Звідки з'явилися мати. Русский мат: історія і значення нецензурних слів

Матершінние слова, які легко можна почути на вулицях, в парках, кафе, ресторанах і навіть по телебаченню, прищепили російським татаро-монголи. Протягом трьох століть - стільки панувало ярмо на Русі - слов'яни переймали гучну і вкрай міцний лайка. Інші країни, які також були схильні до захоплення, матюкалися нітрохи не менше і не гірше слов'ян. Дослідники запевняють, що можна знайти в матах різних мов однакові коріння. Саме тому міцну лексику у різних народностей досить легко зрозуміти.

Однак є й дещо інша теорія виникнення російського мату. Частина літописних джерел вказує на те, що виражатися міцний слов'яни вміли задовго до навали Золотої Орди. Коріння ненормативної лексики лежать в ряді індоєвропейських діалектів, які дивним чином сконцентрувалися саме на російській землі. Матюки можна розділити на три групи: що позначають статевий акт, що визначають чоловічі або жіночі геніталії. Весь інший словник нецензурщини будується саме на цій основі.

Вчені пропонують таку теорію виникнення мату. Зародилася така лексика, на їхню думку, на території між Гімалаями і Межиріччям. Адже саме тут в більшості своїй були сконцентровані індоєвропейські племена, від яких в майбутньому і розійшлася ненормативна лексика.

Величезне значення у жителів цих племен приділялася дітородної функцією, так як це був єдиний спосіб вижити і розширити свою народність. Всі слова, які позначали таїнство процесу, вважалися особливо магічними, тому вимовляти їх без особливої \u200b\u200bпотреби і дозволу чаклунів було не можна, так як, на думку старійшин, це могло призвести до пристріту. Однак правила ці порушувалися самими чаклунами і рабами, яким закон був не писаний. Так поступово заборонена лексика перекочувала в повсякденну мову і почала вживатися від повноти почуттів або сплеску емоцій.

Природно, що велика частина матюків, використовуваних зараз, на перші індоєвропейські лайки не надто схожа. Здебільшого сучасний мат будується на асоціаціях. Так, наприклад, слово, що позначає жінку легкої поведінки, асоціюється і походить від такого слова, як «блювати», що може перекладатися як «викидати мерзота». На обличчя фонетична подібність двох лайливих слів, заснованих на одній і тій же асоціації.

У побут у російських людей мат увійшов особливо щільно. Дослідники пов'язують цей факт з розвитком християнства, яке забороняє лайку в будь-якому вигляді. А так як те, що заборонено, того ще більше хочеться. Тому нецензурна лайка зайняла особливе місце в російській мові.

Мат - поняття неоднозначне. Одні вважають його неприйнятним, а інші не можуть уявити собі емоційне спілкування без міцного вираження. Але з тим, що мат давно став невід'ємною частиною російської мови, посперечатися неможливо, причому вживають його не тільки малокультурні люди, а й цілком освічені представники соціуму. Історики стверджують, що матом із задоволенням лаялися і захищали його як невід'ємну частину російської мови Пушкін, Маяковський, Бунін і Толстой. Звідки ж відбулися матюки, і що насправді означають найпоширеніші з них?

Звідки з'явився мат

Багато хто вважає, що нецензурна лайка бере свій початок з часів монголо-татарського ярма, але історики-лінгвісти давно спростували цей факт. Золота Орда і більшість кочових племен були мусульманами, а представники цієї релігії оскверняють свої уста матірщиною, і найбільшим образою у них вважається назвати людину «нечистим» твариною - наприклад, свинею або віслюком. Відповідно, російський мат має більш давню історію і корінням сходить до давньослов'янське віруваннями і традиціями.

До речі, позначення чоловічого причинного місця в тюркських говірками звучить абсолютно нешкідливо - Кутах. От би здивувалися носії досить поширеною і милозвучно прізвища Кутах, дізнавшись, що вона означає насправді!

Поширене слово з трьох букв, за однією з версій, є владним нахилом дієслова «ховали», тобто ховати

Більшість фахівців з етнографії та лінгвістики стверджують, що матюки походять від праіндоєвропейської мови, якою розмовляли предки древніх слов'ян, німецьких племен і багатьох інших народів. Складність полягає в тому, що його носії не залишили будь-яких письмових джерел, тому мова довелося реконструювати буквально по крихтах.

Саме слово «мат» має кілька варіантів походження. Відповідно до одного з них, колись воно означало крик або гучний голос - підтвердженням цієї теорії є вираз «Кричати благим матом», яке дійшло до наших часів. Інші дослідники стверджують, що термін походить від слова «мати», так як більшість нецензурних конструкцій відправляють неугодного людини до певної матері, або мають на увазі вступ з нею в статеві стосунки.

Точне походження і етимологія матюків також залишається нез'ясованим - на цей рахунок лінгвісти та етнологи висувають безліч версій. Найбільш ймовірними вважаються всього три.

1. Зв'язок з батьками. За часів Київської Русі до людей похилого віку і батькам ставилися з великою повагою і пошаною, тому всі слова з сексуальним підтекстом, що стосуються матері, вважалися серйозним образою для людини.
2. Зв'язок зі слов'янськими змовами. У віруваннях давніх слов'ян статеві органи займали особливе місце - вважалося, що в них міститься магічна сила людини, і при зверненні до неї волею-неволею доводилося згадувати ті самі місця. Крім того, наші предки вважали, що чорти, відьми та інші темні сутності вкрай сором'язливі, і не виносять лайки, тому використовували нецензурщину як захист від нечистих.
3. Зв'язок з народами іншої віри. У деяких давньоруських текстах є згадка про те, що матірна лайка має «жидівське» або «песьей» походження, але це не означає, що незенцурщіна прийшла до нас з іудаїзму. «Пёсьімі» древні слов'яни називали будь-які чужі вірування, і слова, запозичені у представників таких релігій, використовувалися в якості прокльонів.

Деякі експерти вважають, що мат придумали як таємна мова

Ще одна поширена помилка свідчить, що російська мова є найбагатшим на нецензурні слова з усіх існуючих. Насправді філологи виділяють від 4 до 7 базових конструкцій, а всі інші утворюються від них за допомогою суфіксів, приставок і прийменників.

Найпопулярніші нецензурні вирази

У Сербії, мова якої є родинним російському, нецезурние слова набагато менше табуйовані

• Х **. Найбільш поширене матюк, яке можна зустріти на стінах і парканах по всьому світу. Згідно Вікіпедії, від нього утворено не менше 70 різних слів та ідіом, починаючи від короткого і зрозумілого всім «йди на х * й", закінчуючи більш оригінальними «вх ** ріться» або «однох ** ного». Крім того, це слово можна назвати одним з найстаріших і шанованих в російській мові - багато дослідників вважають, що воно походить від праностратіческому мови, що утворився в 11 тисячолітті до н.е. Найбільш поширена теорія його походження - від індоєвропейського skeu-, що означало «втечу» або «відросток». Від нього ж сталося понад невинне і цензурний слово «хвоя».
• Х * р. Це слово як колись було цілком пристойним і часто вживаним - саме так називалася 23 буква кирилиці, яка після реформи перетворилася в букву Х. Дослідники називають різні причини його перетворення в нецензурне висловлювання. Згідно з однією з теорій, х * ром колись називали хрест, а захисники язичництва проклинали перших християн, які активно насаджували на Русі свою віру, кажучи їм «Ідіть на х * р», що означало «помріть, як ваш Бог». Друга версія говорить, що в праіндоєвропейської мови цим словом називали козла, в тому числі бовдура-покровителя родючості, який мав великий статевий орган.

Під однією з версій, шевці частіше за інших використовували нецензурну лайку через те, що потрапляли собі молотком по пальцях

З одного боку, часте вживання матюків свідчить про низьку культуру людини, але з іншого - вони є частиною історії, літератури і навіть менталітету російського народу. Як ідеться у відомому жарті, іноземець, який прожив в Росії п'ять років, так і не зміг зрозуміти, чому «пі ** ато» - це добре, а «х * yoво» - це погано, причому «пі ** ец» гірше, ніж «х * yoво», а «оху * нно» краще, ніж «пі ** ато».

