Odakle dolaze prostirke? Ruski otirač: istorija i značenje nepristojnih reči

Zaklete riječi koje se lako mogu čuti na ulicama, u parkovima, kafićima, restoranima, pa čak i na televiziji, Rusi su ubacili Tatar-Mongole. Tri stoljeća - koliko je jaram vladao u Rusiji - Slaveni su prihvatili glasno i krajnje nasilno zlostavljanje. Ostale zemlje, koje su također bile oduzete, zaklele su se ne manje i ništa gore od Slavena. Istraživači uvjeravaju da možete pronaći iste korijene u prostirkama različitih jezika. Zato je snažan vokabular različitih nacionalnosti dovoljno lako razumjeti.

Međutim, postoji i nešto drugačija teorija o nastanku ruske prostirke. Neki izvori iz kronike govore da su se Slaveni znali izraziti zaborisom mnogo prije invazije Zlatne Horde. Korijeni bezobrazluka leže u brojnim indoevropskim dijalektima koji su se iznenađujuće koncentrirali na ruskom tlu. Opscene riječi mogu se podijeliti u tri grupe: označavanje spolnog odnosa, definiranje muških ili ženskih genitalija. Ostatak vokabulara opscenog jezika izgrađen je upravo na ovoj osnovi.

Naučnici predlažu ovu teoriju otirača. Takav rječnik je, prema njihovom mišljenju, nastao na području između Himalaje i Mezopotamije. Na kraju krajeva, upravo je ovdje bila koncentrirana većina indoeuropskih plemena iz kojih će se u budućnosti prosirivati \u200b\u200bpropagande.

Stanovnici ovih plemena posvetili su veliku pažnju reproduktivnoj funkciji, jer je to bio jedini način da opstanu i prošire svoju nacionalnost. Sve riječi koje su označavale sakrament postupka smatrane su osobito čarobnim, dakle, nemoguće ih je bilo izgovoriti bez posebne potrebe i dopuštenja vračarima, jer bi, prema riječima starješina, to moglo dovesti do zlog oka. Međutim, ta pravila su prekršili sami vračari i robovi, kojima zakon nije bio napisan. Tako je postepeno zabranjeni vokabular prešao u svakodnevni govor i počeo se koristiti iz punoće osjećaja ili naleta emocija.

Naravno, većina zakletih riječi koja se sada koristi nije baš slična prvim indoeuropskim psovkama. Većina modernih prostirki temelji se na asocijacijama. Tako je, na primjer, riječ koja označava ženu lagane vrline povezana i dolazi iz takve riječi kao "puke", što se može prevesti kao "protjerati gadost". Na licu fonetske sličnosti dviju zakletvih riječi, utemeljenih na istoj povezanosti.

U svakodnevici ruskog naroda psovanje je postalo posebno gusto. Istraživači ovu činjenicu povezuju s razvojem kršćanstva, koji zabranjuje ratovanje u bilo kojem obliku. A pošto je zabranjeno, želite još više. Stoga je opsceni jezik zauzeo posebno mjesto u ruskom jeziku.

Mat je dvosmislen koncept. Neki to smatraju neprihvatljivim, dok drugi ne mogu zamisliti emocionalnu komunikaciju bez snažnog izražavanja. Ali nemoguće je raspravljati se s činjenicom da je psovanje odavno postalo sastavni dio ruskog jezika, pa ga koriste ne samo nekulturni ljudi, već i dobro obrazovani predstavnici društva. Istoričari tvrde da su Puškin, Majakovski, Bunin i Tolstoj običavali psovati u njega sa zadovoljstvom i branili ga kao sastavni deo ruskog jezika. Odakle su potekle psovke i šta najčešće znače od njih?

Odakle je prijatelj

Mnogi vjeruju da lažni jezik datira još iz vremena mongolsko-tatarskog jarma, ali jezički istoričari odavno negiraju tu činjenicu. Zlatna Horda i većina nomadskih plemena bili su muslimani, a predstavnici ove religije pljačkanjem ne usnu svoje usne, a njihova najveća uvreda je da osobu nazovu "nečistom" životinjom - na primjer, svinjom ili magarcem. U skladu s tim, ruska prostirka ima stariju istoriju i vraća se u drevna slavenska vjerovanja i tradicije.

Usput, označavanje muškog kauzalnog mjesta u turskim dijalektima zvuči apsolutno bezazleno - kutah. To bi iznenadilo nositelje poprilično raširenog i šaljivog prezimena Kutakhov, saznajući što to zapravo znači!

Uobičajena riječ od tri slova, prema jednoj od verzija, je imperativno raspoloženje glagola „huvat“, odnosno skriti

Većina stručnjaka za etnografiju i lingvistiku tvrdi da su opscene riječi nastale iz proto-indoeuropskog jezika, kojim su govorili preci starih Slavena, germanska plemena i mnogi drugi narodi. Teškoća leži u činjenici da njeni govornici nisu ostavili nikakve pisane izvore, pa je jezik morao doslovno po malo rekonstruirati.

Sama riječ "mat" ima više porijekla. Prema jednom od njih, u jednom je trenutku to značilo vik ili glasan glas - potvrda ove teorije je izraz "Izvikujte dobre opscenosti", koji se svodio i na naše vrijeme. Drugi istraživači tvrde da je termin nastao iz riječi "majka", budući da većina opscenih konstrukcija šalje neželjenu osobu određenoj majci, ili podrazumijeva seksualne odnose s njom.

Točno podrijetlo i etimologija opscenih riječi također ostaje nejasna - po tom pitanju jezikoslovci i etnologi su iznijeli mnoge verzije. Samo se troje smatra najvjerovatnijim.

1. Komunikacija s roditeljima. U danima Drevne Rusije prema starima i roditeljima postupali su s velikim poštovanjem i poštovanjem, pa su se sve riječi sa seksualnom konotacijom koja se tiče majke smatrale ozbiljnom uvredom za osobu.
2. Povezanost sa slavenskim zavjerama. U vjerovanjima drevnih Slavena genitalije su zauzimale posebno mjesto - vjerovalo se da sadrže magičnu moć osobe, pa kad ste se okrenuli, voljno-nesvjesno, morali ste se prisjetiti tih sam mjesta. Osim toga, naši preci vjerovali su da su vragovi, vještice i druga tamna bića izuzetno sramežljivi i ne mogu podnijeti zakletvu, pa su zbog toga koristili opsceni jezik kao zaštitu od nečistih.
3. Komunikacija sa narodima drugih vjera. U nekim drevnim ruskim tekstovima spominje se činjenica da psovanje ima "židovsko" ili "pseće" porijeklo, ali to ne znači da je nezentirizam došao do nas iz židovstva. Stari su Slaveni nazivali bilo koja druga vjerovanja "psima", a riječi posuđene od predstavnika takvih religija upotrebljavale su se kao psovke.

Neki stručnjaci smatraju da je mat izmišljen kao tajni jezik

Još jedna česta zabluda je da je ruski jezik najbogatiji nepristojnim riječima od svih. U stvari, filolozi razlikuju 4 do 7 osnovnih konstrukcija, a sve ostalo nastaje iz njih uz pomoć sufiksa, prefiksa i predloga.

Najpopularniji opsceni izrazi

U Srbiji, čiji je jezik sličan ruskom, necenzurirane riječi su mnogo manje tabu.

• X **. Najčešća riječ psovke koja se može naći na zidovima i ogradama širom svijeta. Prema Wikipediji, iz nje su izvedene najmanje 70 različitih riječi i idioma, u rasponu od kratkog i razumljivog svima "jebem te", završavajući s originalnijim "fuck" ili "istom stvari". Uz to, ova se riječ može nazvati jednom od najstarijih i najcjenjenijih u ruskom jeziku - mnogi istraživači vjeruju da seže do pranostratskog jezika, koji je nastao u 11. tisućljeću prije nove ere. Najčešća teorija o njegovom nastanku je iz indoevropskog skeu-, što znači „pucati“ ili „pucati“. Od njega je potekla neškodljivija i cenzurnija riječ "igle".
• X * p. Ova riječ je, kao i nekada, bila sasvim pristojna i često korištena - to je naziv 23. slova ćirilice koji je nakon reforme pretvoren u slovo X. Istraživači nazivaju različite razloge za njegovu pretvorbu u opscenu izjavu. Prema jednoj od teorija, x * rum je svojedobno nazvan krstom, a branitelji poganstva prokleli su prve kršćane koji su aktivno ugradili svoju vjeru u Rusiju, govoreći im „Idi na x * r“, što je značilo „umri kao tvoj Bog“. Druga verzija kaže da se u proto-evropskom jeziku ova riječ koristila za označavanje koze, uključujući idola, zaštitnika plodnosti, koji je imao veliki genitalni organ.

Prema jednoj od verzija, obućari su češće od ostalih koristili nepristojni jezik zbog činjenice da su se udarili čekićem o prste.

S jedne strane, česta upotreba psovki ukazuje na nisku kulturu osobe, ali s druge strane, oni su dio historije, literature, pa čak i mentaliteta ruskog naroda. Kako ide poznata šala, stranac koji je živio u Rusiji pet godina nije mogao razumjeti zašto je „pi ** ato“ dobar, a „x * yove“ loš, a „pi ** ets“ gori. nego "x * yove" i "ohh * nno" su bolji od "pi ** ato."

(Posjećen 1 223 puta, 1 posjeta danas)

A kakva se Ruskinja ne izražava snažnom rečju? I istina je! Štaviše, mnoge su opscene riječi prevedene na strane jezike, ali zanimljivo je da na stranim jezicima nema punih analoga na ruskom matu i teško da će se ikada pojaviti. Nije slučajno što nijedan veliki ruski pisac i pjesnik nije poštedio ove pojave!

Kako i zašto su se psovke pojavile na ruskom?

Zašto drugi jezici ne mogu bez njega? Možda će neko reći da je s razvojem civilizacije, poboljšanjem blagostanja građana u ogromnoj većini zemalja na našoj planeti, prirodno nestala potreba za matematikom? Rusija je jedinstvena po tome što se takva poboljšanja nisu dogodila, a mate u njoj je ostao u svom djevičanstvu, primitivnom obliku ...

Odakle nam došao?

Ranije se proširila verzija da se mate pojavljivao u mračnim vremenima tatarsko-mongolskog jarma, a prije dolaska Tatara u Rusiju, Rusi se uopće nisu zakleli, a psujući se, jedni drugima nazivali pse, koze i ovnove.

Međutim, ovo je mišljenje pogrešno i negirano od strane većine znanstvenika u istraživanju. Naravno, invazija nomada utjecala je na život, kulturu i govor ruskog naroda. Možda je takva turska riječ kao „baba-yagat“ (vitez, vitez) promijenila društveni status i rod, postajući naša Baba Yaga. Riječ "karpuz" (lubenica) postala je dobro hranjen mali dječak. Ali pojam "budala" (stani, zaustavi se) počeo je nazivati \u200b\u200bnerazumnom osobom.

Mat nema nikakve veze s turskim jezikom, jer nije bilo uobičajeno da nomadi koriste nepristojni jezik, a psovke su u rječniku bile potpuno odsutne. Iz izvora ruske kronike (najstariji poznati uzorci pisama kore breze 12. vijeka iz Novgoroda i Stare Russe. Pogledajte „Opscenski vokabular slovima brezove kore." Specifičnosti upotrebe nekih izraza komentirali su u Jamesu (1618-1619) u „Rusko-engleskom rječniku-dnevniku" .) poznato je da su se nepristojne reči pojavile u Rusiji davno prije tatarsko-mongolska invazija... Lingvisti vide korijenje tih riječi u većini indoeuropskih jezika, ali takvu su distribuciju dobili samo na ruskom tlu.

Pa zašto se onda mnoštvo indoeuropskih naroda, psujući, zaklonilo samo ruskom jeziku?

Istraživači također objašnjavaju ovu činjenicu vjerskim zabranama koje su se pojavile kod drugih naroda ranije zbog ranijeg prihvaćanja kršćanstva. U hrišćanstvu se, kao i u islamu, nepristojni jezik smatra velikim grijehom. Rusija je kasnije prihvatila kršćanstvo i do tada je, zajedno s poganskim običajima, mat bio čvrsto ukorijenjen među ruskim narodom. Nakon prihvatanja kršćanstva u Rusiji, objavljen je rat protiv lažnog jezika.

Etimologija riječi "mat" može se činiti poprilično preglednom: ona se navodno seže do indoevropske riječi "mater" u značenju "majka", koja je sačuvana u raznim indoeuropskim jezicima. No, posebne studije sugeriraju i druge rekonstrukcije.

Tako je, na primjer, L.I. Skvortsov piše: "Bukvalno značenje riječi" mat "je" glasan, plač ". Zasniva se na onomatopeji, odnosno na nenamjenskom vikanju "ma!", "Ja!" - kopanje, krpanje, vrištanje životinja tokom estrusa, parenje za parenje itd. " Takva etimologija bi mogla izgledati naivno, ako se ne bi vratila konceptu autoritativnog etimološkog rječnika slavenskih jezika: "... ruski mat, izveden iz glagola" matati "-" vikati "," glasan "," plakati ", povezan s riječju" matoga "-" matasya ", tj grimas, razbiti, (o životinjama) odmahnuti glavom, "psovati" - uznemiravati, uznemiravati. Ali "matoga" na mnogim slavenskim jezicima znači "duh, duh, čudovište, čudovište, vještica" ...

Šta to znači?

Tri su glavne psovke i znače spolni odnos, muške i ženske genitalije, sve ostale su izvedenice ove tri riječi. Ali, u drugim jezicima ovi organi i radnje imaju i svoje vlastito ime, koje iz nekog razloga nisu postali prljave riječi? Da bi razumjeli razlog pojave opscenih riječi na ruskom tlu, istraživači su pogledali u dubinama stoljeća i ponudili vlastitu verziju odgovora.

Vjeruju da je na golemoj teritoriji između Himalaje i Mezopotamije u beskrajnim prostranstvima živjelo nekoliko plemena predaka Indo-Europljana, koja su se morala razmnožavati kako bi proširila svoje stanište, stoga je veliki značaj pridavan reproduktivnoj funkciji. A riječi povezane sa reproduktivnim organima i funkcijama smatrane su magičnim. Bilo im je zabranjeno da kažu "uzalud" kako ih ne bi šmeknuli, a ne da bi ih pokvarili. Tabue su prekršili čarobnjaci, slijedili su nedodirljivi i robovi kojima zakon nije bio napisan.

Postepeno, pojavila se navika da se opscenost koristi od punoće osećaja ili samo za gomilu reči. Glavne riječi počele su da stječu mnoge izvedenice. Ne tako davno, pre samo hiljadu godina, u broj zlostavljača uvrštena je reč koja označava ženu lakih vrlina „f * ck“. Ona dolazi od riječi "puke", odnosno "izbaciti gadost".

Ali najvažnijom opscenom riječju s pravom se smatra ona riječ od tri slova koja se nalaze na zidovima i na ogradama čitavog civiliziranog svijeta. Analizirajmo to kao primjer. Kada se pojavila ova riječ od tri slova? Reći ću sigurno jedno, što očito nije u tatarsko-mongolskim vremenima. U tirkičkom dijalektu tatarsko-mongolskih jezika, ovaj "objekt" označen je riječju "kutah". Usput, mnogi sada nose prezime izvedeno iz ove riječi i uopšte ga ne smatraju disonantnim: "Kutakhov".

Ali kako je bilo naziv genitalnog organa u stara vremena?

Mnoga slavenska plemena označila su je riječju "ud", odakle, usput, dolazi sasvim pristojna i cenzurisana "štap za pecanje". No svejedno, većina plemena je reproduktivni organ nazivala samo "x * y". Međutim, ovu riječ s tri slova oko 16. vijeka zamijenila je tročlanijim, literarnijim analogom - „kurac“. Većina pismenih ljudi zna da se upravo tako (kurac) zvalo 23. pismo ćirilice koje je nakon revolucije preraslo u slovo "ha". Onima koji to znaju čini se očitim da je riječ "kurac" eufemistička zamjena koja je nastala zbog činjenice da riječ koja se zamjenjuje započinje s ovim slovom. Međutim, u stvarnosti nije sve tako jednostavno.

Činjenica je da oni koji tako misle ne postavljaju si pitanje zašto se, u stvari, slovo "X" naziva kurac? Uostalom, sva slova ćirilične abecede nazivaju se slavenskim riječima, čije je značenje modernoj rusko govornoj javnosti jasno bez prijevoda. Šta je ta riječ značila prije nego što je postala pismo?

U indoevropskom jeziku koji su govorili daleki preci Slavena, Balta, Nemaca i drugih evropskih naroda riječ "kurac" značila je kozu. Ova riječ povezana je sa latinskim "hircus". U modernom ruskom jeziku riječ "kharya" ostaje s njim povezana riječ. Donedavno se ta riječ koristila za označavanje kozjih maski koje su mumari koristili za vrijeme šansona.

Sličnost ovog pisma s kozom u 9. stoljeću bila je očigledna i za Slavene. Gornja dva štapa su rogovi, a donja dva su mu noge. Tada je među mnogim nacionalnostima koza simbolizirala plodnost, a bog plodnosti bio je prikazan kao dvoglava koza. Ovaj idol imao je organ koji simbolizira plodnost između dviju nogu, što je nazvano "ud" ili "x * y". Na indoevropskom jeziku ovaj dio tijela nazvan je "Pesus", odgovara sanskritu "पसस्", što na starogrčkom znači "peos", latinski "penis", starogrčki "faesl". Ova riječ dolazi od glagola "peseti", što znači primarnu funkciju ovog organa - izlučivanje urina.

Dakle, možemo zaključiti da je mat nastao u drevna vremena i bio je povezan sa poganskim obredima. Mat je, prije svega, način da se pokaže spremnost za razbijanje tabua, prelazak određenih granica. Dakle, predmet psovki na različitim jezicima je sličan - "tjelesno dno" i sve povezano s primjenom fizioloških potreba. Pored "tjelesnih psovki", neki su narodi (uglavnom francuski govore) bogohulne psovke. Rusi to nemaju.

I još jedna važna stvar - ne možete mešati argoizme sa opscenom, što apsolutno nije opsceno, već je najvjerovatnije samo nepristojan jezik. Kao što je, na primjer, na desetine lopovskih argonizama sa značenjem „prostitutka“ na ruskom: Alyura, Baruch, Marukha, Professorate, Slut, itd.

U popularnoj svijesti mišljenje da su opscene riječi turskog porijekla ukorijenilo se i proširilo na ruski jezik u mračnim vremenima tatarsko-mongolskog jarma. Mnogi čak tvrde da se prije dolaska Tatara u Rusiju Rusi uopće nisu zakleli, a psujući se, jedni drugima nazivali pse, koze i ovnove. Je li to zaista tako, pokušaćemo saznati.

Reč s tri slova.

Najvažnija opscena riječ ruskog jezika s pravom se smatra samom riječju od tri slova koja se nalaze na zidovima i na ogradama čitavog civiliziranog svijeta. Kada se pojavila ova riječ od tri slova? Zar nije u tatarsko-mongolskom vremenu? Da bismo odgovorili na ovo pitanje, uporedimo ovu riječ sa njenim turskim kolegama. U istim tatarsko-mongolskim jezicima ovaj je predmet označen riječju "kutah". Mnogi imaju prezime izvedeno iz ove riječi i ne smatraju ga disonantnim uopće. Jedan od tih nosača bio je čak i vrhovni zapovjednik zračnih snaga, poznati as u Drugom svjetskom ratu, dvaput heroj Sovjetski savezVazdušni načelnik maršal Pavel Stepanovič Kutakhov. Tokom rata letio je 367 borbenih zrakoplova, izveo 63 zračne bitke, u kojima je lično oborio 14 neprijateljskih zrakoplova i 24 u grupi. Je li ovaj rodom iz sela Malokirsanovka u okrugu Matveyevo-Kurgan u Rostovskoj oblasti znao kako se preziva njegovo prezime, koje je svojim junaštvom ovekovečio?

Čini se da je najpouzdanija verzija sama po sebi da je reč od tri slova nastala kao eufemizam koji je zamenio tabu korijen pes-. Odgovara sanskrtskom pastiru, starogrčkom πέος (peos), latinskom penisu i starom engleskom f asl, kao i ruskim riječima „pusat“ i „pas“. Ova riječ dolazi od glagola peseti, koji je označavao osnovnu funkciju ovog organa - emitiranje urina. Prema ovoj verziji, reč od tri slova zvuk generiše zvuk cevi, koje je Bog seksa i plodnosti imao sa sobom i koji je spolja nalikovao penisu.
Kako se u davnim vremenima nazivao reproduktivni organ? Sve do kraja 18. stoljeća označavala ga je riječju "oud", odakle, usput, dolazi poprilično pristojna i cenzurisana ribarska palica. Međutim, ta je slova s \u200b\u200bdvije slova već tada poslužila kao književni analog već dobro poznate riječi s tri slova, koju su dugo zamijenili razni eufemizmi (od grčke ευφήμη - „pobožnost“).

Riječ "kurac"

Jedan od takvih eufemizama je, na primjer, riječ "kurac". Većina pismenih ljudi zna da je to bilo ime 23. ćiriličnog pisma koje je nakon revolucije pretvoreno u slovo "ha". Onima koji to znaju, čini se očiglednim da je riječ "kurac" eufemistička zamjena koja je nastala zbog činjenice da riječ koja se zamjenjuje započinje s ovim slovom. Međutim, u stvarnosti nije sve tako jednostavno. Činjenica je da oni koji tako misle ne postavljaju si pitanje zašto se, zapravo, slovo "X" naziva kurac? Uostalom, sva slova ćirilične abecede nazivaju se slavenskim riječima, čije je značenje modernoj rusko govornoj javnosti jasno bez prijevoda. Šta je ta riječ značila prije nego što je postala pismo? U indoeuropskom jeziku koji su govorili daleki preci Slavena, Balta, Nemaca i drugih evropskih naroda ova je riječ značila koza. Riječ je povezana sa armenskim որո, litvanskim ėriukasom, latvijskim. jērs, stari pruski eristijski i latinski hircus. U modernom ruskom jeziku riječ "kharya" ostaje s njim povezana riječ. Donedavno se ta riječ koristila za označavanje kozjih maski koje su mumari koristili za vrijeme šansona. Sličnost ovog pisma s kozom u 9. stoljeću bila je očigledna i za Slavene. Gornja dva štapa su rogovi, a donja dva su mu noge. Tada je, u prapovijesti, koza simbolizirala plodnost, a bog plodnosti bio je prikazan kao dvoglava koza. Atribut ovog boga bio je predmet koji je na proevropskom jeziku nosio isto ime kao u modernom ruskom opscenom jeziku. Međutim, ovaj objekt nije ono što je kasnije označeno riječju „ud“. Sudeći prema preživjelim slikama, to je bio instrument vjetra poput primitivne cijevi. Svejedno, sada poznata riječ nastala je kao oznaka zvuka koji stvara ova cijev. Međutim, ova onomatopeja je takođe na početku primenjena na penis kao eufemizam. Ali tada se odmah postavlja pitanje kako se to prije zvalo. Na indoevropskom jeziku koji se temelji na jeziku, ovaj deo tela nazvan je Pesus. Odgovara sanskritskom pastoru, starogrčkom πέος (peos), latinskom penisu i starom engleskom fæsl. Ova riječ je potekla od glagola peseti, koji je označavao osnovnu funkciju ovog organa - emitiranje urina. Riječ "prdna" ima i indoeuropsko podrijetlo. Potječe iz drevnog indoevropskog korijena perd-. Na sanskrtu odgovara riječi पर्दते (párdate), na drevnom grčkom - πέρδομαι (perdomai), a starogrčkom, u kojem je sav stari indoevropski „p“ zamijenjen s „f“, odgovara glagolu feortan, koji je u modernom engleskom postao glagol fart. Ovdje moramo podsjetiti naše čitatelje da je završetak -an na starom engleskom značio isto što i čestica -t u modernom ruskom ili čestica u modernom engleskom. Označila je infinitiv, tj. Neodređeni oblik glagola. A ako ga uklonite iz riječi feortan, i zamijenite "f" uobičajenim indoeuropskim "p", tada ćete ponovo dobiti "prvi".
Nedavno su protivnici oživljavajuće Rodnoverije, kako bi je diskreditovali, lansirali tezu da bog Perun nije ništa drugo do prdec. U stvari, riječ "perun" potječe od riječi "perkus", što znači hrast - vrlo simbolično svjetsko stablo, čije korijenje seže u podzemlje, a grane koje obavljaju funkciju nošenja podržavaju nebeski svod.

Riječ za žensku vaginu

Riječ za žensku vaginu također ima apsolutno indoeuropsko podrijetlo. Također to nema nikakve veze s njegovim turskim imenom „am“. Istina, od modernih jezika riječ je preživjela samo na latvijskom i litvanskom, ali je sa njom malo slična grčka reč pωσικά. Ali moderna engleska riječ cunt ima kasnije porijeklo. Prvo se pojavljuje na ime londonske ulice Gropecuntelane, u kojoj domdeli žive od 1230. godine. Naziv ove ulice doslovno se sa starog engleskog prevodi kao Vaginalni red. Uostalom, u Moskvi imamo redove Karetny i Okhotny. Pa zašto ne bi bio Vaginal u Londonu? Ova ulica se nalazila između Aldermanburyja i Coleman Streeta, a sada je na njenom mjestu Švicarska banka. Oksfordski lingvisti vjeruju da ova riječ dolazi od drevnog germanskog glagola kuntan, što znači očistiti, ali profesori iz Cambridgea, raspravljajući se s onima iz Oxforda, tvrde da riječ cunt dolazi od latinskog cunnusa, što znači krasta. Donedavno u britanskoj verziji engleskog jezika postojao je i izraz lukavstvo, koji je označavao i premlaćivanje i seksualni odnos. Međutim, u poslijeratnom periodu ovu je riječ zamijenila američka činjenica.

Riječ "bl..d"

Najpopularniji mit, sveprisutni, kaže da je rusko zakletva teško vječno nasljeđe tatarsko-mongolskog jarma. U međuvremenu, većina se naučnika slaže da su korijeni fenomena i dalje slavenski. Tradicionalno se povijest mate povezuje s paganskim erotskim ritualima koji su igrali važnu ulogu u poljoprivrednoj magiji. Sa pojavom kršćanstva, i ceremonije i "pojmovi" koji su ih označavali postali su sramota i preživjeli samo u folkloru.

Tri najčešće korištene opscene riječi doslovno zvuče simbolički prikaz strukture univerzuma. Prvo je označavanje muškog, aktivnog principa, drugo je žensko, pasivno, treće je postupak njihove interakcije, dijalektika. Samo neka vrsta yin-yanga!
Pošto su i bogovi i demoni bili opasnost za ljude, u svakodnevnom životu pokušavali su se držati podalje od njih, ne pozivati \u200b\u200bih ili imenovati uzalud, nepotrebno.

Među „seksualnim“ psovanjima može se razlikovati nekoliko krupnih blokova.
1. Slanje zlostavljane osobe u zonu ženskih genitalija, u zonu poroda, produktivnih organa, u telesno podzemlje („otišlo u…“) nije ništa drugo do želja za smrću. Kao što je pokazao Mihail Bakhtin, ženska maternica je i simbol rođenja i smrti.
2. aluzija na činjenicu da je neko seksualno posjedovao majku zlostavljane, "... tvoju majku".
3. Optužbe za incest s majkom, široko zastupljene u engleskom zaklinju riječi poput "motherfucker". 4. Zaokret govora uz spominjanje muških genitalija (poput "otišao u ...") zlostavljane stavio u ženski seksualni položaj, što je jednako oduzimanju muškosti i viriliteta.

U drevnoj Rusiji zaklinjanje se već smatralo bogohuljenje, oskvrnuvši i Majku Božju i mitološku „Majku vlažne zemlje“ i vlastitu majku zakletve. Međutim, ništa nije pomoglo, jer su i sami nepristojni izrazi imali sveto porijeklo i u prošlosti su bili povezani sa ritualnim funkcijama.
Ne postoji jedinstveno gledište odakle potječe sama riječ mat. U nekim referentnim knjigama možete pronaći verziju da je "par" razgovor (kao dokaz ove pretpostavke dat je izraz "vikanje dobrog lošeg jezika"). Ali zašto je riječ mate tako slična riječi majka?

Postoji još jedna verzija povezana sa činjenicom da je riječ mat stigla na ruski jezik nakon pojave izraza koji se šalje majci. U praksi je ovo jedan od prvih izraza koji je postao nepristojan. Nakon pojave te konkretne fraze, mnoge riječi koje su postojale ranije u jeziku počele su se klasificirati kao nasilne i nepristojne. Općenito, treba napomenuti da u praksi sve do 18. stoljeća riječi koje danas nazivamo nasilnicima i zloupotrebe uopće nisu bile takve. Riječi koje su postale nepristojne, ranije su označavale ili neke fiziološke značajke (ili dijelove) ljudskog tijela ili su u pravilu bile obične riječi. Tako je, na primjer, glagol **** iti na starom ruskom jeziku imao značenje - „razgovarati, obmanjivati“. „Mnoge riječi koje se prije smatraju uvredljivim nisu bile tako. Uvredljive riječi su imale funkciju običnih riječi. Obilno ih možete pronaći u spisima protojerensa Avvakuma i patrijarha Nikona i mnogim drugim mjestima. Ali u pismu kozaka sultanu, napisanom posebno da uvrijedi primatelja, ne postoji niti jedna zakletva. "

Ali u starom ruskom jeziku postojao je i glagol za bludništvo - „lutati“. Dahlov rječnik identificira dva značenja: 1) odstupanje od direktnog puta i 2) ilegalno, život u celibatu, „stoga je bolje izbjegavati ovu riječ u hostelu“. Postoji, prema našem mišljenju, prilično izvediva verzija da je došlo do svojevrsnog spajanja dva glagola (**** iti i bludnica). Možda se nisu zakleli u Rusiji? Ne, pili su i voljeli, bludili i psovali. Sve je kao sada. Kao uvjek. Štaviše, u drevnoj Rusiji psovanje je već ocenjeno kao bogohuljenje, oskvrnuvši i Majku Božju i mitološku „Majku vlažne zemlje“, i psovku vlastite majke. (Moguće je da zakletve koje su postojale u Rusiji do nas nisu stigle). Međutim, ništa nije pomoglo, jer i sami nepristojni izrazi imaju sveto porijeklo, a u paganska su vremena bila povezana sa ritualnim funkcijama.

Evo priče o porijeklu jedne poznate riječi Na latinskom je postojala zamjenica hoc ("ovo"). Početkom 19. vijeka ta se izreka pojavila u rječniku liječnika. Propisali su lijek "za ovo" (genitiv) ili "ovaj" (dativ), što na latinskom jeziku zvuči kao huius i huic. Manje obrazovani pacijenti rusificirali su učenje latinskog. U početku se ta reč koristila prilično široko i bez ograničenja. Ali, tada mu se nametnuo tabu. Najverovatnije do toga došlo je zbog uvođenja zabrane izgovaranja imena muškog genitalnog organa. (Baš kao na početku 19. stoljeća, riječ oud, koja je bila popularna u 18. stoljeću, bila je zabranjena u tom smislu. Uzgred, postoji verzija da se riječi ribolovna štapa i kopita također povezuju s riječju oud: najvjerojatnije se ova verzija temelji na sličnosti oblika kljuna ptice i kuka).

Postoji i slična verzija. Razlika je u tome što moderna opscena riječ dolazi od druge latinske zamjenice: huc ("ovdje") i pronominalna kombinacija huc-illuc (ovdje-tamo "). S obzirom na sljedeću zakletvu, postojeće verzije se neznatno razlikuju. Mnogi jezikoslovci vjeruju da dolazi iz proto-indoevropskog korijena pezd- („pokvariti zrak, prdac“). Razlika se očituje u pogledu lingvista na daljnja sudbina ovog okvira. S kojeg jezika je došla direktno na ruski? Najvjerovatnije preko latinskog. Postoji gledište da je latinska riječ pedis („gubica“) produžetak proto-indoevropske riječi o kojoj je gore razgovarano (znači „smrdljivi insekt“). Sa gledišta fonetike, ovaj postupak je sasvim prirodan. Već s latinskog jezika došlo je do nekih drugih jezika, uključujući slavenski.

Ali ovo gledište osporavaju neki znanstvenici: dvojbe nastaju izravno jezičnim procesom (transformacija proto-indoeuropskog korijena u latinsku riječ) i "smradom" takvog insekta kao gubicom. Zagovornici tog stajališta pretpostavljaju da je udaljeni korijen privremeno nestao, zastario i potom se vratio jezicima na umjetni način. Ali ova pretpostavka izgleda pomalo nategnuto. Ipak, nesporno je da suvremena opscena riječ ima svoje korijene u dalekoj jezičnoj antici.

Evo još jednog poklona od starih. U starom ruskom jeziku postojala je riječ mudo, što znači "muški testis". Ova riječ je bila malo korisna i nije imala opscenu konotaciju. A onda se, očito, svodi na naše vrijeme, pretvorivši se od malo naviknutog.

Pogledajte priču o još jednoj, prilično popularnoj psovci. U dalekom proto-indoevropskom jeziku prefiks je označavao spoljašnju radnju. A na latinskom možete pronaći korijen bat- („zijevanje“, „zijevanje“). Sasvim je moguće da doslovno značenje riječi koju znamo je „otkriti prema van”. A. Gorokhovsky sugeriše da se "glagol prvobitno odnositi na radnju žene (u stara vremena se normalan odnos odvijao na položaju" muškarca iza ")". Također kaže da je „ovo ruska reč ima vrlo drevno, direktno-indoevropsko podrijetlo, tako da je ovaj glagol svojevrsni patrijarh ruskog psovanja. "

Koliko riječi ima na zakletvom jeziku? Općenito, stotinjak; u aktivnom vokabular uglavnom oko 20-30. Ali zamjene ovih riječi su vrlo aktivno korištene (kvragu, yo-mine, edrena matryona, yapona majka, jelke, yoksel-moxel, oguliti svoj bakar, yoklmn i mnoge druge)

Što god to bilo - nepristojne riječi dugo su se i čvrsto složile u našem rječniku. Trudimo se da iskoristimo njihov izraz, da našoj izjavi dodamo maksimalnu ekspresiju, da ojačamo semantičko opterećenje…
O matu govore ljudi niskog društvenog nivoa i ljudi koji zauzimaju visok položaj u životu. I već je beskorisno reći da je ovo bazno, neprijatno, neestetsko - to je činjenica koja se ne može izbjeći.

Recenzije

Po mom mišljenju, glavne opscene riječi za slova "X" i "P" dolaze od jezika Mordve, tačnije od Mokše i Erzya, točnije od riječi izrečenih u različitim dijalektima, poput GUI-SNAKE ili KUI-SNAKE i PIZA -Norka, Nora ili Nest, Duplo! Logično je da se sve pokaže kako treba, zmija „teži“ Minki ili Gnijezdu! Da, nehotično, i postoji određena veza s istom zanosnom zmijom. Na primjer, u Mokši dva gnijezda ili dvije minke zvuče kao "PIZYDA kafta", gdje je kafta dvije ili dvije. Postoji i različito značenje mokšanske riječi PIZYDA - zaglavi se od riječi pizyndyma - jam. Zaklela riječ sa slovom "P" čak i sada zvuk je nešto između PISA -nork, gnijezda i samog ženskog organa između nogu, što zvuči kao PADA. Uzgred, smiješno je, ali riječ Moksha i Erzya PAPA znači penis! Riječ Mat dolazi od riječi mokše: Matt - lezi, ugasi, Matte - ja ću leći, ugasiti ili od Matyma - položiti, izumirati! Ne kažem da je činjenica, ali vrlo je slično, na primer, nedavno sam, na primer, gledao američku komediju pod nazivom „Dobra stara orgija“, pa je jedan gol momak trčao u bazen, vičući: „Napravite put, čovek sa Zmijom trči!“ Za vašu informaciju, na mordovskim jezicima nema roda, tj. Gui - može biti zmija i zmija. Uzgred, možda slučajno, ali spermatozoidi su takođe zmijolike, male zmije ili zmije sa mordovskog jezika zvuče kao Guinat ili Kuinat, a zmija zvuči kao Guinya ili Kuinya, nehotice suglasna s riječi X-nya. Podsjećanja radi, Mordovci neslovenskih naroda teritorijalno su najbliži glavnom gradu Rusije - Moskvi.