El estandarte estatal de la unión cf. Muestreador de presión ecualizada

Descargar documento

ESTÁNDAR ESTATAL DE LA UNIÓN DE LA SSR

PETRÓLEO Y DERIVADOS DEL PETRÓLEO

MÉTODOS DE MUESTREO


Esta norma no se aplica a los gases licuados y al coque de petróleo de coquización retardada.

La norma cumple con la norma ISO 3170-75 sobre muestreo de bidones, bidones, latas, latas, muestreo de fondo de tanques y requisitos de seguridad e ISO 3171-75 sobre muestreo automático de tuberías.

El estándar utiliza términos según GOST 15895 y GOST 26098.

1. EQUIPAMIENTO

1.1. Para la toma de muestras de aceite y productos derivados del petróleo, se utilizan muestreadores, indicados en la Tabla. 1 y aplicación.

tabla 1


Características del aceite o producto del aceite

Almacenamiento, vehículo, contenedor

Equipos y herramientas de muestreo.

Productos derivados del petróleo con una presión de vapor saturada de 100 kPa (750 mm Hg) y superior según GOST 1756

Tanques para almacenamiento de productos derivados del petróleo con presión aumentada de vapores saturados, petroleros, tanques de ferrocarril y automóviles

Muestreadores estacionarios y portátiles que permiten el muestreo hermético y aseguran la preservación de la calidad de la muestra

Muestreadores tipo PGO según GOST 14921 y otros recipientes de muestreo a presión

Los tanques son cilíndricos verticales, rectangulares (sección constante en altura)

Muestreadores estacionarios:

porción reducida con válvulas según GOST 13196-93;

con tubo de admisión perforado (Fig. 1);

para muestreo puntual de tres niveles (Fig. 2);

válvulas a diferentes niveles a lo largo de la altura de la pared del tanque (solo para aceite).

Muestreadores portátiles:

metal (fig. 3-5);

una botella en un marco de metal (Fig. 6);

termostático (Fig. 7)

Petróleo y productos derivados del petróleo con presión de vapor saturada inferior a 100 kPa (750 mm Hg) según GOST 1756

Instalaciones de almacenamiento subterráneo en depósitos de sal gema construidos por lixiviación

Válvulas de muestreo instaladas en la tubería de producto en la cabecera del almacenamiento subterráneo

Almacenamientos subterráneos de tipo mina, construidos en rocas con temperaturas positivas y negativas; depósitos de hielo-suelo

Muestreadores portátiles (ver dibujo 3) y botella con estructura metálica (ver dibujo 6)

Petroleros, tanques de ferrocarril y camión, tanques de trinchera y tanques cilíndricos horizontales

Petróleo y productos derivados del petróleo con presión de vapor saturada inferior a 100 kPa (750 mm Hg) según GOST 1756

Tuberías

Muestreadores automáticos o manuales para tomar muestras de la tubería

Barriles, latas, botellas, latas

Tubos de muestreo (Fig. 8)

Productos petrolíferos líquidos

Tanques de goma

Tubos de vidrio y metal, mangueras de durita con un diámetro de 9 - 12 mm

Productos derivados del petróleo similares a ungüentos

Barriles, bidones, bidones, latas, etc.

Sondas: helicoidal (Fig. 9), con corte longitudinal (Fig. 10), de pistón (Fig. 11), sonda recta sin corte (Fig. 12)

Productos derivados del petróleo sólidos fusibles e infusibles

Barriles, cajas, sacos, vagones para betún de aceite

Cuchillos, cucharones, palas, cinceles, cinceles, cuchillas, hachas

Productos derivados del petróleo en polvo

Bolsas, paquetes, contenedores

Sonda (Fig. 13)

1.2. Los muestreadores portátiles para la toma de muestras de aceite y productos petrolíferos líquidos a partir de un determinado nivel deben contar con tapas o tapones que aseguren su hermeticidad y fácil apertura a un determinado nivel.

1.3. La masa del muestreador portátil debe ser suficiente para asegurar su inmersión en el petróleo o producto petrolífero.


1.4. El muestreador se inspecciona antes de cada muestreo. No debe tener grietas. Los tapones, tapas, juntas no deben tener defectos que violen la estanqueidad del muestreador.

Muestreadores portátiles, muestreadores, receptores de muestras, tubos, sondas, etc. Antes de tomar muestras de aceite o productos derivados del petróleo, debe estar limpio y seco.

El inventario para el muestreo y almacenamiento de muestras de productos de petróleo líquidos después de su uso debe tratarse con un detergente o enjuagarse con gasolina sin plomo; el equipo para la toma de muestras y el almacenamiento de muestras de aceite y productos derivados del aceite similares a ungüentos después de lavarlos con un solvente deben lavarse con agua caliente hasta que los residuos de productos derivados del aceite se eliminen por completo. El inventario lavado debe secarse y almacenarse en un lugar protegido del polvo y la precipitación.

Para evitar la contaminación, los muestreadores portátiles se transportan en fundas, estuches u otros embalajes.

1.5. El muestreador para el muestreo manual de la tubería debe contener los siguientes componentes principales:


dispositivo de muestreo (Fig. 14, 15, 15a, 15b).

Los parámetros de los tubos de muestreo de tipo ranura se dan en el Apéndice 2.

(Edición revisada, Rev. No. 1).

1.5.1. El diseño del dispositivo de muestreo debe ser lo suficientemente fuerte para resistir los momentos de flexión debido a la máxima velocidad de flujo en la tubería, resistir la vibración y crear una perturbación mínima del flujo en la tubería.

1.5.2. El diámetro del tubo de muestreo, si el dispositivo de muestreo consta de un solo tubo, o el diámetro más pequeño del tubo de muestreo, si el dispositivo de muestreo consta de varios tubos, debe ser:


6 mm - mri viscosidad cinemática del aceite hasta 15 mm 2 /s (15 cSt) a una temperatura de 20 ° C;

12 mm - con una viscosidad cinemática del aceite igual o superior a 15 mm 2 /s (15 cSt) a una temperatura de 20 °C.

Para garantizar el funcionamiento normal de la bomba en el circuito de muestreo, se puede aumentar el diámetro del tubo de muestreo.

1.5.3. Según el accionamiento del dispositivo de bloqueo, se utilizan muestreadores automáticos y manuales.

El dispositivo de bloqueo es una válvula que sirve para desviar la muestra a través del dispositivo de muestreo hacia el colector de muestreo y se opera manualmente.


1.5.4.2. Los recipientes a presión de los tipos 1 y 2 deben tener una válvula de seguridad para aliviar el exceso de presión.

1.5.4.3. El recipiente atmosférico es un recipiente con una abertura y se usa para tomar muestras de petróleo o productos derivados del petróleo con una presión de vapor saturada de no más de 40 kPa (300 mm Hg). El recipiente con la muestra debe cerrarse herméticamente con una tapa (corcho).

1.5.4.4. El colector de muestras está hecho de un material resistente al efecto del aceite o producto de aceite muestreado en función de la temperatura y presión de funcionamiento, que es 1,5 veces superior a la de funcionamiento.

1.5.4.5. Los recolectores de muestras de todo tipo se utilizan como receptores de muestras destinados al transporte y almacenamiento de muestras. Los requisitos para los recolectores de muestras deben cumplir con los especificados en la cláusula 1.5.4.

Los tubos y válvulas de conexión del circuito de muestreo desde el punto de muestreo hasta el muestreador deben tener un número mínimo de curvas, sin extensiones, bolsillos y otros lugares donde se puedan acumular impurezas mecánicas, agua y vapores.

Todas las conexiones y tubos de conexión deben estar apretados.

1.6. El muestreo automático se lleva a cabo utilizando muestreadores automáticos periódicamente, a intervalos regulares, o dependiendo de la velocidad de bombeo.

1.6.1. Para el muestreo automático, el dispositivo de bloqueo del muestreador debe ser accionado por actuadores eléctricos, electromagnéticos o neumáticos.

1.6.2. Para obtener una determinada muestra a determinados intervalos, se utiliza un regulador en el circuito del muestreador automático, que entra en funcionamiento simultáneamente con el inicio del bombeo.

1.6.3. El diseño del colector de muestras para la toma de muestras de petróleo o productos derivados del petróleo volátiles con una presión de vapor saturado superior a 40 kPa (300 mm Hg) debe garantizar la acumulación de la muestra sin contacto con el aire y a la misma presión que en la tubería.

El esquema de muestreo que utiliza un muestreador de este tipo se muestra en la Fig. 17

La conexión y desconexión del muestreador al sistema de muestreo debe ser hermética.

2. MÉTODOS DE MUESTREO

2.1. El volumen de la muestra combinada se establece en la documentación reglamentaria y técnica (NTD) para productos específicos.

2.2. Muestreo de tanques

2.2.1. Antes de tomar muestras del tanque, el aceite y los productos derivados del aceite se asientan durante al menos 2 horas y se eliminan los sedimentos de agua y los contaminantes.

Para verificar la eliminación de agua y contaminantes, a pedido del representante del cliente, se toma una muestra de la válvula de sifón instalada en la posición inferior.

2.2.2. Se toma una muestra de un tanque con un producto petrolífero a una presión de más de 1,96 kPa (200 mm de columna de agua) sin despresurizar el tanque.

2.2.3. Se toma una muestra de aceite o producto de aceite de un tanque con un pontón o un techo flotante de una columna perforada.

2.3. Muestreo de tanques verticales

2.3.1. Para tomar una muestra combinada de aceite y productos derivados del petróleo

en un solo paso, se utilizan muestreadores estacionarios de acuerdo con GOST 13196 o con un tubo de muestreo perforado (ver Fig. 1).

Para el punto inferior de muestreo de aceite, se toma el nivel del corte inferior de la tubería de recepción y distribución (cracker) a lo largo del diámetro interior, y al tomar muestras del producto de aceite, el nivel a una distancia de 250 mm desde el fondo del tanque.

2.3.2. Las muestras puntuales de petróleo o productos derivados del petróleo de un tanque vertical cilíndrico o rectangular se toman con un muestreador estacionario (ver Fig. 2) o portátil de tres niveles:

inferior: para aceite: la sección inferior de la tubería de recepción y distribución (cracker) a lo largo del diámetro interior, para productos derivados del petróleo, 250 mm por encima del fondo del tanque.

Para un tanque con tubo receptor-distribuidor en la toma, se toma como nivel inferior de muestra de aceite el nivel a una distancia de 250 mm del fondo del tanque.

La muestra combinada de aceite o producto petrolífero se realiza mezclando muestras puntuales de los niveles superior, medio e inferior en una proporción de 1:3:1.

2.3.3. Se toman muestras puntuales del tanque en el que se mezcla el producto petrolífero, al comprobar la homogeneidad del producto petrolífero, de acuerdo con la cláusula 2.3.2 y se analizan por separado.

A solicitud del representante del cliente, se toman muestras puntuales del producto petrolífero cada 1000 mm de la altura de la columna de aceite, mientras que se toman muestras puntuales de los niveles superior e inferior de acuerdo a la cláusula 2.3.2. La superficie del producto petrolífero se toma como origen de los primeros 1000 mm.

2.3.4. Se toman muestras puntuales a una altura del nivel del aceite o del producto del aceite en el tanque no superior a 2000 mm (o el residuo después del vaciado) de los niveles superior e inferior de acuerdo con la cláusula 2.3.2.

La muestra combinada se realiza mezclando el mismo volumen de muestras puntuales de los niveles superior e inferior.

Si el nivel de producto de aceite es inferior a 1000 mm (residuo después del vaciado), se toma una muestra puntual del nivel inferior de acuerdo con la cláusula 2.3.2.

2.4. Muestreo de tanques horizontales

2.4.1. Las muestras puntuales de aceite o productos derivados del petróleo de un tanque cilíndrico horizontal con un diámetro de más de 2500 mm se toman con un muestreador portátil de tres niveles:

arriba - 200 mm por debajo de la superficie del aceite o producto de aceite;

medio - desde la mitad de la altura de la columna de aceite o producto de aceite;

el inferior - 250 mm más alto que la generatriz interna inferior del tanque.

La muestra combinada está formada por muestras de puntos de mezcla de los niveles superior, medio e inferior en una proporción de 1:6:1.

2.4.2. Muestras puntuales de aceite o productos derivados del petróleo de un tanque cilíndrico horizontal con un diámetro inferior a 2500 mm, independientemente del grado de llenado, así como de un tanque cilíndrico horizontal con un diámetro superior a 2500 mm, pero lleno hasta una altura iguales a la mitad del diámetro o menos, se toman de dos niveles: desde la mitad de la altura de la columna de líquido y 250 mm por encima de la generatriz interna inferior del tanque.

Cuando la altura del nivel del producto petrolífero sea inferior a 500 mm, se tomará una muestra puntual del nivel inferior de acuerdo con la cláusula 2.4.1.

2.4.3. A pedido del consumidor, se toma una muestra del fondo del producto petrolífero de un tanque cilíndrico horizontal con un muestreador portátil de metal (ver Fig. 4 y 5).

2.5. Muestreo de tanques de trinchera

2.5.1. Se toman muestras puntuales de productos petrolíferos de un tanque tipo trinchera con un muestreador portátil de los niveles superior, medio e inferior, correspondiente a 0.93; 0,64; 0,21 volumen de producto petrolífero (contando desde abajo).

La muestra combinada se realiza mezclando muestras puntuales de los niveles superior, medio e inferior en una proporción de 1:3:3.

2.5.2. Se toman muestras puntuales de un tanque lleno de productos petrolíferos con diferentes densidades (diferencias de más de 2 kg/m 3 ) de siete niveles correspondientes a 0,93; 0,78; 0,64; 0,50; 0,36; 0,21; 0,07 volumen de producto petrolífero (contando desde abajo).

Una muestra agrupada se hace mezclando muestras incrementales del mismo volumen.

2.6. Muestreo de tanques de caucho-tela

Se toma una muestra puntual del producto de petróleo de un tanque de tela de goma con un tubo de metal o vidrio o una manguera de durita desde un nivel ubicado a una altura de 50-60 mm desde el panel inferior del tanque.

2.7. Muestreo de almacenamientos subterráneos tipo mina, construidos en rocas con temperaturas positivas y negativas

La selección de muestras puntuales de petróleo o productos petrolíferos de depósitos subterráneos de tipo mina se realiza a través de un pozo vertical; niveles de muestreo y compilación de la muestra agrupada - de conformidad con el párrafo 2.4.

Una muestra combinada de una instalación de almacenamiento subterráneo con varios pozos verticales se forma mezclando muestras agrupadas de cada pozo que tienen el mismo volumen.

