Poemas de Elena Blaginina para niños. Poemas de Elena Blaginina para niños Biografía, historia de vida de Elena Alexandrovna Blaginina

El desarrollo de una lección de lectura extracurricular "Visitando a E. Blaginina" fue desarrollado por profesores de las clases primarias de la escuela correccional del octavo tipo Stupkina T.V. y Kareva O.P.

El desarrollo contiene guión, presentación y páginas para colorear. Este material de forma accesible, interesante y entretenida introduce a los niños en la biografía y obra de E. Blaginina.

Descargar:


Avance:

Kareva Olga Petrovna, maestra de escuela primaria del GBSKOU (tipo VIII) n.° 613 del distrito Moskovsky de San Petersburgo

Tema: lección de lectura extraescolar sobre la obra de E.A. Blaginina para alumnos de primaria.

Plan de lección de lectura extraescolar "Visitando a E.A. Blaginina"

  1. Maestro.

Hoy tenemos una lección inusual. Nos embarcamos en un viaje por una tierra mágica donde conviven poemas, cuentos de hadas, rimas, acertijos y canciones. ¿Quién nos acompañará en este viaje? Averigüemos adivinando el acertijo. (Apéndice 1, diapositiva 2)

ella habla en silencio
Es comprensible y no aburrido.
Hablas con ella más a menudo.
Te volverás cuatro veces más inteligente. (Libro)

Los libros son faros en el océano del tiempo. Los faros muestran a los barcos el camino a su costa natal. ¿Y qué le dan los libros a una persona? Nos introducen en el mundo de la literatura, en el mundo de la poesía, los cuentos de hadas, las aventuras. ¿A quién le debemos gratitud? Por supuesto, los autores de estos libros.

  1. Maestro.

Hoy decimos "gracias" a la maravillosa escritora, la poetisa Elena Alexandrovna Blaginina. (Apéndice 1, diapositiva 3).

E.A.Blaginina nació en la provincia de Oryol en 1903. Creció entre amplios prados y bosques. Y cuando escuchaba cuentos de hadas cuando era niño, creía que había un cuento de hadas cerca. Escribió su primer poema a la edad de ocho años y continuó escribiendo mientras estudiaba en un gimnasio en Kursk y en un instituto en Moscú.

  1. Maestro.

Blaginina publicó su primer libro para niños en 1936. Se llamó "Otoño". (Apéndice 1, diapositiva 4).

Incluye poemas sobre todas las estaciones. ¿Qué estaciones conoces? ¿En que estación estamos? Escuchemos el poema "Primavera" de E. Blaginina. (Apéndice 1, diapositiva 5)

(Lectura preparada por niños de 4º grado con acompañamiento musical - P.I. Tchaikovsky "Las estaciones").

Las estufas siguen encendidas en las casas
Y el sol sale tarde
También tenemos en nuestro río.
Camina tranquilamente sobre el hielo;

De vuelta al cobertizo de madera
no irá derecho
Y en el jardín bajo los árboles.
Un muñeco de nieve duerme con una escoba;

Estamos todos bien vestidos
En sudaderas, en pantalones de algodón...
Y sin embargo, signos de primavera
En todo ya todo es visible.

Y cómo los techos se calentaron
Y como el sol a la vista
Gotas, cayendo, cantando,
Tartamudearon como locos.

Y de repente el camino se mojó
Y las botas están llenas de agua...
Y el viento es suave y persistente.
Viento desde el lado sur.

Y los gorriones lloran unos a otros
Sobre el sol, sobre su belleza.
Y todas las pecas graciosas
Se sentaron sobre una nariz.

  1. Maestro.

Aquí está la portada de la colección "Sentémonos en silencio". (Apéndice 1, diapositiva 6).

Este es el título de uno de los poemas de esta colección. Elena Alexandrovna escribió muchos poemas sobre su madre y su abuela. Estos poemas se vuelven cercanos a cada lector, porque están escritos sobre las personas más queridas y queridas para nosotros. Leamos este poema juntos.

Mamá está durmiendo, está cansada...
Bueno, ¡no jugué!
No empiezo un top
Y me siento y me siento.

mis juguetes no hacen ruido
Silencio en una habitación vacía.
Y en la almohada de mi madre
El rayo está robando oro.

Y le dije a la viga:
¡Yo también quiero moverme!
Me gustaría mucho:
Lea en voz alta y haga rodar la pelota,
yo cantaria una cancion
Podría reírme
¡Lo que yo quiera!
Pero mi madre está durmiendo y yo estoy en silencio.

El rayo se precipitó a lo largo de la pared,
Y luego se deslizó hacia mí.
"Nada", susurró,
¡Sentémonos en silencio!

  1. Maestro.

Elena Blaginina escribió poemas para niños y sobre niños. Los niños, los juegos, los juguetes ocupan un lugar central en su obra. (Apéndice 1, diapositiva 7).

Honremos también estos buenos versos. (Lectura de un poema por parte de niños).

A mí como madre no me gusta
En una casa de caos.
extenderé la manta
Áspero y liso.

Para almohadas de plumón
Me pondré una muselina.
Admirar, juguetes,
¡Para trabajar para mí!

  1. Maestro.

En la obra de Blaginina había un lugar para el alfabeto. (Apéndice 1, diapositiva 8).

Escribió un poema divertido para cada letra del alfabeto. Recordemos las letras del alfabeto ruso leyendo los poemas de E. Blaginina. (“Déjame aprender a leer”).

  1. Maestro.

Elena Blaginina no solo fue autora de poesía, sino también traductora. Gracias a Elena Alexandrovna, los niños conocieron la poesía de Maria Konopnitskaya, Julian Tuvim y Lev Kvitko. (Apéndice 1, diapositiva 9).

  1. Maestro.

Blaginina creció en una familia de clase trabajadora, donde a los niños se les enseñaba a trabajar y a autoservicio desde una edad temprana. Este tema también se refleja en la poesía de Elena Alexandrovna. (Apéndice 1, diapositiva 10).

Como nuestra irka

¡Agujero en las medias!

Por qué,

Por qué

¿Agujero en las medias?

porque la desgana

Maldita sea nuestra Irka.

Como nuestra natka

¡Maldito sea el talón!

Por qué,

Por qué

¿Maldita sea en el talón?

porque la desgana

Ser un vago Natke.

Maestro.

Leamos los poemas: "No interfieras en mi trabajo", "Ropa nueva", "Ven, echa un vistazo".

  1. Maestro.

Elena Blaginina no solo compuso poesía. De su pluma salieron una gran cantidad de acertijos, contando rimas, canciones. (Apéndice 1, diapositiva 11).

En la colina, en la montaña

Urraca en el patio

Invitados reunidos:

Pájaros canarios.

Quien yacía en la hierba

¿Quién se sentó en el banco?

Y la rana saltadora

¡Disfrutando del ritmo!

Los estudiantes leen la canción "Cuarenta caras blancas".

  1. Maestro.

Leamos y adivinemos los acertijos que nos hizo Elena Blaginina. (Apéndice 1, diapositiva 12).

  1. Maestro.

Te invito a participar en el concurso de Cifrado. Necesitas leer y adivinar los títulos de las obras de Elena Blaginina. (Apéndice 1, diapositiva 13)

"Primavera", "Cuco", "Tyululuy".

  1. Maestro.

¿Para qué sirven los contadores? Aquí estamos contigo ahora. (Salen varios alumnos y la maestra les muestra cómo contar. Después se propone contar a los propios niños). (Apéndice 1, diapositiva 14).

locomotora de vapor, locomotora de vapor,
¿Qué nos trajiste de regalo?
- Traje libros de colores.
¡Deja que los niños lean!
traje lapices
¡Deja que los niños dibujen!

  1. Maestro.

La última tarea es el diseño de tu propio libro para bebés. Ahora te sentirás como un diseñador de libros para niños. Tu tarea: con la ayuda de lápices, rotuladores o pinturas, dibuja una ilustración de los poemas que lees. (Los niños reciben dibujos para colorear de acuerdo con los poemas que leen). (Apéndice 2).

  1. Maestro.

Resumamos nuestro recorrido por la obra de E.A. Blaginina. Recopilemos todas las páginas de nuestro libro para bebés. (Los niños, uno por uno, traen sus páginas para colorear terminadas, el presentador coloca cada página para colorear en un álbum común).

¡Mira qué libro tan maravilloso tenemos! (Anexo 3)

  1. Maestro.

Llegó la primavera. Se acercan las vacaciones de primavera. Les deseo un buen descanso y un agradable pasatiempo. (Apéndice 1, diapositiva 15).

Desde el techo - gorra,

Desde el techo - gorra ...

La escarcha se ha convertido

Muy débil

Y las nieves se han asentado.

Sol

vive en la montaña

Sol

Gorenka flota,

Como en un carrusel.

Bibliografía.

  1. Blaginina E.A.:

"Hormiga", "Si te levantas al amanecer", "Tyulyuy", "Chispa", "Eso es una madre", "Horas maravillosas", "No me molestes en trabajar", "Déjame aprender a leer”, “¿Por qué guardas tu abrigo?”

  1. Recursos de Internet:

"Otoño" Si te levantas al amanecer - Techos en gris plateado ... La sombra permanece larga, La hoja gira durante mucho tiempo.

Primavera Las estufas todavía arden en las casas Y el sol sale tarde, Todavía caminamos a lo largo de nuestro río Tranquilamente a través del hielo; Incluso al granero de leña no llegarás en línea recta y en el jardín, bajo los árboles, un muñeco de nieve duerme con una escoba; Además, todos vamos bien abrigados: con jerseys, con pantalones de algodón... Pero aún así, los signos de la primavera ya se ven en todo, en todo lo delirante. Y de repente el camino se mojó, Y las botas de fieltro se llenaron de agua... Y el viento suave y persistente sopló del lado sur. Y los gorriones se gritan unos a otros sobre el sol, sobre su belleza. Y todas las divertidas pecas se posaban en una nariz...

"Sentémonos en silencio" Mamá está durmiendo, está cansada ... ¡Bueno, yo no jugué! No empiezo un trompo, sino que me siento y me siento. Mis juguetes no hacen ruido, Silencio en una habitación vacía. Y sobre la almohada de mi madre, se cuela el Rayo Dorado. Y le dije a la viga: - ¡Yo también quiero moverme! Me gustaría mucho: Leer en voz alta y hacer rodar la pelota, cantaría una canción, podría reírme, ¡Sí, nunca se sabe lo que quiero! Pero mi madre está durmiendo y yo estoy en silencio. El rayo recorrió la pared y luego se deslizó hacia mí. “Nada”, pareció susurrar, “¡sentémonos en silencio también!”

Niños, juegos, juguetes... Como madre, no me gusta el desorden en casa. Extenderé la manta de manera uniforme y suave. Sobre las almohadas de plumas echaré muselina. ¡Admirad, juguetes, que trabajen para mí!

Traducciones

Poemas sobre el trabajo Como nuestra Irka ¡En medias en el agujero! ¿Por qué, por qué en medias en un agujero? Porque la desgana Maldita sea nuestra Irka. ¡Como nuestra Natka Darn en el talón! ¿Por qué, por qué maldito sea el talón? Porque Natka se resiste a ser una puta.

Canciones En un montículo, en una montaña, Junto a una urraca en el patio Se reunieron los invitados: Pájaros-canarios. ¡Quién yacía en la hierba, quién estaba sentado en el banco, y la rana saltadora tomaba el sol junto al surco!

Acertijos ¿Quién golpea el tejado toda la noche y golpea, y murmura y canta, arrullos? La lluvia Por el mechón rizado el Zorro fue sacado del visón. Al tacto, muy suave, al gusto, ¡como el azúcar dulce! Zanahoria Como en una puntada del camino veo aretes escarlatas. ¡Se inclinó sobre uno y encontró diez! Me incliné, no era perezoso, marqué una taza con tapa. fresas

Cifrado S N A V E U K U K K A S Y Y L Y L Y L Y T ​​​​PRIMAVERA CUCO TULULUI

Rimas - Locomotora de vapor, Locomotora de vapor, ¿Qué nos trajiste de regalo? - Traje libros de colores. ¡Deja que los niños lean! Traje lápices, ¡deja que los niños dibujen!

Desde el techo - gorra, Desde el techo - gorra ... La escarcha se ha vuelto muy débil y la nieve se ha asentado. El sol vive en la gorenka, el sol flota en la gorenka, como en un carrusel.


leche cuajada

A Klasha le dieron yogur.
Cholla insatisfecha:
- No quiero leche cuajada,
¡Solo dame gachas!

Dalí en lugar de leche cuajada
Kashi a nuestro Klasha.
- No quiero solo papilla,
Entonces, ¡sin leche cuajada!

Dali junto con leche cuajada
Kashi Klash nuestro.
Comí, comí gachas de Klasha
Junto con leche cuajada.

comí, me levanté
"Gracias", dijo.

Bandera profesional

mamá puso
En una botella de agua
palito de cereza,
Escapa joven.

pasa una semana
Y ha pasado un mes
Y una ramita de cerezo
Florecido con flores.

estoy tranquilo por la noche
encendí la lámpara
Y en una jarra de agua
Marcó la casilla:

¿Y si los cepillos?
¿Florecerá la bandera?
De repente se levantará una pancarta
¿Para el próximo año?

Pero mi madre vio
Luz en la habitación
Vino y dijo:
- ¡No crecerá! ¡No! -

Ella dijo: -
¡Tú, hijo, no estés triste!
te mejores a ti mismo
Crecer más rápido.

Aquí te volverás como papá,
ir al trabajo
Y una gran pancarta
Lo llevarás en tus manos.

En el camino - una sombra,
Red solar.
A través del tyn, a través de la valla
Una rama colgaba.

correré, saltaré
Me pondré de puntillas
Tomaré una rama por trenzas,
Voy a por las bayas.

Me sentaré junto a la cerca de cañas
y en seda
Ensarte con cuidado
Baya de serbal.

Ponte cuentas amargas,
¡Rama, rama!
En el camino - una sombra,
Red solar.

lluvia de otoño

Leisya, lluvia, en la rutina,
Poi tierra negra.
No te extrañamos
Puedes, pequeño gris, tocar.
Respondemos lecciones
Y no pensamos en aburrirnos.

Si y como se extraña
¡Si estás en la escuela!

Vuela, vuela...

Pronto ventiscas blancas
La nieve se levantará del suelo.
Vuela lejos, vuela lejos
las grullas se fueron volando.
No escuches al cuco en la arboleda,
Y la pajarera estaba vacía.
La cigüeña bate sus alas.
¡Vuela, vuela!
Las hojas se balancean con dibujos
En un charco azul en el agua.
Una torre camina con una torre negra.
En el jardín, en la cresta.
Duchado, se puso amarillo
Los rayos del sol son raros.
Vuela lejos, vuela lejos
las torres se fueron volando.

Doncella de la nieve

hice un muñeco de nieve
poner a la vista
Doncella de la nieve
Debajo del manzano del jardín.

mi princesa esta parada
Debajo del árbol redondo
princesa reina,
Cara bonita.

En una chaqueta de ducha de brocado
Es más brillante que el amanecer
Y grande en el cuello.
Los ámbares están jugando.

Ella dejará mi jardín.
Sólo el sol horneará:
Extender, derretir,
Fluye con arroyos.

Pero haré clic y responderá.
mi doncella de nieve
Ese eco del pozo
Esa es la voz del arroyo,

Ese cisne nadando
En el estanque nublado
Ese manzano floreciendo
En mi propio jardín.

Diente de león

¡Qué fresco en la espesura de abetos!
Llevo flores en un brazado...
diente de león de cabeza blanca,
¿Te sientes bien en el bosque?

Creces hasta el límite,
Estás parado en el calor.
Los cucos cantan sobre ti
Los ruiseñores cantan al amanecer.

Y sopla el viento fragante
Y deja caer las hojas sobre la hierba...
Diente de león, flor esponjosa,
Te estafaré suavemente.

Te estafaré, cariño, ¿puedo?
Y luego me lo llevaré a casa.
... El viento soplaba descuidadamente -
Mi diente de león voló.

Mira que tormenta de nieve
¡En medio de un día caluroso!
Y las pelusas vuelan, chispeantes,
Sobre las flores, sobre la hierba, sobre mí...

Estoy corriendo por el borde
Y canto una canción divertida.
Eco fuerte y discordante
Repite mi canción.
Le pregunté al eco: - ¿Quieres callarte? -
Y me calmé y me levanté.
Y me respondió:
"¡Tu eres tu eres!"
Significa que entiende mi discurso.
Yo dije:
- ¡Cantas torpemente! -
Y me calmé y me levanté.
Y me respondió:
"¡BIEN BIEN!"
Significa que entiende mi discurso.
Me río y todo suena a risa,
Cállate, y en todas partes silencio ...
A veces camino solo
Y no aburrido, porque el eco...

Llueve, llueve, no llueva
¡No esperes, espera!
Sal, sal, sol.
¡Fondo dorado!

Estoy en un arco iris
me encanta correr
color de siete colores
Esperaré en el prado.

estoy en el arco rojo
no puedo mirar
Para naranja, para amarillo
Veo un nuevo arco.

Este nuevo arco
Más verde que los prados.
Y detrás está azul
Igual que el pendiente de mi madre.

estoy en el arco azul
no puedo mirar
Y detrás de este morado
Lo tomaré y correré...

El sol se ha puesto detrás de los pajares
¿Dónde estás, arcoíris?

cereza de pájaro

Cereza de pájaro, cereza de pájaro,
¿Estás de pie blanco?
- Para las vacaciones de primavera,
Floreció en mayo.

Y tú, hormiga hierba,
¿Qué estás haciendo suavemente?
- Para las vacaciones de primavera,
Para un día de mayo.

Y vosotros, abedules delgados,
¿Qué es verde ahora?
- ¡Para unas vacaciones, para unas vacaciones!
¡Para mayo! ¡Para primavera!

¡Ven a echar un vistazo!

tomé la escoba
Y barrió el patio.
Por todas partes la escoba metió la nariz,
Pero no me quedé atrás.
Del granero al porche
Barriendo sin cesar.
Ven a echar un vistazo
Al menos encuentra una perra.

bebe desnudo

bebe desnudo
cosí un poco
bebe desnudo
Ropa nueva.
camisa escarlata,
Pantalones azules.
Ya ves, por el bolsillo.
De cada lado.
Cosí una chaqueta amarilla...
Ay si dandy bebe-
¡Desnudo!

Te enseñaré a ponerte los zapatos y hermano.

fechas de vida: 14 de mayo de 1903 - 24 de abril de 1989
Lugar de nacimiento: Pueblo de Yakovlevo, provincia de Oryol, Rusia
Poeta y traductora rusa soviética
Obras destacadas: "Urraca - de lados blancos", "Sentémonos en silencio", "Eso es mamá", "Chispa", "Arco iris"

Originaria de la provincia de Oryol (región de Oryol), Elena nació el 14 de mayo de 1903 en la familia de un trabajador ferroviario. Comenzó a recibir su educación en el Gimnasio Mariinsky (la ciudad de Kursk), bajo el régimen soviético ya terminó sus estudios en una escuela secundaria.

Desde pequeña, Elena soñaba con trabajar como profesora. Para ello ingresó al Instituto Pedagógico. A pesar de la gran distancia hasta la institución educativa (7 kilómetros), la niña trató de no perderse ni una sola lección y, en cualquier clima, con zapatos hechos en casa, recorrió un largo camino. Elena continuó sus estudios en el Instituto Literario y Artístico de la capital, lo que le dio un poderoso impulso para realizarse en el campo literario.
El amor por las líneas que riman se manifestó en mi juventud y se convirtió en un factor determinante a la hora de elegir una vocación en la vida.
Sus primeros intentos de escribir están impregnados de sentimientos realmente profundos y se leen de una vez. Poco a poco, el deseo de escribir se intensificó, porque Elena empezó a hacerlo bien, además, sus obras fueron publicadas en el almanaque de los poetas de Kursk. En el futuro, la obra de la talentosa poetisa se dirigió a la generación infantil, ingenua y sincera en sus intentos de estudiar el mundo que los rodea.
1936 fue un buen comienzo para la poetisa: se escribió el poema "Sadko" y se publicó el primer libro "Otoño". Luego vieron la luz las siguientes colecciones: "Cuarenta - de lados blancos", "Sentémonos en silencio", "Eso es lo que mamá", "Spark", "Rainbow".

Blaginina Elena no solo se dedicaba a escribir líneas poéticas. La autora era una traductora talentosa: logró familiarizar fácilmente al lector nacional con las obras de Taras Shevchenko, Lev Kvitko, Maria Konopnitskaya y Julian Tuvim. No se olvidó de su amor por la poesía y del público adulto, para lo cual se publicaron dos colecciones de poemas: en 1960, "La ventana al jardín", en 1973, "Carpeta". Contribución creativa a la literatura infantil.

En su vida personal, Elena Blaginina estuvo casada con el poeta ruso Georgy Obolduev, cuya obra original estuvo oculta al lector por la censura soviética durante muchos años. Posteriormente, la poetisa escribió un libro de memorias sobre su original y brillante esposa. Muchas de las obras de Elena Blaginina han sido traducidas a otros idiomas y las mejores se han incluido en el fondo de libros infantiles rusos, equiparándose con los poemas de Samuil Marshak y Korney Chukovsky.

ELENA ALEXANDROVNA BLAGININA

Mamá está durmiendo, está cansada...
Bueno, ¡no jugué!
No empiezo un top
Me senté y me senté.
mis juguetes no hacen ruido
Silencio en una habitación vacía.
Y en la almohada de mi madre
El rayo está robando oro.


Este es el comienzo del famoso poema de Elena Blaginina "Sentémonos en silencio". ¿De qué se trata? Sobre el amor de una niña por su madre. Este amor se expresa de forma sencilla y definitiva: la niña quiere jugar, hacer algo de ruido, pero "mamá está durmiendo y yo me quedo en silencio".
Todos los poemas de Blaginina están escritos en nombre de una niña. A través de sus ojos, la poeta ve el mundo: festivo, colorido y feliz. La heroína de Blaginina es inusualmente afable y benevolente, en ella se adivina la futura mujer hermosa, paciente y prudente. Con suave humor, el poeta escribe sobre esto:

puedo vestirme
Si yo quiero.
yo y mi hermano pequeño
Te enseñaré a vestirte.
Aquí están las botas.
Este esta en el pie izquierdo
Este va con el pie derecho.
Si llueve,
Pongámonos chanclos.
Este es del pie derecho.
Éste es del pie izquierdo.
¡Así de bueno!

Es sorprendente que Blaginina lograra mantener una percepción vívida de la vida: su destino era muy difícil.
Probablemente, en la infancia se establecieron muchas cosas: a la familia le gustaba organizar vacaciones, en las que sonaban poemas y canciones. Y la propia niña empezó a componer a los 8 años.
Estudió en el Instituto Pedagógico de Kursk y fue miembro de la Unión de Poetas de Kursk. Tras mudarse a Moscú, continuó sus estudios en el Instituto Superior de Literatura y Arte. V.Ya.Bryusova. Allí conoció a su futuro marido, el poeta Georgy Obolduev, quien luego fue reprimido, pasó muchos años en prisiones, campos y exilio, luchó y resultó herido. Blaginina lo pasó muy mal, pero no dejó de escribir poesía. La creatividad era su salvavidas.
A partir de 1933, según la escritora, comenzó su "verdadera vida literaria". Hubo publicaciones en "Murzilka", "Entertainer". En 1936 se publicaron los primeros libros: la colección de poemas "Otoño" y el poema "Sadko". Los orígenes de su obra deben buscarse en el folclore: sus poemas se parecen mucho a canciones populares, rimas y chistes.
Tras la aparición del libro "¡Eso es lo que es madre!" (1939) Elena Blaginina se convirtió en una de las poetas soviéticas más famosas.
La vida de los niños en sus poemas es como un día soleado, cuando todo parece increíblemente hermoso, todo es admirado.

Cereza de pájaro, cereza de pájaro,
¿Estás de pie blanco?
- Para las vacaciones de primavera,
Floreció en mayo.

Los poemas de Blaginina sobre la naturaleza, sobre los juegos, preocupaciones y diversiones de los niños, sobre los primeros descubrimientos poéticos independientes, sobre la amistad, todos juntos crean un lienzo enorme. Su nombre es amor a la patria. Al mismo tiempo, el poeta no grita su elevado sentimiento, no hace alarde de él, pero los lectores comparten este amor, absorbiéndolo con cada palabra. Y cada vez encuentra palabras frescas, no descoloridas por el uso obsesivamente frecuente: brillan como nuevas, extraídas con mano cuidadosa de los almacenes de su lengua materna. Los títulos de los libros de Blaginina hablan de las fronteras del país donde viven sus personajes: "Limpio", "Regalo", "Osos juguetones", "En el jardín", "En la naturaleza", "Conejitos", "Arco iris". , "Chispa", "Alyonushka", "¡Brilla, arde intensamente!", "Adivina dónde estábamos", "Pregunta el otoño".
Los poemas de Blaginina se enseñan a menudo durante las vacaciones en el jardín de infancia y en la escuela. Muchos creen que estas no son obras de un determinado autor, sino arte popular. No puede haber mayor recompensa.

Korf, O.B. Niños sobre escritores. Siglo XX. De la A a la Z / O.B. Korf.- M.: Sagitario, 2006.- S.14-15., ill.

ELENA ALEXANDROVNA BLAGININA
(1903-1989)


Blaginina recibió sus primeras lecciones de literatura de su abuelo, profesor de una escuela parroquial, y de su madre, “una gran ratón de biblioteca”, como recordaba de ella la poetisa. El padre encargaba revistas infantiles para su hija y la familia a menudo montaba representaciones y cantaba. Cuando era colegiala, Blaginina comenzó a escribir sus primeros poemas y obras de teatro para cine en casa. La exposición temprana al mundo de la literatura y el arte la ayudó a encontrar su vocación. Para ella fue decisivo el trabajo en las revistas infantiles "Murzilka" y "Zateynik". Los poemas que Blaginina compuso al principio sólo para los niños que conocía adquirieron para ella un significado especial.
Las letras de Blaginina describen la vida de los niños, los juegos, la comunicación entre niños y adultos, hablan de un sentimiento de amor por la patria y la naturaleza nativa. La poetisa posee todos los géneros de la literatura infantil, desde cuentos de hadas, adelantos, rimas para contar, trabalenguas hasta canciones, baladas (poemas sobre un tema fabuloso o legendario), paisajes infantiles y letras psicológicas. En el poema "Sentámonos en silencio", Blaginina describe de manera sutil y conmovedora el despertar del deseo de una niña de cuidar a su madre cansada. La heroína tiene muchas ganas de jugar, moverse, hacer algo de ruido, a la niña le entristece estar sola, pero se contiene para no despertar con sus juegos a su madre dormida. El amor por una persona querida consuela a la niña, ella comprende que hizo lo correcto.
Los sentimientos brillantes y amables están llenos de poemas de Blaginina para niños más pequeños ("¡Eso es una madre!", "Otoño" y otros). El pequeño poema "Alyonushka" habla de un día en la vida de un niño. El estilo del verso cambia cuando la poetisa habla de distintos acontecimientos: un mortero sirve para despertar: “Como nuestra hija / Mejillas rosadas / Como nuestro pájaro / Pestañas oscuras!” / Saltaron las liebres: / - ¿Está durmiendo tu niña, / ¿Corista? Luego están “libros de colores, / Deja que los niños lean” y “... lápices / ¡Deja que los niños dibujen!”. Y entonces llegará el momento de regar el jardín, porque él - "también tiene sed". Blaginina revela el tema de la alegría del trabajo en varios poemas: "¡Te enseñaré a vestir a mi hermano!", "Habrá leña para el invierno", "Me cansé" y otros.
La poetisa también escribió divertidos guiones de juegos, incluso para el teatro de marionetas (“No hay felicidad más alta que la amistad”, “Petrushka en el tejado”). Ha conservado su amor por el escenario desde pequeña. Los recuerdos de las actuaciones de aficionados que toda la familia representaba en casa quedaron plasmados en el poema "El cuento de hadas".
Blaginina también es conocida como traductora del ucraniano, bielorruso y yiddish (judío) de poemas infantiles de L. Kvitko, T. Shevchenko, Lesya Ukrainka, Y. Kupala y otros.

El dibujo fue realizado a partir de una fotografía de E.A. Blaginina c.1932

Escritores infantiles rusos: un conjunto de ayudas visuales "Gran literatura" / ed. proyecto tv Tsvetkova.- M.: TC Sphere, 2015.- 12 p., ill.

Ver también:
Arde, arde brillante : folleto informativo para el 115 aniversario de Elena Blaginina

Shevarov, D. Calendario de poesía / D. Shevarov // Rossiyskaya Gazeta Nedelya.- 2020.- No. 6.

Viene de la niñez
Mamá está durmiendo, está cansada...
Bueno, ¡no jugué!
No empiezo un top
Y me siento y me siento.
mis juguetes no hacen ruido
Silencio en una habitación vacía.
Y en la almohada de mi madre
El rayo esta robando oro.
Y le dije a la viga:
- ¡Yo también quiero moverme!
Me gustaría mucho:
Lea en voz alta y haga rodar la pelota,
yo cantaria una cancion
Podría reírme
¡Lo que yo quiera!
Pero mi madre está durmiendo y yo estoy en silencio.
El rayo se precipitó a lo largo de la pared,
Y luego se deslizó hacia mí.
"Nada", susurró,
¡Sentémonos en silencio!
Elena Blaginina

Su madre tenía un apellido: Solnyshkina.
El padre de Alena Blaginina trabajó como maletero en la estación del ferrocarril Moscú-Kursk y logró darles mucho a sus dos hijas y sus tres hijos: les suscribió a revistas infantiles y les organizó un cine en casa. En el verano, el abuelo materno, el diácono Mikhail Ivanovich Solnyshkin, se hizo cargo de los niños. Alena, con sus hermanos y su hermana, cantó en los kliros, en el coro de niños de la iglesia, y toda su vida conservó el recuerdo del círculo anual de las fiestas ortodoxas.
El segundo abuelo, Alexander Mikhailovich Blaginin, vivía en Orel y se desempeñaba como jefe de taxis. "¡Águila! Este es el encanto mismo de la vida, que habría bebido con avidez en las palmas de mis manos ... El águila de mi infancia estaba habitada por gente pura y sencilla. A nadie se le ocurrió negarle a una persona pasar la noche o un trozo de pan ... "
Cuando Orel fue liberado de los nazis, Blaginina inmediatamente corrió allí para mirar su ciudad natal. No reconocí al águila, así que fue destruida.
Después de graduarse del Gimnasio Mariinsky, Elena Blaginina ingresó en el Instituto Kursk de Educación Pública. A mediados de los años 30 trabajó para la revista Zateynik. En 1941, en Kirov, donde fue evacuada Detgiz, se publicaron milagrosamente dos de sus libros: "Gift" y "Petrushka on the Roof". La guerra se llevó a su hermano Misha, su padre, su marido estaba en el frente.
Al regresar a Moscú en 1944, Blaginina dirigió una revista de radio para niños, pero fue rápidamente cerrada por "inconsistencia política".
Recuerdo a un hombre que la llamó Lena. Más precisamente, Lenochka. Evgenia Alexandrovna Taratuta (crítica literaria y editora) me dijo: “En 1933 trabajaba en la biblioteca y un día el editor de Murzilka nos trajo a Lenochka Blaginina. Leyó poemas sobre arcoíris a los niños. Inmediatamente nos hicimos amigos. El día treinta y siete, nuestra familia fue enviada a Siberia. Dos años después no pude soportarlo y huí a Moscú. Nuestro apartamento estaba ocupado y Lenochka me acogió a mí y luego a mis tres hermanos en su habitación de Kuznetsky Most. Para la Pascua de 1940 me regaló sauces y poemas:

Crecer,
Taratuta,
Sin complicaciones adicionales.
emblema de comodidad,
¡Emblema infantil!

En agosto de 1950 fui arrestado y sentenciado a 15 años en los campos. Entonces muchos se alejaron de nuestra familia y Lenochka comenzó a ayudar aún más. En Nochevieja le llevó regalos a mi hija y un libro con el prometedor título "In the Wild". Y ella vivió duro. Su marido, el poeta Yegor Obolduev, después de cumplir condena en el campo, murió temprano y nunca vio sus poemas impresos. Lena publicó su primer libro para adultos cuando ya tenía sesenta y tres años. Estaba gravemente enferma, pero los jueves reunía a sus amigos en su casa ... "
Después de una publicación sobre Elena Alexandrovna, recibí una carta de los Urales de Boris Semenovich Weisberg, que conocía tanto a Elena Blaginina como a Evgenia Taratuta.
“Con gran entusiasmo leí y releí el Calendario de poesía sobre Blaginina. ¡Todo me es cercano y querido en tu ensayo! Visité a Elena Alexandrovna. "¡Puedo saltarme incluso un vaso!" dijo ella desafiante. Y brindamos por su salud, recordó su amigo Heinrich Eichler. Heinrich Leopoldovich antes de la guerra fue uno de los líderes de Detizdat. Allí se encontraron: Blaginina, Taratuta y Eichler. Al comienzo de la guerra, Heinrich fue exiliado a Kazajstán, por lo que terminé entre sus alumnos en la escuela número 3 de Karaganda que lleva el nombre de Krylov. Nos enseñó literatura. Después de pasar doce años en el exilio, murió en Karaganda en 1953. Cuando muchos años después comencé a revisar su archivo, vi cartas de Blaginina. Me entusiasmó la idea de publicarlos y llamé a Elena Alexandrovna. Después de pensar, dijo en voz muy baja: “Ahora no, más tarde, querida…” Poco antes de su partida, permitió la publicación, y ahora te envío una nueva edición de estas cartas…”

De cartas a G. Eichler

10 de febrero de 1938
Sobre mis hombros, junto con el dolor, descansa el peso brillante de la amistad, nuestro hermoso y precioso peso. Este invierno ha sido sumamente revelador. ¡Qué avalancha de elevados sentimientos humanos soportó mi miserable perrera en la calle Alexander Nevsky! Sus paredes están completamente humeantes, sentenciadas, saturadas de poemas, besos, fuertes apretones de manos. Ahora lloro de alegría mientras escribo estas líneas, porque estoy feliz de haber visto muchas cosas con las que otros sólo sueñan.

2 de diciembre de 1938
El dolor humano es grande. Tienes razón. Y se vuelve aún más amargo por la creciente y completamente catastrófica rotación mundial. Pero nuestra vocación es seguir siendo humanos en el sentido más elevado y puro de la palabra. Y entonces nada nos asustará.

19 de septiembre de 1939
Me enamoré de un gatito negro, lo alimento y lo acaricio. Y él, medio vagabundo, está tan agradecido que extiende las patas de placer... ¡Heinrich! Perdóname por nimiedades... Te aseguro que todo lo que vivimos con tanta amargura está lleno de significado.

El cuaderno de Blaginina

Al amanecer

Me encantaba despertar
Al amanecer.
para tocar pronto
A los troncos y la corteza.
Para oler y oír,
mano y mejilla
Siente su paz.
Disfruta de su espíritu.
Para que esté fresco, en un susurro.
En el bosque de las sombras
No nos olvides del encanto.
Días restantes.
No nos olvides de la misericordia.
De este mundo...
Para que el árbol crezca
Necesitas mucho:
Muchos jugos de tierra.
Muchas noches cálidas
Y rayos calientes
Y lluvias torrenciales.

***

No lastimes a los viejos
No humilles, no intimides.
No acortes su edad amarga
Por nimiedades vergonzosas.
¡No lastimes a los ancianos!

La poesía es una expresión individual de las propias emociones. Los poetas del siglo XX supieron describir cualquier cosa de manera elocuente y sutil. Muchos escritores querían transmitir sus pensamientos a las generaciones más jóvenes, porque los niños son las flores de la vida. Los poemas de Elena Blaginina conllevan una gran cantidad de emociones positivas y aspectos instructivos. Las rimas son mucho más fáciles de percibir y, además, los versos tienen un efecto muy positivo en la psique del niño. Esto no sólo desarrolla en él un sentido de belleza, sino que también llena los pensamientos del niño con las sensaciones más brillantes y positivas. Después de todo, sólo leyendo se puede sentir el vuelo de la fantasía y adquirir impresiones inolvidables.

NombrePopularidad
211
167
142
165
149
136
231
185
239
172
253
181
219
225
149
280
199
156
174
316
190
213
164
588
354
151
210

Incluso los adultos, al menos a veces, se benefician de la lectura de poemas infantiles. Llevan alegría y fe en lo mejor. El autor transmite a su lector la idea de que es imperativo creer en los milagros y nunca desanimarse. Los poemas de carácter entretenido existen no sólo para divertir al pequeño lector, sino también para darle una lección. La moralización aburrida es muy mal recordada y el niño la percibe no como nos gustaría. A cada uno de nosotros tampoco le gusta escuchar conferencias. Por tanto, la forma poética es la más eficaz e instructiva para la generación futura. Los poemas de Elena Blaginina están dotados de sentido del humor. En cada obra hay un significado determinado que resulta útil para un hombrecito.

Por ejemplo, en el poema “Esto es una madre”, Elena muestra la verdadera esencia de todos los padres. Cada niño leerá el verdadero significado del poema entre líneas y quedará en su subconsciente. La obra "Rowan" describe toda la belleza de la naturaleza, donde podrás disfrutar del canto de los pájaros y relajarte. Los pensamientos del niño aún no están obstruidos por estereotipos, los poemas le permiten saber qué es el "bien". No tiene restricciones en la fantasía, lo que permitirá al niño "volar en las nubes" al leer la obra. Cada verso es positivo. Cada línea sugiere que todo estará bien, incluso si en ese momento algo sale mal. Las obras muestran que siempre hay que creer en los milagros, porque están en todas partes. No importa cuán cruel y duro sea este mundo, debes creer en los milagros y esperar siempre lo mejor. Es necesario creer que los sueños se hacen realidad, porque ese es el significado.

Elena Alexandrovna Blaginina

Elena Blaginina es una famosa poetisa infantil soviética rusa. Nació el 14 (27) de mayo de 1903 en el pueblo de Yakovlevo, región de Orel, en la familia de un trabajador ferroviario.

Elena comenzó a estudiar en 1913 en el gimnasio Kursk Mariinsky. Desde pequeña, Elena soñaba con trabajar como maestra, después de graduarse de la escuela secundaria (en ese momento el gimnasio se convirtió en una escuela secundaria) ingresó al Instituto Pedagógico de Kursk. La distancia desde la casa hasta la institución educativa era bastante grande: unos 7 kilómetros. Pero a pesar de ello, Elena intentó no perderse ni una sola clase.

En 1921, Elena se fue a Moscú y continuó estudiando en el Instituto de Arte y Literatura de Moscú.
Las primeras publicaciones de sus poemas aparecieron en 1921. Desde 1933, Elena Blaginina se convirtió en colaboradora habitual de las revistas infantiles Murzilka y Zateinik, y más tarde se convirtió en editora de estas revistas. En 1936, Elena escribió el poema "Sadko" y publicó sus primeros libros para niños: "Otoño" y "Sadko".
En 1938 Elena Blaginina se unió a la Unión de Escritores de la URSS.
Blaginina también tradujo poesía infantil de autores como L. M. Kvitko, T. G. Shevchenko, Yu. Tuvim y cuentos de hadas de M. Konopnitskaya.
El más famoso y familiar desde la infancia para todos es un poema escrito por Elena Alexandrovna: "Sentémonos en silencio".

Elena Alexandrovna murió el 24 de abril de 1989 en Moscú. Fue enterrada junto a su marido en el cementerio Kobyakovsky (Golitsyno, distrito de Odintsovo, región de Moscú); allí se encontraba la casa de la creatividad del escritor.

La obra de Elena Blaginina se basa en el folclore ruso. Sus poemas y canciones están impregnados del cuidado de la madre por el niño, la comunicación con sus compañeros y también muestran la naturaleza rural, tan cercana a los niños.

Alyonushka

y tenemos una niña
Llámala Alyonushka
Corista,
Cabeza redonda.
Vaya todo el día
Esas son todas sus palabras.

como nuestra hija
Mejillas rosadas.
como nuestro pájaro
Pestañas oscuras.
como nuestro bebe
Pies calientes.
como nuestra pata
Uñas ásperas.

Oh, está bien, está bien, está bien
Horneemos panqueques
Lo pondremos en la ventana.
Dejemos que se enfríe.
Y refrescarse, comamos
Y se lo daremos a los gorriones.

Los gorriones se sentaron
Se comieron panqueques
Comí panqueques -
¡Sshshu-u-u!.. - y se fue volando.

No nos acostaremos temprano
La hija necesita un baño.
Agua tibia
Nos acostamos sobre nuestro pájaro.
Oh, agua de la gansa
¡Delgadez de Alyonushka!
Dame un pañal
Envuelva a Alyonka.

bayu-bayu-bayinki,
Los conejitos saltaron:
¿Tu chica está durmiendo?
¿Corista?
- Váyanse, conejitos,
¡No interfieras, bainki!
Lyuli-lyuli-lyulenki,
Han llegado los gulenki:
¿Tu chica está durmiendo?
¿Corista?
- Vuela, gulenki,
¡Que duerma la niña!

El sol saldrá mañana
Alyonushka también se levantará.

El sol calentará
La hija cantará.
Vaya todo el día
¡Me encanta lo que es!

la niña se despertó
Estirado dulcemente,
Acuéstate, acuéstate
Sí, ella sonrió.
El corazón late rápido.
¡Ay mi pez!
cual es el camino
¡Necesito tu sonrisa!

A-tu-tu
A-tu-tu
Tenemos cinco dientes en la boca.
Y pasará un año
La boca estará llena.
Las zanahorias se meten en los dientes.
Hrup-crujido,
¡Cruji-crujido!
El repollo caerá
Ella no se bajará.
Y él sabe mucho sobre nueces.
clic clic,
¡Clic clic!

camino duro
¡Del horno a la puerta!
Del umbral a la mesa
También es muy pesado.
Arriba arriba, arriba arriba
Balanceado - ¡bofetada!
Y se sienta sin llorar:
No te lastimaste, ¿verdad?

gachas de aceite,
¡Cuchara pintada!
Nosotros Alyonka nunca
No preguntamos.
Nunca,
Nunca,
Palabra correcta,
¡Nunca!

Miró por la ventana
Luna redonda...
Nuestra Alyonushka
¡Enfermarse!

El corazón late rápido
Casi lloro:
- ¿Qué te pasa, pez?
¿Tranquilo el mío?

fui al doctor
Ella corrió y trajo.

El médico curó a Alyonka.
¡La hija está feliz otra vez!

Y en el pueblo hay una casa.
¡Derecha Terem-Teremok!
Quien, quien vive en una teremochka,
¿Quién, quién vive en lo bajo?
¿Quizás un ratón?
¡No!
Bueno, ¿rana rana?
¡No!
Entonces, ¿conejito cobarde?
¡No!
Bueno, ¿hermana zorra?
¡No!

Hay camas en la torre,
Los niños duermen en las camas.
Levantarse temprano
blanco lavado,
Sentarse tranquilamente en las mesas
No miran la comida, comen.
Después bailan, ¡pero cómo!
Y así, y así,
y en parejas
y en un circulo
y saltar
Y paso a paso...
Nuestra Alyonka está por delante.
Ondeando una bandera escarlata...

¡Buen día!

me levanto con el sol
Canto junto con los pájaros:
- ¡Buen día!
- ¡Feliz día claro! —
¡Así de lindo cantamos!

bebe desnudo

bebe desnudo
cosí un poco
bebe desnudo
Ropa nueva.
camisa roja,
Pantalones azules.
Ya ves, por el bolsillo.
¡De cada lado!

Cosí una chaqueta amarilla...
Ay si dandy desnudo!

Sentémonos en silencio

Mamá está durmiendo, está cansada...
Bueno, ¡no jugué!
No empiezo un top
Y me siento y me siento.

mis juguetes no hacen ruido
Silencio en una habitación vacía.
Y en la almohada de mi madre
El rayo está robando oro.

Y le dije a la viga:
¡Yo también quiero moverme!
Me gustaría mucho:
Lea en voz alta y haga rodar la pelota,
yo cantaria una cancion
Podría reírme
¡Lo que yo quiera!
Pero mi madre está durmiendo y yo estoy en silencio.

El rayo se precipitó a lo largo de la pared,
Y luego se deslizó hacia mí.
"Nada", susurró,
¡Sentémonos en silencio!

Te enseñaré a ponerte los zapatos y hermano.

puedo vestirme
Si yo quiero.
yo y mi hermano pequeño
Te enseñaré a vestirte.

Aquí están las botas.
Este esta en el pie izquierdo
Éste está en la pierna derecha.
Si llueve,
Pongámonos las botas.
Este va con el pie derecho
Éste está en la pierna izquierda.

¡Así de bueno!

Admira los juguetes

A mí como madre no me gusta
En una casa de caos.
extenderé la manta
Áspero y liso.

Para almohadas de plumón
Me pondré una muselina.
Admirar, juguetes,
¡Para trabajar para mí!

¡Ese es nuestro dolor!

Cocinamos
sopa, sopa
De cebada
Grupa, grupa.
Resultó papilla -
¡Ese es nuestro dolor!

Pasta amasada -
¡Y está fuera de lugar!
Amasado con levadura -
¡No puedes agarrar las riendas!

Caminar

Se puso los guantes
Se abotonó el abrigo.
El viento toca las coletas,
Soplar diversión en la cara.

Y la nieve se arremolinaba
Cállate cállate.
Saqué una flecha de la montaña,
Yo era más ligero que el viento.

Se pierden los guantes
Abrigo desabrochado...
¡Muy difícil sin hábito!
¡Mucho viento golpea en la cara!

Como nuestra irka

Como nuestra irka
¡Agujero en las medias!
Por qué,
Por qué
¿Agujero en las medias?
porque la desgana
Maldita sea nuestra Irka.

Como nuestra natka
¡Maldito sea el talón!
Por qué,
Por qué
¿Maldita sea en el talón?
porque la desgana
Ser un vago Natke.

Cuco

Está cerca, está en algún lugar lejano.
Paseos por todo el bosque.
Y el verano florece suavemente
Bajo este dulce "¡Ku-ku!"

Huele ligeramente a alquitrán sobrecalentado...
Frente a la brisa,
Me acuesto felizmente bajo el árbol
Y escucho: "¡Ku-ku, ku-ku!"

gatito

Encontré un gatito en el jardín.
Maulló levemente
Maulló y tembló.

Tal vez fue golpeado
O se olvidaron de dejarlos entrar a la casa,
¿O se escapó?

El día de la mañana estaba lluvioso
Charcos grises por todas partes...
Que así sea, desgraciado animal,
¡Te ayudaré en tus problemas!

lo llevé a casa
Completamente alimentado...

Pronto mi gatito se convirtió
¡Un vistazo es simple!
La lana es como el terciopelo.
Cola - tubo ...
¡Qué bueno es!

Polluelo

- ¡No quiero picotear solo!
¡Que los hermanos vengan pronto!

- ¿Dónde están?
- ¡Debajo del viejo tilo!
- ¿Cuáles son sus nombres?
— ¡Chico-chico!

Chispa - chispear

Se arrastra detrás de la ventana
Día helado.
De pie en la ventana
Luz de flores.

color carmesí
los pétalos florecen,
Como si realmente
Se encendieron fuegos.

lo riego
su orilla,
darle
¡Nadie puede!

el es muy brillante
Es muy bueno
mucho para mi madre
¡Como un cuento de hadas!

Compartir: