Žanr poruke u stihovima A.S. Puškina. Poruka u književnosti je poseban žanr. Osobine i primjeri iz djela ruskih pisaca Šta je prijateljska poruka

Istorija Sir Charlesa Grandisona Samuela Richardsona, Julia ili Nova Eloise Jean-Jacques Rousseaua, Tuge mladog Werthera Johanna Wolfganga Goethea, Opasne veze Choderlosa de Laclosa - svi najpoznatiji romani osamnaestog vijeka napisani su u epistoli. Poruke, koje su činile bizarnu osjetljivu zaplet, bile su ljubavne i prijateljske, ironične i strastvene. Čitaoci, a posebno čitaoci, obožavali su romane u pismima - potvrda toga u književnim sklonostima majke i kćeri Larins. Da, i Natalija Pavlovna, koja je dolično ošamarila grofa Nulina, pročitala je četvrti tom pre nego što ga je upoznala.

sentimentalni roman:

Ljubav prema Elizi i Armanu,

Ile prepiska dvije porodice.

Rimski klasik, stari,

Savršeno dugo, dugo, dugo,

Poučno i svečano,

Bez romantičnih ukrasa.

U devetnaestom veku, roman u pismima je počeo da jenjava. Puškinova ideja o epistolarnom romanu o suđenju Mariji Šoning i Ani Garlin ostala je neostvarena, preživio je samo početak prepiske heroina. Međutim, epistolarni fragmenti uključeni su u kontekst romana Balzaca, Stendhala, Musseta, Dickensa. Pisma se po pravilu bave prekretnicama u radnji, prisjećaju se Tatjaninog pisma Onjeginu i Onjegina Tatjani, Hermanova pisama Lizi u Pikovoj dami, Aleksejeve prepiske s Akulinom u Mladoj dami-seljanki.

U antičko doba pismo je važan događaj u duhovnom životu onoga ko ga je napisao i koji će ga primiti. Pismo je, u idealnom slučaju, imalo iskrenost ispovesti, a istovremeno poruku karakteriše i odvojenost, jer se komunikacija između autora i adresata ne poklapa u vremenu i prostoru.

Međutim, u istoriji ruske književnosti postoji čudan fenomen - "Prepiska iz dva ugla". U predgovoru izdavačke kuće Alkonost stoji: „Ova pisma, dvanaest na broju, napisana su u ljeto 1920. godine, kada su oba prijatelja zajedno živjela u jednoj sobi u lječilištu za radnike nauke i književnosti u Moskvi.

Zajednička epistolarna knjiga pesnika i puškiniste veoma elokventno govori o žanrovskoj prirodi poruke: podjednako je važna i za pisca i za čitaoca, a neretko je značajnija i za autora, jer pismo nije samo komunikativna. akcija, ali, pre svega, čin samospoznaje.

U onim istorijskim periodima kada je epistolarni roman cvetao, njegov poetski pandan u lirici bila je poetska poruka određenoj osobi ili nekoj vrsti uslovnog adresata. Poruke Nicolasa Boileaua i Voltairea u Francuskoj, A. Popea i D. Miltona u Engleskoj, I.K. Gottsched, K.M. Wieland i I.V. Goethe u Njemačkoj. U ruskoj poeziji prve poruke pripadaju M.V. Lomonosov, G.R. Deržavin i A.P. Sumarokov.

Poruka može biti ljubavna, prijateljska i satirična, ali žanrovska specifičnost poruke je u implicitnoj dijaloškoj formi sa stvarnim ili imaginarnim sagovornikom („Razgovor knjižara i pesnika“ Puškina, „Razgovor sa finansijskim inspektorom o poeziji” Majakovskog, „Razgovor sa komsomolcem N. Dementjevom” Bagritskog).

Ovi primjeri nas tjeraju da se okrenemo genezi poetske poruke. Postoje dva izvora žanra: kršćanski i paganski - antički. Novi zavjet uključuje 21 pismo, od kojih su najmjerodavnija pisma apostola Pavla. Autori ostalih pisama su nepoznati ili navodni autori. Iz poslanica apostola Pavla Rimljanima i Korinćanima nastala je tradicija traženja istine i pravde, pobožnosti i ljubavi prema bližnjemu u poslanicama.

S druge strane, Kvint Horacije Flak je označio kraj svoje karijere stvaranjem dve knjige „Poslanice“ u heksametrima (20. i između 19. i 14. godine pre nove ere). Prva knjiga sadrži dvadeset poruka filozofskog i satiričnog zvuka. Druga knjiga se sastoji od tri poslanice "Augustu", "Floru" i "Pizonima". U poruci "Augustu", izražavajući želju da dobije pismo najpoznatijeg pesnika, koji će, kako je shvatio, ovekovečiti njegovo ime, reč je o arhaičnoj i modernoj poeziji. U drugom pismu mladoj pjesnikinji Flor, Horace razmišlja o prolaznosti vremena i ulozi pjesnika u očuvanju sjećanja na prošlost. Ali poruka plemenitoj braći Pizon je posebno značajna. U istoriju književnosti ušla je pod imenom „Pesnička umetnost“ („Ars poetica“). U njemu je Horacije formulisao ciljeve i principe lirske poezije, poslužila je kao uzor mnogim kasnijim estetskim manifestima. Jedno od najčešće raspravljanih pitanja u prijateljskim porukama je o svrsi i svrsi umjetnosti. U poslanici "Pisonima" Horacije je ispitao čitavu istoriju antičke poezije od Homera do danas.

Već iz Horacijevih poruka jasno je da su, uprkos naznakama kome su upućena, u suštini ova pisma bez adrese, jer su upućena svakom zainteresovanom čitaocu i mogu mu postati poznata. U pismima Horacija, a nakon njega i drugih pjesnika, ne raspravljaju se o privatnim pitanjima, već o univerzalnim problemima. Žanr poruke u lirici je na svoj način jedinstven, jer vidljivo predstavlja pojedinačno i univerzalno. Nije slučajno da su pjesme pod nazivom "Čitaocu" ili "Pjesniku" česte u tekstovima, a ponekad i u množini. Autor lirske poruke u ovim stihovima obraća se svima odjednom, ponekad anticipirajući naredni tekst.

Pokojni rimski pesnik Auzonije (4. vek) napisao je ciklus pesama "Kućne pesme" - o svojim precima i unucima. Međutim, intimnost teme je očigledna. Većina pjesama napisana je u žanru poslanica. Ciklus otvara opširno obraćanje "Čitaocu", u kojem Auzonije govori o svom rodoslovu. I na kraju kaže:

Evo me, Auzonije, šta; ne budi arogantan

Dobar čitač, uzimam ove spise za posao.

(Preveo M. Gašparov)

Uprkos očiglednoj specifičnosti datuma koji prate poslanice, one su, po pravilu, upućene ne samo savremenicima, već i budućim generacijama. Prvi evropski humanista, Frančesko Petrarka, napisao je Pisma potomcima, uveren da će njegova ličnost biti od interesa za one koji će živeti posle njega. Ali na sličan način razmišljao je i u stihovima, a slično razmišlja i svaki autor poslanica, vjerujući da će poetska poslanica izazvati opći interes kod njegovih savremenika, a najvjerovatnije i kod njegovih potomaka.

Ovdje je, čini se, primjer čisto privatne poruke, čak ni prvobitno nije bila namijenjena za objavljivanje. B.L. Pasternak je 22. februara 1957. pisao glumici Anastasiji Platonovnoj Zuevoj:

Oprostite. Žalim.

Ne mogu. Neću doći.

Ali mentalno - na godišnjicu,

U lijevom sedmom redu.

Stojim i radujem se i plačem,

I traže prave riječi

Vičem za sreću

I beskrajno aplaudiram.

Da li je veličanstvena glumica Moskovskog umjetničkog pozorišta mogla dobiti velikodušniji poklon? Pasternak je pronašao preciznije riječi divljenja kako bi cijenio njen neuporedivi dar karakteristične starice. Ali značenje poruke preraslo je konkretnu priliku. Pesnik je ostavio portret glumice, koji se čuva decenijama, istovremeno je preneo suštinu glumačkog talenta u odnosu na svakog velikog majstora:

Ostrovski je pisao za tebe u mojim snovima

I očekivao te u ulogama,

Moskva je podigla svoj svet za vas

Prevaranti, vješalice, provodadžije.

Kretanje šake i podlaktice,

Ljutito, raspevanim glasom

Uskrsnulo Zamoskvorečje

Sveci i grešnici, stare djeve.

Ti si autentičnost, ti si šarm,

Vi ste sama inspiracija.

O ovome sve na daljinu

Dozvolite mi da vam kažem svoje pismo.

Distanca se povećava tokom godina, ali izjava ljubavi prema talentu ostaje.

Poruka nikada nije zahtijevala strogo fiksiran poetski oblik, jer je to mogao biti sonet i strofe, oda i epigram. Formalno žanrovsko obilježje je samo to što u većoj ili manjoj mjeri imitira pisanje. Od prvobitne poetske veličine - heksametra - autori poruka ubrzo su napustili.

Prijateljska poruka kreira se s ciljem pronalaženja istomišljenika i saveznika. Zato je značaj prijateljske poruke u književnom procesu toliki – poruke spajaju pjesnike u zajednice, trendove i škole. Prijateljska poruka upućena je voljenoj osobi (Puškin - Puščin, Fet - Tjučev, Cvetaeva - Blok). Ali poruka se može uputiti mnogim bliskim ljudima odjednom. Puškin piše 1827. na godišnjicu Liceja:

Bog vam pomogao prijatelji moji

U životnim brigama, kraljevskoj službi,

I na gozbama divljeg prijateljstva,

I u slatkim misterijama ljubavi!

Bog vam pomogao prijatelji moji

I u olujama, iu ovozemaljskoj tuzi,

U stranoj zemlji, u pustom moru,

I u mračnim ponorima zemlje!

Prijateljska poruka se često povezuje, poput ove, sa nezaboravnim datumom. Upućeno svim bivšim gimnazijalcima, ipak ističe neke u podtekstu. U stranoj zemlji - bili su diplomati A.M. Gorčakov i S.G. Lomonosov, u pustinjskom moru - mornar F.F. Matjuškin, a posljednji red - u čast prognanog decembrista I.I. Pushchino.

Poruka ne izražava uvijek saosjećanje. A.S. Puškin u svojoj "Poruci cenzoru" vodi nelaskavu argumentaciju, nazivajući ga "tmurnim čuvarom muza", "budalom i kukavicom". AA. Fet, u svojoj poruci „Pseudo-pesniku“, odaje počast osrednjem pesniku, iz kog razloga:

Vuci po volji naroda

U blatu, stih za nisko obožavanje

Vi ste riječi ponosne slobode

Nikad ga nisam dobio srcem.

M.I. Cvetaeva se ne boji reći uvredljive riječi svom bivšem ljubavniku:

Ti, koji si me lažno volio

Istina - i istina laži,

Nigdje! - Napolju!

Ti koji si me duže voleo

Vrijeme. - Zamahnite! -

Ne voliš me više

Istina u pet reči.

Gornji primjer iz pjesama Cvetajeve navodi na jedno pojašnjenje. Ponekad je teško povući granicu između poruke i posvete. U oba slučaja postoji apel, dijalog ili spor, ali su u posveti oslabljene epistolarne crte.

Poseban stil je svojstven službenim porukama. Pjesnik je suočen sa zadatkom da službene pohvale zvuče kao iz duše. Za to je bilo važno prikazati osobu, osobu sa njenim strepnjama i brigama u vladaru i plemiću. Za to je najviše odgovarao žanr ode, ali poruke V.A. Žukovski, G.R. Deržavin, N.M. Karamzin. Poruka je korisnija od ode, jer je prepoznavanje autoriteta intimnije, intimnije, humanije.

Od ruskih pesnika prošlog veka, V.A. Zhukovsky. Među njegovim adresatima su kolege pjesnici i ličnosti na vlasti. Povodom rođenja velikog kneza, budućeg cara Aleksandra II, 17. aprila 1818. godine, pesnik se porukom obraća svojoj majci, supruzi velikog kneza Nikolaja Pavloviča (budućeg cara Nikolaja I). Karakteristično je da se Žukovski, suprotno tradiciji, zaustavio na poruci, a ne na odi, kako je bilo uobičajeno. Još jedna stvar je takođe indikativna: apel majci omogućio je Žukovskom da se fokusira na ovaj događaj kao porodični, a ne državni. Na početku svoje poruke „Carici velikoj kneginji Aleksandri Fjodorovnoj za rođenje c. knjiga. Aleksandre Nikolajeviču, ”pjesnik prenosi uzbuđenje koje priliči prilici, zatim izgovara hvalu majčinstvu u čisto religioznom smislu. U tradiciji IV Vergilijeve ekloge, koja je protumačena kao predviđanje Hristovog rođenja, Žukovski izjavljuje:

Dođi u naš svijet, dušo, dobrodošli gost!

Poslanica se završava poukom u prosvjetiteljskom duhu:

Da, biće slavnog učesnika!

Da, na visokoj liniji neće zaboraviti

Najsvetija od titula: ljudski.

Da živim vekovima u veličini naroda,

Za dobro svih - zaboravi svoje,

Evo pravila velikih kraljeva unucima.

Sa vama će on započeti ovu nauku.

Vrijedi podsjetiti da je žanr lirske poruke dobio poseban značaj tokom Velikog domovinskog rata. Pjesme K. Simonova, A. Surkova, S. Gudzenka i drugih frontovskih pjesnika uvjerljivo dokazuju neraskidivu povezanost ovog žanra sa životnim okolnostima. Pismo s fronta, pismo frontu - najvažniji događaj u životu vojne generacije, koji je prirodno oličen u poeziji.

Žanr lirske poruke povezan je sa određenim bontonom i običajima. Postepeno je osiromašio zbog opšteg gubitka epistolarne kulture. Međutim, da bismo pokazali da on uopšte nije nestao, citiramo pesmu Gotfrida Bena „Mart. Pismo Meranu":

Ne prerano, ne sada

Da dođem, da mogu,

Zbunjenost srca i oduševljenje kože, -

Ostavite cvetanje na trenutak.

Bademi, tulipani, ruže - čekajte,

Ne otvarajte latice!

Još nije vreme, sunce nije u zenitu,

Ne, čekaj, smiluj se, -

Nisam još spremna za cvjetanje.

Ah, ovamo - još nije potrebno cvjetati,

Iz daleka - još nije viđeno

To je dalo, gdje je mirna radost

Skoro se pretvara u milost.

(Preveo V. Toporov)

Primer iz lirike najvećeg lirskog pesnika dvadesetog veka G. Bena otkriva nova svojstva poruke - postaje uslovnija, asocijativna, alegorijska.

Žanr poruke je pomalo neočekivano oživio u postmodernizmu. Pjesnici koji gravitiraju postmodernizmu slobodno se bave stilovima i žanrovima svojih prethodnika, citirajući i parafrazirajući njihove stihove, uključujući ih u kontekst vlastitog stvaralaštva, gdje su lako prepoznatljivi, ali se dovodi u pitanje njihov semantički i estetski značaj. Poznata je i sklonost postmodernista prema iskustvu najudaljenijih prethodnika, pozivanje na poluzaboravljene žanrove. Antički žanr, oživljen u moderno doba, čitalac doživljava kao svojevrsni citat. S tim u vezi, kod mnogih pesnika se može naći privlačnost žanru poslanice, iako se sam njen izgled menja, bivajući više stilizovan kao stari uzori nego spontani.

Inicijator je bio I.A. Brodski, Pisma rimskom prijatelju (1972) postala je prava senzacija. Demonstrativni retro bio je neuobičajen za žanr poruke, iako su se fiktivni adresati iz prošlosti susreli više puta u poetskim porukama I.V. Goethe, A.S. Puškina i drugih klasika.

Sklonost pjesnika i njihovih čitalaca tih godina svakojakim aluzijama mogla se zadovoljiti - projekcija iz prošlosti u sadašnjost bila je očigledna. Pjesma je govorila o progonnicima koje je proganjao režim i njegovi lojalni visokorangirani sluge. Ali pjesnik nije računao na površnu percepciju, već na duboku: u Pismima rimskom prijatelju riječ je o kardinalnim pitanjima ljudskog postojanja izvan vremena i prostora. Glavna ideja "Pisma":

Ako je slučajno rođen u Carstvu,

bolje je živjeti u udaljenoj provinciji uz more.

"Pisma rimskom prijatelju" - o blaženstvu apsolutne usamljenosti, kada je ona adekvatna samoj prirodi.

Brodski je vratio istorijsku poruku u upotrebu. Poruka “Odisej Telemahu”, napisana u isto vrijeme, nosi tragediju vremena, čija je suština da prošlost davno gubi svoj herojski smisao, gubi obrise stvarnosti, individualno postojanje, poput vala, upija se uz more univerzalnog ljudskog postojanja.

Brodski ima još jednu - raniju - poruku, čiji je naziv gotovo tautološki - "Poruka pjesmama", koja u paradoksalnom obliku izražava originalnost žanra poruke: na prvom mjestu je samoanaliza pisca, u određenoj mjeri zanemarujući percepciju adresata.

Konceptualistički pjesnici različito su pristupili oživljavanju poslanica, bombardirajući jedni druge pismima 1970-ih i 1980-ih.

Jedan od stavova pesnika T. Kibirova, L. Rubinštajna, D. Prigova, D. Bikova, drugačijih, ali koji su iz poluindergraunda izašli u prvi plan početkom devedesetih, bio je odnos prema dokumentarnom, konkretnom, autentičnost. Otuda obilje tačnih i iskrivljenih citata i autentičnost imena. U poeziju je ušao određeni kolektivitet, koji je ujedinio sabornost sa produkcijskim sastankom, a u intervalima između susreta, naravno, komunicirali su porukama. Ima ih mnogo - neadresiranih ili, naprotiv, što preciznije adresiranih, gdje se umjesto indeksa pojavio epigraf. Podsjetimo se fragmenta iz najcitiranije poruke „L.S. Rubinstein" Timura Kibirova:

Sve prolazi. Sve naravno.

Dim je zlokoban. Vukov jarak.

Kao Černenko, prolazan

i smiješan, kao Hruščov,

kako beskorisno Iljic, Leva,

I kao Krupskaja, strašno!

Temelji se raspadaju.

Sranje se širi.

Prednosti i nedostaci ovakvih poruka su u njihovoj gorućoj aktuelnosti. Bili su relevantni, poput uvodnika u Pravdi, nad kojim su se nemilosrdno rugali. Ušavši u službenost, autori nedavnih sarkastičnih poslanica bili su pomalo zbunjeni: problem je prošlost. Ostaje da se vidi kada će se regrutovati nova generacija kritičara koji će parodirati bivše parodiste.

Kakvi su izgledi za žanr poruke? Mislim da je najoptimističniji. Širenje literature putem interneta oživotvoriće nove poruke sa kosmičkom adresom. Univerzum čeka! Ako smo ozbiljni u predviđanju, pošto postoje nova sredstva komunikacije, biće i poruka. Postoji hipoteza da će žanr, koji je započeo na brezovoj kori i papirusu, sigurno koristiti faks.

Književnost je bogata obiljem poetskih žanrova, čija je upotreba pomogla pjesniku u različite svrhe. Veoma zanimljiva poruka u književnosti. Ovo je potpuno jedinstven žanr, koji je privlačan, često određenoj osobi. Hajde da se upoznamo sa njegovim karakteristikama i karakteristikama.

Definicija

Poruka u književnosti je poseban poetski žanr, izgrađen u obliku pisma ili poziva na osobu ili grupu ljudi. Često je to pomoglo pjesniku da izrazi svoje misli ili prenese svoj stav kako do adresata tako i do historijskih pojava.

Istorija žanra

Žanr poruke potiče iz vremena antike, sličnih tekstova ima i kod Horacija. U njima je drevni rimski autor izrazio svoje mišljenje o poeziji. Najpoznatije djelo je “Poslanica Pisosima”, nazvana i “Umijeće poezije”, opisuje poteškoće koje čekaju svakoga ko odluči da svoj život poveže sa književnim radom, daje savjete početnicima. Ova knjiga nije tvrdila da je strogo naučna i da je sam autor nije visoko cijenio, ali se njena uloga u razvoju književnosti pokazala ogromnom: Horace je u njoj uspio dočarati unutarnji svijet pjesnika.

