La región de Kaliningrado es una de las regiones más pequeñas de Rusia en términos de superficie.

Pero, a pesar de esto, aquí puedes encontrar una gran variedad de paisajes naturales. Y bosques de robles y bosques de pinos, y muchos kilómetros de pantanos y prados, e incluso dunas de arena en el Curonian Spit.

Toda la región de Kaliningrado está salpicada de ríos, arroyos y arroyos. Los principales centros turísticos de Kaliningrado, Svetlogorsk y Zelenogradsk, se encuentran en la costa del mar. Tienen estatus federal. Sin embargo, puede relajarse en el mar en otras maravillosas ciudades costeras: Pionersky o Yantarny.

Relajarse en Región de Kaliningrado no solo en verano. El aire saludable y la bien desarrollada red de establecimientos balneológicos le permiten descansar y curarse durante todo el año.

Escoger , o planifique un viaje independiente con nuestra ayuda.

Escupitajo báltico

El Baltic Spit es un impresionante monumento natural que ha conservado su encanto virgen.

Baltic Spit es nombrada una de las penínsulas más inusuales del mundo, escribe el portal The World Geography.

¿Cómo llegar allá?

Puede llegar al Baltic Spit utilizando el ferry desde Baltiysk.

Salida de Baltiysk: desde el primer muelle del terraplén de Pedro el Grande (a 50 metros del faro y del monumento a Pedro el Grande).

Kos ocupa el quinto lugar después de atracciones como La Dune de Bouctouche de Canadá, Zlatni Rat en Croacia, La Manga del Mar Menor de España y Ocean City en América.

La parte polaca del asador ha sido dominada durante mucho tiempo por la industria turística, pero desde el lado de Baltiysk, el asador siguió siendo un área restringida durante mucho tiempo.

Por un lado, debido a esto, la infraestructura en el asador está prácticamente ausente, con la excepción de un pequeño centro turístico, por otro lado, aquí los turistas tienen una oportunidad única de sentirse “salvajes”.

A su servicio hay playas infinitas, el mar Báltico y la bahía de agua dulce de Kaliningrado, bosques de pinos, campos llenos de bayas. Los fanáticos de los deportes extremos pueden explorar las mazmorras de la antigua base militar, y los corredores callejeros organizan carreras en la pista de un aeródromo militar abandonado.

Bahía de Kaliningrado

El Baltic Spit separa del mar otro atractivo extraordinario de la costa sur del Mar Báltico: la bahía de Kaliningrado.

La laguna de Kaliningrado (Vístula) es un área de agua ubicada en la parte sur del Mar Báltico. Limita al norte con la costa sur de la península de Zelanda y el Baltic Spit, que lo separa del mar en el noroeste.

Es una hermosa laguna que combina salado y agua dulce, en la gente común llamadas aguas de transición.

Bosque rojo

En el sureste de la región se encuentra el Bosque Rojo, el legendario Rominten, que alguna vez fue el bosque más grande de Alemania.

Rominten Forest o Red Forest es un enorme parque natural en Vishtynetsk Upland. La mayoría (2/3) se encuentran en Rusia, y una parte más pequeña (1/3), en Polonia. El área del área forestal más grande de la región es de aproximadamente 360 \u200b\u200bmetros cuadrados. km.

La alternancia de colinas, valles y hondonadas, suaves pendientes, que se convierten en lagos de colores, todo esto se formó en período glacial... Gracias a este relieve, la zona tiene su propio clima especial de tranquilidad y calma.

Desde la época de la Orden Teutónica, Romintskaya Pushcha era un lugar donde se organizaba una caza de una semana para los grandes maestros de la Orden.

Un lugar de caza favorito para los gobernantes alemanes.

El paisaje forestal único se ha convertido en el hogar de muchos animales.

El bosque es el hogar de 47 especies de mamíferos, incluidos ciervos, alces, jabalíes, castores, corzos, martas, ratas almizcleras y comadrejas. Hay perros mapaches, lobos, linces y nutrias.

En el río Krasnaya se encuentran catorce especies de peces, incluidas la anguila, el lucio, el ide, el barbo y la trucha de arroyo.

La flora del Bosque Rojo no es menos diversa: alrededor de 100 especies de plantas se clasifican como raras.

Romintskaya Pushcha es un paraíso para los amantes del ciclismo y el senderismo.

Puede caminar en el Bosque Rojo durante horas: una variedad de paisajes, el murmullo de arroyos, lagos, hongos, bayas y campanillas de pájaros.

Lago Vishtynetskoe

El lago Vishtynetskoye es un lago único de origen glaciar y es el más antiguo, más profundo, más grande y más limpio de la región de Kaliningrado; a menudo se le llama el Baikal europeo.

El lago Vishtynetskoye se considera legítimamente uno de los principales tesoros del mundo natural en la parte sureste de la región. La razón de esto no es solo el impresionante tamaño del lago, sino también el agua más pura, cuyo volumen es tan grande que puede considerarse una de las fuentes más valiosas. agua potable en Europa. Todo esto, más la lejanía de los asentamientos, hacen del lago Vishtynetskoye un lugar excelente para unas vacaciones relajantes a solas con la naturaleza.

¿Cómo llegar allá?

La mejor manera de llegar al lago es en coche, primero a la ciudad de Nesterov, luego al sur a través de la aldea de Nevskoe. También es posible otra opción: a Nesterov en autobús o tren, y desde allí, en autobús.

Asegúrese de detenerse en Yagodnoye, donde el río Pissa que fluye desde el lago está bloqueado por una presa, en la que hay pintorescas ruinas de un antiguo molino.

Para conocer mejor a los demás mundo natural En esta zona, puede alojarse en una de las fincas rurales del distrito de Nesterovsky.

Escupir de Curlandia

Hay lugares en la tierra que invariablemente evocan sentimientos de asombro y admiración. Uno de estos rincones únicos de nuestra tierra es el Curonian Spit, una estrecha franja de tierra entre el mar Báltico y la laguna de Curlandia, que se extiende a lo largo de 97 km desde Zelenogradsk hasta Klaipeda.

Si viene a la región de Kaliningrado por un día y tiene tiempo para ver solo una atracción, entonces no pierda el tiempo pensando, simplemente debe visitar el Curonian Spit. No por casualidad Parque Nacional "Curonian Spit" está incluido en el registro de patrimonio natural protegido de la UNESCO.

En la parte más estrecha, el ancho del asador es de 800 metros, en la más ancha, 2 kilómetros, la longitud total es de 98 kilómetros. Desde 1987, Curonian Spit ha sido un parque nacional, y en 2000 fue incluido por la UNESCO en el Registro Mundial del Patrimonio Natural.

Estación ornitológica "Fringilla"

El Curonian Spit a veces se llama el "puente de los pájaros", las aves migratorias se detienen aquí en su camino de norte a sur. Si tiene suerte, puede convertirse en testigo y, a veces, en participante en la llamada.

Una atracción especial del Curonian Spit es la estación ornitológica local Fringilla, una de las primeras del mundo.

Hay un bosque en el kilómetro 38 de la carretera que corre a lo largo del asador hacia Lituania.

Nadie ha dado todavía una explicación lógica para el "bosque danzante", que no interfiere con el disfrute de la vista de este fenómeno natural único.

¿Cómo llegar allá?

Puede llegar al Curonian Spit en taxi, autobús o transporte privado. Los pasajeros en vehículos privados y taxis pagan una tarifa ambiental, cuyo monto depende del tipo de vehículo y la cantidad de pasajeros.

Autobuses al Curonian Spit y a lo largo de Kaliningrado, Zelenogradsk y Svetlogorsk 3-4 veces al día. Si está tomando el autobús, pídale al conductor que se detenga cerca del Bosque Danzante.

El misterio que rodea el origen del fenómeno, el misticismo y la forma inusual de los árboles hacen que el lugar sea especialmente atractivo para los turistas. Este interés también tuvo consecuencias negativas para el bosque: pisotear el suelo y dañar la corteza de los árboles. Para proteger y preservar los árboles, se cerró el territorio del "Bosque Danzante" y se colocó un camino especial hecho de pisos de madera para los turistas.

¡Ven a visitarnos para verlo todo con tus propios ojos! Créame, querrá volver aquí más de una vez.

Una de las ventajas de la región es el hecho de que se encuentra cerca de la costa del mar, que se considera no helada. La singularidad de los objetos naturales está encabezada por el Curonian Spit. El Vístula Spit también está habitado por una interesante variedad. Casi toda la región está representada por una llanura baja, por lo que predomina en mayor medida el exceso de humedad.

La naturaleza de la región se caracteriza por la humedad, el paisaje llano y el bajo relieve. Grandes embalses: Curlandia y Vístula, cuentan con una gran cantidad de peces. Están por debajo del nivel del mar. De los principales minerales, se puede observar el ámbar, que se encuentra en las orillas de la bahía de Kaliningrado y la península.

La flora de la región de Kaliningrado

Esta región está dominada por bosques mixtos y de coníferas, mientras que los bosques latifoliados fueron talados en esta zona hace varios siglos. La zona más boscosa es la parte oriental de la región. El Bosque Rojo destaca por su especial refinamiento y variedad. Aquí puede encontrar especies de plantas como violeta, linaza u oxalis. La zona está dominada por pinos.

La base flora en esta área se encuentran especies como el roble, el abedul, el abeto y el arce. En esta región se pueden ver a menudo otras maderas duras como haya, tilo, aliso y fresno. Incluso hay una arboleda de alisos negros, en la que hay especies únicas arboles Hay muchos pantanos en el territorio de la región, que, por regla general, se encuentran en los interfluvios. A menudo se pueden encontrar plantas medicinales allí, así como una variedad de bayas como arándanos, arándanos o arándanos rojos. Además, los arándanos y las moras se pueden encontrar en la misma zona pantanosa. También hay setas. Es importante tener en cuenta que algunos tipos de hongos en la región se enumeran en el Libro Rojo, ya que son raros. Algunas de las especies de musgos y líquenes, iris y lirios también están protegidas. Todas estas plantas son valiosas para la región de Kaliningrado.

Fauna de la región de Kaliningrado

Los animales de la zona son diversos. La región de Kaliningrado está habitada por depredadores, roedores y animales de la categoría de ungulados. Uno de grandes habitantes es el alce. También viven corzos y gamos. Es de destacar que el número de corzos es de varios miles, y los ciervos se cuentan por cientos. Los ciervos Sika también viven en esta zona, aunque aquí hay un pequeño número, pero son representantes muy valiosos de la fauna.

Muy a menudo, la región está habitada por un jabalí que, aunque es un animal bastante raro en esas regiones, de una forma u otra todavía está presente en pequeñas cantidades. Pero en la región forestal hay muchos armiños, martas, zorros, que son muy diversos. Los hurones también son comunes.

Es de destacar que un depredador tan salvaje como un lobo durante algún tiempo ya no es un habitante frecuente en los bordes de Kaliningrado, ya que hace 50 años fueron asesinados por cazadores, aunque los representantes de estos animales depredadores todavía se encuentran en los bosques, pero cada vez son menos. De los roedores, los castores, las ratas almizcleras e incluso las ardillas viven en los bosques. Estos animales se distinguen por sus colores brillantes y su hermoso cabello.

Es interesante que las aves migren a la región de Kaliningrado desde otras regiones. En particular, las aves del norte de Europa habitan la zona. Hay alrededor de 140 especies de estas aves migratorias.

Clima en la región de Kaliningrado

El clima en la región de Kaliningrado es marítimo. Como regla general, enero es el mes más frío y julio es el más cálido. La nieve prevalece en la región por poco tiempo, así como el calor y las heladas severas. temperatura media es de unos 20 grados en verano y de -10 grados en invierno. La temperatura promedio del aire es de + 7-10 grados. La precipitación anual es de hasta 700 mm, por lo que, por ejemplo, está nublado y llueve durante casi medio año en la región. Días soleados también ocurre lo suficiente, aproximadamente dos meses durante todo el año. En otoño, los vientos con tormenta suelen ocurrir en la zona, debido a la ubicación geográfica de la zona.

La región de Kaliningrado es una región única de Rusia. En primer lugar, por su ubicación geográfica. En nuestro artículo encontrará una descripción de la naturaleza de la región de Kaliningrado, con fotos y una historia sobre los lugares más interesantes. En particular, aprenderá sobre la topografía, el clima, la flora y la fauna de esta región.

Región de Kaliningrado: ubicación geográfica y diversidad de la naturaleza

Región de Kaliningrado - patria para más de un millón de rusos. Está localizado en Europa del Este y es un enclave Federación Rusa, es decir, no tiene fronteras terrestres con su territorio principal. La región limita con Polonia (al sur) y Lituania (al norte y al este). Desde el oeste, es bañado por las aguas del Mar Báltico.

La variedad de la naturaleza en la región de Kaliningrado es simplemente asombrosa. Aquí, en un terreno relativamente pequeño, se pueden ver diferentes tipos de paisaje: dunas de arena, bosques de coníferas, robledales, lagos, pantanos, exuberantes prados ... El territorio de la región está densamente salpicado de ríos, riachuelos y arroyos, y sus entrañas esconden auténticas riquezas.

Ahora le contaremos con más detalle sobre la naturaleza de la región de Kaliningrado, su relieve, clima, vegetación y fauna.

Alivio y minerales

El relieve de la región es predominantemente plano (ver el mapa a continuación). Alturas máximas (hasta 230 metros) se encuentran en la parte sureste de la región, donde Vishtynetsk Upland entra en las fronteras de la región de Kaliningrado. Algunas áreas terrestres se encuentran por debajo del nivel del mar. La mayoría de ellos se encuentran en el distrito de Slavsky. Estos son los llamados pólderes, tierras bajo constante amenaza de inundaciones. La altura promedio de la superficie de la región sobre el nivel del mar es de solo 15 metros.

Otra característica única de la naturaleza de la región de Kaliningrado es la presencia de dunas de arena reales dentro de sus límites. Se encuentran en los asadores del Báltico y Curlandia. La mayor de estas dunas tiene entre 50 y 70 metros de altura.

Las entrañas de la región de Kaliningrado son ricas en varios minerales. La principal riqueza de la región es, por supuesto, el ámbar. Según los geólogos, contiene aproximadamente el 90% de las reservas de "piedras solares" del planeta. Además del ámbar, la región de Kaliningrado tiene depósitos de petróleo, lignito, sal de roca y potasa, fosforitas, arena y turba.

Clima y aguas superficiales

El clima de la región de Kaliningrado es de transición de marítimo a continental moderado. El Mar Báltico tiene un impacto significativo en las condiciones meteorológicas y climáticas de la región. Así, las temperaturas medias anuales disminuyen de +7,5 ° C en el suroeste de la región a + 6,5 ° C en su parte noreste. En verano, el aire aquí se calienta a + 22 ... 26 ° C, y en invierno, el termómetro puede bajar a –15 ... –20 ° C. Es cierto que tanto el calor prolongado como las heladas prolongadas no son típicos de esta región.

La precipitación media anual varía de 600 a 750 mm. La mayoría cae en verano y otoño. La capa de nieve no dura mucho. En otoño, los vientos tormentosos a menudo barren la región, especialmente el clima ventoso es típico de la zona costera.

La región de Kaliningrado tiene una red fluvial densa y bien desarrollada. Un total de 148 ríos atraviesan su territorio. Los más grandes de ellos son Neman y Pregolya. Las cuencas de estos dos ríos cubren casi todo el territorio de la región. Hay bastantes lagos en la parte sureste de la región. El más grande de ellos, Vishtynetskoe, se encuentra en la frontera con la vecina Lituania.

Flora y fauna

La flora de la región de Kaliningrado incluye alrededor de 1250 especies de plantas vasculares superiores. Muchos de ellos fueron traídos aquí de otras regiones, en particular de Crimea y el Cáucaso. La cubierta forestal total del territorio alcanza el 18%. Las más boscosas son las regiones orientales de la región: Chernyakhovsky, Nesterovsky y Krasnoznamensky. En las islas de Curlandia y el Báltico, los bosques plantados artificialmente desempeñan una función importante de contener las arenas que migran tierra adentro.

Todos los bosques de la región son secundarios, fueron plantados en los siglos XVIII-XIX. Las principales especies formadoras de bosques son el abeto y el pino. También son comunes los abedules, arces, robles, carpes, tilos. En los distritos de Zelenogradsky y Pravdinsky hay áreas de bosque de hayas, y cerca de Zelenogradsk hay un bosque de alisos negros.

La fauna de la región de Kaliningrado cuenta con más de 700 especies diferentes, de las cuales 325 especies son aves. El mayor representante del mundo animal es el alce. Aquí se pueden encontrar corzos, ciervos, gamos, jabalíes, entre depredadores: armiños, zorros y martas. Los lobos fueron exterminados en los años 70 del siglo pasado.

Escupir de Curlandia

Un rincón asombroso de la naturaleza en la región de Kaliningrado es el Curonian Spit, ubicado en la parte noroeste de la región. Se trata de una estrecha franja de tierra que se extiende por casi 100 km desde Zelenogradsk hasta la Klaipeda lituana. Además, el ancho del asador no supera los 2 km. El parque nacional, fundado aquí, se convirtió en Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2000. Los monumentos naturales más interesantes del Curonian Spit son la duna de Efa, el famoso "Bosque Danzante" y el hermoso lago de los cisnes.

Lago Vishtynetskoe

Este embalse recibe el nombre de Baikal europeo por su profundidad, que alcanza los 54 metros. La frontera entre Lituania y la región rusa de Kaliningrado corre a lo largo del lago. El agua mas pura, la lejanía de los grandes asentamientos, la avifauna más rica: todo esto hace que el lago Vishtynetskoye sea un lugar excelente para el descanso tranquilo y la unidad con la naturaleza.

Bosque rojo

En la parte sureste de la región, se encuentra el legendario Rominten (o Bosque Rojo), una enorme área de bosque de 360 \u200b\u200bkm 2. La belleza de esta parte de la naturaleza en la región de Kaliningrado fue apreciada por los nobles alemanes, que, desde la época de la Orden Teutónica, organizaban aquí la caza dominical. Rominten es una alternancia de colinas, huecos oscuros y pintorescos lagos forestales que se formaron durante la Edad del Hielo.

Archivo "Klops"

En la Duma Regional de Kaliningrado, en la segunda lectura final, se aprobó la ley "Sobre la protección de los espacios verdes". Entrará en vigor en breve. Sobre nuevos documentos - en el material "Klops".

¿Qué tareas se resolverán?

La nueva edición fue adoptada para excluir la interpretación ambigua de la ley sobre la protección del fondo verde y para informar mejor a los ciudadanos sobre el trabajo de poda y tala de árboles y arbustos. También entre los objetivos está fortalecer el control sobre la tala.

2. ¿Cuál es la responsabilidad de una persona que corta un árbol?

Obtener un documento de autorización y proporcionarlo a petición de un funcionario, incluido un inspector público.

Desarrolle un proyecto de paisajismo compensatorio y llévelo a cabo por su cuenta o pague al gobierno local por este trabajo.

Instale un tablero de información junto al sitio de corte sobre quién realiza qué actividades y quién ha permitido que se realicen.

3. ¿En qué condiciones se realizará el paisajismo compensatorio?

En la versión anterior, la ley también permitía una interpretación ambigua de las medidas de compensación por tala. El borrador del nuevo documento prevé la plantación de nuevas plantas y el pago de paisajismo compensatorio.

El control sobre el trabajo se ha vuelto más transparente y específico. La ley ahora establece que un árbol destruido solo puede ser reemplazado por una planta de una especie similar o más valiosa. Además, no está permitido plantar árboles jóvenes en lugar de árboles adultos.

4. ¿Qué árboles no estarán protegidos?

La ley no se aplica a las plantaciones que interfieren con el trabajo agrícola. En particular, no se necesitarán permisos para despejar tierras recuperadas de la madera que se siembra por sí misma o cuando se tala para la seguridad de las instalaciones de ingeniería.

5. ¿Qué amenaza al infractor?

Multa de hasta un millón de rublos. Se emite para aquellos para quienes se realizó la tala, así como para el gobierno local. Si tiene información sobre la tala ilegal en la región, puede llamar al 8-800-100-94-00.

El hecho de que la ley de protección de espacios verdes en Kaliningrado se conociera en febrero de 2018. Alikhanov ordenó al ministro regional de recursos naturales y ecología, Oleg Stupin, que volviera a publicar el documento aprobado en 2006 lo antes posible. En diciembre de 2018, la Duma regional solo redactó enmiendas, en junio se consideró en el consejo sociopolítico a cargo de la región.

La Agencia Forestal de la Región de Kaliningrado está buscando e inventariando árboles, arbustos y parques enteros, que recibieron el estatus de monumentos naturales hace 30 años. Muchas plantas tienen más de cien años, por lo que son valiosas. En la región, según los expertos, hay 62 monumentos de este tipo.

O ex defendido

Ahora los especialistas están trabajando con el documento de 1985. Indica las coordenadas generales de las plantas raras: unas 60 especies y las empresas estatales y forestales responsables de ellas, que ya no existen.

“Por lo tanto, todavía es necesario encontrar los árboles necesarios. Los ecologistas y la población nos ayudan en esto. En general, los árboles están en buen estado. Sin embargo, no todo el mundo está vivo ”, dice. natalya Stemalschuk, consultora principal de la Agencia Forestal Regional.

Un enorme plátano se perdió en Prospekt Mira en Kaliningrado. El mismo destino le esperaba a la nuez de Siebold de 90 años en el pueblo de Novaya Derevnya. Los propietarios tenían la intención de cortarlo, dicen que da sombra al sitio. Tuve que convencerlos de la singularidad de la planta. Pero en el pueblo de Timiryazevo, cerca de la casa del maestro Galina Bryukhnevich, el tejo centenario encaja perfectamente en el diseño del paisaje.

El poderoso roble de 800 años se considera el tótem de los antiguos prusianos paganos. El árbol crece en el patio de la antigua fábrica de quesos de Ladushkin. Este roble también se muestra en el escudo de armas de la ciudad. Foto: AiF / Stanislav Lomakin

Después del "censo" de los monumentos naturales, se planea emitir obligaciones de protección y luego instalar paneles de información cerca de ellos. Aunque algunas exóticas ya son marcas locales.

Es difícil imaginar a Svetlogorsk sin las uvas de niña que cuelgan alrededor de los baños de barro y la torre de agua. El roble común más antiguo de la región se convirtió en el símbolo de Ladushkin. Tiene más de 800 años.

Tratado con cemento

Hasta mediados del siglo XIX, Königsberg era una típica ciudad medieval con barrios densamente construidos, fortificaciones defensivas y árboles raros. Solo las personas nobles podían permitirse parques y jardines.

Posteriormente empezaron a entregarlos a la ciudad. El cultivo y la plantación intensivos de valiosas plantas ornamentales leñosas en Prusia Oriental comenzaron a principios del siglo XX.

Varietales de manzanas y peras de viejos huertos alemanes en tiempo soviético llegó a la Exposición Agrícola de toda la Unión. Es cierto que en el stand de la región de Moscú, donde se presentó todo lo mejor. Pero los jardines que sobrevivieron a la guerra no pudieron resistir a los desarrolladores modernos.

“Cuando llegué a Kaliningrado en 1947, solo había ruinas alrededor. Los árboles que sobrevivieron todavía estaban heridos. Los tratamos con un compuesto a base de cemento. En la intersección de st. Un árbol así ha sobrevivido en Komsomolskaya y Prospekt Mira, pero la mayoría de los que salvamos ya han sido talados, recuerda. 95 años, durante veinte años dirigió el Green Economy Trust. "Hicimos de la ciudad un jardín partiendo de cero".

Isla de Kant. Vista desde arriba. Foto: AiF / Stanislav Lomakin

Los tilos fueron desenterrados en la isla de Kant y traídos del bosque. Luego plantaron castañas allí; los alemanes también las amaban mucho. Talyzin recibió abetos azules en Riga. Cierto, bajo año nuevo de cincuenta abetos plantados en la ciudad, los residentes locales talaron y se llevaron a sus hogares 38. De los conos supervivientes sacaron semillas y empezaron a plantarlas.

“Moscú nos ayudó con las semillas, pero cuando organizamos nuestro vivero, todas las plántulas ya eran nuestras: álamo, tilo, arce, fresno de montaña”, recuerda el veterano. “Cada año se plantaban en las calles hasta un millón de flores, decenas de miles de arbustos, cientos de árboles. Es muy doloroso ver cómo nuestra ciudad jardín está siendo destruida ”.

Pero parece que todavía es posible devolver Kaliningrado-Konigsberg a su antigua gloria como ciudad jardín. Un nuevo vivero verde se instalará en la región en la primavera de 2016. Las semillas se traerán de San Petersburgo. Para los bosques de la ciudad, bajo los cuales se ocupan 1200 hectáreas, se cultivarán robles, pinos y abetos. Para las necesidades de la ciudad: carpes, rowan, tilo.