II. Polüseemiliste sõnade, homonüümide, sünonüümide, antonüümide, paronüümide kasutamine. Polüseemiliste sõnade ja homonüümide kasutamine. Homonüümid sünonüümid antonüümid paronüümid tüpoloogia ja väljendusvõimalused

Sünonüümid - need on sõnad, mis erinevad kõla ja kirjapildi poolest, kuid on sarnased leksikaalses tähenduses. (Katastroof, krahh, krahh.)
Mitmed sünonüümide sõnad moodustavad sünonüümse rea, milles sõnad erinevad leksikaalse tähenduse varjundite poolest (välimus, välimus - neutraalne, välimus - raamatuline, zyrit - kõnekeelne, rahvakeelne).
Sünonüümide tüübid:
a) absoluutne - sama leksikaalses tähenduses ja stiilivärvis (keeleteadus - keeleteadus);
b) stiililine (kogemus - neutraalne, eksperiment - raamat);
c) semantiline: viha - raev (tugev viha);
d) ühejuursed (kirjaoskamatud - kirjaoskamatud) ja segajuured (punakaspunased).
Sünonüümide funktsioonid kõnes:
a) asendamine (korduste vältimiseks: poiss, Petja, ta, koolipoiss ...);
b) selgitamine (helepunane, siis valati punaseid noore valguse vooge);
c) väljendusrikkalt stiililine (karistus - neutraalne, kätte maksmine - raamatuline).
Sünonüümide stiililine funktsioon on väljendatud:
a) ühes või teises stiilis kasutamise seisukohalt (raiskamiseks - neutraalne, raiskamiseks - kõnekeelne);
b) kaasaegsesse keelde suhtumise seisukohalt (koos - kaasaegne, koos - vananenud);
c) ekspressiivse emotsionaalsuse seisukohalt (karistus - neutraalne, kätte maksmine - raamatuline).
Antonüümid - need on sõnad, mis on leksikaalses tähenduses vastupidised (tõene - vale).
Antüümid on antiteesi (opositsiooni) alus.
Antonüüme nimetatakse kõige sagedamini:
- kvalitatiivsed märgid (hea - kuri);
- tegevused, olekud, hinnangud (tule - mine);
- kvantitatiivsed märgid (palju - vähe);
- ajalised või ruumilised omadused (talv - suvi, lõuna - põhja).
Erinevalt sünonüümidest koosneb antonüümide antonüümseeria kahest sõnast (halb - hea).
Morfeemilise koostise järgi on antonüümidel erinevad juured (kuri - hea, hea - halb) ja ühe juure (kirjaoskaja - kirjaoskamatu).
Antonüümid kasutavad:
- ilukirjanduses ja ajaleheajakirjanduses vastandlike piltide loomise väljendusrikka vahendina ("Sa oled rikas, ma olen väga vaene". AS Puškin);
- oksümoroonina (mittevastavate mõistete kombinatsioon): "kidur rüütel";
- vanasõnades ja ütlustes (Pange pehmelt, kuid magage kõvasti);
- teoste pealkirjades ("Isad ja pojad", "Sõda ja rahu").
Homonüümid - need on kõne sama osa sõnad, mis on kõlalt ja kirjapildilt ühesugused, kuid tähenduselt erinevad (kok on omamoodi soeng, kok on laeval kokk).
Eristage homonüüme polüseemilistest sõnadest: polüseemilistes sõnades on tähendused omavahel seotud, homonüümid on erinevad sõnad, mille vahel pole midagi ühist.
Homonüüme on erinevat tüüpi:
- leksikaalsed homonüümid (vikatiga muru niitmine on neiu palmik);
- homovormid (mu käed on mu jope);
- homofonid (metsad - rebane);
- homograafid (jahu - jahu).
Homofonid on heli poolest ühesugused, kuid õigekirja poolest erinevad (heinamaa niitmine - sibula istutamine).
Homograafid on kirjapildis samad sõnad, kuid tähenduselt ja kõlalt erinevad (erinevad rõhutatult: iidne loss - lossi avamiseks).
Omavormid on häälikus ja eri sõnade vormide õigekirjas ühesugused (lendan Moskvasse - ravin hambaid).
Homonüümide stiilifunktsioonid:
a) kasutatakse erinevad stiilid kõne selle väljenduslikkuse suurendamiseks: Rahu - rahu (apellatsioon);

Sa ei saa tõde varjata
Teab kogu maailma:
Teadmine on jõud!
Teadmised on kerged!
(S. Marshak)

b) kasutatakse sageli sõnamängude (sõnamängude) loomiseks: ilmselt armastas ta tudengeid magama jääda, sest neile meeldis tema loengutes magama jääda. (S.Ya. Marshak);
c) kasutatakse lasteluuletustes:

Siil sai naaritsast otsa
Ja ta küsis hallilt naaritsalt:
"Kus sa oled olnud?" - "kukeseene juures!"
"Mida sa seal sööd?" - "kukeseened!"

Paronüümid- need on erineva kirjapildi ja sarnase heliga sõnad (koit - õitsemine, lõbutsemine - vähe kaalutud; varjatud - varjatud).
Paronomasia - see on stiilikujund, mis koosneb sõnadest, mis on kõlalt lähedased, kuid tähenduselt erinevad ("Ta pole rumal, kes on sõnadega koonerdatud", "Võitlus venib, aga võitlus õpib").
Paronüümid külgnevad homonüümidega. Paronüümide tekkimise põhjuseks on vajadus täiendada leksikaalset koosseisu, et selgitada samade tüvesõnade semantilisi toone.
Paronüümide tüübid:
a) paronüümid, mis on ühes tähenduses sünonüümselt lähedal (eksperimentide läbiviimiseks - eksperimentide tegemiseks);
b) stiililised paronüümid (tõuske püsti ja muutuge - "lõpetage liikumine või tegutsege", kõnekeeles - tõuske püsti, muutuge neutraalseks).
Paronüümide stiilifunktsioonid:
a) sõna tähenduse täpsustamine (ma tean tema nägu. Ma tean tema isiksust.);
b) suur väljendusrikkus, kõne väljendusrikkus:

Mind häirivad juhuslikud kohtumised
Mis pole südamele, mitte mõistusele,
Ja see pole pidulikkus, vaid jõudeolek,
Minu külalistemajas.
(E. Evtushenko)

c) jaoks kõne omadused või koomilise efekti loomiseks (talle määrati nimiroll.)
Paronüümide lähedus nende häälikus ja õigekirjas võib põhjustada nende ebaõige, ebatäpse kasutamise ja põhjustada leksikaalseid vigu (Grushnitsky võttis tõhusa poosi - efektse asemel).

Homonüümid on sõnad, mis kõlavad ühtemoodi, kuid millel on erinev tähendus. Homonüümidel pole ühiseid tähenduselemente ja assotsiatiivseid seoseid:

1) Täielik - vormide absoluutne kokkulangevus on nende muutmisel.

2) Mittetäielik - ei sobi kõikides vormides.

3) Homogeenne - tekkis ühe sõna kaheks lagunemise tagajärjel üksikute polüsemantiliste sõnade vaheliste seoste kadumise tõttu.

4) Heterogeenne - tekkis etümoloogiliste erinevate sõnade kokkulangemise tagajärjel.

Omavormid on sõnad, milles sobivad ainult teatud vormid (kolm - hõõruda)

Homofonid on sõnad, mida hääldatakse samamoodi, kuid mis erinevad kirjapildi poolest (tera-vaher)

Homograafid on sõnad, mis on kirjutatud samamoodi, kuid hääldatud erinevalt (jahu - jahu).

Keelevahelised homonüümid on kahe keele sõnad, millel on sama kuju, kuid mis erinevad tähenduse poolest.

Paronüümid on sõnad, mis on tähenduselt erinevad, kuid kõlalt sarnased (baas-alus, adressaat-adressaat).

26. Sünonüümid. Eufemismid.

Sünonüümid on sõnad, millel on täielikult või osaliselt kattuv tähendus. (vestka, raiduga.)

1. Absoluutne - tähenduses kattuvad täielikult, ei erine varju, värvi ega ühilduvuse poolest.

2. Osaline - täielikult vaste:

1) semantiline - neid eristatakse tähenduste varjunditega (tee, tee);

2) stiililine - neid iseloomustab emotsionaalne-ekspressiivne värvimine (söö-söö);

3) semantiline ja stiililine - ühendab nii 1. kui ka 2. rühma.

Sünonüümne rida on kõigi sünonüümide kogu.

Eufemism on sõna või väljend, mis on tähenduselt neutraalne ja emotsionaalne "koormus", võõrsõna või mõttetu konsonants. Tavaliselt kasutatakse tekstides ja avalikes avaldustes teiste sündsusetuks või ebasobivaks peetud sõnade ja väljendite asendamiseks (lahkunu-lahkunud)

27. Antonüümid

Need sõnad on kõlalt erinevad, millel on vastupidised, kuid vastavad tähendused (päev-öö)

1. Kontrastne - ekspress. opositsiooni omadused ja moodustavad järk-järgulised vastandused (noor - mitte vana - keskealine - vanus - vana)

2. Täiendav - täiendavad üksteist üld- ja yavl-vormidega. nende iseloomuga piiripealsed. Vahetermin puudub (tõene - vale)

3. Vastuoluline - üks liikmetest moodustatakse eesliitega - mitte- (noor - keskealine)

4. Vektor - väljenda vastupidist. suunavus, märgid (sisenemine - väljumine).

28. Peamine leksikaalne fond. Aktiivse ja passiivse aktsia sõnad. Arhaismid, historitsismid, neologismid.

Peamine leksikaalne fond on sõnavara tuum. Need jagunevad aktiivseteks ja passiivseteks. A - igapäevase kasutamise sõnad. P - vananenud sõnad või uued sõnad:

A) historitsism - ajaloolise mineviku esemete ja nähtuste nimetus, mis koos nende esemete ja nähtustega kasutusest välja jäid ning millel pole tänapäevases keeles (kolhoosis) sünonüüme.

B) Arhaismid on sõnad, mis on asendatud teiste sama keele sõnadega

C) neologismid on vastloodud sõnad, mis pole veel laialt levinud: 1 - leksikaalsed neologismid on täiesti uued sõnad nii tähenduses kui ka kõlas. 2- semantiline - uued tähendused olemasolevates sõnades.

Keele sõnavara muutus toimub mitmel etapil:

1) uute sõnade leiutamine (võib olla aktiivne keele varases arengus)

2) morfoloogiline - uute sõnade loomine keeles olemasolevatest morfeemidest vastavalt antud keele mudelitele -ist- (programmeerija) -shchik- (elektroonikainsener)

3) sõna laenamine

4) semantiline - sõnade ümbermõtestamine, uute tähenduste ilmumine neis (ajude äravool)

5) teisendamine - sõna üleminek kõne esimesest osast teise

29. Keele sõnavara muutub pidevalt. Uusi sõnu ja sõnade uusi tähendusi on palju rohkem. Keele sõnavara rikastamiseks on kolm võimalust:

1) Morfoloogiline - olemasolevate sõnade ja morfeemide põhjal sõnade loomine keeles olemasolevate mudelite järgi. On morfoloogilisi tüüpe (kinnita sõnamoodustus:

A) järelliide: otsustage - otsustage - otsustage ...

B) eesliide: kirjuta, kirjuta;

B) järelliide-eesliide: aknalaud, õlavarredeta;

D) mitte-kinnitus: kõndige - liikuge, vaikne - vaikne.

2) Semantiline - sõnade ümbermõtestamine. uute tähenduste tekkimine sõnades. Ajalugu pole mitte ainult sõnadel, vaid ka nende tähendusel. Need muutuvad vastavalt semantiliste protsesside seadustele ja kujundliku tähenduse kujunemise reeglitele. Samuti on laienemine (määratud kontseptsiooni mahu suurenemine) ja kitsendamine (määratud kontseptsiooni mahu piiramine).

3) Laenuvõtmine on ilmekas näide keelte ja kultuuride koostoimest. See suurendab leksikaalset rikkust, on uute juurte allikaks. Laenamise tulemus: moodustuvad segakeeled; elemendi laenamine ilmneb keele loomulikus koosseisus.

Veel kaugemal keelest - allikast - jälitamisel tekkinud sõnadest - kellegi teise sõna - mudeli morfoloogilisest tõlkest.

Sõna valdamine on individuaalsuse kaotus. Selleks, et sõna ja tähendus oleksid keelega omastatavad, on selle sõna jaoks vajalik sotsiaalne vajadus.

30 Mis tahes keele sõnavaras on: ürgsõnavara (iidsetest aegadest päritud sõnad. Alus) ja sõnad, mis tekkisid keele arenguprotsessis. Laenatud sõnavara näitab keele geneetilist kuuluvust. Näiteks: ema, silm, juht, isamaa, klooster, lat. Loeng, izium, konts, raud, basaar, lips.

Internatsionalismid on sõnad, millel on maailma erinevates keeltes sama või sarnane kõla ja sama tähendus .

Peamine laenutüüp on jälituspaber (laenutüüp, kui võõrkeelset sõna kopeeritakse ja tõlgitakse osade kaupa). On sõnamoodustus- ja semantilisi jälgimispabereid.

Sõnaehituslik paber on sõna, mis on saadud võõrsõna pomorfse tõlke abil.

Semantilised kalkid on originaalsõnad, mis on võõrsõnade mõjul omandanud uue tähenduse.

Laenatud sõnade valdamise etapid:

1) foneetiline meisterlikkus

2) morfoloogiline (sõna võib muuta sugu, minna teise kõneosa juurde)

3) semantiline

Barbaarsed sõnad, millel on väljendunud võõrkeel, et luua kindel rahvuslik värv.

31. Kasutusvaldkonna järgi jaguneb sõnavara üldkasutatavaks ja piiratud kasutusega sõnavaraks. (Dialektismid, žargoon ja professionaalsused)

1 .Dialektismid - kohalike murrete sõnad, mis on piiratud nende kasutamise territooriumiga. See jaguneb leksikaalsemantilisteks dialektismideks - samadeks sõnadeks, kuid teise .. tähenduse murdes. Etnograafismid on objektid, mida kasutatakse teatud territooriumil.

2 Žargoon - sõnad, mille kasutamine on piiratud sotsiaalsete rühmadega.

3 .Prof. sõnavara - need on poolametlikud ja mitteametlikud sõnad, mida teatud eriala inimesed kasutavad eriliste objektide, mõistete, toimingute tähistamiseks, sageli kirjakeeles nimedega. H: autojuhtidele: rool - "rool", tellis - läbipääsu keelav märk). Professionaalse leksikoni tuum on mõisted.

Termin-sõna või fraas, mis on täpse tehnilise või teadusliku haru mõistete täpne nimetus. Terminitel puudub stiililine tähendus ja neid iseloomustab selgelt piiratud tähendus

32. Sõnavara juhtub:

1) interstyle või stiililiselt neutraalne. Neid sõnu kasutatakse igasuguses kõnes, ilukirjanduses mis tahes kõnes. seetõttu nimetatakse sellist sõnavara interstyle, st. teenivad kõiki kõneviise või on neutraalsed. Neutraalne sõnavara nimetatakse, kuna sellel puudub eriline stiililine värvimine. See hõlmab enamikku nimisõnu, omadussõnu, tegusõnu, määrsõnu, asesõnu. Kõik numbrid kuuluvad stiilidevaheliste sõnade hulka. Ainult vahepalad ei ole stiilidevahelised sõnad (näiteks: inimene, puu, laud, hea, lihtne, lihtne, mina, minu, sada jne)

2) stiililiselt tähistatud: raamat ja suuline. Raamat (terminid, poeetiline sõnavara, vaimuliku sõnavara, barbaarsus ja eksootika) on vajalik, kui nad räägivad millestki olulisest, märkimisväärsest. Sellist sõnavara kasutatakse oraatorite sõnavõttudes, luulekõnes, kus pühalik, pateetiline toon on õigustatud Raamatusõnad pole juhuslike vestluste puhul kohased Raamatusõnavara määratakse teaduslikule, ajalehe-ajakirjanduslikule ja ametlikule-ärilisele stiilile, mis esitatakse tavaliselt kirjalikult.

Kõnekeelne sõnavara jaguneb tegelikult kõnekeelseteks ja kõnekeelseteks sõnadeks. Tegelikku kõnepruuki kasutatakse igapäevases suhtluses (kodus, sõpradega tööl, mitteametlikus keskkonnas). Kõnekeelseid sõnu ei tohiks kasutada vestluses inimesega, kellega meid seovad ametlikud suhted, ega ametlikus keskkonnas. Kõnekeelne sõnavara on peamiselt vestlusstiil.

Kõnekeelne sõnavara on tavaliselt madalakultuuriliste, kirjaoskamatute inimeste kõneluses puhtalt igapäevases suhtluses. Ei kuulu ühtegi stiili kirjakeel.

33. Fraasoloogilised ühikud märkidest. Fraseoloogiliste üksuste tüübid.

Frazeologismid on stabiilsed fraasid, millel on pidev terviklik tähendus. Fraseoloogiliste üksuste ja sõnade ühised jooned: 1) reprodutseeritud valmis kujul, ehitamata; 2) stabiilne koostis ja struktuur; 3) on leksikaalse tähendusega, võib omada sünonüüme ja antonüüme; 4) on korrelatsioonis kõneosadega. Fraseoloogiliste üksuste sõnasõnaline tõlkimine on võimatu. Charles Bally ja Vinogradov töötasid välja fraasoloogiliste üksuste klassifitseerimise doktriini.

1. Fraaseoloogilised adhesioonid või idioomid on stabiilsed kombinatsioonid, mis moodustavad lahutamatu terviklikkuse, mille tähendus tänapäevases keeles pole seotud komponentide tähendusega (narmaste teritamine, kuidas juua).

2. Fraaseoloogilist ühtsust saab mõista sõna-sõnalt ja kujundlikult (pesege onnist määrdunud lina, maha lastud varblane, mida kuradil pole nalja) - poolvabad, suletud sõnaread, mille hulgas ühega ühilduvus on tavaliselt piiratud, teise aga mitte; väärtus on motiveeritud;

3. Fraaseoloogilised kombinatsioonid - realiseeruvad sõnade mittevabad fraseoloogilised tähendused (hoia pilk eemale). Iga komponendi tähendus on selge, kuid ühendus pole lõtv (põsepuna häbiga).

34. Leksikograafia on sõnastike koostamise teaduslik tehnika ja kunst, praktiline kasutamine leksikoloogiateadus, mis on äärmiselt oluline nii väliskirjanduse lugemise ja võõrkeele õppimise kui ka oma keele mõistmiseks selle olevikus ja minevikus. Sõnastike tüübid on väga erinevad.

Esiteks tuleks eristada entsüklopeedilisi sõnastikke ning keelelisi ja keelelisi sõnastikke. Entsüklopeedilised sõnaraamatud kirjeldavad ja selgitavad mitte sõnu, vaid neid nähtusi, mida nende sõnadega nimetatakse. Keelesõnastikud näitavad täpselt sõnu nende tähenduse, kasutamise, päritolu, grammatiliste omaduste ja foneetilise väljanägemisega.

Teiseks on olemas ühe-, kaks- ja mitmekeelsed sõnaraamatud. Ühekeelsed sõnaraamatud on selgitavad sõnaraamatud, mille ülesanne pole tõlkida, vaid iseloomustada antud sõna kaasaegses keeles või selle ajaloos ja päritolus (ajaloolised ja etümoloogilised sõnaraamatud).

Tehnoloogia ja teaduse harude jaoks on olemas spetsiaalselt piirkondlikud sõnaraamatud, teatud murrete sõnastikud, terminoloogilised sõnastikud (milles on alati entsüklopeedilised sõnaraamatud); sünonüümide, homonüümide, riimide sõnastikud; leidub ka idiomaatilisi, fraseoloogilisi, "tiivulisi sõnu", seletavaid sõnastikke jne. Lõpuks ka õigekirja- ja ortooeetilised sõnaraamatud, kus pole sõnade tõlkeid ega tõlgendusi, kuid on märgitud kas kirjapildi norm või hääldusnorm, need on sõnastikud puhtalt rakendatud väärtus.

Mis on antonüüm ja sünonüüm. Sünonüümid, antonüümid, paronüümid, nende moodustamine ja kasutamine

See sõna on kõne põhiühik ja seda uuritakse erinevates keeleteaduse osakondades. Niisiis uuritakse foneetika osas sõna kõlapinda. See võtab arvesse täishäälikute, konsonantide olemasolu sõnas, rõhutatud ja rõhutamata silpide arvu jne. Selle kuulumist ühte või teise kõneosasse uuritakse jaotises Morfoloogia. Sõna rolli lauses kaalutakse keele süntaksi osas. Sõna tähendust, selle tähendust, kasutamise ulatust, stiililist värvimist, ajaloolist päritolu uurib jaotis Leksikoloogia.

Leksikaalsed ja grammatilised tähendused sõnad on omavahel seotud. Seega, kui sõna leksikaalne (või semantiline) tähendus muutub, muutuvad ka selle grammatilised funktsioonid. Selle keele õpikust saate lisateavet selle kohta, mis on antonüüm ja sünonüüm, paronüüm ning nende tunnused. Selles artiklis antakse ka nende mõistete kokkuvõte.

Antonüümid (kreeka keelest anti - vastu + onuma - nimi) on tähenduses vastandlikud sõnad. Neid kasutatakse keeles kontrasti tähistamiseks:

lahke vihane;

ilus - õudne;

kuum Külm;

jää on leek;

kõrge madal;

viisakas - ebaviisakas;

vihkamine on armastus;

töö on jõudeolek;

sõda on rahu;

talv - suvi jne.

Toodud näited sisaldavad kvaliteedi, oleku vastandväärtusi objektide ja nähtuste omadustes. Kuid ei saa öelda, et vene keeles oleks kõigil sõnadel oma paar antonüüme. Näiteks: kindla tähendusega nimisõnadel - sein, laud, aken - pole paari.

Antonüümid võivad olla:

  • Erinevate juurtega: sõda - rahu, aeglane - kiire, must - valge.
  • Ühevärviline: aus - ebaaus, pikk - lühike.
  • Eesliidetega "for-" ja "from-", "for-" ja "vy-", millel on vastupidine tähendus: avatud - kinni, matma - kaevama.

Antonüümid kaunistavad kõnet, muudavad selle erksaks ja väljendusrikkaks. Antonüüme kasutatakse laialdaselt rahvaluules, vanasõnades ja ütlustes: "Kas see on kaugel - lähedal, kõrgel - madalal", ilukirjanduses: "Võib-olla kõik põllupostist tulenevad õnnetused peeti teda surnuks, kuid ta tuli ellu." (A. Tvardovsky).

Teoste pealkirjad koosnevad mõnikord antonüümidest "Kodu- ja metsloomad"; "Sõda ja rahu", "Päevad ja ööd".

Sünonüümid (alates kreekakeelne sõna synonymos - tähed. samanimeline) - sõnad, mis on tähenduselt sarnased, erinevad kirjapildi ja häälduse poolest, samuti erinevates toonides. Jagatud ideograafilisteks (semantilisteks) ja stiililisteks.

Ideograafilised (nimetatakse ka semantilisteks) sünonüümid

Võrdle: suur maja, tohutu maja, tohutu maja.

On selge, et nad räägivad suurest majast, kuid iga sõnaga varju muutub. Esimeses sõnas on see suur, teises on see juba rohkem kui esimene ja kolmandas rohkem kui esimene ja teine. Nagu näete, on neil õigekiri erinev.

Sünonüümsetel sõnadel - ärevus, põnevus, ärevus - on ühine lähedane tähendus: ärevus, rahupuudus.

Stiililised sünonüümid

Sellised sõnad erinevad stiilivarjundite poolest: sõrm - sõrm (suu); tulevik-tulemine (raamatuline) - tulemine.

Sünonüümide tekkimine:

  • Objektide ja nähtuste sarnasus, nende tähistamine uue sõnaga. Näiteks: uudised, kuulujutud, kuulujutud, sõnumid, uudised.
  • Alates teise keele sõnade üleminekust vene keelde: embrüo - embrüo, juhend - juhend.
  • Poeetilise kõne aegunud sõnadest: sõrm - sõrm, otsmik - otsmik, silm - silm, kallas - breg.
  • Maakeelest, kõnekeelest, igapäevaselt, murdekõnest ja stabiilsetest fraasidest: silmad - pilgud, ägedad - ägedad.
  • Erinevatest tüvisõnadest: tuisk, tuisk, tuisk.
  • Terminoloogiliste sõnade kombinatsioonide hulgast: õhulaevastik - lennundus, hambaarst - hambaarst.

Mitmed sõnadele tähendusega lähedased sünonüümid moodustavad sünonüümse rea.

Kõnes mängivad suurt rolli vene keele sünonüümid. Need aitavad mõtte selgemini edasi anda, väldivad tarbetuid kordusi, näitavad sõnade, nähtuste, omaduste erinevaid toone. Neid kasutatakse laialdaselt kunsti-, teadus- ja kõnekeel: "Ma painutasin sellist konksu, kõndisin sellise vahemaa, nägin sellist piinu ja teadsin sellist kurbust." (A. Tvardovsky).

Nüüd on teil idee, mis on antonüüm ja sünonüüm. Liigume paronüümide juurde.

Paronüümid (kreeka keeles para - lähedal, ohyma - nimi) on sama tüvega sõnad, mis on kõlalt sarnased, kuid millel on erinev tähendus. Nii nagu sünonüümid, antonüümid, paronüümid, rikastavad need kõnet, aitavad mõtteid täpselt ja õigesti väljendada. Nendega tehakse palju sõnamänge. Näiteks: "Kord ütles vasksepp, kes sepistas vaagna, oma naisele igatsedes: ma annan lastele ülesande ja hajutan melanhoolia!" Sarnane konsonants, kuid sõnade täiesti erinev tähendus annab ereda sõnalise mängu.