Drugi procvat žanra poslanice u književnosti je doba Puškina. Veliki pjesnik se često obraćao takvim tekstovima kako bi izrazio svoje misli i stavove. Koristeći dostignuća sentimentalista 18. veka, kao što su Žukovski i Batjuškov, veliki pesnik je uneo inovativne karakteristike u poruku. Njegova poznata dela su:

• "Poruka cenzoru";
• "Küchelbecker";
• "Nataliji";
• "Prijatelju pjesnika";
• "Drugovi".

U Puškinovim stihovima mogu se pronaći osobine koje ukazuju na to da je pjesnik u svojim porukama nastavio koristiti žanrovske karakteristike svojstvene Žukovskom, Batjuškovu, Karamzinu.

U 19. veku interesovanje za žanr opada, a on gubi svoje jedinstvene osobine, ne razlikuju se više od bilo koje druge lirske pesme. Fet i Tjučev su se okrenuli porukama, ali su već slobodno koristili svoju poetiku i teško je uočiti karakteristične crte u njihovim poetskim tekstovima.

Žanrovske specifičnosti

Poruka u literaturi, čiji će primjeri biti navedeni u nastavku, ima nekoliko karakteristika koje je omogućavaju razlikovanje od drugih žanrova. Ovo su sljedeće karakteristike:

• Sadrži apel na određenog primatelja, kako na osobu, tako i na neživi predmet (na primjer, "Mojoj mastionici", "Na more" od Puškina);
• Duboko iskreni i prodorni, često izražavaju misli koje su mučile pjesnika.
• Rani tekstovi koje su kreirali Karamzin i Deržavin istaknuti su po svom zastarjelom vokabularu i često su teško razumljivi modernoj osobi. Puškin je uspješno odstupio od ove karakteristike žanra, njegove poruke su iznenađujuće lirske, a istovremeno jednostavne i pristupačne.

Takva je žanrovska specifičnost poruke. U nastavku su dati primjeri radova u literaturi.

Autori koji su koristili žanr

Navedimo nekoliko primjera upotrebe ove književne lirske privlačnosti od strane istaknutih ruskih pjesnika. U tekstovima Žukovskog ima mnogo ovakvih tekstova, često ne samo kolega u poetskoj radionici, već i ljudi na vlasti. Dakle, nakon rođenja naslednika, budućeg Aleksandra II, pesnik je uputio svečanu poruku svojoj majci. Odbacivanje ode u korist ličnijeg žanra svedočilo je da je za Žukovskog rođenje deteta, čak i prestolonaslednika, prvenstveno porodična, a ne državna stvar. Najpoznatija djela su:

• "Car Aleksandar";
• "Za Voeikov";
• "Batijuškovu".

Batjuškovljeve poruke su vrlo lirske, u kojima se tema pjesnikove građanske slobode prepliće s prijateljskom. Primjeri stihova su:

• "Poruka mojim pjesmama";
• "Daškov";
• "Gnedić".

Žanr je posebno procvao u Puškinovim tekstovima.

Puškinove poruke

Koja je poruka u književnosti i definicija žanra, već smo razmotrili gore. Sada dajemo primjere tekstova iz stihova A.S. Puškina, koji je volio slične pjesme tokom studija na liceju. Pjesnik je imao mnogo prijatelja, neki od njih su i sami bili talentirani pjesnici, drugi su u budućnosti postali borci za slobodu naroda i otišli na Senatski trg. Puškin je zauvek sačuvao uspomenu na svakog od njih u svojim mladalačkim prijateljskim porukama. Primjeri takvih tekstova su nekoliko pisama Chaadaevu, poruke Žukovskom, Puščinu, Delvigu, Yazykovu. Puškin piše svoja lirska obraćanja ne samo svojim savremenicima, već i stvaraocima prošlih epoha, na primjer, mnogi ljudi znaju poruku Ovidiju. U njegovom radu ima i poruka zahvalnosti "učiteljima" - Žukovskom i Batjuškovu.

Postepeno, pjesnik se udaljava od obraćanja određenim ljudima, tekstovi postaju izraz njegovih političkih stavova, ne gubeći žanrovsku specifičnost.

Poruke u književnosti su drevni žanr koji je prešao dug put. Kao široko popularan tokom antike, klasicizma i poezije 18. veka, postepeno gubi na značaju i retko ga koriste savremeni autori.

Žanr poruke u stihovima A.S. Puškina

Žanr poruke poznat je još od antike (Kvint, Horacije, Ovidije).

U staroj ruskoj književnosti žanr poslanice se koristio za obraćanje ličnosti o političkim ili društvenim pitanjima.

U ruskoj poeziji ranog 19. veka prijateljska poruka je bila veoma čest žanr (poruke V.A. Žukovskog, N.M. Karamzina, I.I. Dmitrijeva, K.N. Batjuškova, A.S. Puškina, A.A. Feta). Njegova popularnost je uglavnom bila posljedica niske kanonizacije žanra, njegove fundamentalne nestabilnosti i slobode izražavanja. Prijateljska poruka podsjeća na neobavezan razgovor, često razgovor „na ravnopravnoj osnovi“. Adresat je mogao biti vrlo različit: stvarna osoba bliska autoru, osoba s kojom autor nije bio lično upoznat, izmišljena osoba.

Formalno žanrovsko obilježje poruke je da u većoj ili manjoj mjeri imitira pisanje, odnosno, glavna karakteristika ovog žanra je apel na određenu osobu, kao i prisustvo elemenata kao što su želje, zahtjevi, poticaji. . Od prvobitne poetske veličine - heksametra - autori poruka ubrzo su napustili. Prijateljska poruka kreira se sa ciljem da se stekne istomišljenik i saveznik.

Puškin pridaje posebnu važnost žanru poslanice, jer otvara put slobode pjesniku. Književni uticaji i tradicije su najmanje aktivni u ovom žanru. I tu je Puškinu bilo najlakše krenuti svojim putem. Puškinova poruka nije samo slobodan žanr, već i najlirskija: puna je iskrenih ispovesti - ispovesti duše. Jedan od primjera takvih priznanja može se smatrati poruka "Čaadaevu".

Puškin se više puta obraćao Čaadajevu sa prijateljskim porukama: 1821. - "U zemlji u kojoj sam zaboravio tjeskobe prethodnih godina.", 1824. - "Zašto hladne sumnje."

Prošle su godine zatočeništva;

Ne zadugo, mirni prijatelji,

Vidimo zaklon samoće

I polja Carskog Sela.

Razdvajanje nas čeka na pragu,

Zove nas daleka svjetlosna buka,

I svi gledaju niz cestu

Sa uzbuđenjem ponosnih, mladih misli.

Drugi, skrivajući um pod šakom,

Već u vojnoj odeći

mahala husarskom sabljom -

U jutro krštenja prohladno

Divno se smrzava na paradi,

I ode kod straže da se ugrije;

Još jedan, rođen da bude plemić,

Ne cast, nego cast ljubavi,

Kod plemenitog lopova u hodniku

Sebe vidi kao pokornog skitnika;

Samo ja, u svemu poslušan sudbini,

Srećna lenjost, verni sine,

Neoprezna duša, ravnodušna,

Tiho sam zadremao sam.

Meni su jednaki činovnici, kopljanici,

Jednaki zakoni, shako,

Ne razdiru me grudi u kapetane

I ne uvlačim se u procjenitelja;

Prijatelji! malo popustljivosti

Ostavi mi crveni šešir

Sve dok se radi o prestupima

nisam menjao za šišak,

Dokle god je to moguće za lijene

Bez straha od strašnih nevolja,

Još jedna nemarna ruka

Otvorite svoj prsluk u julu.

Gledajući nekad ovaj tajni list,

Ja sam napisao,

Odletite na neko vrijeme u licejski kutak

Svemoćni, slatki san.

Sjećaš li se brzih minuta prvih dana,

Mirno zatočeništvo, šest godina zajednice,

Tuge, radosti, snovi tvoje duše,

Svađe prijateljstva i slast pomirenja, -

Šta je bilo i šta više neće biti.

I sa tihim mučnim suzama

Sjećate li se svoje prve ljubavi?

Moja prijateljica, ona je prošla. ali sa prvim prijateljima

Vaš sindikat nije zaključen žustrim snom;

Prije strašnih vremena, prije strašnih sudbina,

O dragi, on je vječan!

*Za Pushchinov album(1817) - za života Puškina nije objavljen. Napisano neposredno prije diplomiranja na Liceju. (vidi o I.I. Pushchinu).

Poruka

Poruka

1. Poetsko pismo ili apel filozofsko-teorijske, didaktičko-novinarske, ljubavne ili prijateljske prirode popularan je književni žanr u antičkoj i evropskoj književnosti do otprilike 30-ih godina. 19. vijek Njenim pokretačem treba smatrati rimskog pjesnika Horacija (vidi), u svom P. Pisonima ("De arte poetica"), koji je dao teorijske osnove poetike. Ruski pjesnik Sumarokov (vidi) u svojoj Poslanici o poeziji (epistola - na latinskom - poruka, pismo), nastavljajući tradiciju Horacija i francuskog teoretičara Boileaua (vidi) svojom L'art poetique, iznio je temelje poetike klasicizam. Filozofski karakter razlikuju četiri P. Engleski. pjesnik P. Pop (vidi) - "Iskustvo o osobi." Kao primjer didaktike P. može ukazati na poruku Lomonosova (vidi) Šuvalovu "O prednostima stakla."
Žanr slikarstva dostigao je vrhunac u Francuskoj tokom renesanse (Clément Marot) i klasicizma (Voltaire). U XVIII vijeku. ovaj žanr je bio široko rasprostranjen u ruskoj književnosti, a potom je prešao u nasleđe u prvim decenijama 19. veka. Najbolje primjere za to u raznim žanrovima nalazimo u Puškinovom djelu i njegovim plejadama. P. je tipično aristokratski žanr u evropskoj književnosti, pretežno plemenit, namenjen uskom krugu društveno privilegovanih čitalaca, kojima su pesnikovi adresati, kao ljudi istog okruženja sa njim, prilično poznati, često i poznanici. Sa slabljenjem tradicije plemstva u književnosti, žanr panorame postepeno nestaje, a počev od druge polovine 19. stoljeća. javlja se samo kao izuzetak ili namjerna stilizacija.