2.8. Muestreo de instalaciones de almacenamiento subterráneo en depósitos de sal de roca construidos por lixiviación

2.8.1. Una muestra de petróleo o producto petrolífero de un almacenamiento subterráneo se toma de una válvula de muestreo instalada en una tubería en la cabeza de un almacenamiento subterráneo, bombeando parte del producto a un tanque subterráneo.

Para hacer esto, el espacio anular entre las columnas llenas de salmuera y aceite (producto de aceite) se lava preliminarmente bombeando aceite o producto de aceite en un tanque de tierra en un volumen igual a cinco volúmenes del espacio anular. Se toma una muestra elemental al final del lavado.

2.9. Muestreo de almacenamientos de hielo y suelo

2.9.1. La selección de muestras puntuales y la compilación de una muestra combinada de un producto petrolífero de un almacenamiento de hielo-suelo se lleva a cabo de conformidad con los párrafos. 2.3 o 2.4 según la forma geométrica de la bóveda.

2.10. Muestreo de camiones cisterna

2.10.1. Las muestras puntuales del tanque de un buque cisterna con una altura de nivel de petróleo o productos petrolíferos de más de 3000 mm se toman con un muestreador portátil de tres niveles:

superior - 250 mm por debajo de la superficie del aceite o producto de aceite;

medio - desde la mitad de la altura de la columna de aceite o producto de aceite;

La muestra combinada está formada por muestras de puntos de mezcla de los niveles superior, medio e inferior en una proporción de 1:3:1.

2.10.2. Las muestras puntuales del tanque de un buque cisterna con una altura de nivel de aceite o producto de aceite de 3000 mm o menos se toman de dos niveles:

medio - desde la mitad de la altura de la columna de aceite o producto de aceite;

inferior - 250 mm por encima del fondo del tanque.

La muestra combinada se realiza mezclando muestras puntuales de los niveles medio e inferior en una proporción de 3:1.

2.10.3. Si el buque está cargado con un tipo de aceite o producto de aceite de la misma marca, la muestra combinada se hace mezclando las muestras combinadas de cada tanque con una capacidad de 1000 m 3 o más y al menos el 25% del número de todos cisternas con una capacidad inferior a 1000 m 3 , incluidas las cisternas que se cargan al principio y al final de la carga.

Una muestra agrupada para un barco se prepara mezclando muestras agrupadas de tanques individuales en proporción al volumen de producto en cada uno de estos tanques.

2.10.4. Si un buque tanque está cargado con petróleo de diferentes tipos o productos derivados del petróleo de diferentes grados, se compilan muestras combinadas para cada grupo de tanques con petróleo de un tipo particular o producto petrolífero de un grado particular, de manera similar a la compilación de una muestra combinada para un buque de conformidad con el párrafo 2.10.3.

2.10.5. Una muestra agrupada para un buque o un grupo de tanques con petróleo o productos derivados del petróleo destinados a la exportación, almacenamiento a largo plazo o un representante del cliente se compone de muestras agrupadas de cada tanque de conformidad con el párrafo 2.10.3.

2.10.6. Si el barco se carga secuencialmente a través de un oleoducto con petróleo de varios tipos o productos derivados del petróleo de varios grados, se toman muestras puntuales adicionales en los puntos de carga y se hace una muestra combinada por separado para el tanque del que se carga cada tipo de petróleo o petróleo. comienza el producto de cada marca.

2.10.7. La muestra combinada del residuo de aceite o producto de aceite para un buque o un grupo de tanques se compone de muestras puntuales tomadas desde la mitad de la altura del residuo del 25% de todos los tanques, mezclándose en proporción al volumen de aceite o producto de aceite en cada uno de estos tanques.

Al cargar un buque con aceite o producto petrolífero destinado a la exportación o un representante del cliente, la muestra combinada del residuo para el buque o grupo de tanques se compone de muestras puntuales tomadas de cada tanque, mezclándose en proporción al volumen de aceite o producto de aceite en cada tanque.

2.11. Muestreo de tanques y vagones de ferrocarril y carretera para betún de aceite

2.11.1. Se toma una muestra puntual de un tanque de ferrocarril o camión con un muestreador portátil desde un nivel ubicado a una altura de 0.33 del diámetro del tanque desde la generatriz interna inferior.

Se toma una muestra del fondo de un producto petrolífero o aceite con un muestreador portátil de metal (ver Fig. 4, 5).

2.11.2. Se toman muestras puntuales para varios tanques con aceite del mismo tipo o producto de aceite de la misma marca de acuerdo con la cláusula 2.11.1 de cada cuarto tanque, pero no menos de dos tanques.

En este caso, la muestra combinada se compone de muestras de punto de mezcla en proporción a los volúmenes de aceite o producto petrolífero en los tanques de donde se tomaron las muestras.

2.11.3. Al cargar productos petrolíferos de diferentes grados a través de una tubería, se toman y analizan por separado muestras puntuales de los tanques desde los cuales comenzó la carga de productos petrolíferos de cada grado.

2.11.4. De cada tanque se toman muestras puntuales de productos derivados del petróleo destinados a la exportación, al almacenamiento a largo plazo o al Ministerio de Defensa, de conformidad con la cláusula 2.11.1.

Se prepara una muestra combinada para tanques enviados al mismo destino mezclando muestras incrementales en proporción al volumen de producto en los tanques.

2.11.5. Se toma una muestra puntual del carro de betún de aceite de la superficie de betún de cualquier búnker.

Una muestra combinada para varios vagones se hace mezclando muestras puntuales del mismo volumen de cada vagón.

2.12. El procedimiento para el muestreo de petróleo o productos derivados del petróleo de tanques, instalaciones de almacenamiento subterráneo, vehículos mediante muestreadores fijos y portátiles.

2.12.1. Antes de tomar una muestra del sistema de muestreo de un muestreador estacionario, se vierte un líquido en otro recipiente, que no debe incluirse en la muestra. El volumen de líquido a drenar debe ser al menos dos volúmenes del sistema de muestreo del muestreador estacionario.

2.12.2. De tanques verticales, horizontales, tipo trinchera, tanques de tanques, tanques de ferrocarril y carretera, almacenamientos subterráneos tipo mina, almacenamientos en hielo, se toma una muestra de aceite o producto de aceite con un muestreador portátil de la siguiente manera:

medir el nivel de aceite o producto de aceite;

calcular los niveles de muestreo incremental;

bajar el muestreador cerrado a un nivel predeterminado para que la abertura por la que se llena esté en este nivel;

abrir la tapa o tapón, llenar el muestreador y levantarlo.

Las muestras de varios niveles se toman secuencialmente de arriba a abajo.

2.12.3. Una muestra del fondo de un tanque o vehículo se toma de la siguiente manera:

se baja el muestreador (ver Fig. 4), se instala en la parte inferior del tanque o vehículo, se quita el tapón del accesorio y se sostiene hasta que se llene la muestra. El muestreador lleno se levanta y la muestra se vierte en el muestreador;

el muestreador (ver Fig. 5) se baja al fondo del tanque o vehículo. Al tocar el fondo, la varilla se eleva y el aceite o un producto de aceite comienza a fluir hacia el espacio formado. El muestreador se mantiene en esta posición hasta que se llena, se levanta la muestra y se vierte en el muestreador.

2.12.4. Se toma una muestra del producto de aceite del grifo del sifón con un muestreador portátil (ver Fig. 3).

2.12.5. Al medir la temperatura y la densidad del aceite o productos derivados del aceite, el muestreador se mantiene en un nivel determinado hasta que se llena durante al menos 5 minutos.

En lugar de mantener el muestreador termostático por 5 minutos, se deja enjuagar con aceite o producto oleoso tomado del nivel en el cual se debe medir la temperatura o densidad.

2.12.6. Una botella con una muestra de un producto de petróleo volátil con una presión de vapor saturada normalizada se retira del marco, se sella herméticamente y se inserta una botella seca y limpia para tomar la siguiente muestra.

2.12.7. Al compilar una muestra agrupada, cada muestra incremental se mezcla, se toma el volumen requerido y se vierte en un recipiente.

La muestra agrupada se realiza inmediatamente después del muestreo.

2.13. Muestreo de tuberías

2.13.1. Requerimientos generales

2.13.1.1. Un muestreador estacionario toma una muestra de petróleo o de un producto derivado del petróleo del oleoducto. Los esquemas de muestreo de la tubería se muestran en la Fig. 18a y 18b. Los tubos de muestreo están montados en el cuerpo del dispersor (Fig. 19).

Los parámetros del dispersante se dan en el Apéndice 3.

2.13.1.2. Se toma una muestra de la tubería solo durante el bombeo a una velocidad del líquido en la entrada del dispositivo de muestreo igual a la velocidad lineal promedio del líquido en la tubería en la misma dirección.

2.13.1.3. Se permite tomar una muestra cuando la velocidad del líquido en la entrada del dispositivo de muestreo no es inferior a la mitad ni superior al doble de la velocidad lineal media del líquido en la tubería.

2.13.1.4. El dispositivo de muestreo se instala dentro de la tubería en un flujo homogéneo (el contenido de agua, sales e impurezas mecánicas es el mismo en la sección transversal) de líquido en una sección vertical u horizontal de la tubería a una alta velocidad lineal del líquido, después de una bomba o agitador.

2.13.1.5. En la sección vertical de la tubería, el dispositivo de muestreo se instala al final de la sección en la dirección del movimiento del fluido a una distancia de la mitad del diámetro de la tubería antes del comienzo de su curva, si la sección de la tubería es solo ascendente o solo descendiendo.

El dispositivo de muestreo se instala al final de la segunda sección en la dirección del movimiento del líquido a una distancia de la mitad del diámetro de la tubería antes del comienzo de su curva, si la tubería tiene secciones verticales ascendentes y descendentes ubicadas una al lado de la otra.

La longitud de solo el tramo vertical ascendente o solo descendente de la tubería, o la longitud total de las secciones verticales ubicadas una al lado de la otra, debe ser de al menos seis diámetros de tubería.

2.13.1.6. En una sección horizontal de la tubería, el conjunto de salida del dispositivo de muestreo se coloca en la parte superior.

2.13.1.7. En una sección vertical u horizontal de la tubería, a través de la cual fluye un flujo uniforme de petróleo o productos derivados del petróleo, se instala un dispositivo de muestreo en forma de un solo tubo con un extremo doblado, independientemente del diámetro de la tubería. El extremo doblado del tubo se coloca a lo largo del eje de la tubería hacia el flujo (Fig. 14).

2.13.1.8. Con un flujo de líquido no homogéneo, se instala verticalmente a lo largo del diámetro de la tubería un dispositivo de muestreo tipo ranura con uno o cinco orificios (ver Fig. 15a, 15b) orientado hacia el flujo.

Está permitido instalar el dispositivo de muestreo en forma de tubos de muestreo con extremos doblados dirigidos hacia el flujo:

uno - con un diámetro de hasta 100 mm;

tres - con un diámetro de 100 a 400 mm;

cinco - con un diámetro de más de 400 mm.

(Nueva edición, Rev. No. 1).

2.13.1.9. El dispositivo de muestreo, que consiste en un tubo de muestreo, se instala de acuerdo con el párrafo 2.13.1.7.

2.13.1.10. En un dispositivo de muestreo de cinco tubos, los extremos abiertos doblados de los tubos se instalan a lo largo de la sección vertical de la tubería (Fig. 15) de la siguiente manera:

un diámetro de tubo d 1 - en el eje de la tubería;

dos tubos de diámetro d 2 - a ambos lados del eje horizontal verticalmente a una distancia de 0,4 del radio de la tubería;

dos tubos de diámetro d 3 - a ambos lados del eje horizontal verticalmente a una distancia de 0,8 del radio de la tubería.

Relación de diámetro del tubo d 1 :D 2 :D 3 debe ser 6:10:13.

2.13.1.11. En un dispositivo de muestreo de tres tubos, los extremos doblados abiertos de los tubos se colocan de la siguiente manera:

un tubo - en el eje de la tubería;

dos tubos - a ambos lados del eje horizontal verticalmente a una distancia de 0,66 del radio de la tubería.

Los tubos deben ser del mismo diámetro.

2.13.1.12. Al tomar muestras de productos derivados del petróleo obtenidos por mezcla en línea, el dispositivo de muestreo debe estar al menos a 25 diámetros de tubería aguas abajo de la entrada del último componente para garantizar la mezcla de todos los componentes y obtener una muestra de una corriente homogénea.

2.13.1.13. Al tomar muestras de un aceite o producto de aceite de alta viscosidad calentado, para evitar la solidificación, es necesario proporcionar aislamiento térmico o calentamiento del muestreador y sus conexiones.

2.13.1.14. El muestreador se coloca lo más cerca posible del dispositivo de muestreo y la muestra se llena a no más del 90% de su capacidad.

2.13.1.15. No se vierte una muestra de aceite volátil o producto de aceite del colector de muestras. El colector de muestras se desconecta y se reemplaza por otro.

Una muestra de aceite y producto de aceite con una presión de vapor saturada de no más de 40 kPa (300 mm Hg) después de mezclar bien en un recipiente de muestra bien cerrado se puede verter del recipiente de muestra a un recipiente de muestra con una etiqueta adecuada.

2.13.1.16. Al conectar o desconectar el muestreador o verter la muestra en el muestreador, la muestra no debe estar contaminada.

2.13.1.17. El dispositivo de muestreo tipo ranura consta de un estabilizador (Fig. 20) y un tubo de muestreo. El diseño del dispositivo con un orificio se muestra en la Fig. 15a, con cinco agujeros - infierno. 15b. Los parámetros del estabilizador se calculan según el algoritmo (Apéndice 4).

2.13.2. Muestreo automático de la tubería

2.13.2.1. La muestra combinada se compila automáticamente a partir de muestras incrementales, cuyo volumen se establece de 1 a 10 cm 3 . El número mínimo de muestras incrementales debe ser de al menos 300. El volumen y el número de muestras incrementales están determinados por el tiempo y el volumen de bombeo. El volumen de la muestra combinada debe ser de al menos 3000 cm 3 .

El regulador del inyector automático debe estar sellado.

2.13.1.2.2. Para el muestreo con un muestreador automático, es necesario garantizar el movimiento constante de una parte del petróleo o producto de petróleo bombeado a través del dispositivo de muestreo a lo largo de la línea de derivación desde la tubería principal (a lo largo del circuito de muestreo). La muestra se toma del bucle de muestreo sin detener este movimiento.

2.13.2.3. Al tomar muestras de aceite o productos derivados del petróleo con un muestreador automático, también se debe proporcionar un muestreo manual desde el circuito de muestreo (Fig. 18). Si no hay movimiento a lo largo del circuito de muestreo, la muestra se toma después de vaciar el aceite o producto petrolífero en otro recipiente en un volumen igual a tres veces el volumen de aceite o producto petrolífero que llena todo el sistema de muestreo hasta el grifo del que procede. se drena la muestra.

2.13.3. Muestreo manual de petróleo o productos derivados del petróleo de un oleoducto

2.13.3.1. Solo se toma una muestra puntual con un muestreador manual.

2.13.3.2. Las muestras puntuales se toman en volúmenes iguales de aceite de bombeo o productos derivados del aceite oa intervalos regulares.

2.13.3.3. Con una capacidad de bombeo no superior a 500 m 3 /h, se toman muestras puntuales cada 500 m 3 . Una muestra agrupada se hace mezclando muestras incrementales del mismo volumen.

2.13.3.4. Con una capacidad de bombeo de más de 500 m 3 /h, se toman muestras puntuales al menos cada hora. La muestra agrupada se compone de una mezcla de muestras incrementales proporcional al volumen de aceite o producto de aceite bombeado durante este tiempo.

2.13.3.5. Con bombeos periódicos, las muestras se toman de acuerdo con los párrafos. 2.13.3.2-2.13.3.4, pero no menos de tres muestras puntuales con volúmenes de bombeo iguales o intervalos de tiempo iguales.

2.13.3.6. Una muestra puntual de aceite volátil o producto de aceite se toma herméticamente en un muestreador de tipo cerrado de acuerdo con la cláusula 1.5.4.

Cuando se utiliza un receptor de muestra con presión igualada, se conecta al grifo de muestreo, se crea la contrapresión necesaria, la muestra se llena suavemente, las válvulas del receptor de muestra se cierran, luego se desconectan el grifo de muestreo y el receptor de muestra.

El recipiente de muestra usado con salmuera antes del muestreo está completamente lleno de salmuera y las válvulas están cerradas. La temperatura de la salmuera no debe ser superior a la temperatura del aceite o producto de aceite muestreado. Conecte un grifo o una válvula en el receptor de muestra a la válvula de drenaje de muestra en la tubería y abra todas las válvulas en el lado de entrada del receptor de muestra. Abra la válvula inferior o de salida suavemente para que la salmuera sea desplazada lentamente por la muestra que ingresa al receptor de muestra. Ajuste el flujo para que las presiones en el receptor de muestra y la tubería sean iguales. Cierre la válvula de salida tan pronto como comience a salir aceite o producto de aceite por la salida del receptor de muestra, luego cierre secuencialmente la válvula de entrada del receptor de muestra y la válvula para drenar la muestra en la tubería y desconecte el receptor de muestra.

El receptor de muestra con acumulación de muestra por desplazamiento de aire se instala verticalmente y se conecta al grifo de muestreo a través de la válvula inferior. Abra las válvulas en el receptor de muestra, luego la llave de muestreo y deje que el aceite o producto de aceite muestreado pase a través del receptor de muestra en tres veces el volumen del receptor de muestra. Al final del lavado, cierre las válvulas del receptor de muestras, la llave de muestreo y desconecte el receptor de muestras.

Al tomar muestras de petróleo y productos derivados del petróleo, para determinar el contenido de agua y sales, se utilizan receptores de muestras con acumulación de muestras por desplazamiento de aire.

Se utiliza un muestreador del tipo PGO según GOST 14921 como muestreador que usa salmuera o aire A una presión de vapores saturados de aceite o productos derivados del petróleo no más de 67 kPa (500 mm Hg), se permite usar una botella con dos tubos en un corcho.

2.13.3.7. Se permite tomar una muestra de aceite o producto de aceite con una presión de vapor saturado de no más de 40 kPa (300 mm Hg) en un recipiente abierto. Ajuste el grifo de drenaje en la tubería para que salga una corriente continua y uniforme, que se dirige al recipiente de la muestra a través de un tubo que llega hasta el fondo.

2.13.4. Muestreo de petróleo y derivados de oleoductos para su análisis mediante dispositivos automáticos en línea (analizadores de calidad)

2.13.4.1. Se toma una muestra de aceite o producto de aceite con un dispositivo de muestreo tipo ranura o en forma de tubos de muestreo con extremos doblados de acuerdo con la cláusula 2.13.1.8. El dispositivo de muestreo de ambos tipos debe proporcionar el caudal de aceite necesario para el funcionamiento del analizador de calidad.

(Nueva edición, Rev. No. 1).

2.13.4.2. Cuando se usa un analizador de calidad continuo, los indicadores de calidad del aceite o productos derivados del aceite se determinan instantáneamente cuando la muestra se bombea continuamente a través del dispositivo de muestreo.

Cuando se utiliza un analizador de calidad de acción discreta, los indicadores de calidad del petróleo o productos derivados del petróleo se determinan durante un cierto período de tiempo.

2.13.4.3. El analizador de calidad debe instalarse después de la bomba y el dispersor (Fig. 18a) y después de la bomba (Fig. 18b) en el circuito.

(Edición revisada, Rev. No. 1, enmienda).

2.13.4.4. Al elegir e instalar un analizador de calidad, tomar y analizar muestras de aceite o productos derivados del petróleo, se deben cumplir los siguientes requisitos:

el muestreo de petróleo o productos derivados del petróleo debe cumplir con la cláusula 2.13.1;

Los indicadores de calidad del aceite o producto del aceite deben determinarse con los principales parámetros de flujo que pueden afectar estos indicadores (temperatura, presión, velocidad). Si no se cumplen estas condiciones, se deben aplicar las correcciones apropiadas al resultado de la medición.

2.14. Muestreo de productos derivados del petróleo de barriles, latas, botes y otros contenedores de transporte

2.14.1. Se toma una muestra puntual del producto de aceite de una unidad de contenedor de transporte.

La muestra combinada del producto petrolífero envasado se compone de una mezcla de muestras puntuales tomadas de acuerdo con la tabla. 2.

Tabla 2

Número de contenedores PAGS

Número de muestras elementales t

Número de contenedores PAGS

Número de muestras elementales t

Del 1 al 3 incl.

De 1729 a 2197 incl.

» 2198 » 2744 »

» 2745 » 3375 »

» 126 » 216 »

» 3376 » 4096 »

» 217 » 343 »

» 4097 » 4913 »

» 344 » 512 »

» 4914 » 5832 »

» 513 » 729 »

» 5833 » 6859 »

» 730 » 1000 »

» 6860 » 8000 »

» 1001 » 1331 »

» 1332 » 1728 »

* El valor se redondea a números enteros.

2.14.2. El muestreo se lleva a cabo en un lugar protegido del polvo y la precipitación.

El producto de aceite líquido se mezcla antes de tomar muestras del recipiente. El contenido de la barrica debe mezclarse rodando durante 5 minutos. El contenido de la lata, frascos, botellas se mezcla durante 5 minutos agitándolo bien o Con utilizando una batidora especial. La superficie alrededor de los tapones, las tapas y el fondo se limpia antes de abrir.

2.14.3. El tubo de muestreo para muestrear una muestra puntual de un producto de aceite líquido se baja hasta el fondo del recipiente, luego se cierra el orificio superior con un dedo y se retira el tubo del recipiente. La muestra se drena abriendo el extremo cerrado del tubo. La muestra combinada de un producto de aceite líquido se compone de muestras de punto de mezcla de acuerdo con la tabla. 2.

2.14.4. Se toma una muestra puntual de un producto de aceite graso con una sonda de pistón o helicoidal, con corte longitudinal o recta sin corte.

En el lugar donde se sumerge la sonda, se elimina la capa superior del producto de aceite de 25 mm de espesor.

La sonda en forma de tornillo se baja, atornillándose en el producto de aceite, hasta el fondo del recipiente, luego se retira y se toma una muestra con una espátula.

La sonda de pistón se baja presionando el producto de aceite hasta el fondo del recipiente y, girando 180 °, corta el producto de aceite con un cable soldado al extremo inferior de la sonda, luego se retira la sonda y se toma una muestra. exprimido con un pistón.

La sonda con un corte longitudinal se baja, atornillándose en el producto de aceite, hasta el fondo del recipiente, y luego se retira la muestra y se libera con una espátula insertada en la parte superior de la ranura, moviéndola hacia abajo.

Una sonda recta sin corte se sumerge hasta el fondo del recipiente con betún fundido, luego se retira y se raspa una muestra con un cuchillo.

La capa de aceite de 5 mm de espesor en la parte superior de la sonda no está incluida en la muestra.

Se prepara una muestra combinada de un producto de aceite graso mezclando muestras puntuales sin fundirlas.

2.14.5. Se toma una muestra puntual de productos de petróleo fusibles sólidos de un barril y una bolsa llena a granel en forma de pieza con un cuchillo, cincel, cincel, hacha, cuchilla.

Una muestra elemental de una caja o bolsa llena de tejas o piezas se toma como una teja o una pieza.

Se prepara una muestra combinada de aceite fusible empacado en bolsas o barriles rompiendo una pieza de tamaño aproximadamente igual de cada pieza o baldosa seleccionada y mezclándolas sin derretirlas.

2.14.6. Se toma una muestra puntual del producto de petróleo, que se encuentra en estado fundido en barriles, y se realiza una muestra combinada de acuerdo con el párrafo 2.14.3 o 2.14.5.

2.14.7. Se toma una muestra puntual de un producto de aceite en polvo de una bolsa, paquete o contenedor con una sonda (Fig. 13), sumergiéndola hasta el espesor total del producto de aceite.

La muestra agrupada se hace mezclando muestras incrementales.

2.15. Muestreo de productos derivados del petróleo sin envasar

2.15.1. Se toman muestras puntuales moldeadas en forma de piezas fundidas (piezas en blanco) de productos de aceite fusible sólido de cada cien piezas fundidas en forma de pieza fundida, pero no menos de 10 piezas por lote.

2.15.2. Se toman muestras puntuales de productos de aceite fusible sólido sin forma de cada tonelada con una pala en forma de pieza, pero no menos de 10 piezas por lote.

2.15.3. Se prepara una muestra combinada de un producto de aceite fusible sólido con forma o sin forma rompiendo tres piezas de masas aproximadamente iguales de cada pieza seleccionada y mezclándolas sin fundir.

2.15.4. Se toma una muestra puntual de un producto de aceite infusible sólido con una masa de 1-2 kg con una pala o cucharón cuando se forma una pila desde diferentes lugares de un balde, raspador, contenedor, etc. No se incluyen en la muestra piezas mayores de 250 mm.

La muestra combinada está compuesta por muestras elementales, cuyo número se indica en la tabla. 3.

Tabla 3

La muestra combinada de un producto de aceite infusible sólido se tritura en pedazos que no superen los 25 mm de tamaño a más tardar después de 1 día. La muestra triturada se mezcla completamente, luego se esparce sobre una lámina de material inoxidable en una capa uniforme en forma de cuadrado y se divide diagonalmente en cuatro triángulos. El producto de aceite de cualquiera de los dos triángulos opuestos se descarta, los restantes se mezclan, se vuelven a triturar en trozos de 5-10 mm de tamaño y se mezclan. Mediante despiece y mezclado repetidos, la masa de la muestra combinada se ajusta a 2-3 kg.

3. REQUISITOS DE SEGURIDAD

3.1. Al realizar trabajos de muestreo, se deben observar las reglas de seguridad y seguridad contra incendios para el manejo de petróleo y productos derivados del petróleo.

El aire acondicionado del área de trabajo se controla de acuerdo con los requisitos de GOST 12.1.005.

3.3. Los muestreadores portátiles deben estar hechos de un material que no genere chispas al impactar (aluminio, bronce, latón, etc.).

3.4. El muestreador toma una muestra de aceite o producto de aceite en presencia de un observador (suplente).

3.5. Al tomar muestras, el muestreador debe estar de espaldas al viento para evitar la inhalación de vapores de aceite o productos derivados del petróleo.

3.6. El muestreo en pozos, pozos y otros huecos debe ser realizado por el muestreador en una máscara de gas autocebante de manguera ISH-13 de acuerdo con GOST 12.4.034.

3.7. El muestreo de petróleo o productos derivados del petróleo en lugares con peligro de gas, así como de aceites y productos derivados del petróleo que contienen azufre e hidrógeno, debe ser realizado por el muestreador en una máscara de gas filtrante FU-13 de los grados A, V, G, KD y otros. de acuerdo con GOST 12.4.034.

3.8. Se deben instalar lámparas a prueba de explosiones en los puntos de muestreo. Cuando se tomen muestras en lugares no iluminados, se deben usar lámparas portátiles a prueba de explosiones. Las lámparas portátiles se encienden y apagan detrás de la muralla de tierra o cerca de la granja de tanques.

3.9. El muestreo se lleva a cabo con ropa y calzado especiales hechos de materiales que no acumulan electricidad estática, de acuerdo con los requisitos de GOST 12.4.124.

3.10. Se utilizan cables metálicos flexibles que no producen chispas para sujetar el muestreador portátil. Cuando se utilicen cordones (cuerdas, etc.) hechos de materiales no conductores, se debe fijar en su superficie un conductor de metal desnudo trenzado, que no produzca chispas, conectado al muestreador. Antes del muestreo, el cable o conductor debe estar conectado a tierra a los elementos del tanque o vehículo.

3.11. No se debe tomar una muestra de aceite o producto de aceite del tanque antes de 2 horas después del llenado.

Se permite tomar una muestra del tanque de un buque cisterna marítimo 30 minutos después de completar la carga del tanque.

Se permite tomar una muestra de un vagón cisterna de ferrocarril 10 minutos después del final del llenado.

3.13. Las muestras de gasolina con plomo deben ser tomadas por el muestreador usando guantes hechos de material resistente al agua o material resistente al aceite y gasolina de acuerdo con GOST 12.4.010, con botas de cuero y ropa protectora de acuerdo con GOST 12.4.111 y GOST 12.4. 112.

3.14. Se toma una muestra de betún fundido con guantes según GOST 12.4.010 y gafas protectoras según GOST 12.4.013.

3.15. Se toma una muestra de un producto de aceite infusible sólido y se tritura en respiradores antipolvo de las marcas RP-K, F-62Sh y U-2k y mitones de acuerdo con GOST 12.4.010.

Las áreas de trituración de muestras deben estar equipadas con ventilación local.

4. EMBALAJE, ETIQUETADO Y ALMACENAMIENTO DE MUESTRAS

4.1. Antes del envasado, se mezcla una muestra de aceite o producto de aceite.

La muestra se vierte en botellas de vidrio limpias y secas. La botella se llena a no más del 90% de su capacidad.

Se coloca una muestra de un producto de aceite graso en un frasco de vidrio, lata o plástico limpio y seco.

Una muestra de un producto de aceite sólido se envasa en celofán, película de polietileno, papel grueso, lo que garantiza la seguridad de la muestra, o se coloca en un balde con una bolsa de papel.

4.2. La muestra combinada de aceite o producto de aceite se divide en dos partes iguales. Una parte de la muestra se analiza, la otra se mantiene sellada en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad del aceite o del producto del aceite.

Cuando se transporta en barcos, la muestra combinada de aceite o producto de aceite se divide en partes, teniendo en cuenta el número de destinatarios. Una parte de la muestra se analiza, la otra parte se almacena en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad del aceite o producto del aceite, el resto se transfiere a los recipientes.

Para el petróleo o productos derivados del petróleo destinados a la exportación y enviados en vagones cisterna oa través de un oleoducto, la muestra combinada se divide en tres partes. Una parte se analiza, el resto se almacena en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad.

Al enviar petróleo o productos derivados del petróleo para su exportación por mar, la muestra combinada se divide en cinco partes. Una parte se analiza, dos partes se mantienen en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad. Las dos partes restantes se entregan al capitán del barco. Uno de ellos se almacena en el barco, el otro se transfiere al destinatario.

4.3. Las botellas de muestra deben sellarse herméticamente con tapones o tapas de rosca con juntas que no se disuelvan en aceite o productos derivados del petróleo, los frascos deben cerrarse herméticamente con tapas. El cuello de una botella o frasco tapado con corcho se envuelve con una envoltura de plástico u otro material denso que garantice la seguridad de la muestra y se ata con una cuerda, cuyos extremos se enroscan en el orificio de la etiqueta. Los extremos del cordel se sellan o rellenan con lacre en una placa de cartón grueso o madera y se sellan. Está permitido pegar una etiqueta a una botella, frasco, paquete.

4.4. La etiqueta debe indicar:

número de muestra según el registro;

nombre del aceite o marca del producto del aceite;

nombre de la empresa proveedora;

número de tanque y altura de llenado;

número de lote, unidad de transporte contenedor, tanque;

nombre del buque y número del tanque, etc. del que se tomó la muestra;

fecha, hora de selección;

tiempo de almacenamiento de la muestra;

designación de la norma o especificaciones para aceite o producto de aceite;

cargo y nombre de las personas que seleccionaron y sellaron la muestra.

4.5. Las muestras de petróleo o productos derivados del petróleo se almacenan en una sala que cumpla con los requisitos de seguridad contra incendios para almacenes de líquidos inflamables y combustibles. Las muestras de aceite o producto de aceite con presión de vapor saturada normalizada se almacenan a una temperatura que no exceda los 20 °C.

4.6. Las muestras se almacenan en un gabinete o caja con nidos de material incombustible.

4.7. En caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad de la muestra, los productos derivados del petróleo se almacenan durante 45 días a partir de la fecha de envío.

Para los productos derivados del petróleo destinados al representante del cliente y para el almacenamiento a largo plazo, una muestra en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad se almacena durante 3 meses.

4.8. Las muestras de aceite en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad durante su transporte a través de la tubería se almacenan por no más de 25 días, y para el transporte por otros modos de transporte, no más de 45 días.

4.9. Para el aceite o productos derivados del petróleo destinados a la exportación, el período de almacenamiento de muestras en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad es:

para aceite - 3 meses, para productos derivados del petróleo - 4 meses.

Cuando el petróleo y los productos derivados del petróleo se envían a los países miembros de la CMEA, así como a la RPDC y la República Popular China, las muestras se almacenan durante 6 meses.

ANEXO 1

Obligatorio

TIPOS DE MUESTRAS

Muestreador estacionario con tubo de muestreo perforado

1 - tubo perforado; 2 - Soporte de ayuda; 3 - tocar

Muestreador estacionario para muestreo

muestras puntuales de tres niveles

1 - tocar; 2 - tubos de muestreo; 3 - brazo de transporte; 4 - flotar

1 - cuadro; 2 - tapa

Muestreador portátil de metal

1 - carcasa con tubo de entrada; 2 - tapa con ajuste

Muestreador portátil de metal

1 - soporte; 2 - tapa con válvula; 3 - cuadro; 4 - vástago con válvula; 5 - abajo

Botella en un marco de metal

1 - botella; 2 - carcasa de metal; 3 - corcho; 4 - cerrar

Muestreador termostático

1 - cilindro exterior; 2 - cilindro interior; 3 - corcho

tubo de muestreo

1 - pierna; 2 - un tubo; 3 - oído

Lápiz ranurado

1 - vástago de émbolo; 2 - cuerpo de tubo de pared delgada; 3 - cable

Sonda recta sin recorte

Sonda para muestreo de productos derivados del petróleo en polvo

1 - tubo exterior; 2, 3 - plumas; 4 - tubo interior

El diseño del dispositivo de muestreo en forma de un solo tubo.

Disposición del tubo del dispositivo de muestreo

a lo largo de la sección de la tubería

1 - válvula; 2 - tubo de muestreo; 3 - tubería

Muestreador tipo ranura de un solo orificio

1 - agujero; 2 - un tubo; 3 - estabilizador; 4 - tapa; 5 - Unión; 6 - tubería; 7 - tubo de montaje

Nota. Opciones b 1 y h 1 se determina de acuerdo con la tabla. 1 aplicación 2.

(Introducido adicionalmente, Rev. No. 1).

Muestreador tipo ranura de cinco orificios

1 1 - 1 5 - agujeros; 2 - un tubo; 3 - estabilizador; 4 - tapa; 5 - Unión; 6 - tubería; 7 - zócalo de montaje

Nota. Opciones b 1 y h 1 se determina de acuerdo con la tabla. 2 aplicaciones 2.

(Introducido adicionalmente, Rev. No. 1).

Muestreador de presión ecualizada

1 - válvula de seguridad; 2 - vástago de émbolo; 3 - indicador de posición del pistón; 4 - pistón; 5 - dispositivo de derivación

Esquema de muestreo de la tubería usando

muestreador de presión ecualizada

1 - tubería; 2 - dispositivo de muestreo; 3 - bomba; 4 - Dispositivo de bloqueo; 5 - regulador; 6 - dechado; 7 - la válvula de retención

Esquema de muestreo de la tubería utilizando dispositivos de muestreo tipo ranura.

1 - tubería; 2 - dispositivo de muestreo; 3, 8 - muestreadores; 4 - grúa para muestreo manual; 5 - bomba; 6 - reguladores; 7 - Dispositivo de bloqueo; 9 - la válvula de retención; 10 - dispersantes

(Nueva edición, Rev. No. 1, enmienda).

Esquema para el muestreo de petróleo y productos derivados del petróleo de los oleoductos.

1 - tubería; 2 - dispositivo de muestreo; 3,8 - dechado; 4 - grúa para muestreo manual; 5 - bomba; 6 - regulador; 7 - Dispositivo de bloqueo; 9 - la válvula de retención

(Introducido adicionalmente, Rev. No. 1).

dispersante

1 - cuadro; 2 - brida; 3 - manguito de cavitación; 4 y 5 - ranuras y protuberancias, respectivamente; 6 - tubo de muestreo

Nota. Los parámetros del dispersante se especifican en el Apéndice 3.

(Introducido adicionalmente, Rev. No. 1).

Nota. Opciones X k y y k estabilizador están determinados por el algoritmo dado en el Apéndice 4


APÉNDICE 2

Obligatorio

PARÁMETROS DEL TUBO DE MUESTREO TIPO RANURA

Tabla 1 - Tubo de muestreo de un solo orificio (Figura 15a)

Dimensiones en mm

hj en el diámetro interior del tubo de muestreo D 1

Diámetro nominal D y tubería

Notas:

1. Desviación permitida del ancho del orificio 1 del calculado: no más de 0,1 mm, altura:

0,2 mm - a 40< D y< 100;

0,4 mm - a 100< D y< 350;

0,8 mm - a 350< D y < 600;

1,5 mm - a 600< D y< 1400.

3. Se permite realizar gráficos de conjugación de los límites superior e inferior del orificio ranurado con los límites laterales a lo largo de una línea con un radio de curvatura de 0,2 - 1,0 del ancho de las secciones de conjugación de los límites indicados.

Tabla 2 - Tubo de muestra con cinco orificios (Fig. 15b)

Dimensiones en mm

Número de agujero (Fig. 15b)

h j Cuando el diámetro interior del tubo de muestreo D 1

Diámetro nominal D tubería

Hoyo 1 1

Hoyo 1 2

Hoyo 1 3

Hoyo 1 4

Hoyo 1 5

Notas:

1. Desviación permitida del ancho del orificio 1 1 - 1 5 del calculado - no más de 0,1 mm, altura:

0,2 mm - a 40< D a< 100;

0,4 mm - a 100< D a< 350;

0,8 mm - a 350< D a< 600;

1,5 mm - a 600< D a< 1400.

2. El espacio entre el punto de muestreo inferior y la generatriz inferior de la tubería no es superior a 5 mm.

3. Se permite hacer gráficos de conjugación de los límites superior e inferior de los agujeros ranurados con los límites laterales a lo largo de la línea, con un radio de curvatura de 0.2 - 1.0 del ancho de las secciones de conjugación de los límites indicados.

(Introducida adicionalmente, Enmienda No. 1).


APÉNDICE 3

Obligatorio

Parámetros del dispersante (Fig. 19)

Dimensiones en mm

(d 3 - d 2)

(L 1: L 3 )

Notas:

1. Permitido:

b= 13 mm a una presión nominal en la línea de derivación de no más de 1,6 MPa;

b= 17 mm a una presión condicional en la línea de derivación de no más de 4,0 MPa.

2. Cuando el diámetro de la línea de derivación es inferior a 40 mm, para la instalación del dispersante en la línea de derivación, las transiciones se establecen a un diámetro igual a d 1 .

(Introducida adicionalmente, Enmienda No. 1).

APÉNDICE 4

Obligatorio

CÁLCULO DE LOS PARÁMETROS ESTABILIZADORES DE UN DISPOSITIVO DE MUESTREO POR RANURA

Superficie DE estabilizador (Fig. 20) se realiza sobre puntos cuya proyección sobre el plano O xy es una parábola de segundo grado con parámetros X para y a a (k = una, . . . , 11), mm, determinado por las fórmulas:

D que sea igual o mayor a 350 mm:

(1)

dónde D 1 - diámetro interior del tubo de muestreo, mm, índice k varía de 1 a 11;

Para tubería, diámetro nominal D y que es inferior a 350 mm:

(2)

Notas:

1. Diámetro D 1, el tubo de muestreo elige según el diámetro D en la tubería (Apéndice 2, Tablas 1-2).

2. Altura del estabilizador (coincidiendo con el valor a m) puede diferir del calculado en no más de 3 mm.

3. Tolerancia de rugosidad Real academia de bellas artes superficie Con estabilizador: Real academia de bellas artes< 0,1 mm.

Porque el D a > 350 mm, para determinar los parámetros x k y en k usamos las fórmulas (1). Los resultados de los cálculos se resumen en la Tabla. una.

tabla 1

Porque el D< 350 mm, para dimensionar x k y en k usamos las fórmulas (2). Los resultados de los cálculos se resumen en la Tabla. 2.

Tabla 2

(Introducida adicionalmente, Enmienda No. 1).

DATOS DE INFORMACIÓN

1. APROBADO E INTRODUCIDO POR Decreto del Comité Estatal de Normas de la URSS No. 4453 del 28 de diciembre de 1985

2. EN LUGAR DE GOST 2517-80

3. NORMATIVA DE REFERENCIA Y DOCUMENTOS TÉCNICOS

Número de artículo

GOST 12.1.005-88

GOST 12.4.010-75

3.13; 3.14; 3.15

GOST 12.4.013-85

GOST 12.4.034-85

GOST 12.4.111-82

GOST 12.4.112-82

GOST 12.4.124-83

Fecha de introducción01.01.87

Esta norma internacional establece métodos para tomar muestras de petróleo y productos derivados del petróleo de tanques, instalaciones de almacenamiento subterráneo, petroleros, tanques de ferrocarril y camión, tuberías, tambores, latas y otros medios de almacenamiento y transporte.

Esta norma no se aplica a los gases licuados y al coque de petróleo de coquización retardada.

La norma cumple con la norma ISO 3170-75 sobre muestreo de bidones, bidones, latas, latas, muestreo de fondo de tanques y requisitos de seguridad e ISO 3171-75 sobre muestreo automático de tuberías.

La norma utiliza términos para GOST 15895 y GOST 26098.

1. ferretería

1.1. Para la toma de muestras de aceite y productos derivados del petróleo, se utilizan muestreadores, indicados en la Tabla. 1 y aplicación.

tabla 1

Características del aceite o producto del aceite

Almacenamiento, vehículo, contenedor

Equipos y herramientas de muestreo.

Productos derivados del petróleo con una presión de vapor saturado de 100 kPa (750 mm Hg) y superior de acuerdo con GOST 1756

Tanques para almacenamiento de productos derivados del petróleo con presión aumentada de vapores saturados, petroleros, tanques de ferrocarril y automóviles

Muestreadores estacionarios y portátiles que permiten el muestreo hermético y aseguran la preservación de la calidad de la muestra

Muestreadores tipo PGO según GOST 14921 y otros recipientes de muestreo a presión

GOST 1756

Los tanques son cilíndricos verticales, rectangulares (sección constante en altura)

Muestreadores estacionarios:

porción reducida con válvulas según GOST 13196-93;

con tubo de admisión perforado (Fig. 1 );

para muestras puntuales de muestreo de tres niveles (Fig. 2 );

válvulas a diferentes niveles a lo largo de la altura de la pared del tanque (solo para aceite).

Muestreadores portátiles:

metálico (maldita sea. 3 -5 );

botella en un marco de metal (Fig. 6 );

termostática (maldita sea. 7 )

Petróleo y productos derivados del petróleo con presión de vapor saturado inferior a 100 kPa (750 mm Hg) según GOST 1756

Instalaciones de almacenamiento subterráneo en depósitos de sal gema construidos por lixiviación

Válvulas de muestreo instaladas en la tubería de producto en la cabecera del almacenamiento subterráneo

Almacenamientos subterráneos de tipo mina, construidos en rocas con temperaturas positivas y negativas; depósitos de hielo-suelo

Muestreadores portátiles (ver fig. 3 ) y una botella en un marco de metal (ver fig. 6 )

Petroleros, tanques de ferrocarril y camión, tanques de trinchera y tanques cilíndricos horizontales

Petróleo y productos derivados del petróleo con presión de vapor saturado inferior a 100 kPa (750 mm Hg) según GOST 1756

Tuberías

Muestreadores automáticos o manuales para tomar muestras de la tubería

Barriles, latas, botellas, latas

tubos de muestreo (Fig. 8 )

Productos petrolíferos líquidos

Tanques de goma

Tubos de vidrio y metal, mangueras de durita con un diámetro de 9 - 12 mm

Productos derivados del petróleo similares a ungüentos

Barriles, bidones, bidones, latas, etc.

Palpadores: helicoidales (Fig. 9 ), con un corte longitudinal (Fig. 10 ), pistón (maldito. 11 ), palpador recto sin corte (Fig. 12 )

Productos derivados del petróleo sólidos fusibles e infusibles

Barriles, cajas, sacos, vagones para betún de aceite

Cuchillos, cucharones, palas, cinceles, cinceles, cuchillas, hachas

Productos derivados del petróleo en polvo

Bolsas, paquetes, contenedores

Sonda (maldita sea. 13 )

1.2. Los muestreadores portátiles para la toma de muestras de aceite y productos petrolíferos líquidos a partir de un determinado nivel deben contar con tapas o tapones que aseguren su hermeticidad y fácil apertura a un determinado nivel.

1.3. La masa del muestreador portátil debe ser suficiente para asegurar su inmersión en el petróleo o producto petrolífero.

1.4. El muestreador se inspecciona antes de cada muestreo. No debe tener grietas. Los tapones, tapas, juntas no deben tener defectos que violen la estanqueidad del muestreador.

Muestreadores portátiles, muestreadores, receptores de muestras, tubos, sondas, etc. Antes de tomar muestras de aceite o productos derivados del petróleo, debe estar limpio y seco.

El inventario para el muestreo y almacenamiento de muestras de productos de petróleo líquidos después de su uso debe tratarse con un detergente o enjuagarse con gasolina sin plomo; el equipo para la toma de muestras y el almacenamiento de muestras de aceite y productos derivados del aceite similares a ungüentos después de lavarlos con un solvente deben lavarse con agua caliente hasta que los residuos de productos derivados del aceite se eliminen por completo. El inventario lavado debe secarse y almacenarse en un lugar protegido del polvo y la precipitación.

Para evitar la contaminación, los muestreadores portátiles se transportan en fundas, estuches u otros embalajes.

1.5. El muestreador para el muestreo manual de la tubería debe contener los siguientes componentes principales:

dispositivo de muestreo (Fig. 14 , 15 , 15a, 15b).

Los parámetros de los tubos de muestreo de tipo ranura se dan en el apéndice 2 .

(Edición modificada,Cambio Nº 1 ).

1.5.1. El diseño del dispositivo de muestreo debe ser lo suficientemente fuerte para resistir los momentos de flexión debido a la máxima velocidad de flujo en la tubería, resistir la vibración y crear una perturbación mínima del flujo en la tubería.

1.5.2. El diámetro del tubo de muestreo, si el dispositivo de muestreo consta de un solo tubo, o el diámetro más pequeño del tubo de muestreo, si el dispositivo de muestreo consta de varios tubos, debe ser:

6 mm - mri viscosidad cinemática del aceite hasta 15 mm 2 /s (15 cSt) a una temperatura de 20 ° C;

12 mm - con una viscosidad cinemática del aceite igual o superior a 15 mm 2 /s (15 cSt) a una temperatura de 20 °C.

Para garantizar el funcionamiento normal de la bomba en el circuito de muestreo, se puede aumentar el diámetro del tubo de muestreo.

1.5.3. Según el accionamiento del dispositivo de bloqueo, se utilizan muestreadores automáticos y manuales.

El dispositivo de bloqueo es una válvula que sirve para desviar la muestra a través del dispositivo de muestreo hacia el colector de muestreo y se opera manualmente.

1.5.4. Como muestreador diseñado para acumular una muestra combinada durante el muestreo automático, se utilizan recipientes a presión (cerrados) y recipientes atmosféricos (abiertos), según el tipo de petróleo o producto petrolífero que se esté muestreando o el análisis que se esté realizando.

1.5.4.1. Se utilizan tres tipos de recipientes a presión:

1 - con presión igualada (Fig. 16 );

2 - con la acumulación de la muestra por desplazamiento de la solución acuosa saturada de cloruro de sodio (salmuera) que los llena;

3- con la acumulación de muestras por desplazamiento del aire que queda en ellas.

1.5.4.2. Los recipientes a presión de los tipos 1 y 2 deben tener una válvula de seguridad para aliviar el exceso de presión.

1.5.4.3. El recipiente atmosférico es un recipiente con una abertura y se usa para tomar muestras de petróleo o productos derivados del petróleo con una presión de vapor saturada de no más de 40 kPa (300 mm Hg). El recipiente con la muestra debe cerrarse herméticamente con una tapa (corcho).

1.5.4.4. El colector de muestras está hecho de un material resistente al efecto del aceite o producto de aceite muestreado en función de la temperatura y presión de funcionamiento, que es 1,5 veces superior a la de funcionamiento.

1.5.4.5. Los recolectores de muestras de todo tipo se utilizan como receptores de muestras destinados al transporte y almacenamiento de muestras. Los requisitos para los recolectores de muestras deben cumplir con los especificados en el párrafo. 1.5.4 .

Los tubos y válvulas de conexión del circuito de muestreo desde el punto de muestreo hasta el muestreador deben tener un número mínimo de curvas, sin extensiones, bolsillos y otros lugares donde se puedan acumular impurezas mecánicas, agua y vapores.

Todas las conexiones y tubos de conexión deben estar apretados.

1.6. El muestreo automático se lleva a cabo utilizando muestreadores automáticos periódicamente, a intervalos regulares, o dependiendo de la velocidad de bombeo.

1.6.1. Para el muestreo automático, el dispositivo de bloqueo del muestreador debe ser accionado por actuadores eléctricos, electromagnéticos o neumáticos.

1.6.2. Para obtener una determinada muestra a determinados intervalos, se utiliza un regulador en el circuito del muestreador automático, que entra en funcionamiento simultáneamente con el inicio del bombeo.

1.6.3. El diseño del colector de muestras para la toma de muestras de petróleo o productos derivados del petróleo volátiles con una presión de vapor saturado superior a 40 kPa (300 mm Hg) debe garantizar la acumulación de la muestra sin contacto con el aire y a la misma presión que en la tubería.

El esquema de muestreo que utiliza un muestreador de este tipo se muestra en la Fig. 17 .

La conexión y desconexión del muestreador al sistema de muestreo debe ser hermética.

Estándar interestatal GOST 2517-85
“Petróleo y derivados. Métodos de muestreo"
(aprobado y puesto en vigor por el Decreto de la Norma Estatal de la URSS del 28 de diciembre de 1985 N 4453)

Productos derivados del petróleo crudo. Métodos de muestreo

Fecha de introducción 01.01.87

En lugar de GOST 2517-80

Esta norma internacional establece métodos para tomar muestras de petróleo y productos derivados del petróleo de tanques, instalaciones de almacenamiento subterráneo, petroleros, tanques de ferrocarril y camión, tuberías, tambores, latas y otros medios de almacenamiento y transporte.

Esta norma no se aplica a los gases licuados y al coque de petróleo de coquización retardada.

La norma cumple con la norma ISO 3170-75 sobre muestreo de bidones, bidones, latas, latas, muestreo de fondo de tanques y requisitos de seguridad e ISO 3171-75 sobre muestreo automático de tuberías.

El estándar utiliza términos según GOST 15895 y GOST 26098.

1. ferretería

1.1. Para la toma de muestras de aceite y productos derivados del petróleo, se utilizan muestreadores, indicados en la Tabla. 1 y .

tabla 1

┌──────────────────────┬────────────────────────┬───────────────────────┐

│ Características del aceite │ Almacenamiento, transporte │ Equipos y herramientas │

│ o producto de aceite │ significa, contenedor │ para muestreo │

│Productos petrolíferos con│Tanques de almacenamiento│Estacionarios y│

│ presión de │ productos saturados con │ portátil │

│vapor 100 kPa (750 mm│sobrepresión│muestreadores, │

│Hg) y superior en │vapor saturado, │permitiendo realizar│

│GOST 1756 │petroleros, │muestreo hermético│

│ │ferrocarril y│y suministro│

│ │cisternas de camiones │conservación de calidad│

│ │ │ muestras │

│ │ │Muestreadores tipo PGO│

│ │ │según GOST 14921 y otros│

│ │ │recipientes de muestreo│

│ │ │bajo presión │

├──────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────┤

│Petróleo y derivados│Tanques verticales│Estacionario │

│con presión saturada│cilíndrico, │muestreadores: │

│vapores por debajo de 100 kPa│rectangular │porciones reducidas s│

│(750 mHg) por │(sección constante por │ válvulas por │

│GOST 1756 │altura) │GOST 13196; │

│ │ │perforado│

│ │ │tubo de admisión│

│ │ │para selección de punto│

│ │ │pruebas de tres niveles│

│ │ │grúas en varios│

│ │ │niveles de altura│

│ │ │paredes del tanque│

│ │ │(solo para aceite). │

│ │ │Portátil │

│ │ │muestras: │

│ │ │metal │

│ │ │botella en metal│

│ │ │termostático │

├──────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────┤

│Petróleo y derivados│Almacenes subterráneos en│Válvulas de muestreo,│

│con presión saturada│depósitos de piedra│instalados en│

│por debajo de 100 kPa (750 mm│sales construidas en│tubería de producto en│

│Hg), según GOST 1756 │por método de lixiviación │cabezal subterráneo│

│ │ │ almacenamiento │

│ ├────────────────────────┼───────────────────────┤

│ │Almacenamiento subterráneo │Portátil │

│ │ tipo de mina, │ muestreadores (ver │

│ │temperatura; │Portátil │

│ │ depósitos de hielo molido │ muestreadores, │

│ │carril y│muestreo de│

│ │ tanques de carretera, │ verticales │

│ │tanques de trinchera│cilíndricos y│

│ │tipo y horizontal│rectangular │

│ │cilíndricos │depósitos │

├──────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────┤

│Petróleo y derivados│Conductos │Automático o│

│con presión saturada│ │muestreadores manuales│

│vapor por debajo de 100 kPa│ │para muestreo de│

│(750 mmHg) por│ │tubería │

│GOST 1756 │ │ │

├──────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────┤

│Productos líquidos del petróleo │Tambores, latas, botellas,│Tubos de muestreo│

│ │Tela de caucho │Vidrio y│

│ │tanques │tubos metalicos,│

│ │ │mangueras de durita│

│ │ │diámetro 9-12 mm │

├──────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────┤

│En forma de pomada │Barriles, latas, bidones,│Sonda: helicoidal│

│productos petroleros │bancos, etc. │(), con un longitudinal│

│ │ │stylus recto sin recorte│

├──────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────┤

│ Sólido fusible y │ Barriles, cajas, bolsas, │ Cuchillos, cucharones, palas, │

│no fusibles │carros para betún de aceite │cinceles, cinceles, divisores,│

│productos petroleros │ │hachas │

├──────────────────────┼────────────────────────┼───────────────────────┤

│Polvo │Bolsas, bolsas, │Sonda () │

│productos │envases │ │

└──────────────────────┴────────────────────────┴───────────────────────┘

1.2. Los muestreadores portátiles para la toma de muestras de aceite y productos petrolíferos líquidos a partir de un determinado nivel deben contar con tapas o tapones que aseguren su hermeticidad y fácil apertura a un determinado nivel.

1.3. La masa del muestreador portátil debe ser suficiente para asegurar su inmersión en el petróleo o producto petrolífero.

1.4. El muestreador se inspecciona antes de cada muestreo. No debe tener grietas. Los tapones, tapas, juntas no deben tener defectos que violen la estanqueidad del muestreador.

Muestreadores portátiles, muestreadores, receptores de muestras, tubos, sondas, etc. Antes de tomar muestras de aceite o productos derivados del petróleo, debe estar limpio y seco.

El inventario para el muestreo y almacenamiento de muestras de productos de petróleo líquidos después de su uso debe tratarse con un detergente o enjuagarse con gasolina sin plomo; el equipo para la toma de muestras y el almacenamiento de muestras de aceite y productos derivados del aceite similares a ungüentos después de lavarlos con un solvente deben lavarse con agua caliente hasta que los residuos de productos derivados del aceite se eliminen por completo. El inventario lavado debe secarse y almacenarse en un lugar protegido del polvo y la precipitación.

Para evitar la contaminación, los muestreadores portátiles se transportan en fundas, estuches u otros embalajes.

1.5. El muestreador para el muestreo manual de la tubería debe contener los siguientes componentes principales:

dispositivo de muestreo (ver ,);

Dispositivo de bloqueo;

muestreador (muestreador).

Los parámetros de los tubos de muestreo ranurados se dan en .

1.5.1. El diseño del dispositivo de muestreo debe ser lo suficientemente fuerte para resistir los momentos de flexión debido a la máxima velocidad de flujo en la tubería, resistir la vibración y crear una perturbación mínima del flujo en la tubería.

1.5.2. El diámetro del tubo de muestreo, si el dispositivo de muestreo consta de un solo tubo, o el diámetro más pequeño del tubo de muestreo, si el dispositivo de muestreo consta de varios tubos, debe ser:

6 mm - con una viscosidad cinemática del aceite de hasta 15 mm2/s (15 cSt) a una temperatura de 20°С;

12 mm - con una viscosidad cinemática del aceite igual o superior a 15 mm2/s (15 cSt) a una temperatura de 20 C.

Para garantizar el funcionamiento normal de la bomba en el circuito de muestreo, se puede aumentar el diámetro del tubo de muestreo.

1.5.3. Según el accionamiento del dispositivo de bloqueo, se utilizan muestreadores automáticos y manuales.

El dispositivo de bloqueo es una válvula que sirve para desviar la muestra a través del dispositivo de muestreo hacia el colector de muestreo y se opera manualmente.

1.5.4. Como muestreador diseñado para acumular una muestra combinada durante el muestreo automático, se utilizan recipientes a presión (cerrados) y recipientes atmosféricos (abiertos), según el tipo de petróleo o producto petrolífero que se esté muestreando o el análisis que se esté realizando.

1.5.4.1. Se utilizan tres tipos de recipientes a presión:

1 - con presión igualada ();

2 - con la acumulación de la muestra por desplazamiento de la solución acuosa saturada de cloruro de sodio (salmuera) que los llena;

3- con la acumulación de muestras por desplazamiento del aire que queda en ellas.

1.5.4.2. Los recipientes a presión de los tipos 1 y 2 deben tener una válvula de seguridad para aliviar el exceso de presión.

1.5.4.3. El recipiente atmosférico es un recipiente con una abertura y se usa para tomar muestras de petróleo o productos derivados del petróleo con una presión de vapor saturada de no más de 40 kPa (300 mm Hg). El recipiente con la muestra debe cerrarse herméticamente con una tapa (corcho).

1.5.4.4. El colector de muestras está hecho de un material resistente al efecto del aceite o producto de aceite muestreado en función de la temperatura y presión de funcionamiento, que es 1,5 veces superior a la de funcionamiento.

1.5.4.5. Los recolectores de muestras de todo tipo se utilizan como receptores de muestras destinados al transporte y almacenamiento de muestras. Los requisitos para los recolectores de muestras deben cumplir con los especificados en.

Las tuberías y válvulas de conexión del circuito de muestreo desde el punto de muestreo hasta el muestreador deben tener un número mínimo de curvas, sin extensiones, bolsillos y otros lugares donde se puedan acumular impurezas mecánicas, agua y vapores.

Todas las conexiones y tubos de conexión deben estar apretados.

1.6. El muestreo automático se lleva a cabo utilizando muestreadores automáticos periódicamente, a intervalos regulares, o dependiendo de la velocidad de bombeo.

1.6.1. Para el muestreo automático, el dispositivo de bloqueo del muestreador debe ser accionado por actuadores eléctricos, electromagnéticos o neumáticos.

1.6.2. Para obtener una determinada muestra a determinados intervalos, se utiliza un regulador en el circuito del muestreador automático, que entra en funcionamiento simultáneamente con el inicio del bombeo.

1.6.3. El diseño del colector de muestras para la toma de muestras de petróleo o productos derivados del petróleo volátiles con una presión de vapor saturado superior a 40 kPa (300 mm Hg) debe garantizar la acumulación de la muestra sin contacto con el aire y a la misma presión que en la tubería.

El esquema de muestreo que utiliza un muestreador de este tipo se muestra en .

La conexión y desconexión del muestreador al sistema de muestreo debe ser hermética.

2. Métodos de muestreo

2.1. El volumen de la muestra combinada se establece en la documentación reglamentaria y técnica (NTD) para productos específicos.

2.2. Muestreo de tanques

2.2.1. Antes de tomar muestras del tanque, el aceite y los productos derivados del aceite se asientan durante al menos 2 horas y se eliminan los sedimentos de agua y los contaminantes.

Para verificar la eliminación de agua y contaminantes, a pedido del representante del cliente, se toma una muestra de la válvula de sifón instalada en la posición inferior.

2.2.2. Se toma una muestra de un tanque con un producto petrolífero a una presión de más de 1,96 kPa (200 mm de columna de agua) sin despresurizar el tanque.

2.2.3. Se toma una muestra de aceite o producto de aceite de un tanque con un pontón o un techo flotante de una columna perforada.

2.3. Muestreo de tanques verticales

2.3.1. Para tomar una muestra combinada de petróleo y productos derivados del petróleo en un solo paso, se utilizan muestreadores estacionarios de acuerdo con GOST 13196 o con un tubo de muestreo perforado (ver).

Para el punto inferior de muestreo de aceite, se toma el nivel del corte inferior de la tubería de recepción y distribución (cracker) a lo largo del diámetro interior, y al tomar muestras del producto de aceite, el nivel a una distancia de 250 mm desde el fondo del tanque.

2.3.2. Las muestras puntuales de petróleo o productos derivados del petróleo de un tanque vertical cilíndrico o rectangular se toman con un muestreador estacionario (ver) o portátil de tres niveles:

inferior: para aceite: la sección inferior de la tubería de recepción y distribución (cracker) a lo largo del diámetro interior, para productos derivados del petróleo, 250 mm por encima del fondo del tanque.

Para un tanque con tubo receptor-distribuidor en la toma, se toma como nivel inferior de muestra de aceite el nivel a una distancia de 250 mm del fondo del tanque.

La muestra combinada de aceite o producto petrolífero se realiza mezclando muestras puntuales de los niveles superior, medio e inferior en una proporción de 1:3:1.

2.3.3. Se toman muestras puntuales del tanque en el que se mezcla el producto petrolífero y se analizan por separado al comprobar la homogeneidad del producto petrolífero.

A solicitud del representante del cliente, se toman muestras puntuales del producto petrolífero cada 1000 mm de la altura de la columna de aceite, mientras que se toman muestras puntuales de los niveles superior e inferior a . La superficie del producto petrolífero se toma como origen de los primeros 1000 mm.

2.3.4. Se toman muestras puntuales a una altura del nivel del aceite o del producto del aceite en el tanque no superior a 2000 mm (o el residuo después del vaciado) desde los niveles superior e inferior hasta .

La muestra combinada se realiza mezclando el mismo volumen de muestras puntuales de los niveles superior e inferior.

Cuando el nivel del producto petrolífero es inferior a 1000 mm (residuo tras el vaciado), se toma una muestra puntual desde el nivel inferior hasta .

2.4. Muestreo de tanques horizontales

2.4.1. Las muestras puntuales de aceite o productos derivados del petróleo de un tanque cilíndrico horizontal con un diámetro de más de 2500 mm se toman con un muestreador portátil de tres niveles:

superior - 200 mm por debajo de la superficie del aceite o producto de aceite;

medio - desde la mitad de la altura de la columna de aceite o producto de aceite;

inferior: 250 mm más alto que la generatriz interna inferior del tanque.

La muestra combinada está formada por muestras de puntos de mezcla de los niveles superior, medio e inferior en una proporción de 1:6:1.

2.4.2. Muestras puntuales de aceite o productos derivados del petróleo de un tanque cilíndrico horizontal con un diámetro inferior a 2500 mm, independientemente del grado de llenado, así como de un tanque cilíndrico horizontal con un diámetro superior a 2500 mm, pero lleno hasta una altura iguales a la mitad del diámetro o menos, se toman de dos niveles: desde la mitad de la altura de la columna de líquido y 250 mm por encima de la generatriz interna inferior del tanque.

Cuando la altura del nivel del producto petrolífero es inferior a 500 mm, se toma una muestra puntual desde el nivel inferior hasta .

2.4.3. A pedido del consumidor, se toma una muestra del fondo del producto petrolífero de un tanque cilíndrico horizontal con un muestreador portátil de metal (ver y).

2.5. Muestreo de tanques de trinchera

2.5.1. Se toman muestras puntuales de productos petrolíferos de un tanque tipo trinchera con un muestreador portátil de los niveles superior, medio e inferior, correspondiente a 0.93; 0,64; 0,21 volumen de producto petrolífero (contando desde abajo).

La muestra combinada se realiza mezclando muestras puntuales de los niveles superior, medio e inferior en una proporción de 1:3:3.

2.5.2. Se toman muestras puntuales de un tanque lleno de productos petrolíferos de diferentes densidades (diferencias superiores a 2 kg/m3) de siete niveles correspondientes a 0,93; 0,78; 0,64; 0,50; 0,36; 0,21; 0,07 volumen de producto petrolífero (contando desde abajo).

Una muestra agrupada se hace mezclando muestras incrementales del mismo volumen.

2.6. Muestreo de tanques de caucho-tela

Se toma una muestra puntual del producto de petróleo de un tanque de tela de goma con un tubo de metal o vidrio o una manguera de durita desde un nivel ubicado a una altura de 50-60 mm desde el panel inferior del tanque.

2.7. Muestreo de almacenamientos subterráneos tipo mina, construidos en rocas con temperaturas positivas y negativas

La selección de muestras puntuales de petróleo o productos petrolíferos de depósitos subterráneos de tipo mina se realiza a través de un pozo vertical; niveles de muestreo y composición de la muestra agrupada - de acuerdo con .

Una muestra combinada de una instalación de almacenamiento subterráneo con varios pozos verticales se forma mezclando muestras agrupadas de cada pozo que tienen el mismo volumen.

2.8. Muestreo de instalaciones de almacenamiento subterráneo en depósitos de sal de roca construidos por lixiviación

2.8.1. Una muestra de petróleo o producto petrolífero de un almacenamiento subterráneo se toma de una válvula de muestreo instalada en una tubería en la cabeza de un almacenamiento subterráneo, bombeando parte del producto a un tanque subterráneo.

Para hacer esto, el espacio anular entre las columnas llenas de salmuera y aceite (producto de aceite) se lava preliminarmente bombeando aceite o producto de aceite en un tanque de tierra en un volumen igual a cinco volúmenes del espacio anular. Se toma una muestra elemental al final del lavado.

2.9. Muestreo de almacenamientos de hielo y suelo

2.9.1. La selección de muestras puntuales y la compilación de una muestra combinada de un producto petrolífero de un almacenamiento en suelo helado se lleva a cabo de acuerdo con la forma geométrica del almacenamiento o en función de ella.

2.10. Muestreo de camiones cisterna

2.10.1. Las muestras puntuales del tanque de un buque cisterna con una altura de nivel de petróleo o productos petrolíferos de más de 3000 mm se toman con un muestreador portátil de tres niveles:

superior - 250 mm por debajo de la superficie del aceite o producto de aceite;

medio - desde la mitad de la altura de la columna de aceite o producto de aceite;

La muestra combinada está formada por muestras de puntos de mezcla de los niveles superior, medio e inferior en una proporción de 1:3:1.

2.10.2. Las muestras puntuales del tanque de un buque cisterna con una altura de nivel de aceite o producto de aceite de 3000 mm o menos se toman de dos niveles:

medio - desde la mitad de la altura de la columna de aceite o producto de aceite;

inferior - 250 mm por encima del fondo del tanque.

La muestra combinada se realiza mezclando muestras puntuales de los niveles medio e inferior en una proporción de 3:1.

2.10.3. Si el barco está cargado con un tipo de aceite o producto de aceite de la misma marca, la muestra combinada se hace mezclando las muestras combinadas de cada tanque con una capacidad de 1000 m3 o más y al menos el 25 % del número de todos los tanques. con una capacidad inferior a 1000 m3, incluidos los tanques que se cargan al inicio y al final de la carga.

Una muestra agrupada para un barco se prepara mezclando muestras agrupadas de tanques individuales en proporción al volumen de producto en cada uno de estos tanques.

2.10.4. Si un petrolero está cargado con petróleo de diferentes tipos o productos petrolíferos de diferentes grados, se compilan muestras combinadas para cada grupo de tanques con petróleo de un tipo particular o producto petrolífero de una marca particular, de manera similar a la compilación de una muestra combinada para un buque de acuerdo con.

2.10.5. Una muestra agrupada para un barco o grupo de tanques con petróleo o productos derivados del petróleo destinados a la exportación, almacenamiento a largo plazo o un representante del cliente se compone de muestras agrupadas de cada tanque de acuerdo con.

2.10.6. Si el barco se carga secuencialmente a través de un oleoducto con petróleo de varios tipos o productos derivados del petróleo de varios grados, se toman muestras puntuales adicionales en los puntos de carga y se hace una muestra combinada por separado para el tanque del que se carga cada tipo de petróleo o petróleo. comienza el producto de cada marca.

2.10.7. La muestra combinada del residuo de aceite o producto de aceite para un barco o un grupo de tanques se compone de muestras puntuales tomadas desde la mitad de la altura del residuo del 25% de todos los tanques, mezclándose en proporción al volumen de aceite o producto de aceite en cada uno de estos tanques.

Al cargar un buque con aceite o producto petrolífero destinado a la exportación o un representante del cliente, la muestra combinada del residuo para el buque o grupo de tanques se compone de muestras puntuales tomadas de cada tanque, mezclándose en proporción al volumen de aceite o producto de aceite en cada tanque.

2.11. Muestreo de tanques y vagones de ferrocarril y carretera para betún de aceite

2.11.1. Se toma una muestra puntual de un tanque de ferrocarril o camión con un muestreador portátil desde un nivel ubicado a una altura de 0.33 del diámetro del tanque desde la generatriz interna inferior.

Se toma una muestra del fondo de un producto petrolífero o aceite con un muestreador portátil de metal (ver,).

2.11.2. Las muestras puntuales para varios tanques con aceite del mismo tipo o producto de aceite de la misma marca se toman de cada cuarto tanque, pero no menos de dos tanques.

En este caso, la muestra combinada se compone de muestras de punto de mezcla en proporción a los volúmenes de aceite o producto petrolífero en los tanques de donde se tomaron las muestras.

2.11.3. Al cargar productos petrolíferos de diferentes grados a través de una tubería, se toman y analizan por separado muestras puntuales de los tanques desde los cuales comenzó la carga de productos petrolíferos de cada grado.

2.11.4. Las muestras puntuales de productos derivados del petróleo destinados a la exportación, almacenamiento a largo plazo o el Ministerio de Defensa se toman de cada tanque de acuerdo con.

Se prepara una muestra combinada para tanques enviados al mismo destino mezclando muestras incrementales en proporción al volumen de producto en los tanques.

2.11.5. Se toma una muestra puntual del carro de betún de aceite de la superficie de betún de cualquier búnker.

Una muestra combinada para varios vagones se hace mezclando muestras puntuales del mismo volumen de cada vagón.

2.12. El procedimiento para el muestreo de petróleo o productos derivados del petróleo de tanques, instalaciones de almacenamiento subterráneo, vehículos mediante muestreadores fijos y portátiles.

2.12.1. Antes de tomar una muestra del sistema de muestreo de un muestreador estacionario, se vierte un líquido en otro recipiente, que no debe incluirse en la muestra. El volumen de líquido a drenar debe ser al menos dos volúmenes del sistema de muestreo del muestreador estacionario.

2.12.2. De tanques verticales, horizontales, tipo trinchera, tanques de tanques, tanques de ferrocarril y carretera, almacenamientos subterráneos tipo mina, almacenamientos en hielo, se toma una muestra de aceite o producto de aceite con un muestreador portátil de la siguiente manera:

medir el nivel de aceite o producto de aceite;

calcular los niveles de muestreo incremental;

bajar el muestreador cerrado a un nivel predeterminado para que la abertura por la que se llena esté en este nivel;

abrir la tapa o tapón, llenar el muestreador y levantarlo.

Las muestras de varios niveles se toman secuencialmente de arriba a abajo.

2.12.3. Una muestra del fondo de un tanque o vehículo se toma de la siguiente manera:

2.12.5. Al medir la temperatura y la densidad del aceite o productos derivados del aceite, el muestreador se mantiene en un nivel determinado hasta que se llena durante al menos 5 minutos.

En lugar de mantener el muestreador termostático por 5 minutos, se deja enjuagar con aceite o producto oleoso tomado del nivel en el cual se debe medir la temperatura o densidad.

2.12.6. Una botella con una muestra de un producto de petróleo volátil con una presión de vapor saturada normalizada se retira del marco, se sella herméticamente y se inserta una botella seca y limpia para tomar la siguiente muestra.

2.12.7. Al compilar una muestra agrupada, cada muestra incremental se mezcla, se toma el volumen requerido y se vierte en un recipiente.

La muestra agrupada se realiza inmediatamente después del muestreo.

2.13. Muestreo de tuberías

2.13.1. Requerimientos generales

2.13.1.1. Un muestreador estacionario toma una muestra de petróleo o de un producto derivado del petróleo del oleoducto. El esquema de muestreo de la tubería se muestra en y. Los parámetros del dispersante () se dan en .

(Edición modificada, Rev. N 1).

2.13.1.2. Se toma una muestra de la tubería solo durante el bombeo a una velocidad del líquido en la entrada del dispositivo de muestreo igual a la velocidad lineal promedio del líquido en la tubería en la misma dirección.

2.13.1.3. Se permite tomar una muestra cuando la velocidad del líquido en la entrada del dispositivo de muestreo no es inferior a la mitad ni superior al doble de la velocidad lineal media del líquido en la tubería.

2.13.1.4. El dispositivo de muestreo se instala dentro de la tubería en un flujo homogéneo (el contenido de agua, sales e impurezas mecánicas es el mismo en la sección transversal) de líquido en una sección vertical u horizontal de la tubería a una alta velocidad lineal del líquido, después de una bomba o agitador.

2.13.1.5. En la sección vertical de la tubería, el dispositivo de muestreo se instala al final de la sección en la dirección del movimiento del fluido a una distancia de la mitad del diámetro de la tubería antes del comienzo de su curva, si la sección de la tubería es solo ascendente o solo descendiendo.

El dispositivo de muestreo se instala al final de la segunda sección en la dirección del movimiento del líquido a una distancia de la mitad del diámetro de la tubería antes del comienzo de su curva, si la tubería tiene secciones verticales ascendentes y descendentes ubicadas una al lado de la otra.

La longitud de solo el tramo vertical ascendente o solo descendente de la tubería, o la longitud total de las secciones verticales ubicadas una al lado de la otra, debe ser de al menos seis diámetros de tubería.

2.13.1.6. En una sección horizontal de la tubería, el conjunto de salida del dispositivo de muestreo se coloca en la parte superior.

2.13.1.7. En una sección vertical u horizontal de la tubería, a través de la cual fluye un flujo uniforme de petróleo o productos derivados del petróleo, se instala un dispositivo de muestreo en forma de un solo tubo con un extremo doblado, independientemente del diámetro de la tubería. El extremo doblado del tubo se coloca a lo largo del eje de la tubería hacia el flujo ().

2.13.1.8. Con un flujo de líquido no homogéneo, se instala verticalmente a lo largo del diámetro de la tubería un dispositivo de muestreo tipo ranura con uno o cinco orificios (ver , ) orientados hacia el flujo.

Está permitido instalar el dispositivo de muestreo en forma de tubos de muestreo con extremos doblados dirigidos hacia el flujo.

uno - con un diámetro de hasta 100 mm;

tres - con un diámetro de 100 a 400 mm;

cinco - con un diámetro de más de 400 mm.

(Edición modificada, Rev. N 1).

2.13.1.9. Se instala un dispositivo de muestreo, que consta de un solo tubo de muestreo, de acuerdo con.

2.13.1.10. En un dispositivo de muestreo de cinco tubos, los extremos abiertos y doblados de los tubos se instalan a lo largo de la sección vertical de la tubería () de la siguiente manera:

un tubo con un diámetro d_1 - en el eje de la tubería;

dos tubos con un diámetro de d_2 - en ambos lados del eje horizontal verticalmente a una distancia de 0,4 del radio de la tubería;

dos tubos con un diámetro de d_3 - en ambos lados del eje horizontal verticalmente a una distancia de 0,8 del radio de la tubería.

La relación de diámetros de tubo d_1:d_2:d_3 debe ser 6:10:13.

2.13.1.11. En un dispositivo de muestreo de tres tubos, los extremos doblados abiertos de los tubos se colocan de la siguiente manera:

un tubo - en el eje de la tubería;

dos tubos - a ambos lados del eje horizontal verticalmente a una distancia de 0,66 del radio de la tubería.

Los tubos deben ser del mismo diámetro.

2.13.1.12. Al tomar muestras de productos derivados del petróleo obtenidos por mezcla en línea, el dispositivo de muestreo debe estar al menos a 25 diámetros de tubería aguas abajo de la entrada del último componente para garantizar la mezcla de todos los componentes y obtener una muestra de una corriente homogénea.

2.13.1.13. Al tomar muestras de un aceite o producto de aceite de alta viscosidad calentado, para evitar la solidificación, es necesario proporcionar aislamiento térmico o calentamiento del muestreador y sus conexiones.

2.13.1.14. El muestreador se coloca lo más cerca posible del dispositivo de muestreo y la muestra se llena a no más del 90% de su capacidad.

2.13.1.15. No se vierte una muestra de aceite volátil o producto de aceite del colector de muestras. El colector de muestras se desconecta y se reemplaza por otro.

Una muestra de aceite y producto de aceite con una presión de vapor saturada de no más de 40 kPa (300 mm Hg), después de mezclar bien en un recipiente de muestra cerrado herméticamente, se puede verter del recipiente de muestra a un recipiente de muestra con una etiqueta adecuada.

2.13.1.16. Al conectar o desconectar el muestreador o verter la muestra en el muestreador, la muestra no debe estar contaminada.

2.13.1.17. El dispositivo de muestreo tipo ranura consta de un estabilizador () y un tubo de muestreo. Se muestra el diseño de un dispositivo con un orificio, con cinco orificios. Los parámetros del estabilizador se calculan según el algoritmo ().

(Introducido adicionalmente, Rev. N 1).

2.13.2. Muestreo automático de la tubería

2.13.2.1. La muestra agrupada se compila automáticamente a partir de muestras incrementales, cuyo volumen se establece de 1 a 10 cm3. El número mínimo de muestras incrementales debe ser de al menos 300. El volumen y el número de muestras incrementales están determinados por el tiempo y el volumen de bombeo. El volumen de la muestra agrupada debe ser de al menos 3000 cm3.

El regulador del inyector automático debe estar sellado.

2.13.1.2.2. Para el muestreo con un muestreador automático, es necesario garantizar el movimiento constante de una parte del petróleo o producto de petróleo bombeado a través del dispositivo de muestreo a lo largo de una línea de derivación desde la tubería principal (a lo largo del circuito de muestreo). La muestra se toma del bucle de muestreo sin detener este movimiento.

2.13.2.3. Al tomar muestras de petróleo o productos derivados del petróleo con un muestreador automático, también debe proporcionarse un muestreo manual del circuito de muestreo (). Si no hay movimiento a lo largo del circuito de muestreo, la muestra se toma después de vaciar el aceite o producto petrolífero en otro recipiente en un volumen igual a tres veces el volumen de aceite o producto petrolífero que llena todo el sistema de muestreo hasta el grifo del que procede. se drena la muestra.

2.13.3. Muestreo manual de petróleo o productos derivados del petróleo de un oleoducto

2.13.3.1. Solo se toma una muestra puntual con un muestreador manual.

2.13.3.2. Las muestras puntuales se toman en volúmenes iguales de aceite de bombeo o productos derivados del aceite oa intervalos regulares.

2.13.3.3. Con una capacidad de bombeo no superior a 500 m3/h, se toman muestras puntuales cada 500 m3. Una muestra agrupada se hace mezclando muestras incrementales del mismo volumen.

2.13.3.4. Con una capacidad de bombeo de más de 500 m3/h, se toman muestras puntuales al menos cada hora. La muestra agrupada se compone de una mezcla de muestras incrementales proporcional al volumen de aceite o producto de aceite bombeado durante este tiempo.

2.13.3.5. Con el bombeo periódico, se toman muestras, pero no menos de tres muestras puntuales a volúmenes de bombeo iguales o intervalos de tiempo iguales.

2.13.3.6. Una muestra puntual de aceite volátil o producto de aceite se toma herméticamente en un muestreador de tipo cerrado de acuerdo con .

Cuando se utiliza un receptor de muestra con presión igualada, se conecta al grifo de muestreo, se crea la contrapresión necesaria, la muestra se llena suavemente, las válvulas del receptor de muestra se cierran, luego se desconectan el grifo de muestreo y el receptor de muestra.

El recipiente de muestra usado con salmuera antes del muestreo está completamente lleno de salmuera y las válvulas están cerradas. La temperatura de la salmuera no debe ser superior a la temperatura del aceite o producto de aceite muestreado. Conecte un grifo o una válvula en el receptor de muestra a la válvula de drenaje de muestra en la tubería y abra todas las válvulas en el lado de entrada del receptor de muestra. Abra la válvula inferior o de salida suavemente para que la salmuera sea desplazada lentamente por la muestra que ingresa al receptor de muestra. Ajuste el flujo para que las presiones en el receptor de muestra y la tubería sean iguales. Cierre la válvula de salida tan pronto como comience a salir aceite o producto de aceite por la salida del receptor de muestra, luego cierre secuencialmente la válvula de entrada del receptor de muestra y la válvula para drenar la muestra en la tubería y desconecte el receptor de muestra.

El receptor de muestra con acumulación de muestra por desplazamiento de aire se instala verticalmente y se conecta al grifo de muestreo a través de la válvula inferior. Abra las válvulas en el receptor de muestra, luego la llave de muestreo y deje que el aceite o producto de aceite muestreado pase a través del receptor de muestra en tres veces el volumen del receptor de muestra. Al final del lavado, cierre las válvulas del receptor de muestras, la llave de muestreo y desconecte el receptor de muestras.

Al tomar muestras de petróleo y productos derivados del petróleo, para determinar el contenido de agua y sales, se utilizan receptores de muestras con acumulación de muestras por desplazamiento de aire.

Se utiliza un muestreador del tipo PGO según GOST 14921 como muestreador que usa salmuera o aire A una presión de vapores saturados de aceite o productos derivados del petróleo no más de 67 kPa (500 mm Hg), se permite usar una botella con dos tubos en un corcho.

2.13.3.7. Se permite tomar una muestra de aceite o producto de aceite con una presión de vapor saturado de no más de 40 kPa (300 mm Hg) en un recipiente abierto. Ajuste el grifo de drenaje en la tubería para que salga una corriente continua y uniforme, que se dirige al recipiente de la muestra a través de un tubo que llega hasta el fondo.

2.13.4. Muestreo de petróleo y derivados de oleoductos para su análisis mediante dispositivos automáticos en línea (analizadores de calidad)

2.13.4.1. Se toma una muestra de aceite o producto de aceite con un dispositivo de muestreo tipo ranura o en forma de tubos de muestreo con extremos doblados de acuerdo con. El dispositivo de muestreo de ambos tipos debe proporcionar el caudal de aceite necesario para el funcionamiento del analizador de calidad.

(Edición modificada, Rev. N 1).

2.13.4.2. Cuando se usa un analizador de calidad continuo, los indicadores de calidad del aceite o productos derivados del aceite se determinan instantáneamente cuando la muestra se bombea continuamente a través del dispositivo de muestreo.

Cuando se utiliza un analizador de calidad de acción discreta, los indicadores de calidad del petróleo o productos derivados del petróleo se determinan durante un cierto período de tiempo.

2.13.4.3. El analizador de calidad debe instalarse después de la bomba y el dispersor () y después de la bomba () en el circuito.

2.13.4.4. Al elegir e instalar un analizador de calidad, tomar y analizar muestras de aceite o productos derivados del petróleo, se deben cumplir los siguientes requisitos:

el muestreo de aceite o producto de aceite debe cumplir con;

Los indicadores de calidad del aceite o producto del aceite deben determinarse con los principales parámetros de flujo que pueden afectar estos indicadores (temperatura, presión, velocidad). Si no se cumplen estas condiciones, se deben aplicar las correcciones apropiadas al resultado de la medición.

2.14. Muestreo de productos derivados del petróleo de barriles, latas, botes y otros contenedores de transporte

2.14.1. Se toma una muestra puntual del producto de aceite de una unidad de contenedor de transporte.

La muestra combinada del producto petrolífero envasado es una mezcla de muestras puntuales tomadas de acuerdo con la tabla.2.

Tabla 2

┌───────────────────────────────────────────┬───────────────────────────┐

│ Número de contenedores n │ Número de muestras puntuales m │

│0t 1 a 3 incl. │ Todo │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 4 « 64 « │ 4 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 65 « 125 « │ 5 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 126 « 216 « │ 6 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 217 « 343 « │ 7 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 344 « 512 « │ 8 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 513 « 729 « │ 9 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 730 » 1000 « │ 10 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 1001 » 1331 « │ 11 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 1332 » 1728 « │ 12 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 1729 » 2197 « │ 13 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 2198 « 2744 « │ 14 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 2745 « 3375 « │ 15 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 3376 « 4096 « │ 16 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 4097 « 4913 « │ 17 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 4914 « 5832 « │ 18 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 5833 « 6859 « │ 19 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

│ « 6860 « 8000 « │ 20 │

├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────┤

2.14.4. Se toma una muestra puntual de un producto de aceite graso con una sonda de pistón o helicoidal, con corte longitudinal o recta sin corte.

En el lugar donde se sumerge la sonda, se elimina la capa superior del producto de aceite de 25 mm de espesor.

La sonda en forma de tornillo se baja, atornillándose en el producto de aceite, hasta el fondo del recipiente, luego se retira y se toma una muestra con una espátula.

La sonda de pistón se baja presionando el producto de aceite hasta el fondo del recipiente y, girando 180 °, el producto de aceite se corta con un cable soldado al extremo inferior de la sonda, luego se retira la sonda y se toma una muestra. exprimido con un pistón.

La sonda con un corte longitudinal se baja, atornillándose en el producto de aceite, hasta el fondo del recipiente, y luego se retira la muestra y se libera con una espátula insertada en la parte superior de la ranura, moviéndola hacia abajo.

Una sonda recta sin corte se sumerge hasta el fondo del recipiente con betún fundido, luego se retira y se raspa una muestra con un cuchillo.

La capa de aceite de 5 mm de espesor en la parte superior de la sonda no está incluida en la muestra.

Se prepara una muestra combinada de un producto de aceite graso mezclando muestras puntuales sin fundirlas.

2.14.5. Se toma una muestra puntual de productos de petróleo fusibles sólidos de un barril y una bolsa llena a granel en forma de pieza con un cuchillo, cincel, cincel, hacha, cuchilla.

Una muestra elemental de una caja o bolsa llena de tejas o piezas se toma como una teja o una pieza.

Se prepara una muestra combinada de aceite fusible empacado en bolsas o barriles rompiendo una pieza de tamaño aproximadamente igual de cada pieza o baldosa seleccionada y mezclándolas sin derretirlas.

2.14.6. Se toma una muestra puntual del producto petrolífero, que se encuentra en estado fundido en barriles, y se realiza una muestra combinada según o.

2.14.7. Se toma una muestra puntual de un producto de aceite en polvo de una bolsa, bolsa o contenedor con una sonda (), sumergiéndola hasta el espesor total del producto de aceite.

La muestra agrupada se hace mezclando muestras incrementales.

2.15. Muestreo de productos derivados del petróleo sin envasar

2.15.1. Se toman muestras puntuales moldeadas en forma de piezas fundidas (piezas en blanco) de productos de aceite fusible sólido de cada cien piezas fundidas en forma de pieza fundida, pero no menos de 10 piezas por lote.

2.15.2. Se toman muestras puntuales de productos de aceite fusible sólido sin forma de cada tonelada con una pala en forma de pieza, pero no menos de 10 piezas por lote.

2.15.3. Se prepara una muestra combinada de un producto de aceite fusible sólido con forma o sin forma rompiendo tres piezas de masas aproximadamente iguales de cada pieza seleccionada y mezclándolas sin fundir.

2.15.4. Se toma una muestra puntual de un producto de aceite infusible sólido con una masa de 1-2 kg con una pala o cucharón cuando se forma una pila desde diferentes lugares de un balde, raspador, contenedor, etc. No se incluyen en la muestra piezas mayores de 250 mm.

La muestra combinada está compuesta por muestras elementales, cuyo número se indica en la tabla. 3.

Tabla 3

┌──────────────────────┬───────────────────────┬────────────────────────┐

│Volumen de la cuchara, raspador, │Número de serie de la cuchara,│Número de punto │

│contenedor, etc., m3│ raspador, contenedor y │muestras tomadas de │

│ │ etc │ un cubo, raspador, │

│ │ │ contenedor, etc. │

│Hasta 3 incl. │Cada 4 │ 2 │

├──────────────────────┼───────────────────────┼────────────────────────┤

│St. 3 » 5 « │ « 3er │ 3 │

├──────────────────────┼───────────────────────┼────────────────────────┤

│ « 5 │ « 2do │ 4 │

└──────────────────────┴───────────────────────┴────────────────────────┘

La muestra combinada de un producto de aceite infusible sólido se tritura en pedazos que no superen los 25 mm de tamaño a más tardar después de 1 día. La muestra triturada se mezcla completamente, luego se esparce sobre una lámina de material inoxidable en una capa uniforme en forma de cuadrado y se divide diagonalmente en cuatro triángulos. El producto de aceite de cualquiera de los dos triángulos opuestos se descarta, los restantes se mezclan, se vuelven a triturar en trozos de 5-10 mm de tamaño y se mezclan. Mediante despiece y mezclado repetidos, la masa de la muestra combinada se ajusta a 2-3 kg.

3. Requisitos de seguridad

3.1. Al realizar trabajos de muestreo, se deben observar las reglas de seguridad y seguridad contra incendios para el manejo de petróleo y productos derivados del petróleo.

El aire acondicionado del área de trabajo se controla de acuerdo con los requisitos de GOST 12.1.005.

3.3. Los muestreadores portátiles deben estar hechos de un material que no genere chispas al impactar (aluminio, bronce, latón, etc.).

3.4. El muestreador toma una muestra de aceite o producto de aceite en presencia de un observador (suplente).

3.5. Al tomar muestras, el muestreador debe estar de espaldas al viento para evitar la inhalación de vapores de aceite o productos derivados del petróleo.

3.6. El muestreo en pozos, pozos y otros huecos debe ser realizado por el muestreador en una máscara de gas autocebante de manguera ISH-13 de acuerdo con GOST 12.4.034.

3.7. El muestreo de petróleo o productos derivados del petróleo en lugares con riesgo de gas, así como de aceites y productos derivados del petróleo que contienen sulfuro de hidrógeno, debe ser realizado por el muestreador en una máscara de gas filtrante FU-13 de grados A, V, G, KD y otros en de acuerdo con GOST 12.4.034.

3.8. Se deben instalar lámparas a prueba de explosiones en los puntos de muestreo. Cuando se tomen muestras en lugares no iluminados, se deben usar lámparas portátiles a prueba de explosiones. Las lámparas portátiles se encienden y apagan detrás de la muralla de tierra o cerca de la granja de tanques.

3.9. El muestreo se lleva a cabo con ropa y calzado especiales hechos de materiales que no acumulan electricidad estática, de acuerdo con los requisitos de GOST 12.4.124.

3.10. Se utilizan cables metálicos flexibles que no producen chispas para sujetar el muestreador portátil. Cuando se utilicen cordones (cuerdas, etc.) hechos de materiales no conductores, se debe fijar en su superficie un conductor de metal desnudo trenzado, que no produzca chispas, conectado al muestreador. Antes del muestreo, el cable o conductor debe estar conectado a tierra a los elementos del tanque o vehículo.

3.11. No se debe tomar una muestra de aceite o producto de aceite del tanque antes de 2 horas después del llenado.

Se permite tomar una muestra del tanque de un buque cisterna marítimo 30 minutos después de completar la carga del tanque.

Se permite tomar una muestra de un vagón cisterna de ferrocarril 10 minutos después del final del llenado.

3.13. Las muestras de gasolina con plomo deben ser tomadas por el muestreador usando guantes hechos de material resistente al agua o material resistente al aceite y gasolina de acuerdo con GOST 12.4.010, con botas de cuero y ropa protectora de acuerdo con GOST 12.4.111 y GOST 12.4. 112.

3.14. Se toma una muestra de betún fundido con guantes según GOST 12.4.010 y gafas protectoras según GOST 12.4.013.

3.15. Se toma una muestra de un producto de aceite infusible sólido y se tritura en respiradores antipolvo de las marcas RP-K, F-62Sh y U-2k y mitones de acuerdo con GOST 12.4.010.

Las áreas de trituración de muestras deben estar equipadas con ventilación local.

4. Envasado, etiquetado y almacenamiento de muestras

4.1. Antes del envasado, se mezcla una muestra de aceite o producto de aceite.

La muestra se vierte en botellas de vidrio limpias y secas. La botella se llena a no más del 90% de su capacidad.

Se coloca una muestra de un producto de aceite graso en un frasco de vidrio, lata o plástico limpio y seco.

Una muestra de un producto de aceite sólido se envasa en celofán, película de polietileno, papel grueso, lo que garantiza la seguridad de la muestra, o se coloca en un balde con una bolsa de papel.

4.2. La muestra combinada de aceite o producto de aceite se divide en dos partes iguales. Una parte de la muestra se analiza, la otra se mantiene sellada en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad del aceite o del producto del aceite.

Cuando se transporta en barcos, la muestra combinada de aceite o producto de aceite se divide en partes, teniendo en cuenta el número de destinatarios. Una parte de la muestra se analiza, la otra parte se almacena en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad del aceite o producto del aceite, el resto se transfiere a los recipientes.

Para el petróleo o productos derivados del petróleo destinados a la exportación y enviados en vagones cisterna oa través de un oleoducto, la muestra combinada se divide en tres partes. Una parte se analiza, el resto se almacena en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad.

Al enviar petróleo o productos derivados del petróleo para su exportación por mar, la muestra combinada se divide en cinco partes. Una parte se analiza, dos partes se mantienen en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad. Las dos partes restantes se entregan al capitán del barco. Uno de ellos se almacena en el barco, el otro se transfiere al destinatario.

4.3. Las botellas de muestra deben sellarse herméticamente con tapones o tapas de rosca con juntas que no se disuelvan en aceite o productos derivados del petróleo, los frascos deben cerrarse herméticamente con tapas. El cuello de una botella o frasco tapado con corcho se envuelve con una envoltura de plástico u otro material denso que garantice la seguridad de la muestra y se ata con una cuerda, cuyos extremos se enroscan en el orificio de la etiqueta. Los extremos del cordel se sellan o rellenan con lacre en una placa de cartón grueso o madera y se sellan. Está permitido pegar una etiqueta a una botella, frasco, paquete.

4.4. La etiqueta debe indicar:

número de muestra según el registro;

nombre del aceite o marca del producto del aceite;

nombre de la empresa proveedora;

número de tanque y altura de llenado;

número de lote, unidad de transporte contenedor, tanque;

el nombre del barco y el número del tanque, etc. del que se tomó la muestra;

fecha, hora de selección;

tiempo de almacenamiento de la muestra;

designación de la norma o especificaciones para aceite o producto de aceite;

cargo y nombre de las personas que seleccionaron y sellaron la muestra.

4.5. Las muestras de petróleo o productos derivados del petróleo se almacenan en una sala que cumpla con los requisitos de seguridad contra incendios para almacenes de líquidos inflamables y combustibles. Las muestras de aceite o producto de aceite con presión de vapor saturada normalizada se almacenan a una temperatura que no exceda los 20°C.

4.6. Las muestras se almacenan en un gabinete o caja con nidos de material incombustible.

4.7. En caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad de la muestra, los productos derivados del petróleo se almacenan durante 45 días a partir de la fecha de envío.

Para los productos derivados del petróleo destinados al representante del cliente y para el almacenamiento a largo plazo, una muestra en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad se almacena durante 3 meses.

4.8. Las muestras de aceite en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad cuando se transportan a través de un oleoducto se almacenan por no más de 25 días, cuando se transportan por otros modos de transporte, no más de 45 días.

4.9. Para el aceite o productos derivados del petróleo destinados a la exportación, el período de almacenamiento de muestras en caso de desacuerdo en la evaluación de la calidad es:

para aceite - 3 meses,

para productos derivados del petróleo - 4 meses.

Cuando el petróleo y los productos derivados del petróleo se envían a los países miembros de la CMEA, así como a la RPDC y la República Popular China, las muestras se almacenan durante 6 meses.

_____________________________

* GOST R 12.4.195-99 se aplica en el territorio de la Federación Rusa.

** En el territorio de la Federación Rusa, se aplica GOST R 12.4.013-97.

Anexo 1

Obligatorio

Tipos de muestreadores

Muestreador estacionario con tubo de muestreo perforado

"Tonterías. 1. Muestreador estacionario con un tubo de muestreo perforado"

Muestreador estacionario para muestreo puntual de tres niveles

"Tonterías. 2. Muestreador estacionario para muestreo puntual de tres niveles”

"Tonterías. 3. Muestreador portátil de metal"

Muestreador portátil de metal

"Tonterías. 4. Muestreador portátil de metal"

Muestreador portátil de metal

"Tonterías. 5. Muestreador portátil de metal"

Botella en un marco de metal

"Tonterías. 6. Botella en un marco de metal "

Muestreador termostático

"Tonterías. 7. Muestreador termostático"

tubo de muestreo

"Tonterías. 8. Tubo de muestreo»

sonda helicoidal

"Tonterías. 9. Sonda helicoidal "

Lápiz ranurado

"Tonterías. 10. Sonda con corte longitudinal”

indicador de pistón

"Tonterías. 11. Sonda de pistón "

Lápiz recto sin recorte

"Tonterías. 12. Sonda recta sin corte"

Sonda para muestreo de productos derivados del petróleo en polvo

"Tonterías. 13. Sonda para muestreo de productos derivados del petróleo en polvo

El diseño del dispositivo de muestreo en forma de un solo tubo.

"Tonterías. 14. Esquema de ubicación del dispositivo de toma de muestras en forma de tubo único»

Esquema de ubicación de los tubos del dispositivo de muestreo a lo largo de la sección de la tubería.

"Tonterías. 15. La disposición de los tubos del dispositivo de muestreo a lo largo de la sección de la tubería.

Muestreador tipo ranura de un solo orificio

"Tonterías. 15a. Muestreador tipo hendidura de un solo orificio»

Nota.

Muestreador tipo ranura de cinco orificios

"Tonterías. 15b. Dispositivo de muestreo tipo ranura con cinco orificios»

Nota. Los parámetros b_j y h_j se determinan según el Apéndice 2

Muestreador de presión ecualizada

"Tonterías. 16. Muestreador de presión ecualizada”

Esquema de muestreo de la tubería utilizando un muestreador con presión ecualizada

"Tonterías. 17. Esquema de muestreo de la tubería utilizando un muestreador con presión ecualizada "

Esquema de muestreo de aceite de la tubería utilizando dispositivos de muestreo tipo ranura

"Tonterías. 18a. Esquema de muestreo de aceite de la tubería utilizando dispositivos de muestreo tipo ranura"

Esquema para el muestreo de petróleo y productos derivados del petróleo de los oleoductos.

"Tonterías. 18b. Esquema para el muestreo de petróleo y productos derivados del petróleo de los oleoductos”

dispersante

"Tonterías. 19. Dispersante"

Nota. Los parámetros del dispersante se especifican en .

Estabilizador

"Tonterías. 20. Estabilizador"

Nota. Los parámetros x_k y y_k del estabilizador están determinados por el algoritmo dado en .

2. La altura del estabilizador (que coincide con el valor de y_11) puede diferir de la calculada en no más de 3 mm.

3. Tolerancia de rugosidad superficial Estabilizador Ra C: Ra< 0,1 мм.

Dado que D_y > 350 mm, usamos las fórmulas para determinar los parámetros x_k y y_k. Los resultados de los cálculos se resumen en la Tabla. una.

tabla 1

┌────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬────┬─────┬─────┬─────┬───────┐

│y_к │ 0.0 │12.2 │24.4 │36.6 │48.8 │61.0 │73.2│85.4 │97.6 │109.8│ 122.0 │

├────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼────┼─────┼─────┼─────┼───────┤

│x_k │31,8 │22,1 │18,0 │14,9 │12,3 │10,0 │7,9 │ 6,0 │ 4,3 │ 2,6 │ 1,0 │

└────┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴────┴─────┴─────┴─────┴───────┘

porque d_y< 350 мм, для определения параметров x_k и y_k пользуемся формулами . Результаты расчетов сводим в табл. 2.

Tabla 2

┌────┬─────┬─────┬─────┬────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬────┬────────┐

│ k │ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │ 11 │

│y_к │ 0.0 │ 8.7 │17.4 │26.1│34.8 │43.6 │52.3 │61.0 │69.7 │78.4│ 87.0 │

├────┼─────┼─────┼─────┼────┼─────┼─────┼─────┼─────┼─────┼────┼────────┤

│x_k │16,8 │11,8 │ 9,7 │8,1 │ 6,8 │ 5,6 │ 4,6 │ 3,6 │ 2,7 │1,8 │ 1,0 │

└────┴─────┴─────┴─────┴────┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴────┴────────┘

Cuota: