Kust matid tulid? Vene matt: rõvedate sõnade ajalugu ja tähendus

Vene tatari-mongolid sisendasid vandesõnu, mida võib hõlpsasti kuulda tänavatel, parkides, kohvikutes, restoranides ja isegi televisioonis. Kolme sajandi jooksul - mida Venemaal valitseb nii palju ikke - on slaavlased võtnud valju ja äärmiselt rumala vandumise. Teised riigid, kes olid ka vallutamisel, vandusid mitte vähem ega halvemini kui slaavlased. Teadlased kinnitavad, et samad juured võivad leida eri keelte mattidel. Seetõttu on eri rahvuste tugev sõnavara üsna hõlpsasti mõistetav.

Vene mati tekkimise kohta on aga pisut erinev teooria. Osa allikate aastaraamatutest osutab, et slaavlased oskasid enne Kuldhordi sissetungi pikka aega end väljendada. Roppuse juured peituvad paljudes indoeuroopa murretes, mis üllatavalt koondusid täpselt Venemaa pinnasesse. Vandesõnad võib jagada kolme rühma: seksuaalvahekorra tähistamine, meeste või naiste suguelundite määratlemine. Ülejäänud rõveda keele sõnastik on selle põhjal üles ehitatud.

Teadlased pakuvad välja sellise teooria mati tekkimise kohta. Selline sõnavara sündis nende arvates Himaalaja ja Mesopotaamia vahelisel territooriumil. Lõppude lõpuks oli siin koondunud suurem osa indoeuroopa hõimudest, millest rüvedus hajus tulevikus.

Nende hõimude elanike seas oli suur tähtsus paljunemisfunktsioonil, kuna see oli ainus viis nende rahvuse püsimiseks ja laiendamiseks. Kõiki protsessi müsteeriumit tähistavaid sõnu peeti eriti maagilisteks, seetõttu oli neid võimatu hääldada ilma nõidade erilise vajaduse ja loata, kuna vanemate sõnul võis see viia kurja silma. Neid reegleid rikkusid aga nõiad ja orjad ise, kellele seadust ei kirjutatud. Nii rändas keelatud sõnavara järk-järgult igapäevasesse kõnesse ja seda hakati kasutama tunnete täiusest või emotsioonide järsust tõusust.

Looduslikult pole enamik praegu kasutatavaid vandesõnu väga sarnased esimeste indoeuroopa needustega. Enamik moodsatest mattidest põhineb ühingutel. Nii et näiteks seostatakse sõna, mis tähistab naist, kellel on kerge voorus, ja see pärineb sellisest sõnast nagu “puke”, mida võib tõlkida kui “likvideerida jäledust”. Nägu on kahe samasugusel assotsiatsioonil põhineva solvava sõna foneetiline sarnasus.

Vene inimeste igapäevaelus tuli matt eriti tihedalt sisse. Teadlased omistavad selle fakti kristluse arengule, mis keelab igasuguse väärkohtlemise. Ja kuna see, mis on keelatud, tahan ma veelgi. Seetõttu võttis vene keel erilise koha ebameeldivatel keeltel.

Mat - kontseptsioon on mitmetähenduslik. Mõned peavad seda vastuvõetamatuks, samas kui teised ei suuda emotsionaalset suhtlust ette kujutada ilma tugeva väljenduseta. Kuid tõsiasjaga, et matt on ammu muutunud vene keele lahutamatuks osaks, on võimatu väita, pealegi kasutavad seda mitte ainult madala kultuuriga inimesed, vaid ka ühiskonna hästi haritud esindajad. Ajaloolased väidavad, et roppused vandusid mõnuga ja kaitsesid teda vene keele Puškini, Majakovski, Bunini ja Tolstoi lahutamatu osana. Kust vandesõnad tulid ja mida kõige tavalisemad tegelikult tähendavad?

Kust tuli matt

Paljud usuvad, et ränk keel pärineb mongoli-tatari ikke ajast, kuid keeleteadlased on seda fakti juba ammu eitanud. Kuldhord ja suurem osa nomaadi hõimudest olid moslemid ja selle usundi esindajad ei rüveta oma huuli vannumisega ja nende suurimaks solvanguks peetakse inimese nimetamist “roojaseks” loomaks - näiteks seaks või eesliks. Sellest lähtuvalt on Vene matil vanam ajalugu ja selle juured ulatuvad muistsete slaavi uskumuste ja traditsioonide juurde.

Muide, meessoost põhjusliku koha määramine türgi murretes kõlab absoluutselt kahjutult - kutah. Soovin, et üsna laialt levinud ja harmoonilise perekonnanime kandjad Kutakhov oleksid üllatunud, kui nad teada saaksid, mida see tegelikult tähendab!

Tavaline kolmetäheline sõna on vastavalt ühele versioonile tegusõna kohustuslik hoot, st varjata

Enamik etnograafia ja lingvistika spetsialiste väidab, et vandesõnad tulid indoeuroopa-eelsest keelest, mida rääkisid iidsed slaavlased, germaani hõimud ja paljud teised rahvad. Raskus seisneb selles, et kõnelejad ei jätnud kirjalikke allikaid, seetõttu tuli keelt sõna-sõnalt natukehaaval rekonstrueerida.

Sõnal "matt" on mitu päritoluvarianti. Neist ühe sõnul tähendas see kord karjumist või valju häält - selle teooria kinnitus on meie aegadele taandunud väljend "karjuda häid roppusi". Teised teadlased väidavad, et see termin tuli sõnast "ema", kuna enamus rõvedaid konstruktsioone saadavad konkreetsele emale taunitava inimese või tähendavad temaga seksuaalvahekorda.

Samuti jääb ebaselgeks vandesõnade täpne päritolu ja etümoloogia - sel põhjusel esitasid keeleteadlased ja etnoloogid palju versioone. Kõige tõenäolisemalt peetakse neid ainult kolmeks.

  1. Suhtlus vanematega. Vana-Vene ajal suhtuti vanadesse inimestesse ja vanematesse suure austuse ja aupaklikkusega, seetõttu peeti kõiki emaga seotud seksuaalse varjundiga sõnu inimese tõsiseks solvamiseks.
  2. Seos slaavi vandenõudega. Muistsete slaavlaste uskumuses hõivasid suguelundid erilise koha - usuti, et need sisaldavad inimese maagilist jõudu ja kui sa pääsesid sellele tahtlikult või mitte, pidid sa neid väga kohti meelde tuletama. Lisaks uskusid meie esivanemad, et kuradid, nõiad ja muud tumedad olendid olid äärmiselt jumalakartlikud ega suutnud vandesõnu seista, seetõttu kasutasid nad roppude kaitsmiseks roppusi keelt.
  3. Seos teistsuguse usuga rahvastega. Mõnes vanade venekeelsete tekstide hulgas on mainitud, et vandesel on "juutide" või "peeside" päritolu, kuid see ei tähenda, et jaanitsemine jõudis meile judaismi kaudu. Muistsed slaavlased nimetasid võõraid uskumusi “koerteks” ja selliste usundite esindajatelt laenatud sõnu kasutati needustena.

Mõned eksperdid usuvad, et matt leiutati salakeelena

Teine levinud väärarusaam on see, et vene keel on kõigi olemasolevate roppude sõnadega rikkaim. Tegelikult eristavad filoloogid 4–7 põhikonstruktsiooni ja kõik ülejäänud moodustatakse neist sufiksite, prefikside ja prepositsioonide abil.

Kõige populaarsemad vandesõnad

Serbias, mille keel on seotud vene keelega, on rõvedad sõnad palju vähem tabu

  • X **. Kõige tavalisem vandesõna, mida võib leida seintel ja taradel kogu maailmas. Wikipedia andmetel moodustatakse sellest vähemalt 70 erinevat sõna ja idioomi, alustades lühikesest ja arusaadavast "minge x * y", lõpetades originaalsemate "go **" või "üksi **". Lisaks sellele võib seda sõna nimetada vene keeles üheks vanimaks ja austatavamaks - paljude uurijate arvates ulatub see tagasi pranostratese keele juurde, mis moodustati 11. aastatuhandel eKr. Kõige levinum teooria selle päritolust pärineb indoeuroopa skeemist, mis tähendas “põgenemist” või “protsessi”. Temalt tuli kahjutu ja tsenseeritud sõna "nõelad".
  • X * r. See sõna oli kunagi üsna korralik ja sageli kasutatud - see on kirillitsa tähestiku 23. tähe nimi, mis pärast reformi muutus täheks X. Teadlased nimetavad mitmesuguseid põhjuseid, miks see teisendati rõvedaks avalduseks. Ühe teooria kohaselt nimetati x * rummi kunagi ristiks ja paganlikud kaitsjad needusid esimesi kristlasi, kes Venemaal aktiivselt oma usku istutasid, öeldes neile: "Minge x * p", mis tähendas "sure nagu su jumal". Teine versioon ütleb, et indoeuroopa keeles kutsuti seda sõna kitse, sealhulgas viljakuse iidol-patrooniks, kellel oli suur suguelund.

Ühe versiooni kohaselt kasutasid kingsepad vannutamist sagedamini kui teised, kuna nad lõid endale haamriga sõrmedele


Ühelt poolt viitab vandesõnade sagedane kasutamine inimese madalale kultuurile, kuid teisalt on need osa vene rahva ajaloost, kirjandusest ja isegi mentaliteedist. Nagu kuulus nali ütleb, ei saanud viis aastat Venemaal elanud välismaalane aru, miks “pi ** aatom” on hea ja “x * ёvo” on halb ja “pi ** ec” on halvem, kui "x * ёvo" ja "okh * nno" on parem kui "pi ** aatom".

(Külastas 1 223 korda, täna käis 1 külastus)

Ja mida vene keeles ei väljenda tugev sõna? Ja see on tõsi! Pealegi on võõrkeeltesse tõlgitud palju vandesõnu, kuid huvitav on see, et võõrkeeltes pole vene täisnurkade täieõiguslikke analooge ja tõenäoliselt neid kunagi ei ilmu. Pole juhus, et ükski suur vene kirjanik ja luuletaja ei jätnud sellest nähtusest mööda!

Kuidas ja miks ilmus matt vene keeles?

Miks teised keeled ilma selleta hakkama saavad? Võib-olla keegi ütleb, et tsivilisatsiooni arenguga ja kodanike heaolu paranemisega enamuses meie planeedi riikides kadus vajadus tüürimehe järele? Venemaa on ainulaadne selle poolest, et ta ei tulnud nende paranduste juurde ja temas olev matt püsis põlisel, ürgsel kujul ...

Kust ta meie juurde tuli?

Kui varem levitati versiooni, et matt ilmus tatari-mongoli ikke pimedatel aegadel ja enne tatarlaste Venemaale tulekut ei vannunud venelased üldse ja kirus, nad kutsusid üksteist ainult koerteks, kitsedeks ja jääradeks.

See arvamus on siiski ekslik ja enamik teadlasi eitab seda. Muidugi mõjutas nomaadide sissetung vene rahva elu, kultuuri ja kõnet. Võib-olla muutis selline türgi sõna nagu “baba-yagat” (rüütel, rüütel) sotsiaalset staatust ja sugu, muutudes meie Baba Yaga. Sõnast "arbuus" (arbuus) kujunes lihav väike poiss. Kuid mõistet "loll" (peatus, peatu) hakati nimetama intelligentseks inimeseks.


Vaibal pole türgi keelega mingit seost, kuna nomaadid ei olnud kombeks kasutada ebameeldivat keelt ja vandesõnad puudusid sõnaraamatus täielikult. Venekeelsetest ajakirjadest (vanimad teadaolevad näited 12. sajandi kasekoorekirjadest Novgorodilt ja Staraya Russa. Vt “Rullik sõnavara kasekoorekirjades”.) Teatud väljendite kasutamise eripära kommenteerib Richard Jamesi “Vene-inglise sõnaraamatu päevik” (1618–1619). .) on teada, et vandesõnad ilmusid Venemaal juba ammu tatari-mongoli sissetung. Keeleteadlased näevad nende sõnade juuri enamikus indoeuroopa keeltes, kuid sellist levikut on nad saanud ainult Vene pinnal.

Miks oli paljudest indoeuroopa rahvastest matt ainult vene keele külge kinni?

Teadlased selgitavad seda fakti ka usuliste keeldudega, et teised rahvad olid varem ilmunud kristluse varasema omaksvõtu tõttu. Kristluses, nagu ka islamis, peetakse rüvedust suureks patuks. Venemaa võttis ristiusu omaks hiljem ja selleks ajaks oli matt koos paganlike kommetega kindlalt juurdunud vene rahva seas. Pärast kristluse vastuvõtmist Venemaal kuulutati rumalaks sõjaks.

Sõna “mat” etümoloogia võib tunduda üsna läbipaistev: see ulatub väidetavalt tagasi indoeuroopakeelse sõna “mater” tähenduses “ema”, mida säilitatakse erinevates indoeuroopa keeltes. Kuid eriuuringud viitavad muudele rekonstrueerimisele.

Nii näiteks L.I. Skvortsov kirjutab: "Sõna" matt "otseses tähenduses on" kõva hääl, karjumine ". See põhineb onomatopoeial, see tähendab tahtmatutel hüüetel "ma!", "Mina!" “Loomade silitamine, niitmine, loomade möirutamine, paaritumiskutsed jne” Selline etümoloogia võib tunduda naiivne, kui see ei lähe tagasi slaavi keelte autoriteetse etümoloogilise sõnaraamatu kontseptsiooni juurde: „... vene matt on verbi“ matati ”tuletis -“ hüüdma ”,“ vali hääl ”,“ karjuma ”, mis sarnaneb sõnaga“ matoga ”-“ matasse ”, s.t. teha nägusid, murduda, (loomade kohta) pead raputada, “paaritada” - häirida, häirida. Kuid "matoga" tähendab paljudes slaavi keeltes "kummitus, kummitus, koletis, koletis, nõid" ...

Mida ta silmas peab?

Kolm peamist vandesõna on kolm ja need tähistavad seksuaalvahekorda, meeste ja naiste suguelundeid, kõik ülejäänud on nende kolme sõna tuletised. Kuid teistes keeltes on neil kehadel ja toimingutel ka oma nimed, mis mingil põhjusel ei muutunud kuritahtlikeks sõnadeks? Vene pinnal vandesõnade ilmumise põhjuse mõistmiseks vaatasid teadlased sajandite taha tagasi ja pakkusid välja oma vastuse.

Nad usuvad, et Himaalaja ja Mesopotaamia vahelisel suurel territooriumil elasid laias laastus mõned indoeuroopa esivanemate hõimud, kes pidid oma elupaikade laiendamiseks sigima, nii et reproduktiivfunktsioonile omistati suurt tähtsust. Ja suguelundite ja funktsioonidega seotud sõnu peeti maagilisteks. Neil oli keelatud hääldada “asjata”, et seda mitte näägutada, mitte rikkuda. Nõiad murdsid tabu, puutumatud järgisid neid ja orjad, kellele seadust polnud kirjutatud.

Järk-järgult näis komme väljendada roppusi tunnete täiusest või lihtsalt hunnikust sõnadest. Põhisõnad hakkasid kasvama paljude tuletiste abil. Mitte nii kaua aega tagasi, vaid tuhat aastat tagasi, hõlmas vägivaldsete sõnade hulka sõna, mis tähistab naist, kellel on kerge voorus. See tuleneb sõnast "puke", see tähendab "jäleduse välja heitmiseks".


Kõige olulisemaks rõvedaks sõnaks peetakse aga kõige kolmetähelist sõna, mida leidub kogu tsiviliseeritud maailma seintel ja aitadel. Võtame selle näitena. Millal see kolmetäheline sõna ilmus? Üks on kindel, mida tatari-mongoli ajal kindlasti pole. Tatari-mongoli keelte türgi murdes tähistatakse seda "subjekti" sõnaga "kutah". Muide, paljudel on nüüd perekonnanimi, mis tuleneb sellest sõnast ja ei pea seda üldse ebajärjekindlaks: "Kutakhov."

Kuid mida antiikajal nimetati suguelundiks?

Paljud slaavi hõimud nimetasid seda sõnaga "oud", kust muuseas pärineb päris korralik ja tsenseeritud "õngeritv". Kuid ikkagi nimetati suguelundit enamikus hõimudest kõigeks muuks kui „x * y“. Kuid umbes kuueteistkümnenda sajandi jooksul asendati see kolmetäheline sõna kolmetäheliselt kirjandusliku analoogiga - „munn”. Enamik kirjaoskajaid inimesi teab, et see on kirillitsa tähestiku 23. tähe nimi (türa), mis pärast revolutsiooni muutus täheks "ha". Neile, kes seda teavad, näib ilmne, et sõna "munn" on eufemistlik asendus, mis tuleneb sellest, et asendatud sõna algab selle tähega. Kuid tegelikult pole kõik nii lihtne.

Tõsiasi on see, et need, kes nii arvavad, ei tea, miks tegelikult nimetatakse tähte X X munniks? Lõppude lõpuks nimetatakse kõiki kirillitsatähtede tähti slaavi sõnadeks, mille suurema osa tähendus on tänapäevasele venekeelsele avalikkusele arusaadav ilma tõlketa. Mida see sõna enne kirjaks saamist tähendas?

Indoeuroopa keelebaasis, mida rääkisid slaavlaste, baltlaste, sakslaste ja teiste Euroopa rahvaste kauged esivanemad, tähendas sõna "munn" kitse. Sõna sarnaneb ladina keelega "hircus". Kaasaegses vene keeles jääb sõna "Kharya" sellele sarnaseks. Seda sõna kasutati hiljuti kitsemaskide tähistamiseks, mida emmed kasutasid roogade ajal.


Selle kirja sarnasus kitsega 9. sajandil oli slaavlaste jaoks ilmne. Kaks ülemist pulka on sarved ja kaks alumist on tema jalad. Siis sümboliseeris kits paljude rahvuste seas viljakust ja viljakusjumalat kujutati kahejalgse kitsena. Sellel ebajumalal kahe jala vahel oli viljakust sümboliseeriv elund, mis kandis nime "ud" või "x * y". Indoeuroopa keeles nimetati seda kehaosa pesuks, see vastab sanskriti keeles „पसस्“, mis tõlgitakse vanakreeka keelde kui „peos“, ladina keeles „peenis“, vana inglise keeles „faesl“. See sõna pärineb tegusõnast "peseti", mis tähendab selle keha peamist ülesannet - eraldada uriini.

Seega võime järeldada, et matt tekkis iidsetel aegadel ja oli seotud paganlike riitustega. Mat on eeskätt viis näidata tahet murda tabu, ületada teatud piire. Seetõttu on vannutamine erinevates keeltes sarnane - “kehapõhi” ja kõik, mis on seotud füsioloogiliste vajaduste saatmisega. Lisaks „kehalistele needustele“ on mõnel rahval (peamiselt prantsuse keelt kõneleval inimesel) ka jumalateotust tekitavad needused. Venelastel seda pole.


Ja veel üks oluline punkt - on võimatu segada argotisme roppustega, mis pole absoluutselt roppused, vaid suure tõenäosusega lihtsalt ränk keel. Nagu näiteks on ainuüksi kümnete vargade argotism tähendusega "prostituut" vene keeles: alumiinium, baruch, marukh, profursetka, lits jne.

Arvamus, et vandesõnad on türgi päritolu ja tungisid vene keelde tatari-mongoli ikke pimedatel aegadel, oli juurdunud rahva teadvuses. Paljud väidavad isegi, et enne tatarlaste Venemaale tulekut ei vannunud venelased üldse ja kirudes kutsusid nad üksteist ainult koerteks, kitsedeks ja jääradeks. Kas see on tõesti nii, proovime selle välja mõelda.

Kolmetäheline sõna.

Vene keele kõige olulisemaks rõvedaks sõnaks peetakse kolme tähe sõna, mida leidub kogu tsiviliseeritud maailma seintel ja taradel. Millal see kolmetäheline sõna ilmus? Kas see pole tatari-mongoli ajal? Sellele küsimusele vastamiseks võrdleme seda sõna türgi türgi kolleegidega. Neis samades tatari-mongoli keeltes tähistatakse seda teemat sõnaga "kutah". Paljudel on sellest sõnast tulenev perekonnanimi ja nad ei pea seda üldse dissonantsiks. Üks neist kandjatest oli isegi õhuväe ülem, II maailmasõja kuulus äss, kaks korda kangelane Nõukogude Liit, Lennunduse ülem marssal Pavel Stepanovitš Kutakhov. Sõja ajal tegi ta 367 sorti, viis läbi 63 õhulahingut, milles ta laskis isiklikult maha 14 vaenlase lennukit ja 24 rühmas. Kas see Rostovi oblastis Matveevo-Kurgani piirkonnas asuva Malokirsanovka küla põliselanik teadis, kuidas tema perekonnanimi tõlgiti, mille ta oma kangelaslikkusega sureb?

Kõige usaldusväärsem versioon on see, et kolmetäheline sõna tekkis tabeliüleste juurpeside asendamiseks eufemismina. See vastab sanskriti keeles ,्, vanakreeka keeles πέος (peos), ladina peenisele ja vanade inglise keeles fæsl, samuti vene sõnadele “koer” ja “koer”. See sõna tuli tegusõnast peseti, tähistades selle keha peamist ülesannet - eraldada uriini. Selle versiooni kohaselt on kolmetäheline sõna torule vastav heli, mis soo ja viljakuse jumalal oli temaga ja mis väliselt meenutas peenist.
Mida antiikajal nimetati suguelundiks? Kuni 18. sajandi lõpuni tähistati seda sõnaga ud, kust muuseas tuleb päris korralik ja tsenseeritud õngeritv. See kahetäheline sõna oli aga juba tuntud kolmetähelise kirjandusliku analoogina, mis on pikka aega asendatud mitmesuguste eufemismidega (kreeka keelest ευφήμη - “heatahtlikkus”).

Sõna "munn"

Üheks selliseks eufemismiks peetakse näiteks sõna "munn". Enamik kirjaoskajaid teab, et see oli kirillitsa tähestiku 23. täht, mis pärast revolutsiooni muutus täheks “ha”. Neile, kes seda teavad, näib ilmne, et sõna "munn" on eufemistlik asendus, mis tuleneb sellest, et asendatud sõna algab selle tähega. Tegelikult pole aga kõik nii lihtne. Tõsiasi on see, et need, kes nii arvavad, ei tea, miks tegelikult nimetatakse tähte X X munniks? Lõppude lõpuks nimetatakse kõiki kirillitsatähtede tähti slaavi sõnadeks, mille suurema osa tähendus on tänapäevasele venekeelsele avalikkusele arusaadav ilma tõlketa. Mida see sõna enne kirjaks saamist tähendas? Indoeuroopa keelebaasis, mida rääkisid slaavlaste, baltlaste, sakslaste ja teiste Euroopa rahvaste kauged esivanemad, tähistas see sõna kitse. Sõna sarnaneb armeenia keeles Lithuanian, leedu ėriukas, läti keeles. jērs, vana Preisi erian ja ladina hircus. Kaasaegses vene keeles jääb sõna "Kharya" sellele sarnaseks. Seda sõna kasutati hiljuti kitsemaskide tähistamiseks, mida emmed kasutasid roogade ajal. Selle kirja sarnasus kitsega 9. sajandil oli slaavlaste jaoks ilmne. Kaks ülemist pulka on sarved ja kaks alumist on tema jalad. Siis sümboliseeris kitse juba eelajaloolistel aegadel viljakust ja viljakusjumalat kujutati kahejalgse kitsena. Selle jumala atribuut oli objekt, mis kandis Euroopa-eelses keeles sama nime kui tänapäeva vene rõve. See punkt polnud aga see, mida hiljem tähistati sõnaga "ud". Ellujäänud piltide järgi otsustades oli see puhkpill nagu primitiivne toru. Kõik, keda nüüd tuntakse, tekkisid selle toruga tehtud heli tähistajana. Kuid seda onomatopoeediat rakendati algselt ka peenisele eufemismina. Kuid siis tekib kohe küsimus, mida varem kutsuti. Indoeuroopa keelepõhjas nimetati seda kehaosa pesuks. See vastab sanskriti पसस्, vanakreeka πέος (peos), ladina peenisele ja vanade inglise keeles fæsl. See sõna tuli tegusõnast peseti, tähistades selle keha peamist ülesannet - eraldada uriini. Indoeuroopa päritolul on sõna "fart". See on pärit iidse indoeuroopa juurest perdist. Sanskriti keeles vastab see sõnale पर्दते (párdate), vanakreeka keeles - πέρδομαι (perdomai) ja vanas inglise keeles, milles kogu iidne indoeuroopa "p" asendatakse sõnaga "f", see vastab tegusõnale feortan, millest tänapäevases inglise keeles on saanud verb fart. Siinkohal peame oma lugejatele meelde tuletama, et vanas inglise keeles lõppev tähendus tähendas sama asja nagu tänapäeva vene keeles olev osake - osakesele tänapäevases inglise keeles. Ta tähistas tegusõna lõpmatut, see tähendab määramatut vormi. Ja kui me eemaldame selle sõnast feortan ja asendame tähe-f indo-euroopa tähega "f", siis saame jälle "peard".
Hiljuti on uuestisündinud Rodnoverie vastased selle diskrediteerimiseks avaldanud arvamust, et jumal Perun pole midagi muud kui pede. Tegelikult pärineb sõna “perun” sõnast “perkus”, mis tähendas tamme - sedasama sümboolset maailmapuud, mille juured ulatuvad allilma ja oksad, kandes kandefunktsiooni, toetavad taeva võlvimist.

Naise tupe sõna

Absoluutselt indoeuroopa päritoluga on sõna, mis tähistab naise tuppe. Sellel pole ka türgi nimega „am” midagi pistmist. Tõsi, tänapäevastest keeltest on see sõna säilinud ainult läti ja leedu keeles, kuid on sellega pisut sarnane kreeka sõna pωσικά. Kuid kaasaegsel ingliskeelsel sõnal cunt on hilisem päritolu. Esmakordselt leitakse seda Londoni Gropecuntelane tänava nime järgi, millel bordellid on asunud alates 1230. aastast. Selle tänava nimi vanast inglise keelest tähendab sõna-sõnalt Vaginaalset rida. Lõppude lõpuks on meil Moskvas Karetny ja Okhotny rida. Miks mitte olla Londonis, et mitte vaginaal olla? See tänav asus Aldermanbury ja Colemani tänava vahel ja nüüd asub selle asemel Šveitsi pank. Oxfordi keeleteadlased usuvad, et see sõna pärineb iidsest saksa verbist kuntan, mis tähendab selgeks tegema, kuid Cambridge'i professorid väidavad Oxfordiga väites, et sõna vitt pärineb ladina keelest cunnus, mis tähendab kesta. Kuni viimase ajani briti versioonis inglise keeles seal oli mõiste kavalus, mis tähistas nii seljataguste peksmist kui ka seksuaalvahekorda. Sõjajärgsel perioodil aga asendas selle sõna ameerika Fak.

Sõna "bl..d"

Kõige levinum müüt, mis on laialt levinud, ütleb, et vene matt on tatari-mongoli ikke raske sajanditepikkune pärand. Samal ajal nõustub enamik teadlasi, et nähtuse juured on endiselt slaavi keeles. Traditsiooniliselt seostatakse mati ajalugu paganlike erootiliste riitustega, millel oli oluline roll põllumajandusmaagias. Kristluse tulekuga langesid nii rituaalid kui ka neid tähistavad terminid häbisse ja neid säilitati ainult rahvaluules.

Kolm enim kasutatud rõvedat sõna sõna otseses mõttes sümboliseerivad universumi struktuuri. Esimene neist on mehelik, aktiivne põhimõte, teine \u200b\u200bon naiselik, passiivne, kolmas on nende koostoimimise protsess, dialektika. Lihtsalt mingi “yin-yang”!
Kuna nii jumalad kui ka deemonid kujutasid inimestele ohtu, püüdsid nad igapäevaelus neist eemale hoida, mitte helistada ega helistada asjatult.

"Seksuaalsete" needuste hulgas võib eristada mitut suurt plokki.
1. Needuse saatmine naiste suguelundite tsooni, sünnitustsoonide, produktiivsete elundite tsooni, kehalisse allilma ("läks ...") pole midagi muud kui surmasoov. Nagu näitas Mihhail Bakhtin, on naise rinnus samaaegselt sünni ja surma sümbol.
2. Vihje, et keegi oli vägivallatsemast ema seksuaalselt vallanud, "... teie ema".
3. Intsesti süüdistamine emaga, laialt esindatud inglise needustes, näiteks “motherfucker”. 4. Meeste suguelundeid mainivad sõnatud sõnad (näiteks „läksin ...”) panid põrmustatud naise seksuaalsesse asendisse, mis võrdub mehe väärikuse ja mehelikkuse kaotamisega.

Vande andmist hinnati juba Vana-Venemaal pühadusetekitajana, rüvetades nii Jumalaema kui ka mütoloogilise “Niiske maa ema” ja vannu ema. Kuid miski ei aidanud, kuna roppused väljendid on iseenesest püha ja minevikus olid need seotud rituaalsete funktsioonidega.
Pole olemas ühte seisukohta, kust sõna mat tuli. Mõnes teatmikus leiate versiooni, et “tüürimees” on vestlus (selle eelduse tõestuseks on väljend “karjuv hea tüürimees”). Kuid miks on sõna matt nii sarnane sõnale ema?

On veel üks versioon, mis on seotud asjaoluga, et sõna mat tuli vene keelde pärast väljendi ilmumist, et emale saata. Praktikas on see üks esimesi vääritu väljendeid. Pärast selle konkreetse fraasi ilmumist hakati paljusid varasemaid keeles eksisteerinud sõnu liigitama rõvedateks ja väärituteks. Üldiselt tuleb märkida, et praktiliselt kuni 18. sajandini polnud need sõnad, mida me nüüd nimetame vägivaldseks ja vägivaldseks, üldse mitte selliseid. Süütuks muutunud sõnad osutasid varem inimkeha mõnele füsioloogilisele tunnusele (või osale) või olid tavaliselt tavalised sõnad. Nii näiteks oli vanakreeka keeles verbil **** ichi tähendus - “jõude jutuke, peta”. “Paljud sõnad, mida nüüd solvavaks peetakse, pole kunagi varem olnud. Vandesõnad täitsid tavaliste sõnade funktsiooni. Neid võib leida rohkesti Protopope Habakkuki ja patriarh Nikoni kirjutistes ning paljudes teistes kohtades. Kuid Zaporozhia kasakate sultanile saadetud kirjas, mis on kirjutatud spetsiaalselt adressaadi solvamiseks, pole ühtegi vandesõna. ”

Kuid vanas vene keeles oli ikka veel hooruse verb - “ekslema”. V. I. Dahli sõnaraamat tuvastab kaks tähendust: 1) kõrvalekaldumine otsest teest ja 2) ebaseaduslik, tsölibaatne kooselu, "seetõttu on parem seda sõna hostelis vältida." Meie arvates on üsna elujõuline versioon, et toimus kaks verbi (**** ichi ja hoorus). Võib-olla ei vannunud nad Venemaal? Ei, nad jõid ja armastasid ning hoorusid ja kirusid. Kõik on nagu praegu. Nagu alati. Pealegi hinnati juba Vana-Venemaal vannutamist pühaduseks, rüvetades nii Jumalaema kui ka mütoloogilist “Ema niisket maad” ja tema enda ema vannumist. (Võimalik, et Venemaal eksinud vandesõnad sel põhjusel meieni ei jõudnud). Kuid miski ei aidanud, kuna roppused väljendid on ise püha päritolu ja paganlikel aegadel seostati neid rituaalfunktsioonidega.

Siin on lugu ühe kuulsa sõna päritolust. Ladina keeles oli asesõna (see). 19. sajandi alguses ilmus see asesõna arstide sõnavaras. Nad määrasid välja ravimi "selleks" (genitiivne) või "see" (datiivne), mis ladina keeles kõlab nagu huius ja huic. Vähem haritud venestatud patsiendid õppisid ladina keelt. Alguses kasutati seda sõna üsna laialt ja ilma piiranguteta. Kuid siis oli see tabu. Tõenäoliselt tulenes see meeste suguelundite nimede valju hääldamise keelust. (Nii nagu 19. sajandi alguses oli selles tähenduses kasutatud sõna oud keelatud, oli see ka 18. sajandil populaarne. Muide, on olemas versioon, et sõnad õngeritv ja hoop on seotud sõnaga oud: tõenäoliselt põhineb see versioon linnu noka kuju sarnasusel) ja konks).

Sarnane versioon on olemas. Erinevus on selles, et tänapäevane rõve sõna pärineb teisest ladina asesõnast: huc (“siin”) ja asesõnade kombinatsioon huc-illuc (siin ja seal). Järgmise vandesõna osas erinevad olemasolevad versioonid pisut. Paljud keeleteadlased usuvad, et see pärineb pra-indoeuroopa juurest pezd- (“rikkuge õhku, fart”). Erinevus väljendub keeleteadlaste seisukohas edasine saatus  sellest vundamendist. Mis keelest ta tuli otse vene keelde? Tõenäoliselt ladina keele kaudu. On seisukohta, et ladinakeelne sõna pedis (“louse”) on ülalpool indoeuroopa keeles esineva sõna (tähendab “haisev putukas”) laiendus. Foneetika seisukohast on selline protsess üsna loomulik. Juba ladina keelest tuli see teistesse keeltesse, sealhulgas slaavi keeltesse.

Kuid seda seisukohta vaidlustavad mõned teadlased: keeleline protsess (Pra-indoeuroopa juure muutumine ladinakeelseks sõnaks) ja sellise putuka kui haisuse “haisus” tekitavad otseselt kahtlusi. Selle vaatepunkti pooldajad viitavad sellele, et kaugem juur kadus ajutiselt, vananes ja naasis seejärel kunstlikult keelte juurde. Kuid see eeldus tundub mõnevõrra pingeline. Sellegipoolest on vaieldamatu, et moodne rõve sõna on juurdunud kaugesse keelelisse antiiki.

Siin on veel üks iidsete inimeste kingitus. Vanas vene keeles oli sõna mudo, mis tähendas "meessoost munandit". See sõna oli aeg-ajalt ja sellel polnud roppu varjundit. Ja siis jõudis see ilmselt meie aegadesse, muutudes aeg-ajalt tavaliseks.

Mõelge ühe teise, üsna populaarse needuse loole. Kaugemas proto-indo-euroopa keeles tähendas eesliide e välist tegevust. Ja ladina keeles võite leida juure bat- ("yawn", "yawn"). Võimalik, et meie sõna otseses tähenduses on „välja lükatud”. A. Gorokhovsky soovitab "verb viitas algselt naise tegevusele (iidsetel aegadel toimus normaalne vahekord" mehe taga "positsioonil)." Samuti väidab ta, et "sellel vene sõnal on väga iidne, otseselt pra-indoeuroopa päritolu, seega on see verb omamoodi vene vandumise patriarh".

Mitu sõna moodustavad vandumise keel? Kokku kuskil sada; aktiivses sõnavara  asub peamiselt umbes 20-30. Kuid nende sõnade asendajaid kasutatakse väga aktiivselt (neetud, ё-mine, edrena matryona, jaapani ema, jõulupuupulgad, joksel-moksel, ruff teie vask, yoklmn ja paljud teised)

Olgu kuidas on - roppused sõnad on juba ammu ja kindlalt meie sõnavarasse kinnistunud. Nende väljendit kasutades üritame avaldusele lisada maksimaalse väljenduse, tugevdada semantilist koormust ...
  Madal sotsiaalne tase ja elus kõrgel kohal olevad inimesed räägivad matil. Ja pole enam mõttetu öelda, et see on labane, ebameeldiv, ebaesteetiline - see on tõsiasi, kust ei pääse.

Ülevaated

Minu arvates pärinevad tähe "X" ja "P" peamised roppused sõnad Mordva keeltest, täpsemalt Moksha ja Erzya keeltest, nimelt sõnadest, mida räägitakse erinevates murretes, näiteks GUY-SNAKE või KUI-SNAKE ja PISA -Norka, Nora või pesa, õõnes! Loogiliselt selgub, et kõik õigesti, mao "püüab" minki või pesa poole! Jah, tahtmatult ja sama madu-kiusajaga on ühendus kindel. Näiteks Mokshas kõlab kaks pesa või kaks naaritsat nagu "PYZDA kafta", kus kafta on kaks või kaks. Samuti on mokša sõnal PYZYDA erinev tähendus - takerduge sõnast Pizyndyma - ummikus. Vandesõna tähe "P" jaoks on heli praegu PISA naaritsa, pesa ja jalgade vahel oleva tegeliku naisorgani vahel kõlav asi nagu PADA. Muide, naljakas, kuid mokša ja erzya sõna PAPA tähendab peenist! Sõna Mat pärineb mokša sõnadest: Matt - heida pikali, lülita välja, Matte - laota, maksa tagasi või Matyma - lama, hääbu! Ma ei ütle, et see on fakt, kuid see on väga sarnane sellega, kuidas hiljuti näiteks vaatasin ameerika komöödiat nimega “Good Old Orgy”, nii et seal alasti kutt jooksis basseini äärde ja hüüdis: “Eraldi, mees jookseb maoga!”. Teadmiseks pole mordva keeltes sugukondi, s.t. Gui - see võib olla nii madu kui ka madu. Muide, see on juhuslikult võimalik, kuid seemnerakud on ka serpentiinikujulised, mordva keeltest pärit väikesed maod või maod kõlavad nagu Guynyat või Kuynyat ja madu kõlab nagu Guynyat või Kuynyat, tahtmatult häälestatuna sõnaga X-nya. Meeldetuletuseks: mitteslaavi rahvaste mordvalased on territoriaalselt Venemaa pealinnale Moskvale kõige lähemal.

Jaga seda: