Chernigov. El significado de la palabra chernigov chernigov tribu

CHERNIGOV

Chernihiv es una de las ciudades rusas más antiguas, el tiempo de su fundación se perdió en la antigüedad. Los documentos auténticos más antiguos ya los conoce Chernigov, como una de las ciudades más grandes de Rusia. El tratado de Oleg con los emperadores bizantinos León y Constantino en 907 coloca a Chernigov inmediatamente después de Kiev en la lista de ciudades que reciben indemnización de Bizancio. A mediados del siglo X, el emperador Constantine Porphyrogenitus la menciona entre las ciudades más importantes de Rusia.

En 1024, el príncipe Mstislav Tmutarakansky le dio Kiev a su hermano Yaroslav, y eligió Chernigov para él, convirtiéndola en la capital de toda la orilla izquierda del Dnieper, todo el cinturón de bosques y estepas, las estepas de Don y la clave estratégica de la región del Mar Negro: la tierra de Tmutarakan (principado ruso en el río Kuban).

La tierra de Chernigov siempre ha estado abierta desde la estepa, y los guerreros del extremo sureste a menudo aparecían cerca de las estepas de su capital: o los Yases (alanos) y Kasogs (circasianos), o los misteriosos "Tatrans eran, pueden haber sido".

A fines del siglo XI, Vladimir Monomakh reina en Chernigov, y en el siglo XII la ciudad pasa a manos de los descendientes del príncipe Svyatoslav Yaroslavich, primero los Davydovich y luego los inquietos Olgovich, cuyo nido ancestral se convirtió en Chernigov durante todo un siglo.

Detinets es el Kremlin, la parte central fortificada de la ciudad antigua.

CHERNIGOV ANTIGUO

Los montículos de Elovsh no son

.- ^ Antiguo cementerio

Plan del antiguo Chernigov y plan del asentamiento Vshchizhsky Ambos planes se dan en la misma escala

Junto con Kiev, Chernigov entró firmemente en la épica épica rusa. En Chernigov, se creó su propia literatura, conocida por nosotros, desafortunadamente, solo en fragmentos.

Chernigov era el centro de un gran principado, cuyos límites en el norte pasaban por los bosques de Vyatka, y en el sur coincidían con los límites generales del asentamiento de los rusos. La diócesis de Chernigov se extendió hasta Riazán. La presencia alrededor de la antigua Chernigov de una vasta necrópolis con montículos principescos y boyardos, los más ricos de Rusia, la preservación de los monumentos arquitectónicos rusos más antiguos en el territorio de la ciudad, todo esto le da a Chernigov un valor especial como un importante objeto de estudio versátil.

La ciudad de Chernigov se encuentra en la alta ribera montañosa del río Desna, en el lugar donde da un giro brusco hacia el suroeste, hacia Kiev.

Los historiadores locales cuentan en el territorio de Chernigov hasta cuatro asentamientos antiguos, que formaron un nido característico de fortalezas ancestrales. Aquí podría desarrollarse la crónica posterior de Chernigov. Fue mediante la fusión de varios pequeños asentamientos familiares fortificados que se formaron ciudades tan antiguas como Kiev o Isko-Rosten. Las orillas del Desna, cortadas por profundos barrancos, permitieron crear varias fortificaciones al mismo tiempo una al lado de la otra.

Detinets se encuentra en la desembocadura del río Strizhnya, que desemboca en el Desna a la derecha.

Un antiguo asentamiento linda con su lado noroeste, que es el doble del área de Detinets; el borde oriental de la posad también descansa sobre Strizhen. Desde el oeste, la tercera parte de la ciudad, que lleva el nombre de "Tretyak", linda con el asentamiento y los Detinets, que tiene el mismo tamaño que los Detinets, pero se extiende a lo largo de la costa de este a oeste. Aún más al oeste, como si continuara el Tretyak, se encuentra el territorio del Monasterio de la Asunción de Eletsky, fundado en el siglo XI. Cada parte de la ciudad ocupa un espolón natural de la costa y está separada de la vecina por profundos y amplios barrancos.

El último cinturón de fortificaciones de Chernigov comenzó desde el monasterio de Yeletsky. La muralla, cuyas huellas aún se conservan en algunos lugares, va desde el monasterio hacia el norte, perpendicular a la línea del acantilado costero, y luego / gira hacia el este, cubriendo un territorio significativo en el norte de las partes costeras enumeradas de la ciudad (Tretyak, Detinets, etc.). La línea de estas fortificaciones cruza el río Strizhen y recorre Zastry-zhenya, luego gira hacia el sur y se une al asentamiento cerca de la esquina noreste de Detinets. La longitud total de este eje es de unos 6,5 kilómetros. Dentro de este semicírculo norte de fortificaciones hay

la Iglesia de Paraskeva Pyatnitsa na Torgu, construida a finales del siglo XII, los restos de dos grandes túmulos funerarios del siglo X: la "Princesa Cherny" (excavada en 1851) y la famosa "Tumba Negra" (entierro pagano en el túmulo de un príncipe eslavo).

Fuera del semicírculo norte (lo llamaré condicionalmente el segundo posad), varios grupos de túmulos funerarios permanecieron hasta el siglo XIX, extendiéndose a los lados de Chernigov y representando los restos de un enorme cementerio que rodeaba la ciudad por todos lados.

En la margen izquierda del Desna, no lejos de la Iglesia de Elijah, en una colina arenosa, rodeada por todos lados por canales y pantanos, estaba el "Holy Grove" 1. La ciudad antigua estaba rodeada de pueblos suburbanos, propiedades boyardas y túmulos funerarios.

Los términos utilizados por la crónica para designar varias partes de la ciudad se explican a continuación:

1. "Detinets", o "dneshniy grad", es lo que en los siglos XVII-XVIII se llamó una antigua fortaleza, una fortaleza.

2. "Okolny Grad" - el segundo cinturón de fortificaciones de la ciudad, contiguo desde el norte a Detinets, y posiblemente extendiéndose hacia el oeste (Tretyak) hasta el monasterio Yeletsky, que surgió en la segunda mitad del siglo XI. Las huellas de las fortificaciones de la "ciudad de la rotonda" se notaron en el siglo XVIII.

En el este, el Okolny Grad descansaba sobre el río Strizhen, y aquí había una puerta.

3. "El frente de la ciudad con prisión". A mediados del siglo XII, el volumen de la capital del principado de Chernigov se expandió enormemente. A juzgar por el hecho de que el frente de la ciudad fue tomado por algunos polovtsianos (pobres amos de las ciudades asaltadas), sin la participación de las principales tropas del príncipe Dolgoruky, uno debe pensar que la prisión no era una barrera de fortificación particularmente fuerte.

El confinamiento indiscutible de los términos de la crónica a las partes de las fortificaciones de Chernigov que conocemos es difícilmente posible. En términos de su tamaño absoluto, Chernigov Detinets, junto con la ciudad de la rotonda (incluida la Tretyak en su composición), es igual a Kiev durante la época de Yaroslav el Sabio.

Chernihiv en la era de la formación del antiguo estado ruso.

El antiguo Chernigov de los siglos IX-X aún no nos es lo suficientemente conocido; los restos de sus viviendas, calles y palacios están ocultos bajo las capas posteriores, y solo aquí y allá durante las excavaciones a grandes profundidades se encuentran hornos de adobe, casas excavadas en el suelo y estuco (es decir, hechas simplemente a mano, sin el uso de un torno de alfarero) cerámica VIII-IX siglos. Los restos de la capa cultural de esta época se remontan a los Chernigov Detinets en

Hay tratados similares asociados con el culto pagano de las "arboledas" en casi todas las ciudades de la antigua Rusia. Cerca de Novgorod el Grande, a la salida de Volkhov al lago Ilmen, estaba "Perunya Roshcha", y más tarde la skete de Perynsky. Según la leyenda, este lugar está asociado con el culto de Perun.

b Rusia antigua

Túmulos de boyardos de los siglos IX-X en las colinas de Boldin cerca de Chernigov

Un área importante por el río Strizhnya y en otras partes de la ciudad.

A juzgar por el hecho de que dos ricas tumbas principescas de Chernigov del siglo X están ubicadas en las mismas paredes del "Okolny Grad", se puede pensar que el surgimiento de esta línea de fortificaciones se refiere al mismo tiempo. La ciudad estaba formada por varios asentamientos antiguos que surgieron en las pintorescas estribaciones de la ribera alta del Desna, y la muralla de tierra de la "ciudad rotonda" unía la colina del Monasterio Eletsky, Tretyak y la "ciudad actual" en la desembocadura del río Strizhnya.

Sabiendo poco sobre la ciudad en sí y sus edificios, podemos hacernos una idea de su población a partir de la vasta necrópolis.

Los famosos túmulos funerarios de Chernihiv una vez enmarcaron las murallas de la ciudad en un amplio arco y divergieron en rayos en la dirección de los más importantes

carreteras - al suroeste, noreste y norte. Las dimensiones de la necrópolis en la actualidad no se prestan a una definición precisa, ya que miles de montículos que existían en el siglo XIX fueron destruidos y arrasados.

No podemos determinar qué tan cerca estuvo la necrópolis de los muros de los Detinets, pero podemos afirmar que el área del túmulo de Knyazhny Cherny y Black Tomb en el siglo X ya estaba fuera de los muros de la ciudad.

Un análisis de la necrópolis de Chernigov permite destacar una serie de cuestiones históricas importantes, como, por ejemplo, sobre la vida de los boyardos y principescos, la topografía de las aldeas suburbanas y las haciendas de los boyardos y el momento de su aparición, sobre los rituales paganos, etc. La respuesta a todas estas preguntas sólo se puede obtener en como resultado de la datación de los túmulos funerarios y un estudio exhaustivo del inventario y los ritos funerarios. A veces es posible detectar diferencias de edad en el inventario de entierros.

En los siglos IX-X existieron simultáneamente dos ritos funerarios: la cremación y el entierro en un foso espacioso con un marco. Las tumbas de troncos encontradas en las inmediaciones de Chernigov contenían los entierros de un guerrero con un caballo. Considere un montículo cerca del pueblo de Gushchina. Un caballo ensillado y bridado se coloca en la parte norte de la cámara funeraria, y en la parte sur, el guerrero mismo con un hacha de batalla, lanza y otros elementos del equipo del guerrero. A los pies del difunto, según la costumbre eslava, se colocó una olla, decorada con un adorno ondulado lineal, y un cubo de madera.

Las tumbas cortadas en troncos de los soldados rusos se reflejan en las epopeyas; tal es, por ejemplo, la epopeya de Mikhail Potok.

Diferencias de edad en las decoraciones encontradas en los montículos de los siglos XI-XII en el cementerio de la ciudad de Chernigov

Y luego comenzaron a cavar una tumba

Cavaron una tumba grande y profunda.

Profundo, veinte brazas de ancho,

Y luego Potok Mikhailo Ivanovich Con el caballo y el arnés del ejército Se hundió en esa profunda tumba.

Y giró el techo de roble Y se cubrió de arenas amarillas.

En la necrópolis de Chernigov, las cremaciones también eran comunes.

Ambos rituales de entierro entre los rusos son descritos por escritores árabes del siglo X.

Los túmulos funerarios de Chernihiv de los siglos I-X con cremaciones son una fuente histórica muy valiosa. Ellos, en primer lugar, nos introducen en el mundo complejo de las ideas y los rituales paganos, y en segundo lugar, nos revelan la vida de guerreros, boyardos y príncipes con tal completud que es inaccesible a todo tipo de fuentes y, en tercer lugar, nos permiten realizar una serie de temas muy conclusiones importantes sobre la naturaleza de la ubicación de vigilantes y boyardos en las cercanías de la ciudad capital, es decir, la ubicación asociada con las haciendas de los boyardos.

El rito fúnebre era complejo y variado según el estatus social del difunto. El cementerio de túmulos funerarios ubicado al norte de la "prisión" de Chernihiv del siglo XII puede considerarse como un ejemplo de los entierros de los guerreros de los siglos IX-X.

Los montículos de estos montículos con una altura de 3 a 7 metros y un diámetro de 10 a 25 metros cubrían los restos de los fuegos formados por la quema de "dominós", o, como los llamó el cronista, "pilares" - pequeñas casas funerarias construidas con troncos delgados e inflamables. ...

La idea de la “casa de los muertos” es igualmente inherente a los entierros en fosas, cuando se cava una tumba en forma de casa grande, y en las cremaciones, cuando solo quedan troncos de la casa. Los túmulos de boyardos y principescos de Chernigov, que tienen sus propios nombres especiales, son de un interés excepcional. Me centraré en dos de ellos: "Gulbische" y "Black Grave".

La ceremonia del entierro se llevó a cabo de la siguiente manera: en el sitio del futuro túmulo funerario, en su centro, se construyó un terraplén en forma de cono truncado de aproximadamente 1,5 metros de altura y 10 metros de diámetro. En este terraplén se construyó una casa para el difunto y su esposa (que puede haber sido llamado en la antigüedad "robo"); Todo lo necesario para la ceremonia (armas, platos, caballos, toros, sillas de montar, herramientas) se empaquetaba en la casa, y todo esto, rodeado de matorrales y paja, se incendiaba durante el lamento fúnebre y los gritos de numerosos familiares.

Tras apagarse el fuego, los familiares del fallecido sacaron sus restos de la chimenea: cota de malla con huesos medio quemados adheridos y un casco con restos de una calavera. Todo esto se hizo a un lado temporalmente y se erigió un gran terraplén con una parte superior engrosada en el lugar del incendio. La circunferencia de tal terraplén en la "Tumba Negra" alcanzó los 125 metros.

Armaduras de la chimenea y cosas ceremoniales puestas a la hora del funeral

El segundo montículo de arcilla

Terraplén principal (desde la zanja)

Añadiendo h. ^ Estimado

debajo de la chimenea "Yadyn" -

G domoviny de casta *

Hoguera

Sección del túmulo funerario de Chornaya Mogila según datos actualizados

Reconstrucción del entierro principesco en el "pilar" según las excavaciones del montículo "Black Mogila" en Chernigov (mediados del siglo X)

el foso y en su interior podría caber, por ejemplo, la Catedral de Chernigov (Catedral del Salvador, 1036) y dos iglesias.

Arriba, se formó un área de aproximadamente 1,000 metros cuadrados. metros, en cuyo centro se colocó la armadura, o, más precisamente, los restos del difunto junto con la armadura, retirados con anticipación de la chimenea.

El área alrededor de estos restos está fuertemente embestida; esto sugiere que sirvió como lugar para realizar alguna parte del ritual funerario. Con toda probabilidad, en este momento, se realizaron "strava" y "funeral" para el difunto. Strava es una conmemoración, una fiesta fúnebre, para la que había suficiente espacio en la parte superior del terraplén. Trize-

en - esto es una pelea, una competencia, una fiesta - juegos de guerra en honor de un guerrero fallecido.

Trizna se las arregló obviamente cuando la parte superior del terraplén estaba coronada con una armadura.

Después de estas celebraciones, el túmulo funerario casi se duplicó, hasta g, llevando su altura a 11-12 metros y el volumen a 6.000 metros cúbicos. metros de tierra y arcilla.

En lo más alto del montículo finalmente vertido, se erigió un pilar con el nombre del difunto. Los restos de tal pilar se conservan en la "Tumba Negra".

El túmulo funerario de Gulbische en las colinas de Boldin en las cercanías de Chernigov puede servir como un ejemplo de un entierro de boyardos ricos. Su fecha es el final del siglo IX-principios del siglo X. Hasta la cima del montículo semienterrado, los familiares llevaron aquí no solo los restos del difunto (en cota de malla y en un casco), sino también armas: una enorme espada en una vaina, una lanza, grandes estribos, un poco, flechas, un hacha y un escudo.

El montículo Black Grave, que data de una moneda bizantina de oro de 945-959, contenía tres entierros: hombres, niños y mujeres. Varias consideraciones nos hacen pensar que aquí no solo se enterró a una persona noble y rica, sino a un príncipe. Esto está respaldado por el propósito de las cosas que se erigieron en el montículo medio lleno.

Durante el llenado de la Tumba Negra, las personas que dirigían el rito fúnebre no se molestaron en sacar todas las armas; dejaron muchas armas en el fuego. Pero por otro lado, estuvieron muy atentos a visualizar la conexión entre los enterrados y el culto de una manera más rica. Aquí también vemos dos cuernos turih (atributos obligatorios de las deidades eslavas), dos cuchillos de sacrificio y, finalmente, un ídolo de bronce. Los contemporáneos de los difuntos nos hicieron comprender que bajo el terraplén de la "Tumba Negra" yacen personas dotadas de los derechos no solo de los líderes militares, sino también de los sacerdotes, personas que pueden necesitar en el próximo mundo cuchillos para sacrificar víctimas y ritones sagrados 1 para proclamar la prosperidad a sus compañeros de tribu.

Cascos y partes de un arco de los túmulos funerarios de Chernigov de los siglos IX-X

1 Los ritones son vasos para beber del cuerno.

Tal combinación de guerrero y sacerdote solo podría estar en la persona del príncipe. Sabemos que entre los príncipes eslavos a menudo desempeñaban las funciones de sumos sacerdotes. Creo que tenemos derecho a reconocer solo dos como los montículos principescos de Chernigov: el montículo de la princesa Cherny, donde fue enterrado un noble guerrero equipado con un cuerno de pavo, y el Black Grave, donde fueron enterrados uno o dos nobles guerreros con cuernos de turi.

Los montículos "Gulbische" y "Black Tomb", así como varios otros montículos de Chernigov cercanos a ellos de los siglos IX-X, dieron a la ciencia cientos de las cosas más valiosas, lo que permitió restaurar los tipos de ropa y armas de los boyardos y príncipes rusos de esa época. Detengámonos en objetos tan raros como los cuernos de la Tumba Negra (mediados del siglo X).

Las antiguas fiestas rusas cantadas en epopeyas son en sí mismas un vestigio de un ritual pagano; Es posible que beber de los cuernos, como el tipo de plato más arcaico, fuera uno de los elementos de la fiesta pagana.

El cuerno de Turio se convierte más tarde en un atributo obligatorio de los dioses eslavos.

Lo más brillante e interesante en términos de actuación artística son, sin duda, dos cuernos de pavo del "Black Grave". Estas astas se conocieron por primera vez a partir de las obras de D. Ya. Samokvasov (en 1874). Desde entonces, han atraído a menudo la atención de los historiadores del arte. Estos cuernos son de varios tamaños: uno mide 54 centímetros de largo y el otro 67 centímetros. No hay rastros de fuego en el delgado borde plateado de los cuernos. El terrible calor de la grandiosa pira funeraria, que fundió todos los adornos de los difuntos en lingotes de vidrio, no tocó la frágil plata de los cuernos turcos. Con toda probabilidad, se colocaron después de que se completaron todos los ritos funerarios. Es posible que, despidiéndose del fallecido, antes de cubrir finalmente sus restos con tierra, los familiares, al recordarlo, bebieran de los cuernos y los pusieran junto al arma. Ambos cuernos están igualmente atados en plata alrededor de la boca y decorados con parches cuadrados en el medio. Uno de los cuernos (el más pequeño) está adornado con un rico patrón floral tejido en guirnaldas. Este patrón, cercano al iraní, era muy común en la antigua Rusia y se encuentra en cosas que no son de origen oriental sino local. Tal es, por ejemplo, la empuñadura de una espada encontrada en Kiev, cerca del Golden Gate.

Otro gran cuerno de turio está decorado de forma mucho más complicada. El maestro cazador hizo un friso maravilloso aquí con varios monstruos, pájaros y personas.

El lugar central en la ornamentación del marco lo ocupa una composición de dos figuras humanas y un águila. Esta composición se encuentra justo en el extremo opuesto del marco del palmetto separador; está frente a la cara del bebedor de la copa y es central y principal.

La atención de los investigadores ha sido atraída durante mucho tiempo por dos pequeñas figuras de personas perdidas entre enormes monstruos, flores y hierbas, cubiertas

en el campo de un marco plateado. Se les consideraba cazadores o niños perdidos en el bosque. Ambas figuras miran a la derecha, y al lado del águila inclinando la cabeza.

La figura de la izquierda representa a un hombre barbudo con ropas oscuras como una camisa larga (cota de malla), sin sombrero. La mano derecha se extiende hacia adelante y, por así decirlo, atrapa algo. En la mano izquierda hay un arco grande de un sistema complejo con un método claramente marcado para sujetar la cuerda del arco; cerca del cazador, detrás de él, hay dos flechas enteras en el aire y una partida por la mitad. Una flecha parece estar dirigida a la parte posterior de la cabeza del hombre.

La figura femenina de la derecha, con un carcaj en el cinturón, sostiene un arco en su mano izquierda y su brazo derecho está doblado de tal manera que el cazador acaba de bajar la cuerda del arco.

Esta figura se distingue por largas trenzas que descienden desde la sien derecha hasta el muslo. Incluso puedes ver algo así como dos anillos temporales en el lugar donde el cabello se convierte en una trenza. A juzgar por las trenzas, lo es. niña.

El águila se muestra desproporcionadamente grande; su cabeza está inclinada hacia la derecha, sus alas están extendidas. Con una vista general de todo el grupo compositivo de dos cazadores y un águila, se crea la siguiente impresión: los cazadores disparan al ave de presa; pero ni en el pájaro ni cerca de él no hay flechas: parecen regresar a los cazadores y se representan detrás de sus espaldas volando en la dirección opuesta, en desorden, plumaje hacia adelante y parcialmente roto. Todo esto recuerda a los cuentos de hadas sobre un pájaro encantado y flechas que regresan. En los cuentos de hadas y las epopeyas rusas, encontraremos muchos episodios, cuyos héroes son un pájaro (profético) "hombre y niña". A menudo, un hombre o un cisne libera a una niña de las garras de una cometa hechicera depredadora.

Pero la analogía más completa con el cuerno de Chernigov es la epopeya de Chernigov sobre Ivan Godinovich. La escena en todas las versiones de la epopeya es Chernigov. La trama de la epopeya es la siguiente: un joven guerrero de Kiev, Ivan Godinovich, llegó a Chernigov por Nastasya (o Marya Dmitrievna), a quien le gustaba: la hija de un invitado de Chernigov, ya casada con Kashchei Bessmertny. Ivan lleva a Nastasya a Kiev por la fuerza y \u200b\u200bamenazas. En el camino, es atacado por Kashchei, quien, con la ayuda de Nastasya, derrota a Ivan y lo ata a un roble.

Aquí se introduce un nuevo elemento en la épica:

En ese momento, en ese momento, voló un pájaro, una mentira negra,

Se sentó, una mentira, en un roble húmedo,

Habló con lenguaje humano:

"Y no ser dueño de Marya Dmitrievna Tsar Kaschey Tripetov,

Y poseer a Ivan Godinovich ".

Kashchei intenta dispararle al pájaro con un arco, pero las flechas que disparó, sin tocarlo, regresan y golpean al propio Kashchei en la cabeza hasta matarlo. Ivan es liberado.

Vasija sagrada - cuerno de turio de la "Tumba Negra"

Piedras talladas del siglo XII de la catedral de Borisoglebsk en Detinets

El fabuloso motivo del regreso de las flechas al tirador, tan bien representado por el cincel del cuerno de tur'y, es uno de los momentos centrales de la épica. Definitivamente está presente en todas las versiones de esta epopeya (los investigadores las cuentan hasta 30).

En el cuerno de Chernihiv Turi, se representa a un hombre barbudo con una camisa larga o cota de malla, que acaba de bajar la cuerda del arco, Kashchei el Inmortal, disparando a un pájaro profético. Una niña con largas trenzas y un carcaj sobre su hombro es la belleza de Chernigov Nastasya (Marya), objeto de una disputa entre dos hombres. Aquí también se la representa con un arco en la mano izquierda. Una mentira profética (o un águila), por así decirlo, está a punto de despegar. Tiene las alas extendidas y una de ellas levantada.

Encuadernación de plata del cuerno de turia de la "Tumba Negra"

Arriba hay una vista ampliada general de la forja; abajo - detalle (la flecha encantada golpea al propio tirador)

Se dispararon tres flechas al pájaro profético de la imagen, como debería ser en una epopeya real o en un cuento de hadas, y todas terminaron a espaldas de Kashchei.

Una de las flechas rompió el "piso" detrás de la espalda de Kashchei. Otro voló directamente hacia el cielo. La tercera flecha se clava en la parte posterior de la cabeza de Kashchei, quien salió corriendo a dispararle a un pájaro sin casco, sin sombrero, con la cabeza descubierta. El corazón del Kashchei asesinado debería ir a los lobos, y en el cuerno del pavo, un lobo con la boca abierta, por así decirlo, espera a su presa.

Los partidos son extremadamente completos. Solo falta el segundo héroe, Ivan Godinovich. El maestro de Chernigov centró toda su atención en el momento del castigo de Kashchei el Inmortal por los poderes superiores por invadir un pájaro.

¿Quién es Kashchei? ¿Qué pájaro disfruta de tal protección de la brujería? ¿Por qué exactamente la muerte de Kashchei se representa en el ritmo sagrado del príncipe Chernigov del siglo X?

En la epopeya, que tiene mil años, tenemos derecho a buscar no una escena de género, sino algún significado oculto y más profundo. Quizás la ilustración grabada de la epopeya nos permita establecer su historia literaria.

El personaje más importante en el dibujo del cuerno de pavo es un pájaro profético, hostil a Kashchei. Es ella quien personifica las fuerzas superiores que derrotan a Kashchei el Inmortal. En el cuerno, se parece más a un águila.

El águila se conoce como el escudo de armas de la ciudad de Chernigov. La profunda antigüedad de muchos escudos de armas de ciudades rusas, demostrada por el científico soviético, Doctor en Ciencias Históricas A.V. Artsikhovsky, obliga a uno a observar más de cerca esta coincidencia. El águila, por la cual Kashchei el Inmortal encuentra su muerte en el cuerno de Turia, es el ave profética de la epopeya de Chernigov, y el águila es el escudo de armas de Chernigov. Todo esto sugiere que en la antigüedad el águila era especialmente venerada por la gente de Chernigov, quizás como el santo patrón de una ciudad o tribu.

El zar Kashchey el Inmortal, Kashchey Tripetovich es, quizás, una de las imágenes de los nómadas de la estepa, la imagen de un khan liderando una redada, eludiendo la muerte y ocultando una belleza rusa en toda regla. En el siglo XII, a los khans se les llamaba a veces "koshchei"; así, por ejemplo, Konchak es llamado en "La campaña de Laicos de Igor" "un bastardo inmundo".

Quizás toda la escena, grabada en el ritmo sagrado, es una representación de un pensamiento simple, históricamente justificado: el desagradable "koshchey-Pechenezhin" levantó la mano hacia el águila de Chernigov, pero el poder de las cosas del pájaro envió flechas al delincuente.

El maestro cazador, teniendo en cuenta la naturaleza ritual del cuerno, quería mostrar no tanto la muerte real de Kashchei, sino la acción del poder invisible pero imperioso del hechizo.

Independientemente de la exactitud de las consideraciones anteriores, el cuerno turiy de la "Tumba Negra" seguirá siendo uno de los objetos más interesantes de la antigua Rusia, que durante mucho tiempo atraerá la atención de historiadores del arte, conocedores de la vida cotidiana e investigadores del paganismo eslavo.

Tesoro funerario de Chernigov.

<бища IX-X веков свидетельствуют о важном значении Чернигова в древнерусском государстве. В распоряжении черниговского князя были тысячи дружинников. По. пытки норманистов объявить часть курганов вокруг Чернигова скандинавскими потерпели полную неудачу.

Ambas ceremonias, tanto la quema de cadáveres como el entierro en cabañas de madera, están atestiguadas por fuentes escritas del siglo X como rusas.

Resumiendo los resultados de una revisión superficial de los montículos de los siglos IX-X, me gustaría detenerme en la cuestión del reasentamiento de guerreros y boyardos en Chernigov y sus alrededores.

En los siglos IX-X, la población de Chernigov enterraba a sus muertos no en las mismas murallas de los Detinets o en la rotonda de la ciudad, sino algo más lejos, en las rutas de salida de la ciudad. Kladbyce se divide en varios grupos separados, que se distribuyen en un área muy grande, y recorren el tramo de Desna durante 18 kilómetros hasta Sheetovitsy. Tal dispersión de negro. -Los entierros del escuadrón de Nigov se pueden explicar por la aparición de terrenos alrededor de la ciudad entre los guardias, algunos de los cuales son conocidos por su nombre (Gyurichev, Semyn, etc.). Es de destacar que en cada grupo de kurgan hay muchas tumbas pequeñas ordinarias y varios kurgan grandes con un rico inventario.

Hagamos una comparación aproximada de los grupos kurgan de Chernigov que rodean la ciudad con los antiguos nombres de las crónicas de los pueblos.

1. Montículos al este de Chernigov, entre los cuales hay varios siglos IX-X, - esta es la necrópolis de la crónica Gyurichev, un pueblo suburbano.

2. Druzhinny kurgans de los siglos IX-X “en el antiguo cementerio de Berezki”: este es el cementerio del antiguo pueblo de Semyn, mencionado en la crónica. Este grupo estaba dominado por varios grandes montículos.

3. El grupo vecino de túmulos funerarios del siglo X cerca de las "Cinco Esquinas" es, posiblemente, la necrópolis de ese antiguo pueblo, que en el siglo XII pasó a llamarse el pueblo de St. Spas.

4. Los montículos en Olegovoye Pole, agrupados alrededor de una enorme tumba ovalada, quizás deberían asociarse con algún pueblo principesco, que más tarde tomó el nombre de Oleg (el moderno pueblo de Olgovo). Aquí, en la tierra del pueblo de Olga, se encontró un tesoro de cosas principescas de plata del siglo XII.

5. En el antiguo tracto Boldino, había un montículo de un boyardo rico y noble de finales del siglo IX - Khvek temprano ("Gulbische"), rodeado por terraplenes menos importantes.

Espadas del siglo X de boyar kurgans en las cercanías de Chernigov (Shestovitsy)

6. El vecino grupo Trinity también tenía su propio montículo de boyardos. Se puede acercar al antiguo pueblo suburbano de Gostynichy.

7. La necrópolis de la aldea de Gushchina (cerca de la cual hay una aldea con el significativo nombre de Kienki) está encabezada por un gran montículo con una tumba de cadáveres. Aquí, en este pueblo, en 1934, se encontró un tesoro de joyas de plata del tipo de anidación del siglo X.

Ampliando el radio de nuestras observaciones, moviéndonos a lo largo de las antiguas carreteras de Chernigov a Kiev, a Lyubech, a Starodub, veremos que las necrópolis de los pueblos suburbanos se convierten imperceptiblemente en urbanas con montículos grandes y pequeños: Orgoshch en el noroeste, Sednev en el noreste, Shestov - gente en el suroeste.

Toda esta imagen no encaja en la idea del príncipe de Chernigov como el único centro de atracción para los vigilantes. Por el contrario, vemos alrededor de Chernigov una especie de "sistema solar": la ciudad, la residencia del príncipe, está rodeada por varios centros secundarios, cuyos límites llegan casi a la ciudad misma; estos centros boyardos secundarios tienen sus propios "satélites" rodeándolos, entrando en su órbita.

Solo la propiedad de la tierra, la necesidad de estar en las aldeas, una fuerte conexión con las propiedades suburbanas podrían crear una imagen tan vívida de la dispersión feudal de la necrópolis de Chernigov. Aquí no hay un solo cementerio aristocrático. Enormes montículos de boyardos del tipo "Gulbische", Bezymyanny y grandes montículos de Gyurichev están dispersos en grupos separados, como si los lideraran. Los materiales arqueológicos nos permiten sacar las siguientes conclusiones sobre la estructura social. Los boyardos-guerreros de Chernigov de los siglos IX-X no son una multitud de príncipes sin tierra que rodean al príncipe; son terratenientes, señores supremos de sus guerreros y amos de pueblos, conocidos por la crónica. El vasallaje sin concesiones de tierras fue, obviamente, una etapa ya superada a principios del siglo X para los señores feudales de la segunda ciudad de la antigua Rusia: Chernigov, solo superada por Kiev. Los boyardos de Chernigov, lejos de la ciudad, ejercieron el poder sobre las aldeas circundantes, sobre la tierra, convirtiéndola en su propiedad feudal, que era la base del sistema feudal.

Los túmulos funerarios principescos, el túmulo de la princesa Cherny y la "Tumba Negra", que la leyenda local siempre quiso asociar con el fundador de la ciudad de Chernigov, el Príncipe Cherny, no están asociados con ninguna de las aldeas suburbanas. Ellos, como corresponde a los montículos principescos, están asociados con la ciudad de sakh / shm, cerca de las murallas (o tal vez en las puertas) de las que crecieron.

monumentos

Guía

Chernihiv es una ciudad ubicada en el noreste de Ucrania y es el centro administrativo de la región de Chernigov y la región de Chernigov. Un puerto fluvial en la margen derecha del Desna, un cruce de carreteras y ferrocarriles.

Chernihiv es una antigua ciudad eslava, el centro histórico de la margen izquierda de Ucrania y una de las ciudades más grandes de Kievan Rus. La formación de la ciudad, como muestran los datos arqueológicos, se inició a finales del siglo VII. Hallazgos separados de la era neolítica en las cercanías de Chernigov indican que los primeros pobladores aparecieron aquí ya en el cuarto milenio antes de Cristo. BC, y los asentamientos de la Edad del Bronce encontrados en las extensiones de Yalovshchina y Tatarskaya Gorka indican el asentamiento del territorio de la ciudad en el segundo milenio antes de Cristo. mi. En el siglo IX, la ciudad era el centro de la tribu eslava oriental de los norteños y, a finales del siglo IX, pasó a formar parte de la Rus de Kiev. La ciudad fue mencionada por primera vez en los anales de 907.

En los siglos XI-XII, la ciudad fue arruinada varias veces durante la lucha principesca, así como durante las incursiones de los polovtsianos. En 1239 fue capturado y destruido por los tártaros mongoles. En la segunda mitad del siglo XIV, Chernigov fue anexado al Estado de Lituania y en 1503 pasó a formar parte del Estado de Moscú. En 1611 fue capturado por los polacos, y siete años después (1618) se retiró a la Commonwealth polaco-lituana en virtud del Tratado de Deulina, bajo cuyo gobierno estuvo hasta el levantamiento de Bohdan Khmelnitsky. Desde 1635, el centro del voivodato de Chernigov. En 1654 pasó a formar parte del estado ruso. Desde 1801, Chernigov se convirtió en una ciudad de provincias.

El centro cultural y administrativo de Chernigov desde principios del siglo XIX hasta la actualidad es la Plaza Roja.

Una variedad de monumentos arquitectónicos, iglesias, museos y monasterios se encuentran en toda la ciudad. Las iglesias más antiguas de Chernigov son la Catedral de la Transfiguración, la Catedral de la Trinidad del Monasterio Trinity-Ilyinsky, la Catedral de la Asunción del Monasterio Yeletsky, construida en el siglo XI, la Iglesia Boris-Gleb, erigida en el siglo XII, en la que se encontraba el monasterio dominico católico en el siglo XVII. No menos interesante es la Catedral de la Santísima Trinidad, en la que descansan las reliquias del arzobispo Filaret, el monje Lorenzo y San Teodosio.

Los museos de la ciudad incluyen el Museo Histórico y Literario-Memorial. M. Kotsyubinsky, Museo Histórico que lleva el nombre V. Tarnovsky, museo de arte, reserva estatal arquitectónica e histórica "Chernigov antiguo", una rama de la reserva "Museo de Sofía".

La ciudad tiene una gran cantidad de monumentos: T.G. Shevchenko, A.S. Pushkin; Bogdan Khmelnitsky, Ivan Mazepa y otros.

Hay varios teatros en la ciudad, incluido el Teatro de Música y Drama Chernigov y el Teatro Juvenil. Las puertas del teatro de marionetas están abiertas para los jóvenes visitantes de la ciudad. Caminar por la plaza M. Popudrenko, en cuyo territorio hay una fuente de luz y música, también te animará.

En Val, en las montañas Eletsky y Boldin y en otros lugares. Los restos de asentamientos ancestrales eslavos de los siglos VII-VIII se encontraron en el territorio de la ciudad moderna. La orilla alta del Desna, cortada por profundos barrancos, fue una fortificación natural (creada por la naturaleza), que permitió crear simultáneamente varios asentamientos protegidos en esta área. El mayor crecimiento de estos asentamientos se produjo en el siglo VII. a su fusión y la formación de una ciudad que ocupa una posición geográfica favorable en la amplia cuenca del río Desna. Chernigov ya en el siglo IX. se convierte en el centro de la tierra de Seversk, una de las ciudades más grandes de la antigua Rusia. El rápido crecimiento de la ciudad fue facilitado por una posición geográfica favorable en la cuenca de Desna y sus afluentes, Snov y Seim. A lo largo del Desna, la ciudad se mantuvo en contacto con Kiev y más allá del Dnieper con Bizancio. Desna abrió el acceso a las tierras en los tramos superiores del Volga y Oka, así como a Novgorod. En la ruta Volga-Don, Chernigov mantuvo contacto con el Oriente árabe. La artesanía, la agricultura y el comercio formaron la base de la actividad económica de Chernigov.

Tiempos de la Rus de Kiev (siglos IX-XIII)

Chernihiv es un antiguo asentamiento de la tribu eslava oriental del norte. Oleg a finales del siglo IX conquistó el país del norte, que vivía a lo largo del Desna, este pueblo, obviamente, ya existía, ya que sobre la piedra, conservada en la iglesia más antigua de la ciudad, hay una marca que hace referencia, en traducción de la cronología griega, a principios del siglo X. Devenir en el siglo IX. el centro de la tierra de Seversk, ya en el siglo X. Chernihiv, junto con otras ciudades, es importante en la defensa del antiguo estado ruso de los enemigos externos. En los siglos XI-XIII. Chernigov es la capital del principado de Chernigov-Seversky, que ocupaba vastas áreas de la margen izquierda del Dnieper. Junto con Kiev y Novgorod, Chernigov es uno de los centros de la antigua cultura rusa, un tesoro de la arquitectura de la antigua Rusia. Aquí todavía se conservan destacados monumentos arquitectónicos de los siglos XI-XIII. Así, durante los siglos X-XIII. Chernigov fue el segundo centro económico, político y cultural de Kievan Rus después de Kiev.

Desde 1024, Chernigov se ha convertido en el centro de un gran principado, cuya frontera occidental era el Dnieper, en el sureste sus tierras se extendían hasta el norte del Cáucaso y en el noreste llegaban a las orillas de los ríos Oka y Moscú. Casi la mitad de las antiguas tierras rusas formaban parte del principado de Chernigov.

Catedral de la Transfiguración

El primer príncipe de Chernigov, del que se sabe no solo por las excavaciones de los montículos, sino también por las crónicas, fue Mstislav, hermano del príncipe de Kiev Yaroslav el Sabio. En el centro de su ciudad capital, "Detinets" (el territorio de la actual Val), fundó la corte principesca y comenzó la construcción de la Catedral del Salvador, que ha sobrevivido hasta nuestros días.

Después de la muerte de Mstislav, en 1036, Chernigov vuelve a estar subordinado al príncipe de Kiev Yaroslav. Sin embargo, ya en 1054, la antigua tierra rusa se dividió entre los hijos de Yaroslav. El principado de Chernigov fue a Svyatoslav II, de donde comenzó la familia continua de los príncipes de Chernigov.

A finales del siglo XI, en la antigua Rusia, volvieron a estallar las disputas entre los principes. La historia de Chernigov de este período estuvo marcada por una serie de guerras sangrientas. La ciudad ha pasado repetidas veces de mano en mano. En 1078 fue tomado por asalto por Vladimir Monomakh, quien reinó aquí hasta la edad de 18 años. Después del Congreso de los Príncipes de Lyubech en 1097, Chernigov fue a David Svyatoslavovich. A partir de ese momento, la tierra de Chernigov dejó para siempre el poder del príncipe de Kiev.

Durante el período de fragmentación feudal del siglo XII y principios del XIII. Chernigov conservó la gloria de una de las ciudades más grandes de Rusia. Seguía siendo la ciudad capital del gran ducado, y los príncipes de Chernigov eran los propietarios de muchos principados de infantería.

La vista moderna de la iglesia Pyatnitskaya

Chernigov en ese momento era la segunda ciudad más grande de Rusia (cediendo superioridad a Kiev), un importante centro político, económico y cultural. Tenía su propio sistema monetario. La arquitectura alcanzó un desarrollo especial. Los edificios de esa época han sobrevivido hasta nuestros días: las Catedrales Spassky, Borisoglebsky y Asunción; Iglesias de Ilyinskaya y Pyatnitskaya. Durante las excavaciones en diferentes partes de la ciudad, se descubrieron los cimientos de una serie de estructuras civiles, incluidas las ruinas de edificios principescos y boyardos de piedra. Para el antiguo Chernigov, el contraste entre las mansiones de los ricos y las viviendas miserables de la gente común es característico. La ciudad era famosa por sus objetos de arte aplicado.

En los siglos XI-XII. Chernigov constaba de tres partes, cada una de las cuales ocupaba una repisa natural de la orilla del río, estaba rodeada por una muralla y separada una de la otra por profundas zanjas. Las partes de los anales se indican bajo los títulos:

• "Detinets" (Kremlin): el centro administrativo y político de la ciudad, estaba ubicado en la montaña en la confluencia del afluente derecho del Strizhnya en el Desna (el territorio de la reserva natural moderna Val);
• "Ciudad rotonda" - adyacente a Detinets desde el suroeste, ocupaba un gran territorio donde vivía la mayor parte de la población;
• El "suburbio" - estaba ubicado detrás de la rotonda de la ciudad. La longitud total de la muralla del promontorio alcanzó los 7 km. La antigua ciudad estaba rodeada de pueblos suburbanos y fincas boyardas.

En Chernigov, la crónica se almacenó, vivió y escribió Vladimir Monomakh, el padre superior Daniel, el príncipe Svyatoslav Davydovich. En la tierra de Chernihiv se creó (alrededor de 1187) un poema inmortal, un monumento de la literatura rusa antigua "La endecha de la hostia de Igor".

El desarrollo económico y cultural de Chernigov tuvo lugar en las proximidades de Kiev, Novgorod y otras antiguas ciudades rusas. Chernigov jugó un papel importante en la formación y desarrollo del estado y la cultura de la antigua Rusia. En los siglos XI-XII, la ciudad fue devastada varias veces durante las disputas principescas, así como los polovtsianos.

Yugo tártaro-mongol (1239-1320)

El desarrollo de la ciudad fue interrumpido durante mucho tiempo por el ataque de la horda de Khan Batu. En octubre de 1239, la horda tártara dirigida por Han Mengu atacó a Chernigov. Una feroz batalla se desarrolló bajo los muros de la ciudad, pero las fuerzas eran desiguales y no había dónde esperar ayuda. El 12 de octubre cayó la ciudad rodeada. The Resurrection Chronicle informa: “La multitud del aullido ( moderno - guerreros) fue golpeado por byst y granizo tomando y quemando con fuego ". Las excavaciones confirman plenamente la notificación literaria de la tragedia. Chernigov se convirtió en ruinas, la mayoría de los habitantes fueron asesinados o conducidos a la esclavitud. El resto de la población del principado se dirigió al norte. No obstante, se conservó la institución del poder principesco. Posteriormente, los jefes (príncipes) de la ciudad (Mikhail Vsevolodovich y su hijo Roman Mikhailovich Stary) fueron ejecutados debido a la negativa a realizar un rito pagano, que debían realizar por orden. hana.

Los tiempos del reinado del Gran Ducado de Lituania

Chernigov en la segunda mitad del siglo XIV fue anexado al Estado de Lituania. Los lituanos intentaron convertir a Chernigov en un puesto de avanzada en la frontera sureste de sus posesiones. En el período 70-80. siglo 14 se construyó una fortaleza de madera para protegerse de las incursiones de los tártaros. La ciudad estaba gobernada por los gobernadores del Gran Ducado. Debido a su favorable ubicación geopolítica, la ciudad comenzó a revivir gradualmente. Chernihiv se convierte en un punto de tránsito no solo para la sal, la resina y la potasa, sino también para los productos orientales: tejidos de seda, alfombras, brocados, frutas y especias.

Como parte del principado de Moscú (Moscovia)

La guerra entre Lituania y Rusia: años. aseguró a Chernigov al principado de Moscú. En la ciudad en el territorio de Chernihiv Detinets por orden del gran soberano Vasily Ivanovich ... la ciudad de Chernigov drevyan fue talada... La fortaleza, bastante poderosa en ese momento, era un castillo ciudadela.

Después de la abolición de la servidumbre en 1861, la población de Chernigov fue creciendo gradualmente. La gran mayoría de casas son de madera. El área de los edificios de piedra obligatorios se limitó a la plaza Roja (bazar). Las calles centrales se iluminaron con lámparas de gas y se introdujo la iluminación eléctrica en 1895. Cartage era dominante. La carga principal se transportó a lo largo del Desna. A principios del siglo XX, las diligencias tiradas por caballos a Gomel y Kozelets recorren la carretera Kiev-Petersburgo.

Como parte de la URSS

Tiempos de Ucrania independiente

Según el último censo de 2001, la población era de 312.000 personas.

• Población al 01.01.2006 - 299600 habitantes.

Notas

Literatura

• Yatsura M.T. Chernigov. Guia de referencia. Libro y periódico de la región de Kiev vidavnistvo, 1961 (ucraniano)

ver también

Enlaces

Historia de los asentamientos en la región de Chernihiv.
Avdeevka | Anisov | Baturin | Bakhmach | Bezuglovka | Bobrovitsa | Borzna | Varva | Vedilianos | Gran Zagorovka | Vertievka | Vykhvostov | Gorodnya | Degtyari | Zhovtnevoe | Ichnya | Kozelets | Korop | Koryukovka Kulikovka | Lyubech | Little Maid | Mena | Monasterio | Nizhyn | New Basan | Novgorod-Seversky | Nuevo Borovichi | Calcetín | Oster | Pekurovka | Arenas | Víctimas de incendios | Priluki | Nabo | Sednev | Semyonovka | Sosnitsa | Plata | Stolnoe | Talalaevka | Trostyanets | Colinas | Guerrillas Rojas | Chernihiv | Shapovalovka | Shchors

Chernigov es una ciudad en el norte de Ucrania, el centro administrativo de la región de Chernigov, así como la región de Chernigov (que no forma parte de). El centro regional más septentrional de Ucrania. El centro histórico de la orilla izquierda de Ucrania, una de las ciudades más grandes del antiguo estado ruso.

Historia de Chernigov

Período preurbano

Los hallazgos separados de la era neolítica de las cercanías de Chernigov indican que los primeros pobladores aparecieron aquí ya en el cuarto milenio antes de Cristo. BC, y los asentamientos de la Edad del Bronce encontrados en las extensiones de Yalovshchina y Tatarskaya Gorka indican el asentamiento del territorio de la ciudad en el segundo milenio antes de Cristo. mi.

En el primer milenio d.C. mi. en las escarpadas orillas del Desna y Strizhnya había varios asentamientos de los norteños: dentro de la antigua parte central de Chernigov en el Val, en las montañas Yeletsky y Boldin y en otros lugares. El rápido crecimiento de la ciudad se vio facilitado por la ventajosa posición geográfica en la cuenca de Desna y sus afluentes Snov y Seim.

Por primera vez, la ciudad fue mencionada en el Cuento de los años pasados \u200b\u200ben el año 907, cuando el príncipe de Kiev Oleg, después de una exitosa campaña contra Bizancio, obligó a los griegos a rendir tributo a las ciudades más grandes de Rusia. Chernigov fue mencionado en el acuerdo en segundo lugar después de Kiev.

Principado de Chernigov

En 1024, después de la Batalla de Listven, Chernigov se convirtió en la capital del príncipe Mstislav Vladimirovich, hermano de Yaroslav el Sabio. En la segunda mitad del siglo XI, durante el reinado de Svyatoslav Yaroslavich, continuó el crecimiento de la ciudad. En este momento, se fundaron los monasterios Yeletsky (1060) e Ilyinsky (1069), que se convirtieron en los centros espirituales de la tierra de Chernigov-Seversky. Durante la fragmentación de Rusia, el principado de Chernigov fue asignado a la dinastía Olgovich (el fundador de la dinastía fue Oleg Svyatoslavich, nieto de Yaroslav el Sabio), durante cuyo reinado el antiguo Chernigov alcanzó su punto máximo: el área total de la ciudad es de 450 hectáreas, la población es de aproximadamente 40 mil habitantes, lo que nos permite considerarlo uno de los más grandes de Europa en ese momento.

Las posesiones de Chernigov se extendían hacia el este y el sur, hasta Murom (luego a Kolomna) en el río Oka y hasta Tmutarakan en el Mar Negro.

Yugo mongol-tártaro; dentro de Lituania

El desarrollo de Chernigov fue interrumpido por la invasión mongol-tártaro de las tierras rusas. En octubre de 1239, la horda tártara bajo el liderazgo de Chingizid Mongke atacó Chernigov. Un ejército dirigido por Mstislav Glebovich acudió en ayuda de la ciudad, se desarrolló una feroz batalla bajo los muros de la ciudad, pero los mongoles ganaron. El 12 de octubre cayó la ciudad rodeada. The Resurrection Chronicle informa: "Y la multitud de los aullidos [de los soldados] fue golpeada por él, recibió un granizo y le prendió fuego".

Después de la devastación de los mongoles, la importancia del centro de las tierras de Chernigov-Seversk pasó a Bryansk. El principado de Bryansk fue capturado en 1356 por el príncipe lituano Olgerd.

Como resultado de la guerra ruso-lituana (1500-1503), como resultado de la derrota de las tropas lituanas en la batalla de Vedrosha y la conclusión del armisticio de la Anunciación, Chernigov pasó a formar parte del estado ruso.

La lucha entre Rusia y Lituania

• Como parte del estado ruso

Cubrir las fronteras a mediados del siglo XVI. frontera Chernigov fue fortificada. La parte más fortificada de la ciudad estaba entonces ubicada en un promontorio elevado (Val) que sobresalía del Desna y era un castillo rodeado de profundas zanjas y altas murallas de tierra, sobre las cuales se levantaban altas torres y muros de madera. Dentro de las fortificaciones había iglesias, edificios administrativos y residenciales, depósitos de provisiones y pólvora.

Sin embargo, la vida en Chernigov siguió siendo tensa. La ciudad tuvo que resistir los ataques de las tropas lituanas y polacas en 1506, 1515, 1534, 1563, 1579.

• Tiempo de problemas

En 1604, Chernigov fue capturado y saqueado por False Dmitry I.

En el invierno de 1611, las tropas polacas (las tropas del subkomoriano de Samuil Ermine) incendiaron casi por completo la ciudad y mataron a muchos de sus habitantes.

• Como parte de la Commonwealth

En 1618, de acuerdo con el tratado de Deulinsky, la ciudad pasó a la Commonwealth, bajo cuyo gobierno estuvo hasta el levantamiento de Khmelnytsky. En 1623, la Ley de Magdeburgo fue otorgada a Chernigov por un diploma del rey polaco Segismundo III y se estableció el magistrado de Chernigov. En 1623 en Chernigov, se establecieron los tribunales podkomorny de la ciudad de Gentry zemstvo, iguales en derechos a los de Kiev, y el voivodato se dividió en dos povetas: Chernigov y Novgorod-Seversky. Se establece un escudo de armas con un águila bicéfala en una corona. La población ortodoxa que vivía en Rzecz Pospolita fue sometida a la opresión nacional y religiosa de los polacos católicos. Las antiguas catedrales de Borisoglebsk y la Asunción (pasadas bajo el control de los monjes dominicos) se están convirtiendo en iglesias. En 1648, estalló un gran levantamiento bajo el liderazgo de Bohdan Khmelnytsky. En 1648 se creó el regimiento de Chernigov, que desde 1649 estuvo al frente de Martyn Nebaba, fallecido en 1651.

• Levantamiento de Khmelnitsky

Como resultado del levantamiento de Khmelnitsky sobre el Tratado de Paz de Zboriv de 1649, Chernigov se convirtió en parte del Ejército de Zaporizhzhya, según el Tratado de Pereyaslavl en 1654, junto con todas las tierras del Ejército de Zaporozhian, se convirtió en parte del estado ruso.

En memoria de esta lucha y la posterior reunificación de la población ortodoxa, un monumento a Bogdan Mikhailovich Khmelnitsky (escultores I.P. Kavaleridze, G.L. Petrashevich, arquitecto A.A.

Fuera de la ciudad se está construyendo la Catedral de la Trinidad, consagrada en 1695. Los ingenieros Lamotte y Deriver elaboran planos para la nueva fortaleza y supervisan la reparación de las fortificaciones dañadas. El Chernihiv Collegium está en construcción. En el siglo XVIII había cuatro puertas en el casco antiguo: Castillo, Kiev (Lyubetsky), Quemado (Loevsky) y Vodyanye y tres calles: Zamkovaya, Kievskaya y Vodyanaya. La nueva ciudad tenía cuatro calles grandes. Entre los edificios de la ciudad en la "revisión general" se mencionan dos cabañas de madera, un magistrado de piedra, la casa de un coronel, una tienda, un equipo de ingenieros, un patio de artillería, una escuela parroquial, una oficina del regimiento e iglesias. La mayoría de los edificios eran de madera. En ese momento, la ciudad contaba con unos 4 mil habitantes. Las ferias se llevaron a cabo en Chernigov tres veces al año.

Había un muelle cerca de la ciudad. Aquí no solo recibieron y enviaron barcos, sino que también construyeron otros nuevos.

Guerra del Norte

Los cosacos de Chernigov participaron en la batalla de Poltava del lado del ejército de Peter I. Después de la victoria, Peter I visitó el fuerte de Chernigov en el camino hacia la capital del norte. Se instalaron armas adicionales siguiendo sus instrucciones. Según otra versión, Peter I no quería arrastrar armas obsoletas a San Petersburgo. En 1899, los cañones que quedaron en la ciudad se instalaron en carruajes traídos de Kiev y se colocaron en el borde del Val, donde aún permanecen.

De virreinato a provincia

Hasta principios de los años 80 del siglo XVIII, Chernigov siguió siendo el centro del regimiento (como unidad administrativa-territorial). Después de la eliminación de la división del regimiento en Ucrania, en 1781 se convirtió en el centro de la gobernación de Chernigov, cuyo primer gobernante fue el general Miloradovich. Ese mismo año, a las privilegiadas fincas de la Pequeña Rusia se les concedieron los más altos derechos de la nobleza rusa. Dos años antes de finales del siglo XVIII, la fortaleza de Chernigov fue abolida por innecesaria, las fortificaciones fueron liquidadas.

Según los datos de esos años, el Chernigov provincial constaba de 705 casas de ciudadanos, 4 fábricas de ladrillos, 4 monasterios, 12 iglesias, 2 templos y otros edificios estatales y comerciales. En 1786, por orden de la emperatriz Catalina II, se cerraron tres de los cuatro monasterios en Chernigov: Borisoglebsky, Troitsko-Ilyinsky, Pyatnitsky. Sus edificios y territorios fueron transferidos a organizaciones seculares.

Desde 1801, Chernigov se convirtió en la ciudad provincial de la entonces formada provincia de Chernigov.

Guerra Patria de 1812

La invasión de Rusia por Napoleón en 1812 (a través de Polonia, el territorio de la actual Bielorrusia ya lo largo de la carretera de Smolensk a Moscú) no condujo a la ocupación de Chernigov. Sin embargo, muchos residentes de Chernigov se unieron a las filas de los regimientos cosacos y la milicia. El Regimiento de Dragones de Chernigov se hizo famoso el 4 de noviembre (estilo antiguo) de 1805 en la batalla cerca del pueblo de Schöngraben en Austria. Para esta batalla, los chernigovitas fueron los primeros de las unidades de caballería en recibir el estandarte de San Jorge, presentado por el emperador Alejandro I "por la hazaña en Schengraben el 4 de noviembre de 1805", con el pomo de San Jorge y la inscripción "Cinco contra treinta", que se convirtió en el lema del regimiento durante muchos años. Posteriormente, el regimiento participó en la batalla de Borodino. Y en 1813 recibió siete trompetas de plata para Katsbach.

XIX - principios del siglo XX

Después de la abolición de la servidumbre (1861), hubo un aumento gradual de la población: en 1897 su número era de 27.716 personas, en 1913, ya 35.850 personas.

La abrumadora mayoría de las casas en Chernigov eran de madera, el área de los edificios de piedra obligatorios se limitaba a los barrios alrededor de la Plaza Roja (o Bazar), con filas comerciales construidas a principios del siglo XIX. Las calles, principalmente las centrales, fueron iluminadas con lámparas de gas, y la iluminación eléctrica se introdujo solo en 1895.

Había dos hospitales trabajando: "Zemskaya Provincial" y "Comunidad de Hermanas de la Misericordia". A principios del siglo XX aparecieron las primeras instituciones preescolares privadas: dos guarderías y una guardería. En Chernigov, había 15 hoteles, 9 tabernas y 3 cantinas, oficinas de correos y teléfonos, así como una central telefónica, que en 1912 atendía a 138 suscriptores.

Las sucursales bancarias comenzaron a funcionar en la ciudad a partir de finales del siglo XIX. En 1875 se fundó el banco civil de la ciudad. Los ricos residentes de Chernigov utilizaron los servicios de una casa de empeño, tres cajas de ahorros y una sociedad de crédito mutuo. Las ferias se realizaban cuatro veces al año y tres veces a la semana un bazar: los lunes, miércoles y viernes. El número de establecimientos comerciales aumentó rápidamente: si en 1900 había 428 tiendas y comercios en la ciudad, en 1910 ya había 734.

El desarrollo de la economía contribuyó al crecimiento de la educación profesional. A principios del siglo XX, en Chernigov funcionaban 3 escuelas profesionales, 2 escuelas profesionales, una escuela de paramédicos, una escuela teológica y un seminario teológico. En 1916, se fundó el Instituto Pedagógico (Docentes), que dio una educación pedagógica superior incompleta. En el otoño de 1917 se anunció la admisión de estudiantes al primer gimnasio mixto con instrucción en ucraniano. Según el primer censo general de 1897, alrededor del 53% de los habitantes de Chernigov sabían leer y escribir. En vísperas de la Primera Guerra Mundial, el número total de estudiantes en Chernigov era de 6.2 mil personas.

Al borde de los siglos XIX y XX, los escritores vivieron en Chernigov: Mikhail Kotsyubinsky (enterrado en Chernigov), B. Grinchenko, V. Samiilenko, M. Voroniy, M. Chernyavsky, artista I. Rashevsky, historiador V. Modzalevsky, etc.

El transporte seguía siendo el único medio de transporte en las calles de la ciudad. A principios del siglo XX. gracias a la carretera Kiev-Petersburgo, las diligencias tiradas por caballos circulaban constantemente entre Chernigov y Gomel, Chernigov y Kozelts.

Revolución de febrero

Después de la Revolución de febrero de 1917, se crearon destacamentos de cosacos libres en Chernigov y el poder pasó a manos de la Rada Central. Bajo el gobierno de Ucrania, comenzó la ucranización (la editorial "Siverianskaya Mysl", el diario del zemstvo provincial "Chernigovschina", el órgano del Consejo provincial de diputados campesinos "Narodnoe Slovo", escuelas de Ucrania, etc.).

Los primeros años del poder soviético. Guerra civil

Más información: Intervención militar extranjera en Rusia

El 1 de febrero de 1918, se proclamó el poder soviético en la ciudad, pero el 12 de marzo de 1918, las tropas austro-alemanas capturaron Chernigov y la ciudad volvió al gobierno del gobierno de la República Popular de Ucrania. En mayo de 1918, se establecieron en Chernigov un comité provincial clandestino del Partido Bolchevique y un comité provincial, y comenzó a publicarse un periódico clandestino, Rabochy and Peasant. El 14 de diciembre de 1918 se inició un levantamiento armado de los habitantes de Chernigov, que fue brutalmente reprimido. Pronto los hetmanitas fueron reemplazados por el directorio de Petliura. El 10 de enero de 1919, el regimiento Bogunsky bajo el mando de N.A. Shchors tomó posiciones al noreste de la ciudad, y el regimiento Tarashchansky bajo el mando de V.N.Bozhenko - desde el sureste. El 12 de enero de 1919, la ciudad fue tomada por los bolcheviques. Se inició la nacionalización de las empresas industriales, se abrieron escuelas nocturnas para adultos en cinco puntos de la ciudad. El 11 de febrero se realizó la primera actuación de la Unión de Artistas Profesionales en el Salón de Asambleas Noble. Comenzó a aparecer el periódico "Bandera de los Soviets".

En el verano de 1919, las tropas de Denikin entraron en el territorio de Ucrania. El 30 de agosto, los denikinistas capturaron Kiev. El 10 de septiembre, unidades del Ejército Rojo lanzaron una contraofensiva desde Chernigov a Kiev: Kozelets fue ocupada. Pero habiendo recibido refuerzos, los denikinitas lanzaron nuevamente una ofensiva contra Chernigov: el 12 de octubre, Chernigov fue capturado. El 7 de noviembre de 1919, Chernigov fue ocupado por unidades del Ejército Rojo y el poder soviético se estableció en la ciudad.

Construcción de los primeros planes quinquenales

De una ciudad comercial y artesanal, Chernihiv se convirtió en un centro industrial. El crecimiento de la industria de la ciudad estuvo acompañado por un crecimiento demográfico intensivo: en 1913 - 32 mil, y en 1939 - ya 69 mil.

En 1921, una planta de fundición de hierro, clínker, cervecería y vinagre comenzó a funcionar. El 7 de noviembre de 1922, se inauguró la planta Oktyabrsky Hammer. En 1925, había 11 empresas estatales en la ciudad. En 1924, comenzaron las obras para abastecer de agua a los suburbios de los trabajadores. Se desarrolló un plan para el desarrollo de la ciudad durante 30 años. Este plan preveía la construcción de edificios administrativos y residenciales en la parte central de Chernigov, así como la disposición de grandes extensiones de espacios verdes. Las empresas industriales se están trasladando fuera de la zona residencial.

En 1927-1929 se construyó una nueva planta de energía. En 1928, se creó la asociación Kirpich de fábricas de ladrillos de Chernigov y se completó la construcción del ferrocarril Chernigov-Gomel. Dos años más tarde, se puso en funcionamiento la línea ferroviaria Chernigov-Ovruch y, a principios de 1931, ya funcionaba en la ciudad uno de los cruces ferroviarios más grandes del norte de Ucrania. Un año después, los talleres de reparación de barcos comenzaron a funcionar. En este momento, el número de empresas llegó a 32 y el número de empleados en ellas superó los 1000.

En 1925-1932, Chernigov fue el centro del distrito de Chernigov. En 1932, se formó la región de Chernihiv. Según el censo de 1926, Chernigov tenía 35.200 habitantes, incluido el 57% de ucranianos, el 20% de rusos y el 10% de judíos.

Chernigov conserva su importancia como centro cultural en la década de 1920 y principios de la de 1930. Allí estaban: el Museo Histórico (el antiguo Museo Tarnovsky, significativamente enriquecido), el archivo de la sociedad científica, el Instituto de Educación Pública (desde 1920). Las actividades de estas instituciones estuvieron estrechamente asociadas con la VUAN, en particular con su sección histórica y el Comité Arqueológico, con los archivos históricos centrales en Kiev y Jarkov, el Instituto de Cultura Ucraniana que lleva el nombre de I. D. Bagaliya (Jarkov) y otros En 1926 se inauguró el teatro. Shevchenko. Los nombres de los escritores Pavel Tychina, Ivan Kocherga, Vasily Ellan-Blakytny, historiadores P. Savitsky, E. Onatsky, V. Dubrovsky, V. Shugaevsky, crítico de arte O. Gukal y otros están asociados con Chernigov.

En 1934, se abrieron el Museo M.M. Kotsyubinsky y la Sociedad Filarmónica Regional. El estadio fue construido en 1936. En 1937 se fundó una biblioteca para niños. En 1939, se construyó el cine. N. Shchorsa.

En los años de los primeros planes quinquenales, debido al crecimiento de la industria, la población de Chernigov aumentó, y en 1934 68.6 mil personas vivían en Chernigov, operaban 57 empresas industriales, 109 empresas comerciales minoristas y 34 empresas públicas de catering. El sistema de salud constaba de un hospital municipal, 6 policlínicos, 2 dispensarios especiales, hospitales psiquiátricos y de fisioterapia, 13 puestos médicos y 5 salas de rayos X. La ciudad tenía 14 escuelas secundarias y secundarias incompletas, 2 universidades y 4 escuelas técnicas, así como 8 escuelas nocturnas para adultos.

La Gran Guerra Patria

Luchas por Chernigov

Después de intensos combates en julio y agosto, en los que las tropas soviéticas no pudieron detener el avance de las tropas enemigas, las fuerzas del Grupo de Ejércitos Alemán del Sur alcanzaron el Dnieper a lo largo de todo el curso desde Kherson hasta Kiev. El Grupo de Ejércitos Centro, avanzando al norte de los pantanos de Pripyat, avanzó hacia Smolensk.

El 20 de agosto, las unidades de avanzada del 1er Ejército de Tanques cruzaron el Dnieper cerca de Zaporozhye. Después de duras batallas, también se capturó el paso de pontones en Dnepropetrovsk. Al mismo tiempo, el 17º Ejército de la Wehrmacht logró forzar al Dnieper cerca de Kremenchug y crear una cabeza de puente en la orilla izquierda del río hacia Cherkasy. El VI Ejército se acercó a Kiev.

Por lo tanto, las fuerzas del frente suroeste soviético, ubicadas en la curva del Dnieper, estaban amenazadas de cerco. Cinco ejércitos soviéticos se concentraron aquí (de norte a sur): 21 (V.I.Kuznetsov), 5 (M.I. Potapov), 37 (A.A.Vlasov), 26 ( F. Ya.Kostenko), 38o (D.I. Ryabyshev).

El 24 de agosto, el 2º Grupo Panzer alemán lanzó una ofensiva contra las fuerzas del frente en dirección a Konotop. Unos días más tarde, desde el área de Kremenchug, el 1.er Grupo Panzer de Kleist comenzó a luchar hacia él, dando simultáneamente un golpe adicional a Poltava, pero pronto desplegando todas sus fuerzas hacia el noreste. A fines de agosto, las unidades de Guderian lograron capturar dos cabezas de puente en el río. Desna: en Korop y Novgorod-Seversky, amenazando con hundirse profundamente en la retaguardia de las tropas del Frente Sudoeste. A principios de septiembre, aquí se desarrollaron feroces batallas.

Las batallas por Chernigov comenzaron el 28 de agosto de 1941, cuando el 2 ° ejército alemán von Weichs lanzó una ofensiva desde la región de Gomel contra las unidades del 5 ° Ejército del Frente Suroccidental de M.I. 2º Grupo Panzer Guderian, que avanzó al este hacia Konotop, 21º Ejército del Frente Bryansk. Al mismo tiempo, la aviación alemana sometió a Chernigov a bombardeos masivos. Todas las empresas industriales, instituciones culturales, educativas y médicas, muchos monumentos arquitectónicos e históricos, más del 70% de las viviendas fueron destruidas.

En la noche del 9 de septiembre de 1941, los nazis capturaron a Chernigov. Se inició una ocupación de dos años, acompañada de ejecuciones masivas y el envío de civiles a trabajos forzados en Alemania.

Durante la guerra, la región de Chernihiv se convirtió en la tierra de la lucha partidista a nivel nacional: se crearon y operaron activamente asociaciones partidistas en la región bajo el liderazgo del secretario del comité regional del partido A.F. Fedorov, N.N.Popudrenko, N.M. Taranushchenko, Yuri Zbanatsky y otros. Más de 12 mil partisanos infligieron un daño enorme al enemigo.

Liberación de Chernigov

Las batallas por la liberación de Chernigov comenzaron a mediados de septiembre de 1943 y fueron llevadas a cabo por el 13. ° Ejército del Frente Central bajo el mando del Teniente General N.P. Pukhov. La operación ofensiva de primera línea de las tropas soviéticas del Frente Central en la Gran Guerra Patriótica se llevó a cabo como parte integral de la operación estratégica Chernigov-Poltava, la primera etapa de la batalla por el Dnieper.

El 8 de septiembre, la 76.a División de Fusileros de la Guardia partió de la región de Orel, cerca de Chernigov. Durante tres días de ofensiva continua, avanzó 70 kilómetros y en la madrugada del 20 de septiembre se acercó a la aldea de Tovstoles, a tres kilómetros al noreste de Chernigov, y luego, el 21 de septiembre de 1943, habiendo capturado la ciudad y luego de tres días de duros combates en la región, continuó la ofensiva hacia el oeste. Por orden del Comandante en Jefe Supremo del 21 de septiembre de 1943, No. 20 de la división, se declaró la gratitud y se le dio el nombre honorífico de Chernigov.

Durante la operación, las tropas opuestas de la Wehrmacht fueron derrotadas, el Dnieper fue forzado y se prestó una ayuda sustancial a las tropas del Frente Voronezh y el Frente Estepario.

Años de posguerra

La guerra convirtió a Chernigov en ruinas sólidas. 50 edificios industriales fueron completamente destruidos y 57 edificios industriales quedaron gravemente destruidos, la infraestructura ferroviaria, la central eléctrica, el centro de radio y las comunicaciones telefónicas fueron destruidas. Como resultado de las hostilidades, la ciudad perdió el 70% de su parque de viviendas. Todo esto necesitaba ser restaurado. El llamado para sacar a Chernihiv de las ruinas encontró una cálida respuesta y apoyo entre la población: el centro regional comenzó a reconstruirse casi desde cero. A fines de 1943, las clases comenzaron en las escuelas y, en 1944, en el instituto de maestros. En 1946, las exhibiciones del Museo M.M. Kotsyubinsky evacuadas a Ufa regresaron a Chernigov. En 1948, la población de la ciudad contaba con 91 médicos y 279 enfermeras. 1949 - la fábrica de instrumentos musicales se pone en marcha de nuevo. En 1950 se construyó un puente ferroviario sobre el Desna y en 1951 se inauguró una estación de ferrocarril. En 1956, Chernigov comenzó a recibir gas natural y en 1957 comenzó la construcción de una planta para la producción de fibras químicas.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Chernihiv fue reconstruida según el plan general (1945, 1958 y 1968) y reconstruida. El centro de la ciudad fue completamente reconstruido en 1950-1955 (arquitectos P. Buklavsky, I. Yagodovsky): aparecieron nuevas calles, se construyeron nuevos barrios, se acondicionaron nuevos bulevares, plazas y parques. Las principales carreteras de la ciudad están construidas con edificios de 3-5 pisos. Los constructores utilizan ampliamente los diseños de hormigón prefabricado. Para 1960 se habían construido 300 mil metros cuadrados de vivienda.

De las cenizas y las ruinas se levantaron talleres de las empresas industriales de la ciudad, se crearon nuevas empresas, se recrearon la estación de ferrocarril, los puentes sobre el río Desna y un puerto fluvial. La industria de Chernigov alcanzó su nivel anterior a la guerra a principios de la década de 1950.

Industrias líderes: química, alimentaria, ligera, materiales de construcción, carpintería. Empresas: Fábrica de instrumentos musicales Chernihiv (desde 1934), fábricas para el procesamiento primario de lana, costura, calzado; empresas de la industria alimentaria: plantas procesadoras de carne, fábricas - lácteos, elaboración de cerveza, confitería, pasta, almacenamiento de verduras; fábricas - productos de hormigón armado, hormigón, reparación mecánica, carpintería y secado de verduras.

1950-1980

Un hecho importante en la vida cultural de la ciudad fue la inauguración en 1959 del nuevo edificio del teatro. T. G. Shevchenko (arquitectos S. D. Fridlin y S. P. Tutuchenko).

En diciembre de 1959, comenzó a funcionar la planta de fibras sintéticas de Chernihiv (Chernigovkhimvolokno). En septiembre de 1960, la rama de Chernigov del Instituto Politécnico de Kiev (ahora la Universidad Tecnológica Nacional de Chernigov) realizó la primera inscripción de estudiantes. En 1961, se puso en funcionamiento la primera turbina de la nueva CHPP de Chernihiv. En 1970 abrió sus puertas el nuevo Palacio de los Pioneros (ahora Palacio de los Escolares). En 1975 se inauguró el centro comercial Druzhba, en 1976, un teatro de marionetas.

El crecimiento industrial de la ciudad llevó al hecho de que en 1979 la población aumentó a 240 mil.

En 1980, se desarrolló un nuevo plan para la reconstrucción de Chernigov. En el curso de su implementación, se erigió un complejo de hoteles y restaurantes "Gradetsky" (1981), un cine "Pobeda" (1984), se inició la construcción de la escuela secundaria No. 12 y el complejo editorial "Desna".

La población de Chernigov creció rápidamente: 1959 - 90 mil (los ucranianos representaron el 69%, los rusos - 20%, los judíos - 8%, los polacos - 1%), 1970-159 mil, 1980-245 mil personas. Para 1982, la población alcanzó las 257 mil personas.

En 1986, ocurrió la tragedia más terrible que tuvo que soportar Chernigov en todo el período de la posguerra: el accidente en la central nuclear de Chernobyl. Muchos residentes de Chernigov, habiendo participado en la liquidación, dieron su vida y su salud. En conmemoración del décimo aniversario de esta tragedia nacional, se erigió un monumento de bronce en el Callejón de los Héroes.

Religión

Entre las antiguas iglesias de Chernigov, destacan la Catedral de la Asunción del Monasterio Eletsky y la Catedral de la Transfiguración, construida en el siglo XI, así como la Catedral Borisoglebsky (siglo XII), en la que se ubicó el monasterio dominico católico en el siglo XVII.

La Catedral de la Santísima Trinidad del Monasterio Trinity-Ilyinsky descansa las reliquias de San Teodosio de Chernigov (fallecido en 1696), canonizado por la Iglesia Ortodoxa Rusa en 1896, así como San Lorenzo (1868-1950), canonizado por la Iglesia Ortodoxa Ucraniana en 1993 y el Arzobispo Phil ), que fue canonizado por la Iglesia Ortodoxa Ucraniana en noviembre de 2009.

Además de las asociaciones religiosas de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Moscú, las comunidades de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev, así como las parroquias de la Iglesia Ortodoxa Autocéfala Ucraniana, están registradas en Chernigov. La ciudad tiene un templo de la Iglesia Católica Romana. Comunidades protestantes: Bautista, Carismática, Pentecostal, Iglesia Adventista del Séptimo Día. Reunión de los testigos de Jehová. Sinagoga judía. También está registrado el centro budista de la escuela Karma Kagyu.

Cultura y arte

Museos

• Museo histórico y literario de memorias que lleva el nombre de M. Kotsyubinsky (san Kotsyubinsky, 3)
• Museo Histórico Regional de Chernihiv. V. Tarnovsky (san Gorki, 4 años)
• Museo de Arte de Chernihiv (San Gorky, 6)
• Reserva arquitectónica e histórica del estado de Chernihiv Ancient Chernigov (Preobrazhenskaya St., 1)
• Sucursal de la reserva "Museo de Sofía" (Prospect Mira, 15)

monumentos

Arquitectura

Los principales hitos arquitectónicos de la ciudad son 5 templos medievales, erigidos en los siglos XI-XIII. La ciudad también se destaca por una gran cantidad de monumentos del período Hetmanate en estilo barroco cosaco. La mayoría de estos edificios forman complejos arquitectónicos en Val, que desde la época de la fundación de Chernigov hasta principios del siglo XX fue el centro político de la ciudad, y en el territorio de los monasterios Eletsky y Trinity-Ilyinsky fundados en el siglo XI.

Chernihiv Detinets (Val) es la parte histórica de la ciudad, donde originalmente se encontraba el castillo del príncipe y, más tarde, la fortaleza de Chernigov. Desde tiempos principescos, 2 templos medievales han sobrevivido en Val. La Catedral de la Transfiguración del siglo XI es una de las iglesias de piedra más antiguas de Rusia, fundada por el príncipe Mstislav el Valiente. La catedral de Boris y Gleb, del siglo XII, se encuentra cerca. El conjunto arquitectónico de Val se complementa con monumentos de estilo barroco ucraniano. Entre ellos se encuentra el edificio del Chernihiv Collegium, la primera institución de educación superior en el territorio de la orilla izquierda de Ucrania. Existieron fragmentos separados de este edificio en los siglos XVI-XVII, y la parte principal fue creada durante el hechizo de Ivan Mazepa. El edificio de oficinas del regimiento (siglo XVII) es uno de los pocos ejemplos que se conservan de la arquitectura civil de piedra del Hetmanate. Cerca de Val se encuentra la Iglesia de Catalina, construida en 1715 en honor a los cosacos del regimiento de Chernigov, que participaron en la captura de Azov en 1696. En lugar de las antiguas murallas de la fortaleza de Chernigov, se instalaron 12 cañones del siglo XVII y principios del XIX. En el territorio de Detinets también hay 3 edificios en estilo clasicista: las casas del arzobispo (1780), el gobernador (1804) y el gimnasio de mujeres Chernigov (1899).

En el sitio de la antigua plaza comercial, se encuentra la Iglesia Pyatnitskaya, construida a finales de los siglos XII-XIII. Junto a ella está la Plaza Roja, cuyo aspecto moderno finalmente se formó después de la Gran Guerra Patria. La arquitectura de la plaza incluye edificios construidos durante el período en que Chernigov era el centro de la provincia: el magistrado de la ciudad, el zemstvo provincial, el departamento de policía y el banco estatal, así como edificios erigidos durante la era soviética, entre los que se encuentran el cine Shchors, el hotel Desna y Teatro de música y drama que lleva el nombre de T. Shevchenko.

Al oeste de Detinets se encuentra el Monasterio Yeletsky, fundado en los años 60 del siglo XI. El templo principal del monasterio es la Catedral de la Asunción, construida en el siglo XII. En el territorio del monasterio también hay celdas (siglos XVI-XVII), la iglesia de Pedro y Pablo (siglo XVII), el campanario de la puerta (1675), la bóveda de la iglesia-sepultura del coronel Yakov Lizogub (1689), las ruinas de la casa del abad (siglo XVIII). Además, la casa de Theodosius Uglitsky (1688) ha sobrevivido, el monumento más antiguo de arquitectura residencial de madera en la orilla izquierda de Ucrania.

En las montañas Boldiny (ucraniano) Ruso es el Monasterio Trinity-Ilyinsky, fundado por Antonio de Pechersky en 1069. Desde entonces, se ha conservado el complejo de las Cuevas de Anthony, un monasterio subterráneo, cuyo desarrollo continuó desde el siglo XI al XVIII. A la entrada de las cuevas, se encuentra la Iglesia de Elías del siglo XII. En la segunda mitad del siglo XVII, el monasterio se amplió significativamente. Se construyeron la Catedral de la Trinidad, el edificio principal del monasterio, y la iglesia del refectorio Vvedenskaya (ucraniana) rusa, que es la única iglesia de dos cúpulas que se conserva en la orilla izquierda de Ucrania. El campanario de 58 metros, erigido en 1775, es la arquitectura dominante de las Montañas Boldy y de todo Chernigov.

La ciudad ha conservado edificios del siglo XIX y principios del XX, algunos de ellos son monumentos arquitectónicos. En la calle Shosseynaya (actual Prospect Mira) en 1912 se construyó la casa de la hermandad diocesana Nikolaev, que ahora alberga la sociedad filarmónica regional. El edificio fue creado en estilo neo-ruso con la capilla de Alexander Nevsky dividiéndolo en 2 partes (1870). Hay 3 edificios en la ciudad construidos en estilo neogótico: la mansión de Grigory Glebov creada en forma de castillo de caballeros, la casa de Vasily Tarnovsky y la casa de la sociedad de bomberos. El Art Nouveau ucraniano influyó en los edificios de la escuela pública (1912) y el banco de tierras nobles y campesinas (1913).

Siglos XI-XIII

• Catedral de la Transfiguración (siglo XI)
• Catedral Borisoglebsky (siglo XII)
• Iglesia de Elías (siglo XII)
• Catedral de la Asunción (Chernigov) (siglo XII)
• Monasterio de la Asunción de Eletsky (siglo XI)
• Iglesia Pyatnitskaya (St. Paraskeva) (finales del siglo XII - principios del siglo XIII)
• Cuevas de Antonio (siglos XI-XIX)
• Tumba Negra Kurgan (siglo X)
• Montículos sin nombre y Gulbische

Siglos XVII-XXI

• Iglesia de Catalina (siglo XVIII)
• Collegium (1702)
• Cancillería del regimiento - Casa de Lizogub (finales del siglo XVII)
• Catedral de la Trinidad del Monasterio Trinity-Ilyinsky (1679-1689)
• Theatre House (1958, arquitectos S. Fridlin, S. Tutuchenko y otros)
• Fuente de luz y música

Inaugurado el 24 de agosto de 2008. Un programa informático especial regula los chorros de agua, música y luz que los acompañan. La fuente fue creada con contribuciones caritativas de patrocinadores: empresas y empresarios. El cuenco de la fuente tiene un diámetro de 12 m y está construido con piedra labradorita, que se extrae en Korosten, región de Zhytomyr. El chorro de agua más alto alcanza los 10 m La fuente de luz y música está programada para más de 30 melodías. Funciona a tiempo. (a 10.11.2011).

Chernihiv en cifras y hechos

• La ciudad está ubicada en la misma latitud que Londres, Saratov, Stonehenge.
• A la misma longitud que Gomel, la capital del Reino de Swazilandia - Mbabane, las famosas pirámides de Giza en Egipto y el centro geométrico de Ucrania - el pueblo. Dobrovelichka.
• 1er lugar en la clasificación de las ciudades más ecológicas de Ucrania
• Día de la ciudad - 21 de septiembre
• La 76.a División de Asalto Aerotransportado de la Orden de la Bandera Roja de Chernigov de la Guardia de Kutuzov de grado II (División Aerotransportada de la Guardia 76) es la más antigua de las fuerzas aerotransportadas existentes. El 8 de septiembre de 1943, la división partió de la región de Orel cerca de Chernigov. Durante tres días de ofensiva continua, avanzó 70 kilómetros y al amanecer del 20 de septiembre se acercó a la aldea de Tovstoles, a tres kilómetros al noreste de Chernigov, y luego, habiendo capturado la ciudad, continuó la ofensiva hacia el oeste. El nombre honorífico "Chernigovskaya" fue otorgado a la división por orden del Comandante en Jefe Supremo del 21 de septiembre de 1943, No. 20.

Chernihiv Es el centro administrativo de la región de Chernihiv en Ucrania.La ciudad está ubicada en la margen derecha del río Desna. Esta es una de las ciudades más antiguas que existieron ya durante la época de Kievan Rus. La población de Chernigov es de 296.000 personas.

Historia

Chernigov tiene una historia muy rica, porque la ciudad fue el tercer centro importante de Rusia después de Kiev y Novgorod.

Los primeros habitantes en el territorio del moderno Chernigov aparecieron en el siglo IV a. C. EnEn el siglo II a. C. el territorio del futuro Chernigov ya estaba densamente poblado. Había varios pequeños asentamientos de una de las tribus eslavas: los norteños.

Se desconoce la fecha exacta de la fundación de la ciudad. Solo se sabe que Chernigov surgió en el siglo VII, después de que aumentaran los asentamientos de los norteños y se cerrara su territorio, formando una sola ciudad.

En el siglo IX, Chernigov se convirtió en el centro de la tierra de Seversk. Y en los siglos XX-XIII, Chernigov era el centro del principado de Chernigov-Seversk, que ocupaba un territorio muy grande, desde el norte del Cáucaso hasta la propia Moscú.

La ciudad fue mencionada por primera vez en los antiguos anales rusos en 907.

En 1024 Chernigov se convirtió en el centro del principado de Chernigov-Seversky.

En 1036, Chernigov fue sometido por el príncipe de Kiev Yaroslav.

En 1054, después de la muerte de Yaroslav, Chernigov se convirtió nuevamente en el centro de un principado separado: Chernigov.

En 1078, Chernigov fue tomado por asalto por el príncipe de Kiev Vladimir Monomakh.

Finalmente, Chernigov salió del control de Kiev en 1097.

Los historiadores afirman que fue en Chernigov donde se creó el poema inmortal "La campaña de la balada de Igor".

En octubre de 1239, los tártaros mongoles atacaron Chernigov. Una feroz batalla estalló cerca de las murallas de Chernigov, pero las fuerzas eran demasiado desiguales: la ciudad se rindió. La población de Chernigov fue hecha prisionera. El propio Chernigov quedó completamente quemado y los pocos residentes supervivientes huyeron hacia el norte, hacia los bosques.

En la segunda mitad del siglo XIV, Chernigov pasó a formar parte del Gran Ducado de Lituania. Era el puesto avanzado del sur del principado lituano. Bajo los lituanos, la ciudad comenzó a revivir.

En 1500, comenzó la guerra ruso-lituana. Chernigov, después de la victoria de las tropas rusas sobre los lituanos, se convirtió en parte del principado de Moscú.

En 1604, Chernigov fue atacado por False Dmitry I, un protegido de la nobleza polaca. La ciudad fue saqueada. Y dos años más tarde, destacamentos insurgentes de Bolotnikov se establecieron en Chernigov, que levantaron un levantamiento en el territorio de la moderna región de Chernigov.

En 1611 la ciudad fue capturada por los polacos y en 1618 pasó a formar parte oficialmente de la Commonwealth polaco-lituana.

En 1635, se formó el Voivodato de Chernigov, Chernigov se convirtió en su centro.

En 1648, comenzó la Guerra de Independencia contra la nobleza polaca bajo el liderazgo del hetman ucraniano Bohdan Khmelnytsky. Se está formando un regimiento de milicias en Chernigov. En 1649, Chernigov pasó a formar parte del Zaporozhye Sich y, según el Tratado de Pereyaslavl de 1654, pasó a formar parte del estado ruso.

Después de la formación del Imperio Ruso, la población de Chernigov participó activamente en la Guerra del Norte contra los invasores suecos.

En 1781, se formó la gobernación de Chernigov, la ciudad se convirtió en el centro de la gobernación.

En 1801, se formó la provincia de Chernigov, Chernigov se convirtió en una ciudad provincial.

En 1812, comenzó la Guerra Patria contra los invasores franceses. La ciudad logró escapar de la ocupación francesa.

En febrero de 1917, el poder de la Rada Central se estableció en la ciudad.

La primera vez que el poder soviético en Chernigov se proclamó el 1 de febrero de 1918. Sin embargo, en marzo de 1918, Chernigov fue ocupado por los austriacos y las tropas de la Alemania de Kaiser. Comenzaron pogroms y disturbios en Chernigov.

En diciembre de 1918, los habitantes de la ciudad levantaron un levantamiento, pero fue brutalmente reprimido por los ocupantes alemanes y austriacos.

Por segunda vez, el poder soviético en la ciudad se estableció en enero de 1919. La ciudad fue limpiada de invasores por brigadas de caballería bajo el mando de Shchors.

En el verano de 1919, la ciudad fue capturada por las tropas de la Guardia Blanca de Denikin. Finalmente, el poder soviético en Chernigov se estableció el 7 de noviembre de 1919, exactamente dos años después de la Revolución de Octubre en Petrogrado.

Antes de la guerra, la ciudad se desarrolló intensamente, se construyeron un estadio, la primera biblioteca y un cine.

Durante la guerra la ciudad fue ocupada por los nazis. Los nazis capturaron a Chernigov el 9 de septiembre de 1941. Comenzaron las ejecuciones masivas de civiles, el exterminio de los judíos de Chernigov, el traslado forzoso para trabajar en las empresas del Tercer Reich. En los bosques adyacentes a Chernigov, operaban numerosos destacamentos de partisanos locales.

Chernigov fue liberado de los invasores alemanes el 21 de septiembre de 1943. La ciudad quedó completamente destruida. Después de diez años, la ciudad fue completamente reconstruida. En ese momento era un centro regional dentro de la República Socialista Soviética de Ucrania.

Después de que Ucrania declaró su independencia, la ciudad siguió siendo el centro administrativo de la región de Chernihiv. Hoy en día es una de las ciudades más bellas de Ucrania.

Mapa

Museos

Comenzamos nuestro conocimiento de la ciudad antigua. La ciudad tiene varios museos interesantes.

Museo Histórico Regional de Chernihiv - abrió incluso antes de la revolución, en 1902. El museo lleva el nombre de V.V. Tarnovsky. Aquí hay dos salas de exposiciones: los períodos prerrevolucionario y soviético. Hay objetos interesantes encontrados durante las excavaciones arqueológicas: cerámica, herramientas agrícolas, herramientas de artesanos, productos de hueso, porcelana, armas, telas, libros antiguos escritos a mano, universales históricos de hetman (cartas), iconos, documentos de la época de la Revolución de Octubre y la Gran Segunda Guerra Mundial.

Museo de Arte de Chernihiv - hay alrededor de 4 mil pinturas, muchas pinturas de artistas de Chernihiv, hay retratos cosacos, una gran colección de obras (pinturas) de T.G. Shevchenko. También hay un departamento de arte de Europa occidental y arte soviético. Además de las pinturas, hay una colección única de juguetes de Ucrania, Bielorrusia, Lituania, Rusia.

Museo-reserva de M. Kotsyubinsky - se encuentra en la antigua casa privada del destacado escritor ucraniano Mikhail Kotsyubinsky. El escritor pasó sus últimos 15 años de su vida en esta casa. La casa ha conservado el mobiliario y el interior del hogar, que fueron durante la vida del escritor.

Museo de historia militar - Hay dos secciones: "Historia militar de Chernihiv" y "La ruta de combate del antiguo Primer Ejército de la Guardia". También hay una pequeña exposición de equipo militar en el patio del museo.

Museo de Arquitectura en la Catedral de Borisoglebsk - fundada en 1972. Hay interesantes copias exactas reducidas de todas las iglesias de Chernigov.

Museo del Ministerio del Interior de Ucrania - ubicado en las instalaciones de la Oficina de Asuntos Internos en la región de Chernihiv. La historia de la policía de Chernihiv se muestra aquí.

Reserva Nacional Histórica y Arquitectónica "Ancient Chernigov" - el complejo de museos al aire libre más interesante. La reserva incluyelos monumentos arquitectónicos más famosos de Chernihiv:

— Catedral Spassky (la primera iglesia cristiana en Kievan Rus, construida a principios del siglo X);

- necrópolis de túmulos;

- Anthony Caves (la descripción será más detallada);

- colección de iconos antiguos de Chernihiv, alrededor de 800 piezas;

- colección de libros antiguos, alrededor de 100 piezas;

- colección de artículos de pintura y tallado en madera;

- trajes nacionales de los campesinos de Chernihiv;

- artículos de culto en la iglesia;

- una colección de bordados ucranianos;

- colección de arte en metal;

- las puertas de la catedral de Borisoglebsk;

- más de 50 mil elementos encontrados como resultado de excavaciones arqueológicas.

monumentos

Ahora es el momento de caminar por las calles de la antigua Chernigov.

Avenida de la paz - la calle central de la ciudad. Esta no es una calle muy antigua, aquí predominan los edificios estalinistas. En esta calle se concentran las mayores tiendas de la ciudad, bancos, cafés y restaurantes. Hay muchos invitados aquí y siempre está lleno de gente.

Casa del arzobispo - una de las hermosas casas antiguas de Chernigov. Construido en 1780. Actualmente, los archivos estatales de la región de Chernihiv se encuentran aquí.

Cuevas de Anthony - un lugar muy interesante en Chernigov. Están ubicados bajo tierra en cuatro niveles. Actualmente, solo se han investigado dos niveles superiores. En la Edad Media, los habitantes de la ciudad se escondieron aquí, huyendo de los tártaros. Las cuevas contienen varios templos subterráneos, así como galerías con nichos funerarios en la pared. Las cuevas en sí están ubicadas en el territorio del Monasterio de la Trinidad.

Casa de la hermandad diocesana Nikolaev Es un monumento arquitectónico. Construido en 1912. Durante la Guerra Civil, aquí se ubicaron los cursos político-militares de los comandantes del Ejército Rojo, antes de la Gran Guerra Patria había un teatro de teatro ucraniano, ahora hay un centro filarmónico.

Casa de la oficina del regimiento del regimiento de Chernigov - construido en el siglo XVII. Albergaba a los secretarios del regimiento, que formaba parte de las tropas del Zaporozhye Sich.

Teatro dramático que lleva el nombre de Shevchenko - una institución cultural de la ciudad. El teatro se estableció poco después de la Guerra Civil. El repertorio del teatro contiene las mejores obras de dramaturgos ucranianos.

cuadrado rojo - la plaza central de Chernigov. Los residentes de Chernihiv bromean diciendo que esta plaza carece del Kremlin y las campanadas. Aquí, en el momento de Kievan Rus, era el principal mercado de Chernigov. Una vez que esta área se llamó Bazar.

Filarmónica regional - ubicado en el mismo centro de Chernigov, en Prospekt Mira. Fundada en 1944. El edificio es un monumento arquitectónico. Aquí se celebran a menudo conciertos de los artistas ucranianos más famosos.

Finca de Grigory Glebov - otra hermosa casa en el centro de Chernigov. Esta es la finca del famoso terrateniente de Chernigov. Su arquitectura se asemeja a un castillo medieval.

Kurgan "Tumba negra" - Este es un antiguo montículo ruso del siglo X. La altura del montículo es de 11 metros y su longitud es de 125 metros. Las dimensiones son impresionantes. Los arqueólogos han extraído muchos objetos interesantes del montículo: cota de malla de guerreros de la época de la Rus de Kiev, arcos, flechas, sables, espadas, escudos, lingotes de oro y plata, cerraduras, llaves e incluso los cuernos de un tur, un animal que ya no existe en la actualidad.

Edificio de banco de tierras Es un hermoso edificio Art Nouveau de 1913. Antes de la revolución, el Land Bank estaba ubicado aquí, y ahora hay una biblioteca científica que lleva el nombre de V.G. Korolenko.

Montañas Boldin Es una cadena de cerros de hasta 35 metros de altura, ubicada cerca del centro de la ciudad. En la antigüedad, estas colinas estaban cubiertas por un bosque de robles, ahora hay un monumento al Soldado Desconocido y la Llama Eterna.

Estación de tren de Chernihiv - se considera un monumento arquitectónico. Es un hermoso edificio rojo construido en 1951.

Chernihiv Detinets Es un símbolo y una tarjeta de visita de la ciudad. En este lugar ya en el siglo VII había un asentamiento fortificado y desde aquí, según los historiadores, Chernihiv comenzó a construirse y crecer. Durante la época de Kievan Rus, Detinets tenía tres entradas, había una corte principesca, los principales templos de la ciudad y las propiedades de los ciudadanos ricos. Hoy se conservan la Catedral del Salvador y los restos de la corte del príncipe. Hay un hermoso parque Chernihiv "Val".

Edificio del Chernihiv Collegium - otro hermoso edificio en el centro de Chernigov. Construido en 1672. En la actualidad, se encuentra el edificio administrativo de la Reserva Nacional de Arquitectura e Historia "Antiguo Chernigov".

Edificios religiosos

Chernihiv es la primera ciudad cristiana en Kievan Rus. Fue a partir de Chernigov que el cristianismo comenzó su viaje por las tierras eslavas. Aquí hay muchas iglesias, y cada iglesia ortodoxa se considera un monumento único de la arquitectura de la iglesia:

a) Iglesias ortodoxas:

- Catedral de la Transfiguración;

- Monasterio de Eletsky;

- Catedral de la Asunción;

- Iglesia de Elías;

- Catedral Borisoglebsky;

- Iglesia de Paraskeva el viernes;

- Catedral de Kazán;

- Iglesia de Catalina;

- Monasterio Trinity-Ilyinsky;

- Iglesia de Lizogub;

- Iglesia de San Pedro y San Pablo;

- Catedral de la Trinidad;

- Iglesia Vvedenskaya;

- Iglesia de Michael y Fyodor;

- Iglesia de todos los santos de Chernigov;

- Templo del Arcángel Miguel;

- Iglesia de San Nicolás el Taumaturgo;

- Iglesia del 2000 aniversario de la Natividad de Cristo;

- Iglesia de la resurrección;

- Iglesia de San Teodosio de Uglich;

- Iglesia de Santa Anastasia;

b) Templos católicos:

- Iglesia de la Venida del Espíritu Santo;

c) Templos protestantes:

- Iglesia de Cristianos Evangélicos-Bautistas;

- Iglesia "Ciudad de la Luz";

- Iglesia Adventista del Séptimo Día;

- Iglesia de la Cosecha Mundial;

- Iglesia Bíblica Cristiana;

d) Templos judíos:

- Sinagoga de Chernihiv.

Monumentos

Además de iglesias y edificios históricos, hay muchos monumentos escultóricos interesantes en Chernigov:

- un monumento a Antonov-Ovsienko, un revolucionario soviético;

- un monumento a los luchadores por la libertad y la independencia de Ucrania;

- un monumento a las víctimas de Chernobyl;

- un monumento a Mikhail Kirponos, un general soviético;

- un monumento a Mikhail Kotsyubinsky, escritor ucraniano;

- un monumento a Yuri Kotsyubinsky;

- un monumento a Nikolai Kropiviansky;

- un monumento a Ivan Mazepa, el atamán ucraniano;

- un monumento a Nikolai Podvoisky, un revolucionario soviético;

- un monumento a Nikolai Popudrenko;

- un monumento a Vitaly Primakov, héroe de la guerra civil;

- un monumento a A.S. Pushkin, poeta ruso;

- un monumento al cacique cosaco ucraniano Vasily Senko;

- un monumento al hetman ucraniano Bogdan Khmelnitsky;

- un monumento a los soldados internacionalistas;

- monumento a T. Shevchenko, poeta ucraniano;

- un monumento a Nikolai Shchors, héroe de la guerra civil;

- un monumento en honor a la liberación de Chernigov de los invasores nazis;

- un monumento a los luchadores por la libertad de Ucrania.

Estaciones de tren

Hay una estación de tren en Chernihiv. La ciudad se encuentra alejada de las rutas principales, el tráfico no es intenso aquí. En tren desde Chernigov puede ir a:

a) a las ciudades de Ucrania: a Kiev, Vinnitsa, Odessa, Ternopil, Lvov, Khmelnitsky, Sumy, Poltava, Kharkov;

b) a las ciudades de Rusia: a San Petersburgo, Moscú, Kaluga, Bryansk;

c) a las ciudades de Bielorrusia - a Gomel, Mogilev, Vitebsk, Minsk.

Parques

La ciudad tiene parques pintorescos.

Parque "Val" - ubicado en el centro de Chernigov en el territorio de Detinets. Este es un parque muy pintoresco, hay muchos callejones, bancos para relajarse y hermosos macizos de flores.

Parque Central de Cultura y Descanso - hay atracciones para adultos y niños, canchas deportivas, callejones para caminar, lugares de recreación.

Mercados

Mercado central de alimentos Es el mejor lugar para comprar. Aquí hay una amplia variedad: verduras y frutas, carne, leche, pescado, cereales y también venden bienes de consumo.

Hay un mercadillo cerca de la estación, pero este mercado no es muy grande. Vende ropa y zapatos baratos, principalmente de China y Turquía.

Clima

El clima de Chernigov es continental. El invierno es templado, pero hay fuertes olas de frío. La capa de nieve es estable. El verano es cálido y húmedo con muchos días de tormenta. Los residentes de Chernigov prefieren nadar en Desna. Nadan todo el verano, de junio a agosto.