(Visited 1 223 time, 1 visit today)

І який же росіянин не виражається міцним слівцем? І це правда! Більш того, багато матюки перекладені іноземною мовою, але цікаво те, що повноцінних аналогів російському мату в іноземних мовах немає і навряд-чи колись з'являться. Не випадково і те, що жоден великий російський письменник і поет не обійшов це явище стороною!

Як і чому з'явився мат в російській мові?

Чому інші мови обходяться без нього? Бути може, хтось скаже, що при розвитку цивілізації, з поліпшенням добробуту громадян в переважній більшості країн нашої планети необхідність в мате природно відпала? Росія унікальна тим, що в ній цих поліпшень так і не настало, і мат в ній залишився в дівочої, первісної його формі ...

Звідки все-таки він до нас прийшов?

Раніше поширювалася версія про те, що мат з'явився в похмурі часи татаро-монгольського ярма, а до приходу татар на Русь російські взагалі не матюкалися, а лаючись, називали один одного лише собаками, козлами та баранами.

Однак ця думка помилкова і заперечується більшістю вчених-дослідників. Звичайно, навала кочівників вплинуло на побут, культуру і мову російського народу. Можливо, таке тюркське слово, як «баба-ягат» (лицар, витязь), змінило соціальний статус і підлогу, перетворившись в нашу Бабу Ягу. Слово «Карпузов» (кавун) перетворилося в вгодованого маленького хлопчика. А ось терміном «дурень» (зупинка, привал) стали називати нерозумного людини.

Мат до тюркського мови не має ніякого відношення, тому що у кочівників не прийнято було лихословити, і лайливі слова повністю були відсутні в словнику. З російських літописних джерел (найдавніші відомі зразки в берестяних грамотах XII століття з Новгорода і Старої Руси. Див. «Обсценна лексика в берестяних грамотах». Специфіка вживання деяких виразів коментується в «Російсько-англійському словнику-щоденнику» Річарда Джемса (1618-1619) .) відомо, що матюки з'явилися на Русі задовго до татаро-монгольської навали. Лінгвісти вбачають коріння цих слів в більшості індоєвропейських мов, але таке поширення вони отримали лише на російській землі.

Так чому все-таки з безлічі індоєвропейських народів мат прилип тільки до російської мови?

Дослідники пояснюють цей факт ще й релігійними заборонами, які у інших народів з'явилися раніше через більш раннього прийняття християнства. У християнстві, як і в ісламі, лихослів'я вважається великим гріхом. Русь прийняла християнство пізніше, а до того часу разом з язичницькими звичаями мат міцно укорінився серед російського народу. Після прийняття на Русі християнства лихослів'я була оголошена війна.

Етимологія слова «мат» може здатися досить прозорою: нібито воно сходить до індоєвропейської слову «mater» в значенні «мати», яке збереглося в різних індоєвропейських мовах. Однак в спеціальних дослідженнях пропонуються інші реконструкції.

Так, наприклад, Л.І. Скворцов пише: «Буквальне значення слова« мат »- це« гучний голос, крик ». В його основі лежить звуконаслідування, тобто мимовільні вигуки «ма!», «Ма!» - мукання, нявкання, рев тварин в період тічки, шлюбних закликів і т. Д. ». Така етимологія могла б здатися наївною, якби не сходила до концепції авторитетного Етимологічного словника слов'янських мов: «... Русский мат, - похідне від дієслова« matati »-« кричати »,« гучний голос »,« крик », споріднене слову« matoga »-« Матас », тобто кривлятися, ламатися, (про тварин) мотати головою, «матошіть» - тривожити, турбувати. Але «matoga» у багатьох слов'янських мовах означає «привид, примара, чудовисько, страховисько, чаклунка» ...

Що він означає?

Основних матюків три і позначають вони статевий акт, чоловічі та жіночі геніталії, все решта є похідними цих трьох слів. Але ж в інших мовах ці органи і дії теж мають свої назви, які чомусь не стали лайливими словами? Щоб зрозуміти причину появи матюків на російській землі, дослідники заглянули в глиб століть і запропонували свій варіант відповіді.

Вони вважають, що на величезній території між Гімалаями і Межиріччям, на безкрайніх просторах жили нечисленні племена пращурів індоєвропейців, які повинні були розмножуватися, щоб розширити свій ареал проживання, тому велике значення надавалося дітородної функції. А слова, пов'язані з дітородними органами і функціями, вважалися магічними. Їх забороняли вимовляти «всує», щоб не наврочити, чи не навести порчу. Порушували табу чаклуни, за ними недоторкані і раби, яким закон був не писаний.

Поступово з'явилася звичка висловлюватися матом від повноти почуттів або просто для зв'язки слів. Основні слова стали обростати безліччю похідних. Не так давно, всього-то тисячу років тому, в число лайливих увійшло слово, що позначає жінку легкої поведінки "бл * ть». Відбувається воно від слова «блювати», тобто «викидати мерзота».

Але найголовнішим матюком по праву вважається те саме слово з трьох букв, яке зустрічається на стінах і на парканах всього цивілізованого світу. Його як приклад і розберемо. Коли ж з'явилося це трибуквенне слово? Одне скажу точно, що явно не в татаро-монгольські часи. У тюркському діалекті татаро-монгольських мов цей «предмет» позначається словом «Кутах». До речі, багато хто зараз носять прізвище, яка походить від цього слова і нітрохи не вважають її немилозвучним: «Кутах».

А як же називали дітородний орган в стародавні часи?

Багато слов'янські племена його позначали словом «уд», від якого, до речі кажучи, відбувається цілком пристойна і цензурна «вудка». Але все-таки у більшості племен дітородний орган називався не інакше, як «х * й». Однак це трибуквених слово приблизно в XVI столітті замінилося на також трибуквених більш літературний аналог - «хер». Більшості грамотних людей відомо, що саме так (хер) називалася 23-тя літера кирилиці, яка перетворилася після революції в букву «ха». Тим, хто це знає, здається очевидним, що слово «хер» - це евфемістично заміщення, яке виникло внаслідок того, що заміняє слово починається з цієї літери. Однак насправді не все так просто.

Справа в тому, що ті, хто так думає, не задаються питанням, а чому, власне кажучи, буква «Х» називається хером? Адже всі букви кирилиці названі слов'янськими словами, значення більшості з яких сучасної російськомовної публіці зрозуміло без перекладу. Що означало це слово до того, як стати буквою?

В індоєвропейській мові-основі, на якому говорили далекі предки слов'ян, балтів, германців і інших європейських народів, слово «хер» позначало козла. Слово це родинно латинської «hircus». У сучасній російській мові спорідненим йому словом залишається слово «харя». Цим словом ще недавно називали цапині маски, що використовувалися рядженими під час колядок.

Схожість цієї літери на козла в IX столітті для слов'ян була очевидною. Дві верхні палиці - це роги, а дві нижні - це його ноги. Тоді у багатьох народностей козел символізував родючість, а бог родючості зображувався у вигляді двоногого козла. Цей бовван такий між двох ніг знаходився орган, який символізує родючість, який і носив назву «уд» або «х * й». В індоєвропейській мові ця частина тіла мала назву «песус», йому відповідає санскрит «पसस्», що на давньогрецький перекладається як «peos», латинське «penis», староанглійська «faesl». Слово це походить від дієслова «песеті», яка б означала первинну функцію цього органу - випускати сечу.

Таким чином, можна зробити висновок, що мат виник в давні часи і асоціювався з язичницькими обрядами. Мат - це перш за все спосіб продемонструвати готовність порушити табу, переступити певні межі. Тому тематика лайок в різних мовах схожа - «тілесний низ» і все, що пов'язано з відправленням фізіологічних потреб. Крім «тілесних лайок», у деяких народів (в основному франкомовних) існують лайки богохульні. У російських цього немає.

І ще один важливий момент - з матом не можна змішувати арготизмів, які абсолютно не є матом, а швидше за все, просто сквернословной лайкою. Як, наприклад, одних тільки злодійських арготизмов зі значенням «повія» в російській мові десятки: Алюр, Баруха, маруха, Профурсетка, шалава і т.д.

У народній свідомості вкоренилася думка про те, що матюки мають тюркське походження і проникли в російську мову в похмурі часи татаро-монгольського ярма. Багато хто навіть стверджують, що до приходу татар на Русь російські взагалі не матюкалися, а лаючись, називали один одного лише собаками, козлами та баранами. Чи так це насправді ми з вами спробуємо розібратися.

Слово з трьох букв.

Найголовнішим матюком російської мови по праву вважається те саме слово з трьох букв, яке зустрічається на стінах і на парканах всього цивілізованого світу. Коли ж з'явилося це трибуквенне слово? Чи не в татаро-монгольські чи часи? Щоб відповісти на це питання, давайте порівняємо це слово з його тюркськими аналогами. У тих самих татаро-монгольських мовах цей предмет позначається словом «Кутах». Багато носять прізвище, яка походить від цього слова і нітрохи не вважають її немилозвучним. Одним з таких носіїв був навіть головком ВПС, знаменитий ас Другої світової війни, двічі Герой Радянського Союзу, Головний маршал авіації Павло Степанович Кутах. Під час війни він здійснив 367 бойових вильотів, провів 63 повітряних бою, в яких збив особисто 14 літаків противника і 24 - в групі. Чи знав цей уродженець села Малокірсановка Матвєєво-Курганського району Ростовської області, як перекладається його прізвище, яку він обезсмертив своїм героїзмом?

Найбільш вірогідною виглядає версія, що саме слово з трьох букв виникло як евфемізму для заміщення табуірованнного кореня pes-. Йому відповідає санскритське पसस्, давньогрецьке πέος (peos), латинське penis і староанглійська fæsl, а також російські слова «мочитися» і «пес». Слово це відбувалося від дієслова peseti, так називали первинну функцію цього органу - випускати сечу. За цією версією слово з трьох букв є звукоподрожаніем звуку дудки, яку мав при собі бог сексу і родючості і яка зовні нагадувала статевий орган.
Як же називали дітородний орган в стародавні часи? до кінця XVIII століття його позначали словом «уд», від якого, до речі кажучи, відбувається цілком пристойна і цензурна вудка. Однак це двохбуквене слово вже тоді служило в якості літературного аналога всім відомого трьохбуквені, яке з давніх-давен замінювалося різними евфемізмами (від грецького ευφήμη - «благоречіе»).

Слово «хер»

Одним з таких евфемізмів вважається, наприклад, слово «хер». Більшості грамотних людей відомо, що так називалася 23-тя літера Кирилиці, яка перетворилася після революції в букву «ха». Тим, хто це знає, здається очевидним, що слово «хер» це евфемістично заміщення, яке виникло внаслідок того, що заміняє слово починається з цієї літери. Однак насправді не все так просто. Справа в тому, що ті, хто так думає, не задаються питанням, а чому, власне кажучи, буква «Х» називається хером? Адже всі букви кирилиці названі слов'янськими словами, значення більшості з яких сучасної російськомовної публіці зрозуміло без перекладу. Що означало це слово, до того, як стати буквою? В індоєвропейській мові-основі, на якому говорили далекі предки слов'ян, балтів, германців і інших європейських народів, це слово означало козла. Слово це родинно вірменському որոճ, литовському ėriukas, латвійському. jērs, давньопруське еristian і латинської hircus. У сучасній російській мові спорідненим йому словом залишається слово «харя». Цим словом ще недавно називали цапині маски, що використовувалися рядженими під час колядок. Схожість цієї літери на козла в IX столітті для слов'ян була очевидною. Дві верхні палиці це роги, а дві нижні - це його ноги. Тоді, в доісторичні часи, козел символізував родючість, а бог родючості зображувався у вигляді двоногого козла. Атрибутом цього бога був предмет, який носив в праідоевропейском мовою те ж саме назву, що і в сучасній російській матірному. Однак цей предмет не був тим, що згодом позначалося словом «уд». Судячи зі збережених зображень, це був духовий інструмент на зразок примітивної дудки. Всім же нині відоме слово виникло як позначення звуку, видаваного цієї дудкою. Однак це звуконаслідування теж спочатку застосували до статевого члена в якості евфемізму. Але тут відразу ж виникає питання, як же він називався до цього. В індоєвропейській мові-основі ця частина тіла мала назву песус. Йому відповідає санскритське पसस्, давньогрецьке πέος (peos), латинське penis і староанглійська fæsl. Слово це відбувалося від дієслова песеті, так називали первинну функцію цього органу - випускати сечу. Індоєвропейське походження має і слово «пердеть». Відбувається воно від древнеіндоевропейского кореня пёрд-. У санскриті йому відповідає слово पर्दते (párdate), в давньогрецькому - πέρδομαι (perdomai), а староанглийском, в якому все древнеіндоевропейскіе «п» замінилися на «f», йому відповідає дієслово feortan, що перетворився в сучасній англійській в дієслово to fart. Тут треба нагадати нашим читачам, що закінчення -an в староанглийском означало те ж саме, що частка -ть в сучасній російській мові або частка to в сучасній англійській. Позначала вона інфінітив, тобто, невизначену форму дієслова. А якщо її прибрати від слова feortan, а «f» замінити на общеиндоевропейское «п», то знову вийде «пёрд».
В останнім часом противники відроджується рідновірства з метою його дискредитації запустили в обіг тезу про те, що бог Перун це не що інше як пердун. Насправді ж слово «перун» походить від слова «перкусія», що позначало дуб - то саме символічне світове дерево, коріння якого сягає в Пекло, а гілки, виконуючи несучу функцію, підтримують небосхил.

Слово, що позначає жіночу піхву

Абсолютно індоєвропейське походження має і слово, що позначає жіночу піхву. Воно також не має нічого спільного з його тюркською назвою «ам». Правда, з сучасних мов слово це збереглося лише в латиською і в литовському, так злегка на нього схоже грецьке слово pωσικά. А ось сучасне англійське слово cunt має давніше походження. Вперше воно зустрічається в назві лондонській вулиці Gropecuntelane, на якій з 1230 року розташовувалися будинки розпусти. Назва цієї вулиці з староанглийского буквально перекладається як Піхвовий ряд. Адже є у нас в Москві Каретний і Охотний ряди. Так чому б в Лондоні не бути не бути Піхвової? Розташовувалася ця вулиця між Олдерманбьюрі і Колеман Стріт, і зараз на її місці стоїть Swiss Bank. Оксфордські лінгвісти вважають, що слово це походить від древнегерманского дієслова kuntan, що означало прочищати, але кембріджські професора, сперечаючись з оксфордськими, стверджують, що слово cunt походить від латинського cunnus, яка означала піхви. До недавнього часу в британському варіанті англійської мови існував і термін cunning, який позначав як биття байдики, так і статеві зносини. Однак в повоєнний час це слово було витіснене американським факом.

Слово «бл..дь»

Найпопулярніший міф, повсюдно поширений, говорить, що російський мат - це тяжкий вікове спадщина татаро-монгольського ярма. Тим часом, більшість вчених сходиться в тому, що коріння явища все-таки слов'янські. Традиційно історію мата пов'язують з язичницькими еротичними обрядами, які грали важливу роль в землеробської магії. З приходом християнства як обряди, так і позначали їх "терміни" потрапили в опалу і збереглися тільки в фольклорі.

Три найбільш вживаних нецензурних слова буквально озвучують символічне уявлення про будову Всесвіту. Перше - позначення чоловічого, активного початку, друге - жіноче, пасивне, третє - процес їх взаємодії, діалектика. Просто "інь-янь" якийсь!
Оскільки і боги, і демони представляли для людей небезпека, в повсякденному житті від них намагалися триматися подалі, не викликати і не називати їх всує, без потреби.

Серед "сексуальних" лайки можна виділити кілька великих блоків.
1. Відправлення лаятися в зону жіночих геніталій, в зону народжують, продуктивних органів, в тілесну пекло ( "пішов в ..."), - не що інше, як побажання смерті. Як показав Михайло Бахтін, жіноче лоно є одночасно символом народження і смерті.
2. Натяк на те, що хтось сексуально мав матір лаятися, "... твою мать".
3. Звинувачення в інцесті з матір'ю, широко представлене в англійських лайки типу "motherfucker". 4. Обороти мови зі згадуванням чоловічих геніталій (типу "пішов на ...") ставлять лаятися в жіночу сексуальну позицію, що рівносильно позбавлення чоловічої гідності і вирильная.

Матірна лайка вже в Стародавній Русі оцінювалася як блюзнірство, опоганює і Матір Божу, і міфологічну "Мати сиру землю", і власну матір лаятися. Однак нічого не допомагало, оскільки нецензурні вирази самі мають сакральне походження і в минулому були пов'язані з ритуальними функціями.
Немає єдиної точки зору, звідки походить саме слово мат. У деяких довідкових посібниках можна знайти версію, що "мат" - це розмова (як доказ цього припущення наводиться вираз "кричати благим матом"). Але чому слово мат так схоже на слово мати?

Є ще одна версія, пов'язана з тим, що слово мат прийшло в російську мову після появи виразу послати до матері. Практично, це одне з перших виразів, які стали непристойним. Після появи саме цього словосполучення багато слів, що існували і раніше в мові, стали відносити до лайливим і непристойним. Взагалі, треба відзначити, що, практично, до 18 століття ті слова, які ми зараз відносимо до матірною і лайливим, такими зовсім не були. Слова, що стали непристойними, позначали раніше або якісь фізіологічні особливості (або частини) людського тіла, або взагалі були звичайними словами. Так, наприклад, дієслово **** ити в давньоруській мові мав значення - "базікати, обманювати". "Багато слів, які вважаються нині образливими перш такими були. Матюки несли функцію звичайних слів. Їх можна удосталь зустріти в творах протопопа Авакума і патріарха Никона і багато ще де. А ось в листі запорожців султанові, написаному спеціально, щоб образити адресата, жодного матюка немає. "

Але в давньоруській мові був ще дієслово блудіті - "блукати". Словник В. І. Даля виділяє два значення: 1) ухилення від прямого шляху і 2) незаконне, Позашлюбний співжиття, "тому слова цього краще в гуртожитку уникати". Існує версія, на наш погляд, цілком життєздатна, що сталося як би злиття двох дієслів (**** ити і блудіті). Може бути, на Русі не лаялися? Ні, і пили, і любили, і блудили, і лаялися. Все як зараз. Як завжди. Причому, матірна лайка вже в Стародавній Русі оцінювалася як блюзнірство, опоганює і Матір Божу, і міфологічну "Мати сиру землю", і власну матір лаятися. (Можливо, що слова-лайки, існували на Русі, до нас не дійшли, з цієї причини). Однак нічого не допомагало, оскільки нецензурні вирази самі мають сакральне походження, а в язичницькі часи були пов'язані з ритуальними функціями.

Ось історія походження одного відомого всім слова. У латинській мові було займенник hoc ( "це"). На початку 19 століття дане займенник з'явилося в лексиці лікарів. Вони призначали ліки "для цього" (родовий відмінок) або "цього" (давальний), що по-латині звучить відповідно як huius і huic. Менш освічені пацієнти русифікували вчений латинь. Спочатку це слово вживалося досить широко і без обмежень. Але потім на нього було накладено табу. Швидше за все, це було пов'язано з накладенням заборони на проголошення вголос назви чоловічого статевого органу. (Так само, як на початку 19 століття було заборонено вживалося в цьому значенні слово уд, популярне в 18 столітті. До речі, є версія, що слова вудка і одуд теж пов'язані зі словом уд: швидше за все, версія ця заснована на схожості форми дзьоба птиці і гачка).

Є і схожа версія. Відмінність полягає в тому, що сучасне матюк походить від іншого латинського займенника: huc ( "сюди") і местоименного поєднання huc-illuc (сюди-туди "). Відносно наступного матюка існуючі версії трохи розходяться. Багато лінгвісти вважають, що воно походить від праіндоєвропейської кореня pezd- ( "псувати повітря, пукає"). Різниця проявляється у погляді мовознавців на подальшу долю цієї основи. З якої мови вона прийшла безпосередньо в російську? Швидше за все, через латинську. Є точка зору, що латинське слово pedis ( "воша") є розширенням розглянутого вище праіндоєвропейської слова (в значенні "смердюче комаха"). З точки зору фонетики, такий процес цілком закономірний. Уже з латинської мови воно прийшло в деякі інші мови, в тому числі і слов'янські.

Але дана точка зору заперечується деякими вченими: сумніви викликає безпосередньо мовної процес (перетворення праіндоєвропейської кореня в латинське слово) і "смороду" такого комахи, як воша. Прихильники цієї точки зору припускають, що далекий корінь тимчасово пропав, устарев, а потім знову повернувся в язики вже штучним чином. Але це припущення виглядає якось трохи силувано. Проте, безперечним є те, що сучасне нецензурне слово сягає своїм корінням в далеку мовну старовину.

Ось ще один подарунок древніх. У давньоруській мові було слово МУДО, що означає "чоловіче яєчко". Слово це було маловживаних і не мало непристойного відтінку. А потім, мабуть, воно дійшло до наших часів, перетворившись з маловживаних в уживане.

Розглянемо історію ще одного, досить популярного лайки. У далекому праіндоєвропейської мови приставка e- позначала дія, спрямована назовні. А в латинській мові можна зустріти корінь bat- ( "зів", "позіхати"). Цілком можливо, що буквальне значення відомого нам слова - "роззява назовні". А.Гороховскій передбачає, що "дієслово спочатку ставився до дій жінки (в давні часи нормальне зносини відбувалося в позиції" чоловік ззаду ")". Він також стверджує, що "це російське слово має дуже давнє, безпосередньо праіндоєвропейське походження, так що цей дієслово є свого роду патріархом російської матірщини ".

Скільки ж всього слів складають матірний мову? В цілому, десь близько сотні; в активному ж словниковому запасі знаходиться, в основному, приблизно 20-30. Але дуже активно використовуються заміни цих слів (блін, йо-майо, едрёна Мотрона, япона мать, ялинки-палиці, yoксель-моксель, йорж твою мідь, yoклмн і багато ін.)

Як би там не було - матюки давно і міцно осіли в нашому лексиконі. Ми намагаємося за допомогою їх вираження, додати своєму твердженням максимум експресії, посилити смислове навантаження ...
На мате говорять і люди низького соціального рівня і люди, що займають високу позицію в житті. І вже марно говорити про те, що це низменно, неприємно, неестетично - це факт від якого нікуди не дітися.

рецензії

На мій погляд, головні матюки на літери "Х" та "П" відбуваються з мов Мордви, точніше з мокшанського і ерзянської, а саме від слів вимовлених на різних діалектах, як ГУЙ -ЗМЕЙ або Куй -ЗМЕЙ і ПІЗА -Норка, Нора або Гніздо, Порожнина! Логічно виходить все правильно, Змій "прагне" в Норку або Гніздо! Так, мимоволі і зв'язок є певна з тим же змієм-спокусником. Наприклад, на мокшанська два гнізда або дві норки звучить як "кафта ПІЗИДА", де кафта- два або дві. Є також інше значення мокшанського слова ПІЗИДА -Застряньте від слова Пізиндима -Застреваніе. Матєрне слово на букву "П" навіть зараз по звуку щось середнє між ПІЗА -норка, гніздо і власне жіночий орган між ніг, що звучить як падає. До речі забавно, але Мокшанська і Ерзянський слово ПАПА означає пеніс! Слово Мат походить від мокшанських слів: Матт- лягай, погасні, Матте- покладу, погашу або від Матима- укладання, згасання! Не кажу, що факт, але вже дуже схоже на те, недавно наприклад американську комедію з назвою "Стара добра оргія" дивився, так там голий хлопець розбігаючись в басейн, кричав: "Розступіться, людина зі Змієм біжить!". До відома, в мовах мордви немає пологів, тобто Гуй- це може бути і змій і змія. До речі, можливо випадково, але сперматозоїди теж змієподібній формі, маленькі змії або змієнята з мов мордви звучать як Гуйн або куйня, а змієня звучить як Гуйн або куйня, мимоволі співзвучно зі словом Х-ня. Як нагадування, мордва з неслов'янських народів найближчий територіально до столиці Росії - Москві.