Tiempo pasado perfecto - Perfecto. Tiempo perfecto (pasado) (Perfekt) Tiempo pasado en ejercicios perfectos alemanes
El perfecto es uno de los tiempos verbales más comunes en alemán. Por regla general, se usa en el habla coloquial junto con el pretérito. Para usar el perfecto correctamente, debe recordar las reglas básicas para su uso.
uso de este tiempo
El perfecto en alemán se usa independientemente de si la acción está completa o incompleta, a diferencia, por ejemplo, del pasado perfecto en inglés. Como regla general, esta vez se usa en el habla coloquial. Este es otro detalle imprescindible que los escolares y estudiantes deben recordar. La narración no usa el perfecto, sino el pretérito. El perfecto en alemán siempre se forma con uno de los verbos auxiliares: haben o sein. También se utiliza la forma Partizip II del verbo principal. Debe recordarse que durante la conjugación solo cambia el verbo auxiliar, mientras que el principal permanece sin cambios.
¿Cómo se forma Partizip II?
Es imposible dominar el perfecto en alemán sin la habilidad de formar Partizip II de un verbo semántico. Esta forma de verbos débiles se forma agregando un prefijo característico ge-, así como el final -(e)t a la parte principal. Por ejemplo: kaufen - gekauft, lieben - geliebt. En cuanto a los verbos fuertes, debe recordarse el Partizip II para este grupo.
Sin embargo, en la formación de la forma Partizip II, hay algunas características que también deben recordarse. Si la raíz de un verbo termina con las siguientes letras: t, d, m o norte, entre la parte principal de la palabra y el final, debe agregar una letra mi. Por ejemplo: antworten - geantwortet. Si es necesaria la forma Partizip II de aquellos verbos que no pertenecen al grupo de los fuertes y que tienen prefijos separables, entonces se requiere un cierto orden en la formación de palabras. Primero se escribe el prefijo, luego la partícula ge-, luego la raíz del verbo y solo después de eso la terminación t. Por ejemplo: mitspielen - mitgespielt.
Si el verbo no pertenece al grupo de strong y tiene un prefijo inseparable, entonces Partizip II se forma sin ge-. Por ejemplo: entdecken - entdeckt. Además, sin ge- Partizip II también está diseñado para aquellos verbos que tienen la terminación -ieren: studieren - studiert.
Perfecto en alemán: reglas para elegir un verbo auxiliar
La elección de uno u otro verbo auxiliar siempre depende del significado léxico del verbo principal, que se indica en la forma Partizip II. En la mayoría de los casos se utiliza haben.
En primer lugar, este verbo se usa con todas las formas transitivas. Ellos, como saben, requieren un objeto sin preposición en el acusativo incluso si este objeto está ausente en la declaración. Por ejemplo:
Sie hat mich photografiert.- Me tomó una foto.
Los siguientes verbos son una excepción:
- loswerden (en el sentido de "ser liberado", "deshacerse de", y en el lenguaje coloquial - "perder");
- eingehen (comprometerse, comprometerse con una promesa);
- durchgehen (que significa "repasar el material, ver").
Por ejemplo:
Er hat sein Breve losgeworden.- Perdió su carta.
En segundo lugar, haben se usa con verbos intransitivos que denotan una acción, estado o proceso. Al mismo tiempo, este proceso no prevé un punto final claro, no hay límite en su curso. Los verbos de este tipo se denominan indefinidos o durativos:
- arbeite hangen;
- lachen;
- leben;
- liegen;
- Schlafen;
- asiento;
- Esteban;
- wachen;
- de lana.
Por ejemplo:
Er hat gestern gearbeitet.- Trabajó ayer.
Las excepciones son los verbos. bleiben Y sein Por ejemplo:
Sie ist den ganzen Tag hier geblieben. Se quedó aquí todo el día.
Haben también se usa con verbos transitivos. Por ejemplo:
Sie hat sich nicht ausgeruht. Ella no descansó.
Con verbos impersonales, se debe usar haben.
Es hat gedämmert.- Estaba amaneciendo.
Cuándo usar sein
Este verbo auxiliar en la formación del perfecto en alemán se usa en los siguientes casos:
Orden de las palabras
Además, al formar una oración, es necesario recordar el orden de las palabras. En la narración, el verbo auxiliar haben o sein se usa en segundo lugar, y el verbo semántico está al final. Considere algunas oraciones con ejemplos del perfecto en alemán:
Ich habe ihn nicht gefragt. - No le pregunté.