Paronüümid võivad sufikside poolest erineda: poika - joomine, keedetud - keedetud. Neil on kaashäälikute eesliited: sõitis - sõitis üles.

Harjuta seda!

Siin on pilt. Nimetagem seda "Looduse imeteks". Tõepoolest, hämmastav kombinatsioon jääst, lumest koos loojuva päikese leegiga. Proovige ilusa teksti loomiseks kasutada antonüüme ja sünonüüme. Sõeluge lauseid, vaadake, millised lause liikmed need võivad olla.

Teadmine, mis on antonüüm ja sünonüüm, paronüüm, oskus neid kasutada, kaunistada nendega emotsionaalne kunstiline, teaduslik, kõnekeel annab teile palju võimalusi. Nad on väga huvitav funktsioon mis tahes keeles.

Sünonüümid antonüümid homonüümid paronüümid

Nastya

Sünonüümid on lingvistikas ühe kõneosa sõnad, erinevad häälikus ja kirjapildis (vrd homonüümid), kuid millel on sama või väga lähedane leksikaalne tähendus (vrd antonüümid)

//////////////////////

//////////////////////////



////////////////////////////

Angelina zharikova

Homonüümid on sõnad, mille tähendus on erinev, kuid õigekiri ühesugune:
Vikatiga niitmata põldudel
Vihma sadas terve hommiku külili.
(L. Kondõrev.)
Sünonüümid on kõne sama osa sõnad, mis on oma leksikaalses tähenduses väga lähedased. Need sõnad on kõige täpsem väljendusvahend:
Päike paistis, stepp ohkas, rohi sädeles vihmateemantides ja rohi sädeles kullast. (M. Gorki.)
Sünonüümsed seeriad koosnevad kõne ühe osa sõnadest: nägu - füsiognoomia - kruus. Võib sisaldada eri stiiliga sõnu.
Sünonüüme, mis ühendavad teksti osi, võimaldavad vältida sama sõna kordamist, koondavad sõnu, mis pole keeles (teksti tingimustes) sünonüümid, nimetatakse kontekstuaalseteks sünonüümideks:
Sinine suvi läks mööda
Sinine suvi oli lahkumas.
(M. Isakovsky.)
Absoluutsed sünonüümid on sõnad, mis tähenduses täielikult kattuvad.
Antonüümid on kõne sama osa sõnad, millel on vastupidine tähendus.
Nad said omavahel läbi. Vesi ja kivi.
Luuletused ja proosa, jää ja tuli.
Pole omavahel nii erinevad.
(A.S. Puškin.)
Antonüümid võimaldavad teil näha objekte, nähtusi, märke vastandina, nagu ka äärmises vastupidi.
Paronüümid on sama juure, kõne sama osa sõnad, mis on tähenduselt ja kõlalt lähedased. Lauses täidavad nad samu süntaktilisi funktsioone: sügav - sügav, kangelaslikkus - kangelaslikkus.
Paronüümide segiajamine on sõnakasutuse kirjanduslike vormide jämedat rikkumist.

Jan zamatorin

Nastja valgustatud (42790) 5 aastat tagasi
Sünonüümid on lingvistikas ühe kõneosa sõnad, erinevad häälikus ja kirjapildis (vrd homonüümid), kuid millel on sama või väga lähedane leksikaalne tähendus (vrd antonüümid)

Näited: ratsavägi - ratsavägi, vapper - julge

Need suurendavad kõne väljendusrikkust, võimaldavad teil vältida kõne monotoonsust.

On vaja teha vahet sünonüümidel ja nominaalsetel definitsioonidel - viimased esindavad täielikku identiteeti.

//////////////////////

Antonüümid (kreeka keeles αντί- "vastu" + όνομα "nimi") on sama kõneosa sõnad, erinevad häälikus ja kirjapildis, millel on otseselt vastupidised tähendused: tõde on vale, hea on kuri, räägi - ole vait.

//////////////////////////

Omonimid (kreeka keelest ὁμός - sama ja ονομα - nimi) - tähenduselt erinevad, kuid samasugused keeleüksused (sõnad, morfeemid jne). Selle termini võttis kasutusele Aristoteles. Mitte segi ajada homofonidega. (vrd Paronüüm)

Täis (absoluutsed) homonüümid on homonüümid, milles kogu vormisüsteem langeb kokku. Näiteks riietus (riietus) on riietus (tellimus), sarv (sepa) on sarv (puhkpill).
Osalised homonüümid on homonüümid, milles kõik vormid ei lange kokku. Näiteks nirk (loom) ja nastik (helluse ilming) lähevad genitiivsel juhul lahku mitmus (paitus - paitus).
Grammatilised homonüümid ehk homovormid - sõnad, mis langevad kokku ainult teatud vormides (kõne sama osa või erinevad osad kõne). Näiteks number kolm ja verb kolm langevad kokku ainult kahel kujul (kolmele - me oleme kolm).

////////////////////////////

Paronüümia (kreeka keelest lähedal, + nimega) - sõnade osaline kõlaline sarnasus nende semantilise erinevusega (täielik või osaline).

Paronüümia mõistet on kombeks kõnes nimetada ka selliseks nähtuseks, kui ekslikult kasutatakse ühte teise asemel kahte sõna, mis kõlab mõnevõrra sarnaselt, kuid millel on erinev tähendus. Näiteks sõna adressaat kasutamine adressaadi asemel; lootsiku asemel paadisõit; ränikivi asemel on tulekivi paronüümia ja selliseid paare moodustavaid sõnu nimetatakse paronüümideks.

Ühe sõna kasutamine teise, sarnaselt kõlava sõna asemel on seletatav ühe sõna või isegi mõlema tähenduse ebapiisavalt kindla tundmisega, kõneleja (kirjaniku) ebakompetentsusega selles inimtegevuse sfääris (teadus, tehnoloogia, kunst, käsitöö), kust see sõna on võetud.

Mõned paronüümid on keeles laialt levinud ja kajastuvad sõnastikes. Näiteks kasutatakse sarnase verbi „erutada“ asemel väga sageli verbi „ärkama“ (prantsuse bouderilt), mis tähendab „pahviks ajama“, „vihastama“, „millegi vastu olema“ ja see tähendus sisestatakse sõnaraamatutesse.

Vene keele õpetaja

Ja kirjandus

MAOU SOSH № 7

Teema: Homonüümid ja nende kasutamine. Paronüümid ja nende kasutamine. Sünonüümid ja nende kasutamine. Antonüümid ja nende kasutamine (õpiku järgi).

Tunni eesmärk: kinnistada õpilastega mõisted "homonüümid" ja "paronüümid", välja tuua homonüümide sordid, nende kasutamine tekstis.

Tundide ajal.

1. d. H. kontrollimine

Klassiga vestlemine:

Millised on vene keele kujundlikud ja väljenduslikud vahendid.

Mida nad teenivad?

Õigekiri ja kirjavahemärgid viis minutit. Asetage kirjavahemärgid. Lause sõelumine.

Päike oli juba pärastlõunal, kui kauge mäe tagant paistis tee ääres taas välja pikk tume nool ja kohe tõusis silmapiirile paks tolm.

Startsev külastas erinevaid maju ja kohtus paljude inimestega, kuid ei jõudnud kellegagi lähedale.

Vankris istudes ja pimedat maja ja aeda vaadates, mis talle kunagi nii armsad ja kallid olid, tulid talle kõik korraga meelde: Vera Iosifovna romaanid ja Kotiku lärmakas mäng ning Ivan Petrovitši vaimukus ja Pava traagiline poos - ja ta mõtles, et kui kogu linna andekamad inimesed on nii keskpärased, siis milline see linn peaks olema.

2. Uus materjal. Vestlus õpetuse abil.

Mida nimetatakse homonüümideks?

Kuidas eristada homonüüme polüseemilistest sõnadest?

Mis on homonüümide tüübid? (homovormid, homofonid, homograafid).

Omavormid on sõnad, mis langevad kokku ainult teatud vormides (kõne sama osa või kõne erinevad osad). Näiteks number kolm ja verb kolm langevad kokku ainult kahel kujul (kolmele - me oleme kolm)
Homonüümid on sõnad, mis langevad kokku nii häälikus kui ka kirjapildis, kuid tähenduses erinevad.
Homofonid on kõlalt sobivad sõnad, kuid õigekirja ja tähenduse poolest erinevad.
Homograafid on sõnad, mis langevad kokku kirjapildis, kuid erinevad heli ja tähenduse poolest.
Vikat on tüdrukul peas; vikat - tööriist niitmiseks; sülitama - pikk neem veekogus või vooluveekogus (Kuramaa).
Peamine on muusikaline märk; võti uksest; allikas on looduslik veeallikas; võti - mutrivõti; võti - teave, mis võimaldab teil krüptogrammi dekrüpteerida või kinnitada digitaalallkirja; võti - vihje, petukiri, ülesandele vastamine.
Liblikas on putukas; kikilips; liblika nuga.
Sibul on taim; viburelv.
3: pliiatsi kirjutamine (geel, pastapall jne); pastakas on inimese käsi; käepide - ukseava.
4: pintsel - hunnik köisi; randmeosa; pintsel - marjad (pihlakahari); pintsel - pintsel (joonistamiseks).
Ilves - jooksmine (nt hobused); ilves on loom.
Hobuste kolmik; kolm - märk; troika - NKVD kohtuorgan; kolmeosaline - ülikond.
Maailm on universum; rahu on sõja puudumine, vaenulikkus.
Messenger - sõnumi, signaali andmine millegi kohta; messenger - armees: reaalajas pakkide pakett.
Tala on struktuuri osa, tala, mis toetub millelegi mitmest punktist (seintel, tugipostidel); kanalisatsioon - pikk kuristik; tala ja tala on leksikaalsed homonüümid.
Kiivi on puu; kiivi on lind.
Homofonid:
lävi - asepark, heinamaa - sibul, puuvili - parv, karkass - tint, surm - kukud, pall - punkt, inert - luu, reedad - annad, eraldad - jäljendad.
OMOGRAAFID:
bereg - bereg (punktid y kohal)
beregu - bereg
suur - suur
bora - bora
tünn - tünn
armor - raudrüü (tähenduses lähedane)
tormid - tormid

Omavormid:

Mida nimetatakse paronüümideks?

Mida nimetatakse sünonüümideks (antonüümid)?

Mida nad kõnes teenivad?

Sünonüümid on kõne sama osa sõnad, mis on oma leksikaalses tähenduses väga lähedased. Need sõnad on kõige täpsem väljendusvahend:

Päike paistis, stepp ohkas, rohi sädeles vihmateemantides ja rohi sädeles kullast. (M. Gorki.)

Sünonüümsed seeriad koosnevad kõne ühe osa sõnadest: nägu - füsiognoomia - kruus. Võib sisaldada eri stiiliga sõnu.

Sünonüüme, mis ühendavad teksti osi, võimaldavad vältida sama sõna kordamist, koondavad sõnu, mis pole keeles (teksti tingimustes) sünonüümid, nimetatakse kontekstuaalseteks sünonüümideks:

Sinine suvi läks mööda
Sinine suvi oli lahkumas.
(M. Isakovsky.)

Absoluutsed sünonüümid on sõnad, mis tähenduses täielikult kattuvad.

Antonüümid on kõne sama osa sõnad, millel on vastupidine tähendus.

Nad lähenesid. Vesi ja kivi.
Luuletused ja proosa, jää ja tuli.
Pole omavahel nii erinevad.
(.)

Antonüümid võimaldavad teil näha objekte, nähtusi, märke vastandina, nagu ka äärmises vastupidi.

Paronüümid on sama juure, kõne sama osa sõnad, mis on tähenduselt ja kõlalt lähedased. Lauses täidavad nad samu süntaktilisi funktsioone: sügav - sügav, kangelaslikkus - kangelaslikkus.

Paronüümide segiajamine on sõnakasutuse kirjanduslike vormide jämedat rikkumist.

3. Ankurdamine.

A) Mis on mõistatuste alus: kas sõna homonüümsus või ebaselgus?

Millise linnuga saab kaevust vett? Millist rida ei loe ükski kirjaoskaja? Milline eestvaade ei lenda?

B) Loe J. Kozlovsky luuletusi. Millist keelenähtust siin jälgite?

Harjutus number 13 kirjalikult, iseseisvalt.

Harjutus number 18 (tahvli juures).

Harjutus number 22.

Ilus - võluv; sõprus on kamraadlus; naerma - rõõmustama; rahvahulk on pimedus; defekt - talitlushäire; mälestused - mälestused; ettevaatust - valvsus; kaitsja - kaitsja; pidulikkus - pidulikkus; eelis - prioriteet; võita - ületama; lähedal - kallis.

Ta (Seryozha) naeris südamlikult oma kõlava, selge ja äärmiselt kaasahaarava naeruga.

Harjutus number 28 ise.

Sõnavara dikteerimine.

Sõidud söögi peale, õnnistades poega, olles rahulikus olekus, kujutades pildil vasakul, ei kahetse üldse kulutatud aega, liialdades selgelt, taludes raskusi, realiseerides unistust, arvestamata vastuvaidlematule kuulekusele, püsides kogu aeg heas tujus. lahkuda, minuti jooksul maha surmata, teadlastele tundmatu tähtkuju, takistusi ületamata, võistlustel osalemata.

4. Kodutöö: § 4–7, harjutus. 19. Hindamine.

Saada oma hea töö teadmistebaasi on lihtne. Kasutage allolevat vormi

hea töö saidile "\u003e

Tudengid, kraadiõppurid, noored teadlased, kes kasutavad teadmistebaasi õppetöös ja töös, on teile väga tänulikud.

Postitatud aadressil http://www.allbest.ru/

1. Sünonüümid

Sünonüümid on sama nimega. Sünonüümia probleem on stilistikas kesksel kohal. Sünonüümide kõige olulisem stiililine funktsioon on olla vahend mõtete täpseks väljendamiseks. Kasutades lause homogeensete liikmete sünonüüme, annab autor väljenduse emotsionaalsusele ja väljendusrikkusele. Astmemälu on tihedalt seotud selgitamise nähtusega („Tundus, et ta on natuke eksinud, nagu oleks maha kukkunud”), kui viimane sünonüüm tugevdab eelmist („Valmis lahti rebima, hävitama, purustama“).

Funktsioonis täpsustamiseks kasutatakse sünonüüme. Mõistete tähenduste võrdlemiseks saab tekstis kasutada sünonüüme. Autor juhib tähelepanu semantika erinevusele teksti väljendusrikkuses.

Leksikaalne sünonüümia väärib õigustatult stilistile kõige lähemat tähelepanu. Emakeele sünonüümsete rikkuste tundmine on inimese kõnekultuuri vajalik tingimus.

Keeleteadlased, kes soovivad "sünonüümi" mõistet ammendavalt määratleda, pakuvad sünonüümide tuvastamiseks erinevaid kriteeriume. Mõni peab sama mõiste määramist nende endi poolt sõnade sünonüümsuse kohustuslikuks kriteeriumiks. Teised teadlased võtavad sünonüümide tuvastamise aluseks nende vahetatavuse. Kolmas seisukoht taandub asjaolule, et sünonüümia määravaks tingimuseks on sõnade leksikaalsete tähenduste lähedus (antud juhul esitatakse kriteeriumina järgmist: 1) leksikaalsete tähenduste lähedus või identiteet; 2) ainult leksikaalsete tähenduste identiteet; 3) leksikaalsete tähenduste lähedus, kuid mitte identiteet.

Meie arvates on sõnade sünonüümsuse kõige olulisem tingimus nende semantiline lähedus ja sisse eritingimused - identiteet. Sõltuvalt semantilise sarnasuse astmest võib sõnade sünonüümia avalduda suuremal või vähemal määral. Näiteks sõnade kiirustamine - kiirustamine sünonüüm väljendub selgemini kui näiteks sõnad naer - naer - puhkevad - veerevad - rulluvad - itsitavad - nurruvad - puistavad, millel on märkimisväärseid semantilisi ja stiililisi erinevusi. Kõige enam väljendub märk sünonüümi abil sõnade semantilise identiteediga (vrd: siin - siin, lingvistikas - lingvistikas).

Kaasaegses leksikoloogias on sünonüümi kronoloogiliste piiride määratlemisel saavutatud selgus. Sünonüümsete suhete loomisel on vaja arvestada vaadeldavate leksikaalsete üksuste sünkroonsusega. Näiteks ei moodusta sõnad rändur ja turist sünonüümset rida: need viitavad erinevatele ajaloolistele ajastutele. Põhjendatult kritiseeritakse nn kontekstuaalsete ehk funktsionaalsete kõnede sünonüümide jaotust, mis sisaldavad sõnu, mis tähenduse poolest sarnanevad ainult teatud kontekstis.

Sünonüümi mõiste selgitamine toimub sünonüümide ja sõnavariandite eristamise suunas. Erinevalt sünonüümidest langevad sõnade variandid tähendustes täielikult kokku häälikulise, õigekirja- või ortoepilise kujunduse mõningase modifikatsiooniga (vrd: südaöö - südaöö, Fadey - Thaddeus, tööstus - tööstus). Sõnade morfoloogiliste variantide valik on võimalik juhul, kui neil on erinevad lõpud (dahlia - dahlia) ja erinevad tuletusmorfeemid, mis aga ei muuda sõna leksikaalset tähendust (kaksikud - kaksikud).

Sünonüümide semantika edasiseks uurimiseks tuleb neid vaadata kontekstis. Sünonüümid, mis võivad tunduda olevat semantiliselt väga lähedased kontekstist, erinevad kasutuses mõnikord oluliselt oma leksikaalse ühilduvuse poolest [vrd: kiire (välimus, kõnnak, sammud, otsus, liikumine) - kiire (rong, abi)]. Mitmetähenduslikud sõnad langevad harva kõigis tähendustes kokku, sagedamini seovad sünonüümsed suhted polüseemiliste sõnade individuaalseid tähendusi. Näiteks väljajätmine tähenduses "liigutage midagi madalamale positsioonile" on sünonüüm sõnaga madalamale (vrd: kontoris tõmmati mõlemad kardinad. - Ma ei lasknud neid täna alla. - AT). Kuid tähenduses "panna millessegi, seest, sügavale millessegi" tähendab madalam sünonüümi sõnaga sukelduda [vrd: ... Ma valmistusin lusika auravasse pudru sisse kasta - liigun laua juurde, võtan lusika ja kastan selle borši.] ja tähenduses "tugevalt kallutamine (pea) ettepoole" langetamiseks on selle sünonüümid, et langetada, langetada, riputada [Mütsi selga tõmmanud kõndisime kõverdatud peaga, et näeksime vaid seda, mis meie jalgade all vahetus läheduses oli; Litvinov käis toas ringi. läbimõeldult peaga hotellis; Suits langetas süngelt pead ja kõndis kimpu painutatuna; Ta kõndis sedatiivse, mõõdetud sammuga, pea riputades ja kulme kortsutades. Tähenduses „tõlkige, suunake allapoole (silmad, pilk)“ on see verb sünonüümiks ainult keeldumise verbile [Noormees laseb piinlikkuses silmad alla; Rudin peatus ja laskis tahtmatu piinlikkuse naeratusega silmad alla.

sünonüüm stilistika homonüümi paronüüm

2. Antonüümid

Antonüümid on vastupidise tähendusega sõnad. Nad kuuluvad ühte kõne ossa - nad moodustavad paarid. Kõnes võib olla olulisi ja teenindavaid osi. Stilistikas vaadeldakse kontekstuaalsete antonüümide mõisteid, neil on individuaalse autori iseloom, need korreleeruvad üldiste keeleliste mõistetega.

Kunstkõnes kasutatakse erksate väljendusvahenditena Antonüüme. Kirjanik näeb elu kontrastidena ja see ei tunnista mitte vastuolusid, vaid tema reaalsuse tajumise terviklikkust.

Antonüümide peamine stiililine ülesanne on olla antiteesi väljendamise leksikaalne vahend. Antitees kui stiilivahend on rahvaluules laialt levinud, näiteks vanasõnades: Õppimine on valgus, mitte õppimine on pimedus; Pange pehmelt, kuid raske magada. Klassikalisi näiteid antiteesi kasutamisest toob vene ilukirjandus: sa oled rikas, ma olen väga vaene. Sa oled proosakirjanik, mina olen luuletaja. Sa oled põsepuna, nagu moonide värv, minul nagu surm ja kõhn ja kahvatu; Hüvastijätt, pesemata Venemaa, orjade maa, peremeeste maa, ja teie, sinised mundrid ja teie, nende ustav rahvas; Näen kurbi silmi, kuulen rõõmsat kõnet.

Antonüümide kasutamine peegeldab kirjaniku maailmavaate ja stiili olulisi jooni. M.Yu. Ekspressiivsuse, kõne aforistliku viimistlemise poole püüdlev Lermontov viis automaatse redigeerimise käigus teksti sageli sisse antonüüme, eelistades neutraalsetele vastandlikke sõnu.

Näiteks: - Mis puudutab mind, siis olen veendunud ainult ühes ... - ütles dr [Werner], - (...) et varem või hiljem, ühel ilusal hommikul, ma suren. - Ma olen rikkam kui sina. - Ma ütlesin [Petšorin]: - lisaks sellele on mul ka veendumus, - et mul oli õnnetus sündida ühel koledal õhtul. Lermontovi autogrammi mustandil polnud sellel opositsioonil veel nii teravust: üks antiteesi element langes seal välja - Petšorin kordas ühel ilusal õhtul Werneri epiteeti.

Antonüümid aitavad kaasa esemete, nähtuste vastuolulise olemuse avalikustamisele [Sa oled vaene, sind on ohtralt, sa oled võimas, sa oled jõuetu, ema Venemaa (N.); sünonüüm antonüümipaarid

Ajakirjanikud pöörduvad sageli antiteesi poole (sõjas pole vahepealseid toone, pole kahvatuid värve, kõik viiakse lõpuni - suur ja põlastusväärne, must ja valge). Antonüümide kasutamine annab publicistlikule kõnele elava väljenduse.

Vastandumine suurendab kõne emotsionaalsust. Pole juhus, et paljude aforismide taga on antonüümia [Mida pimedam on öö, seda heledam kui täht; Majad on uued, kuid eelarvamused on vanad; Mul on kurb, sest sul on lõbus; See süda ei õpi vihkamisest väsinud armastust; Kui vähe on sõidetud teid, kui palju on tehtud vigu; Uksed on teie jaoks lahti ja hing on lukus; aga ma usun peaaegu haua servale: saabub aeg - alatuse ja pahatahtlikkuse jõud ületab hea vaimu].

Paljud teoste pealkirjad "Sõda ja rahu" on üles ehitatud antiteesi põhimõtte järgi; "Päevad ja ööd", "Elavad ja surnud". Antonüümi kasutatakse eriti sageli ajalehtede ja ajakirjade artiklite pealkirjades "Keemia hea ja kuri", "Tulud ja kulud", "Surnud süsteem ei kuule elavaid inimesi", "Retro ja kaasaegne läheduses", "Hüvasti traagiline ja lustlik", "Geograafia - erinev , elulood on sarnased "," Vaesus rikkusega "," Maxi kirg minijalgpalli vastu ".

Antiteesi vastandiks on objektis kontrastsete märkide eitamise meetod: lamamistoolis istus härrasmees, mitte nägus, kuid mitte halva väljanägemisega, mitte liiga paks, mitte liiga õhuke, ei saa öelda, et ta oleks vana, aga mitte nii, et ta oleks liiga noor. See antonüümide eitamine eitusega rõhutab kirjeldatu tavapärasust, erksate omaduste puudumist, selgelt väljendatud märke. Selline antonüümide kasutamine võimaldab osutada mitte sellistele mõistetele, millel pole keeles täpset määratlust, näiteks: Kui sõber osutus äkki mitte sõbraks ega vaenlaseks, siis nii.

Tugeva väljenduse loob antonüümilise paari ühe liikme kasutamine eitusega: Milleks sa muutud - ma ei arva ära. Maailm pole vananenud - ta on noorenenud: kodumaa avarustes on kõikjal palju suuri ja väikeseid asju. Selline antonüümide kombinatsioon tugevdab, rõhutab ühe neist tähendust, mida kasutatakse eitamata; samal ajal täidab kõne üleliigsus üleliigse funktsiooni - see on vahend selle kontseptsiooni ajakohastamiseks, mille poole autor soovib pöörduda erilist tähelepanu: Deemon minus on elus, mitte surnud; Ma ei tulnud tülli, vaid rahu tegema; Ma ei ole teie vaenlane, vaid sõber. Kirjanikud edastavad selle stiilivahendi abil kõnekeelse varjundi koos talle iseloomuliku rõhutava intonatsiooniga, näiteks Tšehhovi raamatus: Tõmba tõmme üles, lahke inimene ... Kuidas läheb? Üles, mitte alla!

Antonüümide stiilifunktsioonid ei piirdu konteksti, opositsiooni väljendamisega. Antonüümid aitavad kirjanikel näidata nähtuste kajastamise täielikkust.Ja on liiga hilja soovida, kõik on möödas: nii õnn kui ka kurbus (Vl. Solovjev); Enne teda põgenes rahvahulk, avaldati uskumusi ja väljamõeldisi (P.)], ajapiiride laiust [väed lähevad päeval ja öösel, nad muutuvad võimatuks (P.)]. Selles stiilifunktsioonis antonüümide kasutamine viib mõnikord antonüümipaaride stringideni (Inimtegelaste värvipaletil pole piire. On inimesi, kes on head ja kurjad, vaprad ja arglikud, targad ja kitsarinnalised, ilusad ja koledad, terved ja haiged, rõõmsad ja sünged, vanad ja noored , otsene ja salajane, aus ja kaval. - N. Ch.).

Mõni antonüümiline paar ilmub kõnes leksikaalse ühtsusena, omandades fraseoloogilise iseloomu: nii vanad kui noored ja mõlemad varem või hiljem. Nende kasutamine juhatab kõnekeelsed intonatsioonid kunstikõnesse: me ei pinguta sellega üle, seega murrame läbi, oleme elus - me ei sure, aeg saabub, naaseme tagasi. Mida me andsime - me tagastame kõik (Tward.).

Antonüümide võrdlus võib kajastada tegevuste vaheldumist, elus täheldatud nähtuste muutumist [Kell 7 inimese tõusulaine, kell 17 - mõõna aeg (Tuletorn); Leppime. Ja me läheme tülli. Ja jälle jääd magama. Lisame oma unetuse tahkesse valgesse öösse (R.)], anname märku kiirest toimemuutusest (Eemal vilksatas selge välk, lahvatas ja kustus ... - Bl.).

Kui antonüümid põrkuvad, saab kõne sageli iroonilise tähenduse; humoristkirjanikud kasutavad sageli koomilisi antiteese [kaugem punkt gloobus jah millegi lähedal ja kõige lähemal jah jah kauge (K. P.); Küpse ananass on õiglase inimese jaoks alati halvem kui küps sõstar (KP)].

Uurides antonüümide stilistilist kasutamist kunstilises kõnes, tuleb meeles pidada, et nende väljendusvõime ei realiseeru mitte ainult otsese vastuseisu abil, vaid ka juhul, kui mõni antonüümipaari liige tekstis puudub. Stabiilsete seoste tõttu tajutakse antonüüme kõnes nende "vastuterminite" taustal. Näiteks lugedes A. S. "Kapteni tütres" Pugatšovi ilmumise kirjeldust. Puškin, me märkime nende sõnade erilist väljendusrikkust, millel on antonüümsed paarid: tal on näost nägu, kuid puhtad, teravad silmad ja hirmuline pilk; habe ja juuksed peas on mustad; selle kasv on keskmine või väiksem; kuigi see on õlgades lai, on alaseljas väga õhuke - lugeja eristab vaimselt kõiki valitud sõnu võimalikust antonüümist. Siin avalduvad sõnade süsteemsed seosed sõnavaras.

3. Homonüümid

Homonüümid on sõnad, mis kõlavad samamoodi ja tähenduse poolest erinevad. Leksikaalsed homonüümid on ühendatud ridadeks. Nad kuuluvad kõne samasse ossa. Suhtelised homonüümid (homovormid, homofonid ja homograafid) erinevad leksikaalsetest homonüümidest. Homonüümiaga luuakse sõnade vahel ainult heliidentiteet ja semantilised assotsiatsioonid puuduvad. Seetõttu on homonüümide kokkupõrked alati ootamatud, mis loob suured stiililised võimalused nende esitamiseks. Lisaks annab homonüümide kasutamine ühes fraasis, rõhutades kaashääliku sõnade tähendust, kõnele väljenduse (maailm vajab rahu). Naljad ja sõnamängud on üles ehitatud homonüümidele. Pun on stiilifiguur, mis põhineb mitmetähenduslike sõnade ja homonüümide humoorikal kasutamisel. Sõnamängud ühendavad sõnade otsese ja kujundliku tähenduse, mille tulemuseks on ootamatu semantiline nihe. Pun-vormis väljendatud mõte näeb välja heledam, teravam. Kirjanik pöörab tähelepanu mängitavale sõnale.

4. Paronüümid

Paronüümid on sõnad, mis kõlavad sarnaselt, kuid ei kattu tähenduses. Paronüümiline seeria koosneb ühe juure paronüümidest, mis on tekkinud tuletusprotsesside tulemusena. Paronüümide oskuslik kasutamine võimaldab autoril mõtet täpselt ja õigesti väljendada. Tekst sisaldab varjatud ja avatud paronüümide kasutamist. Paronüümide varjatud kasutamisel näeme ainult üht paronüümi. Seda kasutamist nimetatakse koomilise efekti kasutamiseks. Paronüümide avalikul kasutamisel paneb autor need kõrvuti, juhib tähelepanu erinevuste tähendusele. Kuid nad täidavad erinevaid stiilifunktsioone. Silmatorkava stiiliefekti annab paronüümide vastandamine. Vastavate mõistete esiletõstmiseks võib kasutada paronüümide kasutamist. Mitme paronüümi kasutamist tekstis nimetatakse paronüümiaks.

Paronüümide oskuslik kasutamine aitab kirjanikul ideed õigesti ja täpselt väljendada, just paronüümid paljastavad vene keele suuri võimalusi peent semantiliste varjundite edastamisel.

Paronüümide avatud kasutamine on teist laadi, kui kirjanik paneb need kõrvuti, näidates nende semantilisi erinevusi näilise sarnasusega. Sel juhul täidavad paronüümid erinevaid stiilifunktsioone, toimides kõne efektiivsuse suurendamise vahendina.

Paronüümide kokkupõrget kasutatakse vastavate mõistete esiletõstmiseks, näiteks: Noored Turgenevid kehastavad au ja ausust.

Paronüümide kombinatsioon loob sellistel juhtudel tautoloogilise ja usaldusväärse korduse, mis aitab kaasa nende tugevdamisele, näiteks: Ei, sure. Kunagi poleks parem sündida kui see leinav, haletsev, veendunud ulg mustade kulmude iluduste kohta - Oh, ja nüüd laulavad sõdurid! Oh jumal, mu jumal! Sama stiiliefekti tekitab semantiliselt lähedaste omavahel mitteseotud, sarnaselt kõlavate sõnade kombinatsioon: nad puhastasid, suhtlesid, vallutasid ja hõljusid, Need, kes kaitsesid seinu, muutes need samaks seinaks (F. Iskander, Vallutaja).

Paronüümide kasutamine võib olla vahend mõtete selgitamiseks: kas kõik olete samad, teised neitsid, olles muutunud, ei asendanud teid? Mõnikord peab autor nende tähenduse selgitamiseks lihtsalt tähelepanu pöörama paronüümide erinevatele leksikaalsetele kombinatsioonidele: kirjanik, kes teab oma rahva keelt, ei aja segadusse tühermaad ja tühermaad : tühermaa on üles küntud ja tühjad krundid on üles ehitatud.

Paronüüme on võimalik võrrelda, kui autor soovib nende vahel näidata peent semantilisi erinevusi: mulle ei meeldi tantsijate harjade plastilisus. Ta on kombekas ... temas on rohkem ilu kui ilu (Stan.). Mitte ainult ei võrrelda paronüüme, vaid need pole ka omavahel seotud, vaid kõlavate sõnadega sarnased: laulsin ja hakkasin jooma armastusest teaduse vastu; Perestroika ähvardab laieneda tuletõrjeks; ühed on sõjas, teised varastavad (gaasist). Ta on kõik valge, valge, valge ja mina - minevikus (laulust). Mida ootamatum on võrdlus, seda eredam on sõna helivärv, mis annab väljendile erilise väljenduse.

Näiteks: Ärge jagage Euroopat NATOks ja NON-NATOks!

Luuletajad armastavad kokku viia kõige "kohatumaid" sõnu, üllatades meid oma kujutlusvõimega: Vaene peremees! Viska pliiats maha, pugege esimesel võimalusel tagavoolu, kasvatage lõpuseid ja saba, sest tee Platonist planktonini ja Phidiasest rannakarbini on lihtne.

Silmatorkav stilistiline efekt tekitab paronüümide vastuseisu: olen mures asjatute koosolekute pärast, kuna minu külalistemajas pole süda ega mõte - see pole pidulikkus, vaid jõudeolek. Tavaliselt on paronüümid seotud vastanduv liit ametiühingud ja üks konsonantsõnadest on eitavalt öeldud: tahtsin elada kõige kiiremini. Igatsesin tegude, mitte tegude järele. Aga kus ta on, tõeline edu, mitte edu?!

Vastandatakse ka omavahel mitteseotud konsonantsõnu: mitte kindel, vaid vorm; Nüüd kandsid teda mitte sport, vaid alkohol ("LH"). Sarnaste sõnade lähenemise näiline ebaloogilisus muudab väite eriti tõhusaks.

Sõnamängudes kasutatakse paronüüme ja veelgi sagedamini konsonantseid seosetuid sõnu: Esimese printeri monument. Põgenenud peigmehe otsimine ei õnnestunud (“LH”); "Lesk Clicquot" klõpsab lauale. Samal ajal omistatakse ühele konsonantsõnale sageli ebatavaline tähendus, mis põhineb valel etümologiseerimisel. Üks välja mängitud sõnadest võib tekstis puududa, kuid kindlasti meenutame seda heliühenduste mõjul: kompositsioonide rippimine, teeseldud näitlejad, enesekindluse uss, vanade romansside värskendamine, möödunud päevade kehad (idiootne kuju, küla poos, tuntud paljundaja kadus jäljetult , viltu tähenduses, talendipiinad, plenerikoosolek, veeloeng.

Poeetilises kõnes toidab paronomasia helikirjutust. Kaashäälikute kasutamine loob helide tugeva kaja, muutes sõnad "kumeramaks", märkimisväärseks: kas ruudud säästavad mind? Magneesiumi valge maagia abil luuletajate oskus ei kajastu mitte konsonantsimängus, vaid eri juurtega sõnade semantilises lähenemises nende kujundliku ümbermõtestamise põhjal.

Postitatud saidile Allbest.ru

Sarnased dokumendid

    Sünonüümid on kõne stiililine kuju, sõnade paigutus vastavalt nende semantilise või emotsionaalse tähenduse tugevnemise või nõrgenemise astmele. Sünonüümide semantilised ja kontekstuaalsed tüübid, näited nende kasutamisest N.S.-i loos Leskovi "Nõiutud rändaja".

    abstrakt lisatud 21.01.2014

    Venekeelsed homonüümid, nende struktuur ja kaashäälikuvormid. Antonüümide omadused, tüübid ja tunnused. Sünonüümia olemus ja põhikategooriad. Moodsa kirjakeele sünonüümid. Paronüümide kasutamine ajakirjanduses ja kasutamine kõnes.

    test, lisatud 15.01.2013

    Vead paronüümide kasutamisel. Mitmuse vormide tähenduse ja kasutamise erinevused. Homonüümide ja paronüümide kasutamine ning nende stiilifunktsioon. Võõrsõnade kasutamine, nende päritolu allikas ja kasutamise asjakohasus.

    test, lisatud 23.09.2011

    Vene keele leksikaalse süsteemi fenomen. Paronüümide moodustamine ja kasutamine. Paronüümide rühmad ja nende seos homonüümide, sünonüümide, antonüümidega. Paronüümide kasutamine kõnes, stiilifunktsioonides ja sõnastikes. Paronüümide kasutamine ajakirjanduses.

    kursusetöö, lisatud 31.03.2009

    Paronüümide kasutamine, semantiline üleliigsus fraasis. Lauses esinevad kõnevead. Fraseoloogiliste üksuste tähendus ja nende sünonüümid. Sõnade ühendamise normid. Grammatikanormide järgimine. Kasutage kõrvallause pöörded... Kõneosade ühtlustamine.

    test lisatud 03.03.2014

    Sõna semantiline täpsus: leksikaalne tähendus, leksikaalne ühilduvus. Sünonüümid ja nende kasutamine seaduskeeles. Polüseemilised sõnad ja homonüümid. Antonüümid ja nende funktsioonid advokaadi kõnes. Homograafide kasutamise tunnused - sõnad, mis erinevad stressi koha järgi.

    test, lisatud 12.02.2013

    "Kõnekultuuri" mõiste olemus. Kõnekultuur on kõne korrektsus, täpsus, väljendusrikkus ja mitmekesisus. Sünonüümid ja lähenemine määratlusele. Sünonüümide kasulikkus. Uute sõnade sünonüümne assimilatsioon. Kõne väljendusrikkus ja emotsionaalsus.

    abstraktne, lisatud 21.04.2009

    Vene keele sünonüümia mõiste. Sünonüümide ja nende stiilifunktsioonide klassifitseerimine ajakirjandustekstides. Sünonüümide stilistiliselt põhjendamatu kasutamine. Sünonüümide toimimine ajakirjanduses ja nende seos ajaleheliikidega.

    kursusetöö, lisatud 29.04.2011

    Sünonüümid on tähenduselt sarnased, kuid erineva kõlaga sõnad, mis väljendavad ühe mõiste toone. Sünonüümide määratluste analüüs, nende sarnasuste ja erinevuste võrdlus. Sünonüümide funktsionaalne ja stiililine roll keele leksikaalses ja semantilises süsteemis.

    kursusetöö lisatud 08.04.2012

    Ideograafiliste sünonüümide mõiste ja eesmärk, nende roll peenemate nüansside edastamisel sõnade tähenduses. Sünonüümide-dublettide, semantiliste ja stiililiste iseloomulikud tunnused. Sünonüümide funktsionaalne samaväärsus, nende alusel klassifitseerimine.

Polüseemilised sõnad on sõnad, millel on mitte üks, vaid mitu tähendust (otsene, kujundlik). See on sõnade tähenduse ajakohastamise kõige võimsam allikas.

Homonüümid (kreeka keelest: omos - samasus, onima - nimi) on sõnad, mis kõlalt ja kirjapildilt langevad kokku, kuid tähenduse poolest erinevad ( abikaasa abielu - tööstusabielu).

Polüseemilistel sõnadel on alati üksteisega seotud tähendused, homonüümid on täiesti erinevad sõnad.

Polüseemiliste sõnade ja homonüümide kasutamise reeglid:

kontekstis tuleb üheselt selgeks teha, millises tähenduses kasutatakse polüseemilist sõna või homonüümi. Mõistmine ei tohiks olla ebaselge: Lapsed on elu lilled, kuid ärge laske neil õitseda (“Õitsema” on polüsemantiline sõna);

ei tohi lubada sõnade lähedust, mis on sarnased kõlalt, kuid erinevad tähenduselt (välja arvatud juhul, kui see on spetsiaalne stiililine seade), kuna võib tekkida kohatu koomiks. Näiteks: Sanitaartehniline süsteem ebaõnnestub sageli ja remondimeestel pole üldse süsteemi.

Sünonüümid

Sünonüümid (kreeka keeles synonymos - sama nimi) on sama kõneosa sõnad, erinevad kõlalt, kuid samad või sarnased leksikaalses tähenduses ja erinevad üksteisest kas tähenduste varjundite poolest või nende kasutamise korral kõnes (stiilivärv: silmad - silmad).

Sünonüümide valimise reeglid:

sünonüümid ei ole identselt võrdsed, igal sõnal on oma tähendusvarjund, seetõttu tuleb sünonüümide hulgast teatud sünonüüme valides arvestada nende tähenduste varjunditega. Catherine pandi troonile (vajalik: troonile pandud);

sünonüümide ebatäpse valiku tagajärjel võib rikutud leksikaalset ühilduvust, näiteks:

Meremees tuli välja oma nutika jopega (vajalik: kleitjakk);

sünonüümide põhjendamatu stringimine lauses on vastuvõetamatu, see näitab kõne abitust.

Antonüümid

Antonüümid (kreeka keelest anti -, onima - nimi) on tähenduses vastandlikud sõnad.

Antonüümide kasutamise reeglid:

kahe antonüümi samaaegne kasutamine kõnes peaks alati olema õigustatud, vastasel juhul võib fraasi või sobimatu koomiksi tajumisel tekkida raskusi (näiteks: Ma ei näe selles midagi halba, välja arvatud hea);

kahe antonüümi kasutamisel on vaja vältida objekti üksteist välistavaid märke ( Tee oli sirge, kuigi käänuline.).

Paronüümid

Paronüümid (kreeka keeles para - about, onima - nimi) on sõnad, mis on häälikus ja kirjapildis sarnased, kuid millel on erinev tähendus: abonent - tellimus, lahke - heli, üksik - üksik.

Paronüümide kasutamise reeglid:

te ei tohi lubada kõnes paronüümide segunemist, s.t. ühe kaashääliku sõna kasutamine teise tähenduses.

Seda haigust levitab õhus olev kapillaar (vajalik: õhus olevad tilgad);

paronüümide segamine võib põhjustada leksikaalse ühilduvuse rikkumist: ilusad ja praktilised kingad (vajalik: praktilised kingad).

III. Leksikaalse ühilduvuse rikkumine

Lisaks teadmistele sõnade tegelike tähenduste kohta on kõnes kõige täpsema sõnakasutuse jaoks vaja arvestada ka sõnade leksikaalse kombinatsiooni iseärasustega (mõne sõna võime kõnes teiste sõnadega ühendada). Mõnel sõnal on vaba kollokatsioon (neid saab kombineerida ükskõik milliste sõnadega), teistel aga piiratud kollokatsioon (st fraasides olevaid sõnu saab omavahel kombineerida ja ühe neist mõne kolmanda sõnaga asendamine on jämeda kõne viga). See on nn stabiilne avaldis (SV). Näiteks, tormilinevõib-olla ainult vihma, sarapuu- ainult silmad, rinnaosasõber... Leksikaalse ühilduvuse rikkumist kõnes võivad põhjustada:

saastumine;

kõnepuudulikkus;

kõne koondamine;

fraseoloogiliste üksuste vormi hävitamine.

Jaga seda: