Vene keel

SÕNAVARA

10. Vene keele sõnavara kasutamise seisukohalt

Levinud sõnad.

Levinud sõnad - need on sõnad, mida kasutavad kõik inimesed, olenemata ametist ja elukohast. Just need sõnad moodustavad suurema osa vene keele sõnavarast. Need on inimestele vajalikud igapäevaseks suhtlemiseks, levinud sõnad on kõigile tuttavad ja arusaadavad, näiteks: puu, kontsert, ajurikas, loenda jne.

Vananenud sõnad (arhaismid ja historitsismid).

Vananenud sõnad - need on sõnad, mis on aktiivsest kasutusest välja läinud ja mis pole enam ajastu jaoks asjakohased. Selliseid sõnu kasutatakse igapäevases suhtluses harva ja inimesed ei mõista neid alati. Vananenud sõnadest eristatakse arhaisme ja historitsismi.

Arhaismid - need on vananenud sõnad, mis tähistavad praegu eksisteerivate esemete või nähtuste nimesid, kuid on millegipärast asendatud teiste, hilisemate nimedega.

Arhaismide tüübid:
1) näiteks foneetiline: number - arv, kaheksateist - kaheksateist ;
2) aktsentoloogiline, näiteks: si mvol - sümbol, muusika - muusika ;
3) morfoloogiline näiteks: 20. sajandi alguses sõna klaver oli naissoost nimisõna ja tänapäeva vene keeles kasutatakse seda sõna mehises soos;
4) tuletis, näiteks: kalapüük - kalur, energiline - energiline ;
5) leksikaalne, näiteks: parem käsi - parem käsi ;
6) mõned sõnad võivad kaotada tähenduse. Sellistel juhtudel muutub sõna arhailiseks, näiteks: sõna on aegunud labane tähenduses "populaarne".

Ajalood - need on aegunud sõnad, mis tähistavad tänapäeva elust kadunud objektide, nähtuste, mõistete nimesid, näiteks: kettpost, lünk, valgus, zemstvo, pishchal ... Historitsismidel, erinevalt arhaismistest, pole tänapäeva vene keeles sünonüüme. See on tingitud asjaolust, et just reaalsus, mille jaoks need sõnad olid nimed, on aegunud. Historitsisme võib seostada väga kaugete ajastutega ( veche, oprichnik ) ja suhteliselt hiljutiste sündmustega ( mitterahaline maks, tšekk ).

Neologismid.

Neologismid - need on uued sõnad, mis pole veel saanud vastavate objektide ja mõistete tavapärasteks nimedeks, näiteks: telekonverents, videotelefon ... Uute sõnade tekkimine on seotud ühiskonna ajaloolise arenguga, teaduse ja tehnika, kirjanduse ja kunsti arenguga, muutustega igapäevaelus. Näiteks 70ndatel olid sellised sõnad nagu viltpliiats, lillepood, simulaator, telesaade, pildiraam ... Kuid nüüd ei saa me neid sõnu nimetada neologismideks, kuna need on juba igapäevases suhtluses tuttavaks saanud. Eristada üldkeelt ja autori neologisme. Üldine keeleline neologism omandatakse keeles kiiresti, „juurdub” selles ja selle värskus lakkab kiiresti tundmast, näiteks: arvuti ... Ja autori neologismid ei saa keele omandiks, kuna need eksisteerivad ainult teatud kontekstis, näiteks: luule, sirp (V. Majakovski).

Neologismid hõlmavad lisaks täiesti uutele ka varem tuntud sõnu, mis on omandanud uue tähenduse. Näiteks: viimastel aastatel on see sõna levinud stsenaarium tähenduses “mis tahes ürituse, näituse kava, skeem jms”. Lisaks on sõnad naasnud ka meie leksikoni halastus, heategevus jne.

anna määratlus, võta üles 3-4 näidet levinud sõnadest-professionaalsed sõnad-diale ja said parima vastuse

Vastus Lyalya poplavskaya [aktiivne]

Vastus kasutajalt Arina Mihhailova[aktiivne]
Levinud sõnad on kõige tavalisemad ja laialt levinud nimetused objektidele, nähtustele, omadustele, toimingutele, mida kasutatakse võrdselt igapäevases kõnes, äriteaduslikus ja tehnilises stiilis ning ilukirjanduses. Nende näiteks on objektide, nähtuste, mõistete nimed: maja, uks, laud, õu, tänav, puu, kala, lind, hobune, pea, nägu, suu, jalg, päev, öö, kevad, suvi, tund, aasta, minevik, tulevik, töö, vaba aeg, vestlus, suplemine, jalutamine jne; omaduste ja olude nimed: rõõmsameelne, kindel, soe, puhas, punane, kivi, julge, kiire, aeglane, hiline, kerge, palju, homme, jalgsi jne; tegevuste ja olekute nimed: kõndida, sõita, lõigata, kirjutada, panna, kanda, istuda, oodata, köha jne.
Murdesõnad on sõnad, mida kasutavad ainult kindla piirkonna elanikud. Näiteks on vene rahvamurdetes sõnad "barka" (jääpurikas), "branny" (mustritega kootud, mustriline), "devё" (tüdrukud), "madal" (rippuv häll), "mryaka" (niiske, pime ilm koos vihmaga vihm). Konkreetse paikkonna elanike kõnet nimetatakse mureks.

Vastus kasutajalt Omaan Seifiev[aktiivne]
Professionaalsused on sõnad, mida ainult selle eriala inimesed kasutavad materjalide, toodete, tööriistade tähistamiseks. Näiteks trükikodade kõnes on professionaalsused laialt levinud: müts (pealkiri suures kirjas), sportlaste seas: start, üksikmäng.
Dialektismid on sõnad, mille kasutamine on piiratud teatud territooriumiga. näiteks kits (nokitsemine), košiniin (niidetud, kuid mitte kuivatatud rohi), elan (heinamaa), lyva (lomp)
Levinud sõnad on venekeelse sõnavara kõige olulisem osa. Suhtlemine on ilma nendeta võimatu, neid kasutavad kõik vene keelt kõnelevad inimesed, olenemata ametist ja elukohast. Näiteks vesi, maa, leib, söö, mine, talv, tee tööd.

Vastus kasutajalt Kanal FoXy[algaja]
Professionaalsused on sõnad, mida ainult selle eriala inimesed kasutavad materjalide, toodete, tööriistade tähistamiseks. Näiteks trükikodade kõnes on professionaalsused laialt levinud: müts (pealkiri suures kirjas), sportlaste seas: start, üksikmäng.
Dialektismid on sõnad, mille kasutamine on piiratud teatud territooriumiga. näiteks kits (nokitsemine), košiniin (niidetud, kuid mitte kuivatatud rohi), elan (heinamaa), lyva (lomp)
Levinud sõnad on venekeelse sõnavara kõige olulisem osa. Suhtlemine on ilma nendeta võimatu, neid kasutavad kõik vene keelt kõnelevad inimesed, olenemata ametist ja elukohast. Näiteks vesi, maa, leib, söö, mine, talv, tee tööd.

Vene keele sõnavara on väga mitmekesine. See sisaldab neologismi, historitsismi, professionaalsust, dialektismi ja muid erisõnade rühmi. Suurima rühma moodustavad siiski levinud sõnad.

Milliseid sõnu nimetatakse üldsõnadeks?

Nimi ise räägib enda eest. Need on sõnad, mis sisalduvad iga inimese põhisõnavaras, mida kasutatakse kõnes iga päev, on arusaadavad ja kättesaadavad kõigile, olenemata vanusest, ametist, elukohast. Need on kättesaadavad ja arusaadavad kõigile, kes räägivad vene keelt. Need on nii kõnekeelse kui ka kirjandusliku keele tuum, alus. Need sõnad on inimese aktiivses varus, see tähendab, et neid kasutatakse pidevalt: tööl, kodus, vestluses sõprade, kolleegidega.

Tavaliste sõnade näiteid on palju ja need on sõnad peaaegu kõigist kõne osadest. Need on sõnad nagu "maja", "taevas", "jõgi" - nimisõnad; "Mina", "meie", "sina" on asesõnad; “Tulid”, “ütlesid”, “kirjutasid” - tegusõnad; “Suur”, “ilus”, “hea” on omadussõnad ja paljud teised.

Levinud sõnu nimetatakse ka stiililiselt neutraalseks, sest neid saab kasutada igas stiilis: teaduslik, kunstiline, ametlik äri, ajakirjandus. Neid sõnu kasutatakse nii igapäevases kõnekeeles kui ka kõrgeima taseme vastuvõtul.

Keel on pidevalt arenev nähtus. Seetõttu täieneb igasugune sõnavara ja see on ka tavaline.

Kuidas värskendatakse levinud sõnavara?

Teadusliku sõnavara tohutu hulga tõttu. Edusammud ühiskonnas kõigis oma valdkondades toovad palju uusi tehnoloogiaid ja täiustusi. Ilmuvad uued sõnad, mis aja jooksul muutuvad tavaliseks. Nii et kosmonautika ajastu alguses olid sõnad "kosmonaut", "astronaut", "Kuu rover" uued ja nüüd pole need enam neologismid, vaid kõigile tuttavad sõnad. Arvutitehnoloogia, turumajanduse ja nanotehnoloogiaga seotud sõnad muutuvad järk-järgult tavaliseks. Nad on üha kindlamalt kaasatud inimeste igapäevaellu.

Aktiivset leksikaalset varu täiendatakse integratsiooni, üleilmastumise protsessis, mis kulgeb praeguses etapis väga kiiresti. Kultuuride, religioonide, riikide ja rahvaste poliitilise, majandusliku suhtlemise dialoog viib uute ja uute sõnade tekkimiseni. Laenatud võõrsõnad muutuvad järk-järgult tavalisteks: "demokraatia", "ülestunnistused", "konsensus".

Järk-järgult muutuvad sageli kasutatavaks teadusliku, professionaalse ja isegi dialektilise sõnavara sõnad.
Seega toimub ühise sõnavara täiendamine pidevalt. See viitab kultuuri taseme tõusule, iga inimese individuaalsele haridusele ja ühiskonnale tervikuna.

Muidugi on dialektismid, žargoon ja professionaalsused omamoodi huvitavad, kuid ilma nendeta võiks vene keel olemas olla. Riiklik sõnavara sisaldab tohutult palju sõnu kõigist kõne osadest, nii iseseisvatest kui ka ametlikest sõnadest. Vaatasime levinud sõnu, sõnade näiteid ja nende tähendust.

Miks vajavad emakeelena kõnelejad kohalikke murdeid? Selliste sõnade kasutamine aitab kirjandustekstide autoritel sageli luua erilist poeetikat, edastada meeleolu ja väljendada tegelaskuju elavamalt. Samal ajal üritavad kirjanikud oma teksti mitte küllastuda dialektismidega, muidu ei saa lugejad suurt midagi aru.

Töö eesmärk on kirjeldada mitte-levinud sõnavara kasutamist tänapäevase meedia tekstides, hinnata selle kasutamise asjakohasust. Terminoloogiline sõnavara hõlmab sõnu või fraase, mida kasutatakse erimõistete loogiliselt täpseks määratlemiseks, pannes paika mõistete sisu, nende eripära. Leidub kirjakeele seletussõnastikesse märgitud dialektisme, millele on märgitud "piirkondlik", ja kirjandusväliseid dialektisme, mis on tuntud ainult murretes. Slängisõnavara väljenduslikkus aitab kaasa asjaolule, et žargoonist pärinevad sõnad kanduvad üle riiklikku kõne- ja argikõnesse, mida ei seo ranged kirjanduslikud normid. Enamikku väljaspool žargooni laialt levinud sõnadest saab pidada žargooniks ainult geneetilisest vaatepunktist ja nende kaalumise ajal kuuluvad nad juba ühisesse keelde. See viitab sellele, et žargooni ja argotismi kasutamine muudab kõne mitte ainult ebaviisakaks, vaid ka uduseks. Žargooni kasutamist motiveerib kõige sagedamini autori kommunikatiiv-pragmaatiline hoiak. Tuleb märkida, et funktsionaalse ja semantilise tähendusega žargoone koos erinevate hooletusliidetega kasutatakse eesmärgiga mõjutada lugejat emotsionaalselt. Teema 2. Sõna kui keeleüksus. Mitu sõna. Polüseemiliste sõnade kasutamine kunstiteostes.

Näiteks sõnu "halvakspanu" (koidik) ja "kits" (sööma) kasutatakse praegu vaid vähestes vene murretes. Juhtub, et leksikaalne üksus lakkab olemast tavaline ja muutub ametialaseks žargooniks. Levinud sõnad on leksikaalsed üksused, mida saab inimeste mälust jäljetult kustutada. Kahjuks on see tõsi.

Emotsionaalselt väljendusrikas sõnavara

Lisaks stiililiselt neutraalsetele leksikaalsetele üksustele on levinud sõnade hulgas ka neid, mida saab hääldada iga inimene, kuid ainult mõnikord. Näiteks sõnad: "väike maa", "poripea", "ajaleht", "habemega", "avalik aed" - erinevad nii stiililiselt neutraalsetest leksikaalsetest üksustest, et neid võib nimetada emotsionaalseks või isegi väljendusrikkaks. Vastupidi, sellesse sõnavarasse võib lisada termineid (eri- või murde), mille kasutamist varem piirati. Huvitav, kas pole? Vene keeles levinud sõnad pakuvad paljudele uurijatele suurt huvi.

Kuna kõnet ei valmistata vestluse käigus ette, on selle stiili iseloomulikud jooned väljendatud mõtte ja emotsionaalsuse puudulikkus.

Kõneviisid teenivad kõiki inimese eluvaldkondi ja seetõttu eristatakse iga stiili kahe tunnuse järgi: suhtlemissfäär ja suhtlemise eesmärk. Üldiselt võib kõik kõne stiilid jagada kahte suurde rühma: ühelt poolt vestlusstiil ja teiselt poolt raamatute kõneviisid (kunstiline, ajakirjanduslik, ametlik äri, teadus).

Kasutusala. Neid sõnu, nagu ka nähtusi, mida nad tähistavad, leidub ainult teatud murretes.

Vananenud sõnad (arhaismid ja historitsismid).

Sellistel juhtudel muutub sõna näiteks arhailiseks: sõna vulgaarne tähenduses “populaarne” on aegunud. Historicalismid on aegunud sõnad, mis tähistavad tänapäeva elust kadunud objektide, nähtuste, mõistete nimesid: ketipost, lünk, valgus, zemstvo, pishchal.

Kõnestiilide tundmine annab aimu, mida tuleks keeles antud juhul kasutada.

Stiilivead on verbaalsete konstruktsioonide või üksikute sõnade kasutamine, mis ei vasta teksti stiililisele kujundusele ja rikuvad lause kommunikatiivset otstarbekust. Leksiko-stiilivead esindavad bürokraatia, žargooni, arhailise ja vulgarismi põhjendamatut kasutamist tekstis.

Sageli võib tekstist mainida stiilivigu, mis tulenevad vale sõna või fraasi valimisest, mis ei sobi põhitekstiga.

See tähistab seda leksikaalset tuuma, ilma milleta keel ei ole mõeldav, suhtlemine on võimatu, see koosneb sõnadest, mis on kõige vajalikumate eluliste mõistete väljendid. On aegu, kui mõni sõna rahvussõnaraamatust läheb ametialasesse žargooni. Murdesõnu kasutatakse peamiselt suulise kõne vormis, kuna murd ise on peamiselt maaelanike suuline kõnekeel ja igapäevane kõne. 3) leksikaalsed dialektismid - sõnad, mis vormilt ja tähenduselt erinevad üldise sõnavara sõnadest: kochet - kukk, teisel päeval - üleeile, gutar - jutt, inda - isegi jne. Sõnad, mille kasutamine on iseloomulik inimestele, kes moodustavad eraldi sotsiaalsed rühmad, moodustavad žargooni sõnavara. Slängisõnavaral on kitsas kasutusvaldkond: seda kasutatakse peamiselt “sõprade”, st. suhtlemine kõnelejaga sama suhtlusringkonna inimestega.

Stiilivigadest vabanemine

Kaasaegne vene keel. Sõnavara. Piiratud ulatusega leksikon. Sissejuhatus. Sõnavara. Bustard, 1997. Argo. Lk 37. Dialektismid.

Stiilivigadest vabanemiseks tuleks nendega erilist tööd teha. Stiili segiajamise ennetamine ja parandamine arendab keelelist hõngu ja kasvatab inimese kõne maitset. Siiski tuleks meeles pidada, et erinevad segasõnavara stiilid on sageli heaks stiilivahendiks, mille eesmärk on iroonilise või koomilise efekti loomine.

Kõik keeleteadlased teavad, et murdesõnavara hõlmab sõnu, mille levik on piiratud kindla territooriumiga. Ettevõtjad kasutavad nii levinud kui ka murdesõnu ja väljendeid, näiteks raamatupidamine - kaupade ülelugemine. Ta märkis erinevusi žargooni ja erialasõnade vahel: argotism erineb professionaalsusest järgmiste tunnuste poolest. See tähendab, et nende kõrval on alati populaarse kasutamise sünonüümid. Saime teada, et argotismide põhirühm on erilise, konkreetse tähendusega ühissõnad.

Selle stiili peamine omadus on järjepidevus, selgus ja igasuguste emotsioonide puudumine autorilt. Publicistlikku stiili kasutatakse mitte ainult teabe edastamiseks, vaid ka kuulajate või lugejate tunnete ja mõtete mõjutamiseks. Kunstiline stiil erineb teistest raamatustiilidest selle poolest, et autor saab oma teoseid kirjutades kasutada peaaegu kõiki ülaltoodud stiile.

Vene keeles on mitu leksikaalset kihti, millest igaüks erineb kasutusvaldkonnas ja otstarbes.

Vene keele sõnavara on heterogeenne nii leviku astme ja aktiivse kasutamise kui ka stiililise värvuse poolest. Näiteks: gutarit (lõuna-vene) - rääkima, peibutis (põhja-vene) - rääkima. Spetsiaalne sõnavara on sõnad, mida kõnes kasutavad teatud teadmiste harude ja ametite esindajad.

Teadusliku sõnavara tohutu hulga tõttu. Edusammud ühiskonnas kõigis oma valdkondades toovad palju uusi tehnoloogiaid ja täiustusi.

Väga spetsialiseeritud terminid on arusaadavad ainult spetsialistidele. Mõisted kuuluvad kirjakeelde ja on salvestatud spetsiaalsetes terminoloogilistes ja erimärgiga seletussõnastikes. Samal ajal laiendatakse tavaliselt kasutatud üksuste (žargoon, laenud) tähendust, mõeldakse ümber teiste tegevusvaldkondade suhtes.

Kõik teavad, et vene keele raskused tulenevad suuresti õigekirja ja häälduse ebajärjekindlusest. Eelkõige on erinevat tüüpi isolatsiooni Lause teiseste liikmete eraldamine Kirjas võib esile tõsta peaaegu kõiki kõneosi, sealhulgas alaealisi. Tavaliselt kasutatakse neid tugevate emotsioonide väljendamiseks, milleks on rõõm, üllatus, viha ja teised. Teadustekstidest on neid peaaegu võimatu leida. Isegi kirjaoskajad inimesed teevad grammatilisi vigu. On lihtne mõista, et mõned Venemaa reeglid ei tekita raskusi, teised aga komistavad regulaarselt enamuse üle.

Spetsiaalne sõnavara sisaldab oma koosseisus sõnu ja väljendeid, mida kasutavad isikute rühmad, keda ühendab amet, tegevus, see tähendab kutsekogukond. Teaduslike ja tehniliste teadmiste kasv toob kaasa suure hulga uute mõistete ja nende nimede tekkimise. Professionaalsused pakuvad suuremat eristumist, termini selgitamist (meteoroloogias on lumehelveste nimed sõltuvalt nende kujust: tärn, nõel, siil, plaat, kohev, sammas). 2) teised - pejoratiivsetel eesmärkidel (inglise keeles pejorative - halvustav, halvustav).

On mitmeid keerulisi punkte. Miks? Sest võime mõista üht või teist neist sõltub inimese haridusest, mitte tema kuulumisest ühele elukutsele või ametile.

Esimene lause on neutraalse stiililise varjundiga, teine \u200b\u200baga emotsionaalsem - autor näitab, et tema allikast jõetud vesi on väga hea. Samuti saab tänu sõnade kasutamisele edastada negatiivseid tähenduse varjundeid.