2. Prozno pisanje crkveno-religijskog ili publicističkog sadržaja, koje po svom značenju i svrsi prevazilazi granice isključivo lične privlačnosti, žanr je koji je, inače, rasprostranjen u antičkoj i srednjovekovnoj ruskoj književnosti (npr. P. Knez A. Kurbski i Ivan Grozni jedni drugima, brojni P. protojerej Avvakum i drugi). epistolarnu književnost.

Književna enciklopedija. - U 11 tona; M .: Izdavačka kuća Komunističke akademije, Sovjetska enciklopedija, Beletristika. Uredili V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

Poruka

Pismo u stihu. Nastao u antičkoj poeziji Horace(npr. Poslanica Pisosima, "Nauka o poeziji"). Doživio je svoj vrhunac u eri klasicizam(N. Boileau, Voltaire, A.D. Sumarokov). U eri romantizam poruka iz pisma određenoj osobi pretvara se u pismo generalizovanom primaocu (na primjer, "Poruka cenzoru" A.S. Puškin).

Književnost i jezik. Moderna ilustrovana enciklopedija. - M.: Rosman. Pod uredništvom prof. Gorkina A.P. 2006 .

Poruka

MESSAGE. - pisanje u stihovima. Čak je i Horace naveo primjere takvih poruka, koje su imale ili vrlo privatan karakter, ili su se doticale tema od opšteg značaja. Posebno je poznato njegovo pismo De arte poëtica (o pjesničkoj umjetnosti). Ovidije je pisao pisma svojoj ženi, kćeri, prijateljima, Avgustu, iz svog mjesta izgnanstva blizu Crnog mora („Ex Ponto“ takođe „Tristia“). U moderno doba, poruke su bile posebno česte u Francuskoj. Prvi koji je ovdje skrenuo pažnju na ovu vrstu pjesme bio je Marot. Poznate su njegove razigrane i galantne poruke iz zatvora prijatelju i kralju. Iza njega su se isticali brojni pisci poslanica (Scarron i drugi), ali posebno Boileau (krajem 17. vijeka), koji je dao dvanaest poslanica, napisanih pod snažnim Horacijevim uticajem. U 18. vijeku postale su poznate Volterove poslanice koje su se odlikovale blistavošću gracioznosti i duhovitosti. Napisao ih je Fridriku II, Katarini Velikoj, svojim prijateljima i neprijateljima, čak i stvarima (brodu) i mrtvima (Boileauu, Horaceu). Poznate su i poruke J. B. Rousseaua, M. J. Cheniera, Lebruna i drugih. U 19. vijeku poruke su pisali P. Delavigne, Lamartine, Hugo i drugi.

U Engleskoj su poznate četiri Papine poruke (početak 18. vijeka), koje čine njegovo "Iskustvo o čovjeku", i prepisku Abelarda i Eloise koju je on obradio u stihovima. U Njemačkoj su poruke pisali Wieland, Schiller, Goethe, Rückert i mnogi drugi. itd. U Italiji su poznate poruke Kjabrere, koji je ovu formu uveo u poeziju, i Frugonija (18. vek).

U ruskoj književnosti 18. veka bile su u upotrebi i poslanice, kao imitacije francuskih. Napisali su ih Kantemir, Tredjakovski, Petrov, Knjažnin, Kostrov, Sumarokov, Lomonosov (čuveno pismo Šuvalovu: „O prednostima stakla“), Kapnist, Fonvizin („Mojim slugama“), Deržavin i mnogi drugi. . itd. U prvoj polovini 19. vijeka distribuirane su i poruke. "Moji penati" (1812) Batjuškova (Žukovskom i Vjazemskom) evocirali su odgovor Žukovskog: "Batuškovu", a zatim (1814) Puškinovu imitaciju "Gorodka". Batjuškove poruke su takođe izuzetne: "D-vu", "N.", "Žukovskom". Od poruka Žukovskog, najznačajnije su: Filaletu, njemu: A. I. Turgenjev, Marija Fedorovna („izvještaj o Mjesecu” - dvije poruke), Vjazemski, Voeikov, Perovski, Obolenskaya, Samoilova, itd. U mnogim od ovih poruka , Žukovski se uzdiže do vrhunca Vaše kreativnosti. Poznata su brojna Puškinova pisma: Žukovskom, Čaadajevu, Jazikovu, Jusupovu (Veliku), Kozlovu, Dekabristima „Sibiru“, niz ljubavnih pisama; takođe - "Ovidiju". Ljermontov ima poruke: Khomutova, "Valerik" itd. Kozlov ima neke od najboljih pjesama: poruke Žukovskom, Homutovu ("Prijatelju mog proljeća...") i neke. itd. Dalje poruke pisali su Baratinski, Tjučev (uglavnom iz odeljenja političkih pesama), A. Tolstoj (I. Aksakovu i niz humorističkih), Maikov, Fet, Polonski, Nekrasov, Nadson.

Poslanice nakon Puškinove ere prestaju da budu omiljeni oblik poezije, a sada, ako se povremeno nađu, onda kao imitacije stila tog doba (Vjač. Ivanov i neki drugi).

Joseph Eiges. Književna enciklopedija: Rečnik književnih pojmova: U 2 toma / Uredili N. Brodski, A. Lavretski, E. Lunjin, V. Lvov-Rogačevski, M. Rozanov, V. Češihin-Vetrinski. - M.; L.: Izdavačka kuća L. D. Frenkel, 1925

Sinonimi:

Pogledajte šta je "Poruka" u drugim rječnicima:

PORUKA, poslanice, up. (knjiga). 1. Pisani apel nekome, pismo. "Poruka puna otrova." A.K. Tolstoj. "Primio sam tvoju poruku." Lermontov. Ljubavna poruka. 2. Književno djelo u obliku apela autora nekome ... Objašnjavajući Ušakovljev rječnik

PORUKA, poetsko ili novinarsko djelo u obliku pisma stvarnom ili izmišljenom licu. Pesnička poruka, kao žanr, postojala je od antike (Horacijeva nauka o poeziji) do sredine 19. veka. (Poruka cenzoru A.S. Puškinu); kasnije... Moderna enciklopedija

Cm … Rečnik sinonima

Poruka- PORUKA, poetsko ili novinarsko djelo u obliku pisma stvarnom ili izmišljenom licu. Poetska poruka, kao žanr, postojala je od antike (Horaceova nauka o poeziji) do sredine 19. veka. ("Poruka cenzoru" A.S. Puškina); ... ... Ilustrovani enciklopedijski rječnik

U crkvenoj literaturi, pisani apel autoritativnog teologa određenoj grupi ljudi ili cijelom čovječanstvu, razjašnjavajući određena vjerska pitanja. U kršćanstvu, poslanice apostola čine značajan dio Nove ... Wikipedije

Poetsko ili novinarsko djelo u obliku pisma stvarnom ili izmišljenom licu. Poetske poruke kao žanr postojale su od antike (Horacije, Nauka o poeziji) do sredine. 19. vijek (A. S. Puškin); kasnije pojedinačne pesme (V. V. ... ... Veliki enciklopedijski rječnik

PORUKA, I, up. 1. Pisani apel državnika (ili javne organizacije) drugom državniku (ili javnoj organizaciji) na bilo koji n. važno javno i političko pitanje. P. Predsjednik ... ... Objašnjavajući Ožegovov rječnik

- (epitar, Epistel) književna forma, skoro van upotrebe: pisanje u stihovima. Još u prvoj polovini 19. veka. P. je bio vrlo čest žanr. Njegov sadržaj je vrlo raznolik od filozofskih promišljanja do satiričnih slika i ... ... Enciklopedija Brockhausa i Efrona

Žanr poruke poznat je još od antike (Kvint, Horacije, Ovidije).
U staroj ruskoj književnosti žanr poslanice se koristio za obraćanje ličnosti o političkim ili društvenim pitanjima.
U ruskoj poeziji ranog 19. veka prijateljska poruka je bila veoma čest žanr (poruke V.A. Žukovskog, N.M. Karamzina, I.I. Dmitrijeva, K.N. Batjuškova, A.S. Puškina, A.A. Feta). Njegova popularnost je uglavnom bila posljedica niske kanonizacije žanra, njegove fundamentalne nestabilnosti i slobode izražavanja. Prijateljska poruka liči na neobavezan razgovor, često razgovor "na ravnopravnoj osnovi". Adresat je mogao biti vrlo različit: stvarna osoba bliska autoru, osoba s kojom autor nije bio lično upoznat, izmišljena osoba.
Formalno žanrovsko obilježje poruke je da u većoj ili manjoj mjeri imitira pisanje, odnosno, glavna karakteristika ovog žanra je apel na određenu osobu, kao i prisustvo elemenata kao što su želje, zahtjevi, poticaji. . Od prvobitne poetske veličine - heksametra - autori poruka ubrzo su napustili. Prijateljska poruka kreira se sa ciljem da se stekne istomišljenik i saveznik.

Puškin, gimnazijalac, koristi različite žanrove: od ode do romanse, elegije i bajke. Ali najomiljeniji žanr ranog licejskog perioda A.S. Puškina je prijateljska poruka ("Nataliji" - prva pesnikova pesma, "Prijatelju pesnika" - prvo štampano delo). Mnoge Puškinove poruke uzimaju kao uzor Batjuškovljevi Moji penati. To uključuje brojne poslanice pjesnicima, učiteljima i prijateljima. U pozivima prijateljima (,, „Küchelbeker“), nameće se tema Liceja, koja se nalazi i u kasnijim pesnikovim pesmama.
Puškin pridaje posebnu važnost žanru poslanice, jer otvara put slobode pjesniku. Književni uticaji i tradicije su najmanje aktivni u ovom žanru. I tu je Puškinu bilo najlakše krenuti svojim putem. Puškinova poruka nije samo slobodan žanr, već i najlirskija: puna je iskrenih ispovesti - ispovesti duše. Jedan od primjera takvih priznanja može se smatrati porukom