Sie hat das gemacht. - Ella lo hizo.
Die Studentin ist geblieben. - El estudiante se quedó.
En cuanto a las oraciones interrogativas, aquí se pone en primer lugar la palabra interrogativa. En este caso, podemos dar los siguientes ejemplos del perfecto en alemán.
Y, como tiempo compuesto, consta de un verbo semántico en forma de segundo participio (Partizip II) y un verbo auxiliar Haben o sein en la forma apropiada. El perfecto puede estar en las voces pasiva (Passiv) y activa (Aktiv), indicativo (Indikativ) o subjuntivo (Konjunktiv).
YouTube enciclopédico
1 / 3
✪ 1. Tiempo pasado perfecto en alemán. ¿Dónde empezar? Materiales para A1.
✪ Tiempo pasado perfecto. Verbos fuertes. verbo haber. Alemán - Lección 9/31. Elena Shipilova.
✪ Idioma alemán: Tiempo pasado - Perfekt. / Irina SHI
subtítulos
usando perfecto
El papel de la forma perfecta se reduce a expresar el tiempo pasado, y la finalización o incompletitud del proceso, la acción expresada por este tiempo no juega ningún papel significativo para su elección, a diferencia, por ejemplo, de los tiempos pasados en inglés. Perfect se usa predominantemente en el habla coloquial alemana, lo que lo distingue de Präteritum, que se usa en la narración. A diferencia de Plusquamperfekt, la forma verbal Perfekt se usa para indicar una acción que tuvo lugar un poco más tarde que la acción expresada a través de Plusquamperfekt.
educación perfecta
en indicativo
En la voz activa del modo indicativo (Indikativ Aktiv) el perfecto se forma a partir de verbos auxiliares Haben o sein en forma de presente simple Präsens y el verbo semántico en forma de segundo participio. Por ejemplo:
- Ich habe schon abgemacht - Ya he aceptado
- Dieses Auto ist so spät gefahren - Este coche se fue demasiado tarde
En la voz pasiva del modo indicativo (Indikativ Passiv) Perfekt tiene una construcción similar con un verbo entrelazado Werden en la forma del segundo sacramento, y en lugar de la forma tradicional palabras clave se utiliza la variante sin el prefijo gramatical palabras. Se utiliza de la misma manera en la construcción pasiva Plusquamperfekt. En este caso, el tiempo es:
- Die Häuser sind endlich gebaut worden - Las casas finalmente fueron construidas
En Konjunktiv
La forma del tiempo Perfecto en la voz activa del modo subjuntivo se forma con la ayuda de verbos auxiliares. Haben o sein en la forma Präsens Konjunktiv con el segundo participio del verbo semántico. Por ejemplo: Du hast geraucht, Ihr seiet gelaufen.
A menudo, Perfekt Konjunktiv se usa en voz activa para transmitir la precedencia de una acción en una oración en relación con otra. Es decir, la acción en cualquier momento, por ejemplo, la oración principal ocurre más tarde que la acción en la secundaria. Así, el modo subjuntivo de la forma del tiempo presente puede reemplazar la construcción con el uso de Plusquamperfekt (en uso relativo). Ejemplo:
- Du sagst mir, dass du Moskau besucht hast - Dices que has estado en Moscú(Präsens Indikativ y Perfect Konjunktiv)
- Du sagtest mir, dass du Moskau besucht hast - Dijiste que estabas en Moscú(Präteritum Indikativ y Perfect Konjunktiv)
- Du hast mir gesagt, dass du Moskau besucht hast - Dijiste que estabas en Moscú(Perfekt Indikativ y Perfect Konjunktiv)
En la voz pasiva del modo subjuntivo (Konjunktiv Passiv), la formación de Perfekt ocurre con la ayuda del verbo Werden en Perfekt Konjunktiv y Partizip II del verbo semántico.
Elección del verbo auxiliar
La elección de un verbo auxiliar depende directamente del significado léxico del verbo en Partizip II, es decir, el verbo semántico. Verbo Haben utilizado en la mayoría de los casos:
- con todos los verbos modales: Mein Vater hat so lang das gewollt - Mi padre quería esto durante tanto tiempo
- con verbos reflexivos: Ich habe mich heute besser verhalten - Hoy me porté mejor
- con verbos transitivos: Er hat mich angenommen - Él me aceptó
- con verbos impersonales: Es hat geregnet - Estaba lloviendo
uso del verbo sein más estrecho que Haben. Ocurre principalmente en oraciones con verbos que transmiten algún tipo de movimiento, por ejemplo: gehen, laufen, kommen, rinnen y otros. También hay todo un grupo de verbos que no transmiten movimiento, pero se usan con sein como una excepción. Entre ellos: passieren, bleiben, werden, begegnen, así como el propio verbo sein.
De acuerdo con los mismos criterios, se selecciona un verbo auxiliar para Plusquamperfekt que, a diferencia del tiempo en consideración, lo usa en la forma Präteritum.
ver también
Literatura
- Mikhalenko A. O. Deutsche Sprache // Morfología. - Zheleznogorsk, 2010.
- Myshkova I. B. Tiempos verbales alemanes. - San Petersburgo. , 2007. - 96 págs. - ISBN 978-5-91281-007-7.
- Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik. - Berlín, 2007. -
Perfecto se llama el pasado coloquial en alemán. Por lo general, se traduce al ruso por el verbo en tiempo pasado de las formas perfecta e imperfecta.
Perfecto en alemán se usa con mayor frecuencia en el habla coloquial, diálogo:
"¿Hast du dich zu den Prüfungen vorbereitet?" "Ja, ich habe schon alles wiederholt". — "¿Te has preparado para tus exámenes?" "Sí, ya he repetido todo".
Perfecto en alemán también se usa en mensajes cortos:
Dieses Werk hat eine neue Art der Rechenautomaten entwickelt. — Esta planta ha desarrollado un nuevo tipo de máquinas calculadoras.
El perfecto se usa para expresar el tiempo pasado para acciones en diferentes momentos, es decir, en el caso en que la acción pasada precede a otra acción que se está llevando a cabo actualmente. Un verbo que denota una acción en tiempo presente generalmente se encuentra en Präsens:
Sie hat dieses Buch schon durchgelesen und jetzt gibt sie es mir zurück. — Ella ya ha leído este libro y ahora me lo está devolviendo.
verbos perfectos haben, sein, y verbos modales en alemán moderno a menudo se reemplaza por Präteritum:
En lugar de: Wir haben am Mittwoch eine Versammlung gehabt (Perfekt) - usado: Wir hatten am Mittwoch eine Versammlung. — Tuvimos una reunión el miércoles.
En lugar de: In diesem Museum bin ich schon mehrmals gewesen (Perfekt) — usado: In diem Museum war ich schon mehrmals. — He estado en este museo varias veces.
El perfecto en alemán es una forma de tiempo pasado complejo, que se forma usando los verbos auxiliares haben o sein en Präsens y el participio II (3ra forma principal) del verbo conjugado.
Rostro | Con el verbo auxiliar haben | Con el verbo auxiliar sein |
yo | habe gelesen | bin gefahren |
du | Has gelesen | bist gefahren |
ejem | gorro gelesen | ist gefahren |
alambre | habengelesen | sindgefahren |
ihr | habit gelesen | seid gefahren |
si | habengelesen | sindgefahren |
A la hora de formar el Perfecto, la principal dificultad radica en la elección del verbo auxiliar. Al hacerlo, se deben observar las siguientes reglas:
todos los verbos intransitivos que denotan movimiento en el espacio o un cambio de estado, transición a una nueva fase del proceso forman Perfekt usando el verbo sein
verbos sein Y bleibentambién forma perfecto con un verbosein
A verbos que forman Perfecto con la ayuda de un verboHaben, incluye todos los verbos que gobiernan el caso acusativo (verbos transitivos)
Para mejorar tu alemán o prepararte para los exámenes, te recomendamos clases con tutores en línea¡en casa! ¡Todos los beneficios son obvios! ¡Lección de prueba gratis!
¡Le deseamos éxito!
Si te ha gustado, compártelo con tus amigos.:
Únete a nosotros enFacebook!
Ver también:
Ofrecemos pruebas en línea:
usando perfecto
El papel de la forma perfecta se reduce a expresar el tiempo pasado, y la finalización o incompletitud del proceso, la acción expresada por este tiempo no juega ningún papel significativo para su elección, a diferencia, por ejemplo, de los tiempos pasados en inglés. El Perfekt se usa predominantemente en el habla coloquial alemana, lo que lo distingue del Präteritum que se usa en la narración. A diferencia de Plusquamperfekt, la forma verbal Perfekt se usa para indicar una acción que tuvo lugar un poco más tarde que la acción expresada a través de Plusquamperfekt.
educación perfecta
en indicativo
En la voz activa del modo indicativo (Indikativ Aktiv) el perfecto se forma a partir de verbos auxiliares Haben o sein en forma de presente simple Präsens y el verbo semántico en forma de segundo participio. Por ejemplo:
- Ich habe schon abgemacht - Ya he aceptado
- Dieses Auto ist so spät gefahren - Este coche se fue demasiado tarde
En la voz pasiva del modo indicativo (Indikativ Passiv) Perfekt tiene una construcción similar con un verbo entrelazado Werden en la forma del segundo sacramento, y en lugar de la forma tradicional palabras clave se utiliza la variante sin el prefijo gramatical palabras. Se utiliza de la misma manera en la construcción pasiva Plusquamperfekt. En este caso, el tiempo se ve así:
- Die Häuser sind endlich gebaut worden - Las casas finalmente fueron construidas
En Konjunktiv
La forma del tiempo Perfecto en la voz activa del modo subjuntivo se forma con la ayuda de verbos auxiliares. Haben o sein en la forma Präsens Konjunktiv con el segundo participio del verbo semántico. Por ejemplo: Du habest geraucht, Ihr seiet gelaufen.
A menudo, Perfekt Konjunktiv se usa en voz activa para transmitir la precedencia de una acción en una oración en relación con otra. Es decir, la acción en cualquier momento, por ejemplo, la oración principal ocurre más tarde que la acción en la secundaria. Así, el modo subjuntivo de la forma del tiempo presente puede reemplazar la construcción con el uso de Plusquamperfekt (en uso relativo). Ejemplo:
- Du sagst mir, dass du Moskau besucht habest - Dices que has estado en Moscú(Präsens Indikativ y Perfect Konjunktiv)
- Du sagtest mir, dass du Moskau besucht habest - Dijiste que estabas en Moscú(Präteritum Indikativ y Perfect Konjunktiv)
- Du hast mir gesagt, dass du Moskau besucht habest - Dijiste que estabas en Moscú(Perfekt Indikativ y Perfect Konjunktiv)
En la voz pasiva del modo subjuntivo (Konjunktiv Passiv), la formación de Perfekt ocurre con la ayuda del verbo Werden en Perfekt Konjunktiv y Partizip II del verbo semántico.
Elección del verbo auxiliar
La elección de un verbo auxiliar depende directamente del significado léxico del verbo en Partizip II, es decir, el verbo semántico. Verbo Haben utilizado en la mayoría de los casos:
- con todos los verbos modales: Mein Vater hat so lang das gewollt - Mi padre quería esto durante tanto tiempo
- con verbos reflexivos: Ich habe mich heute besser verhalten - Hoy me porté mejor
- con verbos transitivos: Er hat mich angenommen - Él me aceptó
- con verbos impersonales: Es hat geregnet - Estaba lloviendo
uso del verbo sein más estrecho que Haben. Ocurre principalmente en oraciones con verbos que transmiten algún tipo de movimiento, por ejemplo: gehen, laufen, kommen, rinnen y otros. Una excepción a esta serie es el verbo Schwimmen, usado más frecuentemente con Haben. También hay todo un grupo de verbos que no transmiten movimiento, pero se usan con sein como una excepción. Entre ellos: passieren, bleiben, werden, begegnen, así como el propio verbo sein.
De acuerdo con los mismos criterios, se selecciona un verbo auxiliar para Plusquamperfekt que, a diferencia del tiempo en consideración, lo usa en la forma Präteritum.
ver también
- Plusquamperfekt (alemán)
Literatura
- Mikhalenko A. O. Deutsche Sprache // Morfología. - Zheleznogorsk, 2010.
- Myshkova I. B. Tiempos verbales alemanes. - San Petersburgo. , 2007. - 96 págs. - ISBN 978-5-91281-007-7
- Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik. - Berlín, 2007. - ISBN 978-3-468-49493-2
Enlaces
- Pretérito perfecto en alemán. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 10 de julio de 2011.
Perfect es el tiempo pasado más usado en alemán. Su educación debe ser aprendida primero. Después de todo, se usa en el habla coloquial y en la vida cotidiana. Este es el tiempo verbal que casi siempre usarás cuando hables del pasado en alemán.
Los verbos auxiliares se usan para formar el perfecto.Haben osein+ comunión II(Partizip ll, 3ra forma verbal) verbo semántico.
Verbos auxiliares Haben osein no se traducen, son solo una parte variable del predicado. El significado de todo el predicado depende del significado del verbo, actuando en la forma comunión(Partizip ll, 3ra forma del verbo), que es su parte invariable y está al final de la oración.
yo haber muere Buch gelesen. — He leído este libro.
Eh es después de Berlín gefahren. Llegó a Berlín.
No lo olvide, Partizip ll está al final de una oración, una imagen para memorizar:
Entonces, para formar el perfecto, necesitas conjugar el verbo auxiliar Haben osein(pasa al segundo lugar de la oración), forma correctamente comunión II(Partizip ll, 3ra forma del verbo) y ponerlo al final de la oración.
La primera dificultad: ¿qué verbo auxiliar elegir?Haben osein? ¡Vamos a averiguar!
Repasemos primero las conjugaciones de los verbos.seinYHaben. Estos dos signos deben saberse de memoria.
verbos con " sein"
con verbo auxiliarseinson usados:
1. todos los verbos intransitivos,que denota movimiento en el espacio:
aufstehen, begegnen, fahren, caído, fliegen, gehen, kommen, reisen, etc.
2. todos los verbos intransitivos,que denota un cambio de estado, transición a una nueva fase del proceso,por ejemplo: aufblühen, aufwachen, einschlafen, entstehen, werden, wachsen o sterben, ertrinken, ersticken, umkommen, vergehen, etc.
3. verbos sein, werden, bleiben, geschehen, passieren (suceder, suceder), gelingen (tener éxito)
notas
1. Verbos Fahren Y volar también se puede utilizar como transitorio. En este caso, se conjugan con el verbo haben:
Ich habe das Auto selbst in die Garage gefahren.
Der Pilot hat das Flugzeug nach New York geflogen.
2. Verbo Schwimmen:
Er istüber den Kanal geschwommen. (= movimiento hacia una meta específica)
Er hat zehn Minuten im Fluss geschwommen. (= movimiento en un espacio confinado, sin indicación del propósito del movimiento)
verbos con "
Haben"
El resto de los verbos forman el perfecto conHaben:
1. todos los verbos, controladores acusativos(= verbos transitivos):
bauen, fragen, essen, hören, lieben, machen, öffnen, etc.
2. todos verbos reflexivos:
sich beschäftigen, sich bemühen, sich rasieren, etc.
3. todos verbos modales:
dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen.
4. Verbos intransitivos,que denota acciones o estados en curso. Éstas incluyen:
a) verbos que se combinan con las circunstancias de lugar y tiempo, pero que no implican cambio de lugar, estado o movimiento en el espacio:
hängen (= verbo fuerte), liegen, sitzen, stehen, stecken, arbeiten, leben, schlafen, wachen, etc.
b) verbos dativos que no indican movimiento: antworten, danken, drohen, gefallen, glauben, nützen, schaden, vertrauen, etc.
c) los verbos anfangen, aufhören, beginnen, que denotan el comienzo y el final de una acción.
En el sur de Alemania, los verbos liegen, sitzen, stehen se usan en perfecto con sein.
Las partes constituyentes del perfecto tienen el mismo significado y no se traducen por separado. Por lo tanto, viendo el verbo auxiliar haben o sein en la oración, debe encontrarse al final de la oración la segunda parte de la forma compleja (participio II) y traducirlos en una palabra: un verbo en tiempo pasado. Al traducir, es necesario seguir el orden de las palabras.
Por ejemplo: Mein Bruder es nach moskau gefahren. - Mi hermano fue a Moscú. - Para la traducción, debe "ir" al final de la oración, y "ist" no se traduce.
En los diccionarios y listas de formas básicas, los verbos que forman el perfecto con sein suelen ir acompañados de una marca especial (s).
Ejemplos de conjugación de verbos en perfecto:
arbeiten - trabajar
ich habe gearbeitet
du hast gearbeitet
er sombrero gearbeitet
wir haben gearbeitet
ihr habt gearbeitet
