Savršeno prošlo vrijeme - Savršeno. Perfektno (prošlo) vreme (Perfekt) Prošlo vreme u nemačkim vežbama savršenih

Perfekt je jedno od najčešćih vremena u njemačkom jeziku. U pravilu se koristi u kolokvijalnom govoru zajedno s preteritom. Da biste ispravno koristili savršeno, morate zapamtiti osnovna pravila za njegovu upotrebu.

Korištenje ovog vremena

Perfekt u njemačkom se koristi bez obzira da li je radnja završena ili nepotpuna, za razliku od, na primjer, Past Perfect u engleskom jeziku. U pravilu se ovo vrijeme koristi u kolokvijalnom govoru. Ovo je još jedan bitan detalj koji bi školarci i studenti trebali zapamtiti. Narativ ne koristi perfekt, već preterit. Perfekt se u njemačkom uvijek tvori s jednim od pomoćnih glagola: haben ili sein. Koristi se i oblik Partizip II glavnog glagola. Treba imati na umu da se tokom konjugacije mijenja samo pomoćni glagol, dok glavni ostaje nepromijenjen.

Kako nastaje Partizip II?

Nemoguće je savladati perfekt u njemačkom bez sposobnosti formiranja Partizipa II od semantičkog glagola. Ovaj oblik slabih glagola nastaje dodavanjem karakterističnog prefiksa ge-, kao i kraj -(e)t na glavni dio. Na primjer: kaufen - gekauft, lieben - geliebt. Što se tiče jakih glagola, Partizip II za ovu grupu se mora zapamtiti.

Međutim, u formiranju forme Partizip II postoje neke karakteristike koje također treba imati na umu. Ako se osnova glagola završava sljedećim slovima: t, d, m ili n, između glavnog dijela riječi i završetka morate dodati slovo e. Na primjer: antworten - geantwortet. Ako je neophodan oblik Partizip II onih glagola koji ne spadaju u grupu jakih i koji imaju odvojive prefikse, onda je potreban određeni red u tvorbi riječi. Prvo se piše prefiks, a zatim čestica ge-, zatim temelj glagola i tek nakon toga završetak t. Na primjer: mitspielen - mitgespielt.

Ako glagol ne pripada grupi jakih i ima neodvojivi prefiks, tada se Partizip II tvori bez ge-. Na primjer: entdecken - entdeckt. Osim toga, bez ge- Partizip II je takođe izgrađen za one glagole koji imaju završetak -ieren: studieren - studijski.

Savršeno na njemačkom: pravila za odabir pomoćnog glagola

Izbor jednog ili drugog pomoćnog glagola uvijek ovisi o leksičkom značenju glavnog glagola, koje je naznačeno u obliku Partizip II. U većini slučajeva koristi se haben.

Prvo, ovaj glagol se koristi sa svim prijelaznim oblicima. Oni, kao što znate, zahtevaju objekat bez predloga u akuzativu čak i ako ovaj objekat nema u iskazu. Na primjer:

Sie hat mich photografiert.- Slikala me je.

Izuzetak su sljedeći glagoli:

• loswerden (u značenju "biti oslobođen", "osloboditi se", au kolokvijalnom govoru - "izgubiti");
• eingehen (obavezati se, obavezati se obećanjem);
• durchgehen (što znači "proći kroz materijal, pogledati").

Na primjer:

Er hat sein Brief losgeworden.- Izgubio je pismo.

Drugo, haben se koristi s neprelaznim glagolima koji označavaju radnju, stanje ili proces. Istovremeno, ovaj proces ne daje jasnu krajnju tačku, nema ograničenja u njegovom toku. Glagoli ove vrste nazivaju se neodređeni ili trajni:

• arbeite hängen;
• lachen;
• leben;
• liegen;
• schlafen;
• sitzen;
• stehen;
• wachen;
• vuneni.

Na primjer:

Er hat gestern gearbeitet.- Radio je juče.

Izuzetak su glagoli bleiben I sein. Na primjer:

Sie ist den ganzen Tag hier geblieben. Ostala je ovdje cijeli dan.

Haben se također koristi s prijelaznim glagolima. Na primjer:

Sie hat sich nicht ausgeruht. Nije mirovala.

Uz bezlične glagole, mora se koristiti haben.

Es hat gedämmert.- Postajalo je svetlo.

Kada koristiti sein

Ovaj pomoćni glagol u tvorbi perfekta u njemačkom se koristi u sljedećim slučajevima:

Ako se koriste neprelazni glagoli koji označavaju kretanje u bilo kojem smjeru ( gehen, fahren, kommen i drugi). Na primjer: Er hat gegangen.- On je došao.

Ako je u rečenici semantički glagol neprelazan i označava promjenu stanja ( aufwachen, einschlafen, sterben). npr.: Er ist eingeschlagen - Zaspao je.

Sa izuzetkom glagola bleiben, sein, werden, geschehen. npr.: Was ist hier geschehen?- Šta se desilo ovde?

Red riječi

Takođe, prilikom formiranja rečenice potrebno je zapamtiti red riječi. U naraciji se na drugom mjestu koristi pomoćni glagol haben ili sein, a na samom kraju semantički glagol. Razmotrite nekoliko rečenica s primjerima perfekta na njemačkom:

Ich habe ihn nicht gefragt. - Nisam ga pitao.

Sie hat das gemacht. - Ona je to uradila.

Die Studentin ist geblieben. - Student je ostao.

Što se tiče upitnih rečenica, ovdje je upitna riječ stavljena na prvo mjesto. U ovom slučaju možemo dati sljedeće primjere perfekta u njemačkom jeziku.

I, kao složeno vrijeme, sastoji se od semantičkog glagola u obliku drugog participa (Partizip II) i pomoćnog glagola haben ili sein u odgovarajućem obliku. Perfekt može biti u pasivu (Pasiv) i aktivnom glasu (Aktiv), indikativu (Indikativ) ili konjunktivu (Konjunktiv).

Enciklopedijski YouTube

1 / 3

✪ 1. Prošlo vrijeme Perfect u njemačkom. Gdje početi? Materijali za A1.

✪ Prošlo savršeno vrijeme. Jaki glagoli. glagol haben. Njemački - Lekcija 9/31. Elena Shipilova.

✪ Njemački jezik: Prošlo vrijeme - Perfekt. / Irina SHI

Titlovi

Korištenje Perfect

Uloga oblika Perfekta svodi se na iskazivanje prošlog vremena, a dovršenost ili nedovršenost procesa, radnja izražena ovim vremenom ne igra značajnu ulogu za njen izbor, za razliku od, na primjer, engleskih prošlih vremena. Perfekt se uglavnom koristi u njemačkom kolokvijalnom govoru, što ga razlikuje od Präteritum, koji se koristi u naraciji. Za razliku od Plusquamperfekta, vremenski oblik Perfekt se koristi za označavanje radnje koja se dogodila nešto kasnije od radnje izražene kroz Plusquamperfekt.

Education Perfect

In Indicative

U aktivnom glasu indikativnog raspoloženja (Indikativ Aktiv) Perfekt se tvori od pomoćnih glagola haben ili sein u obliku jednostavnog prezenta Präsens i semantičkog glagola u obliku drugog participa. Na primjer:

• Ich habe schon abgemacht - već sam se složio

• Dieses Auto ist so spät gefahren - Ovaj auto je otišao prekasno

U pasivu indikativnog raspoloženja (Indikativ Passiv) Perfekt ima sličnu konstrukciju s isprepletenim glagolom werden u obliku drugog sakramenta, a umjesto tradicionalnog oblika geworden koristi se varijanta bez gramatičkog prefiksa Wordsen. Na isti način se koristi u pasivnoj konstrukciji Plusquamperfekt. U ovom slučaju, vrijeme je:

• Die Häuser sind endlich gebaut worden - Kuće su konačno izgrađene

U Konjunktivu

Vremenski oblik Perfekt u aktivnom glasu konjunktivnog raspoloženja tvori se uz pomoć pomoćnih glagola haben ili sein u obliku Präsens Konjunktiv sa drugim participom semantičkog glagola. Na primjer: Du hast geraucht, Ihr seiet gelaufen.

Često se Perfekt Konjunktiv koristi u aktivnom glasu da prenese prednost radnje u jednoj rečenici u odnosu na drugu. To jest, radnja u bilo koje vrijeme, na primjer, glavna rečenica se javlja kasnije od radnje u sporednoj. Dakle, subjunktivno raspoloženje oblika sadašnjeg vremena može zamijeniti konstrukciju upotrebom Plusquamperfekta (u relativnoj upotrebi). primjer:

• Du sagst mir, dass du Moskau besucht hast - Kažete da ste bili u Moskvi(Präsens Indikativ i Perfect Konjunktiv)

• Du sagtest mir, dass du Moskau besucht hast - Rekao si da si u Moskvi(Präteritum Indikativ i Perfect Konjunktiv)

• Du hast mir gesagt, dass du Moskau besucht hast - Rekli ste da ste u Moskvi(Perfekt Indikativ i Perfect Konjunktiv)

U pasivnom glasu konjunktivnog načina (Konjunktiv Passiv) tvorba Perfekta dolazi uz pomoć glagola werden u Perfektu Konjunktivu i Partizipu II semantičkog glagola.

Izbor pomoćnog glagola

Izbor pomoćnog glagola direktno zavisi od leksičkog značenja glagola u Partizipu II, odnosno semantičkog glagola. Glagol haben koristi se u većini slučajeva:

• sa svim modalnim glagolima: Mein Vater hat so lang das gewollt - Moj otac je ovo želio tako dugo

• sa povratnim glagolima: Ich habe mich heute besser verhalten - Danas sam se ponašao bolje

• s prijelaznim glagolima: Er hat mich angenommen - Prihvatio me je

• sa bezličnim glagolima: Es hat geregnet - Padala je kiša

Upotreba glagola sein uži od haben. Javlja se uglavnom u rečenicama s glagolima koji prenose neku vrstu kretanja, na primjer: gehen, laufen, kommen, rinnen i drugi. Postoji i čitava grupa glagola koji ne prenose kretanje, već se koriste sa sein kao izuzetak. Među njima: passieren, bleiben, werden, begegnen, kao i sam glagol sein.

Prema istim kriterijima, odabran je pomoćni glagol za Plusquamperfekt, koji ga, za razliku od vremena koje se razmatra, koristi u obliku Präteritum.

vidi takođe

Književnost

• Mikhalenko A. O. Deutsche Sprache // Morfologija. - Železnogorsk, 2010.
• Myshkova I. B. Njemačka glagolska vremena. - St. Petersburg. , 2007. - 96 str. - ISBN 978-5-91281-007-7.
• Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik. - Berlin, 2007. -

Savršeno se na njemačkom zove prošlo kolokvijalno vrijeme. Obično se na ruski prevodi glagolom u prošlom vremenu i savršenog i nesvršenog oblika.

Perfekt na njemačkom se najčešće koristi u kolokvijalnom govoru, dijalogu:

"Hast du dich zu den Prüfungen vorbereitet?" "Ja, ich habe schon alles wiederholt." — "Jeste li se pripremili za ispite?" "Da, već sam sve ponovio."

Perfect na njemačkom se također koristi u kratkim porukama:

Dieses Werk hat eine neue Art der Rechenautomaten entwickelt. — Ova fabrika je razvila novu vrstu računskih mašina.

Perfekt se koristi za izražavanje prošlog vremena za radnje u različito vrijeme, odnosno u slučaju kada prošla radnja prethodi drugoj radnji koja se trenutno odvija. Glagol koji označava radnju u sadašnjem vremenu obično se nalazi u Präsensu:

Sie hat dieses Buch schon durchgelesen und jetzt gibt sie es mir zurück. — Ona je već pročitala ovu knjigu i sada mi je vraća.

Savršeni glagoli haben, sein, i modalni glagoli u modernom njemačkom često se zamjenjuje sa Präteritum:

Umjesto: Wir haben am Mittwoch eine Versammlung gehabt (Perfekt) - korišteno: Wir hatten am Mittwoch eine Versammlung. — Imali smo sastanak u srijedu.

Umjesto: In diesem Museum bin ich schon mehrmals gewesen (Perfekt) — korišteno: In diem Museum war ich schon mehrmals. — Bio sam u ovom muzeju nekoliko puta.

Perfekt u njemačkom je složeni oblik prošlog vremena, koji se formira pomoću pomoćnih glagola haben ili sein u Präsens i participa II (3. glavni oblik) konjugiranog glagola.

Face	Uz pomoćni glagol haben	Uz pomoćni glagol sein
ich	habe gelesen	bin gefahren
du	hast gelesen	bist gefahren
er	hat gelesen	ist gefahren
wir	habengelesen	sindgefahren
ihr	habt gelesen	seid gefahren
sie	habengelesen	sindgefahren

Prilikom formiranja perfekta, glavna poteškoća leži u izboru pomoćnog glagola. Pri tome se moraju poštovati sljedeća pravila:

svi neprelazni glagoli koji označavaju kretanje u prostoru ili promjenu stanja, prijelaz u novu fazu procesa tvore Perfekt pomoću glagola sein

Glagoli sein I bleibentakođer oblik Perfekt s glagolomsein

Na glagole koji tvore Perfekt uz pomoć glagolahaben, uključuje sve glagole koji upravljaju akuzativom (prijelazni glagoli)

Kako biste poboljšali svoj njemački jezik ili se pripremili za ispite, preporučujemo časove sa tutori online kod kuce! Sve prednosti su očigledne! Besplatna probna lekcija!

Želimo vam uspjeh!

Ako vam se svidjelo, podijelite ga sa svojim prijateljima:

Pridružite nam se naFacebook!

Vidi također:

Nudimo online testove:

Korištenje Perfect

Uloga oblika Perfekta svodi se na iskazivanje prošlog vremena, a dovršenost ili nedovršenost procesa, radnja izražena ovim vremenom ne igra značajnu ulogu za njen izbor, za razliku od, na primjer, engleskih prošlih vremena. Perfekt se pretežno koristi u njemačkom kolokvijalnom govoru, što ga razlikuje od Präteritum koji se koristi u naraciji. Za razliku od Plusquamperfekta, vremenski oblik Perfekt se koristi za označavanje radnje koja se dogodila nešto kasnije od radnje izražene kroz Plusquamperfekt.

Education Perfect

In Indicative

U aktivnom glasu indikativnog raspoloženja (Indikativ Aktiv) Perfekt se tvori od pomoćnih glagola haben ili sein u obliku jednostavnog prezenta Präsens i semantičkog glagola u obliku drugog participa. Na primjer:

• Ich habe schon abgemacht - već sam se složio

• Dieses Auto ist so spät gefahren - Ovaj auto je otišao prekasno

U pasivu indikativnog raspoloženja (Indikativ Passiv) Perfekt ima sličnu konstrukciju s isprepletenim glagolom werden u obliku drugog sakramenta, a umjesto tradicionalnog oblika geworden koristi se varijanta bez gramatičkog prefiksa Wordsen. Na isti način se koristi u pasivnoj konstrukciji Plusquamperfekt. U ovom slučaju vrijeme izgleda ovako:

• Die Häuser sind endlich gebaut worden - Kuće su konačno izgrađene

U Konjunktivu

Vremenski oblik Perfekt u aktivnom glasu konjunktivnog raspoloženja tvori se uz pomoć pomoćnih glagola haben ili sein u obliku Präsens Konjunktiv sa drugim participom semantičkog glagola. Na primjer: Du habest geraucht, Ihr seiet gelaufen.

Često se Perfekt Konjunktiv koristi u aktivnom glasu da prenese prednost radnje u jednoj rečenici u odnosu na drugu. To jest, radnja u bilo koje vrijeme, na primjer, glavna rečenica se javlja kasnije od radnje u sporednoj. Dakle, subjunktivno raspoloženje oblika sadašnjeg vremena može zamijeniti konstrukciju upotrebom Plusquamperfekta (u relativnoj upotrebi). primjer:

• Du sagst mir, dass du Moskau besucht habest - Kažete da ste bili u Moskvi(Präsens Indikativ i Perfect Konjunktiv)

• Du sagtest mir, dass du Moskau besucht habest - Rekli ste da ste u Moskvi(Präteritum Indikativ i Perfect Konjunktiv)

• Du hast mir gesagt, dass du Moskau besucht habest - Rekli ste da ste u Moskvi(Perfekt Indikativ i Perfect Konjunktiv)

U pasivnom glasu konjunktivnog načina (Konjunktiv Passiv) tvorba Perfekta dolazi uz pomoć glagola werden u Perfektu Konjunktivu i Partizipu II semantičkog glagola.

Izbor pomoćnog glagola

Izbor pomoćnog glagola direktno zavisi od leksičkog značenja glagola u Partizipu II, odnosno semantičkog glagola. Glagol haben koristi se u većini slučajeva:

• sa svim modalnim glagolima: Mein Vater hat so lang das gewollt - Moj otac je ovo želio tako dugo

• sa povratnim glagolima: Ich habe mich heute besser verhalten - Danas sam se ponašao bolje

• s prijelaznim glagolima: Er hat mich angenommen - Prihvatio me je

• sa bezličnim glagolima: Es hat geregnet - Padala je kiša

Upotreba glagola sein uži od haben. Javlja se uglavnom u rečenicama s glagolima koji prenose neku vrstu kretanja, na primjer: gehen, laufen, kommen, rinnen i drugi. Izuzetak od ove serije je glagol Schwimmen, češće se koristi sa haben. Postoji i čitava grupa glagola koji ne prenose kretanje, već se koriste sa sein kao izuzetak. Među njima: passieren, bleiben, werden, begegnen, kao i sam glagol sein.

Prema istim kriterijima, odabran je pomoćni glagol za Plusquamperfekt, koji ga, za razliku od vremena koje se razmatra, koristi u obliku Präteritum.

vidi takođe

• plusquamperfekt (njemački)

Književnost

• Mikhalenko A. O. Deutsche Sprache // Morfologija. - Železnogorsk, 2010.
• Myshkova I. B. Njemačka glagolska vremena. - St. Petersburg. , 2007. - 96 str. - ISBN 978-5-91281-007-7
• Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik. - Berlin, 2007. - ISBN 978-3-468-49493-2

Linkovi

• Prošlo vrijeme savršeno u njemačkom. Arhivirano iz originala 14. maja 2012. Pristupljeno 10. jula 2011.

Perfect je najčešće korišteno prošlo vrijeme u njemačkom jeziku. Prvo se mora naučiti njegovo obrazovanje. Uostalom, koristi se u kolokvijalnom govoru i svakodnevnom životu. Ovo je vrijeme koje ćete gotovo uvijek koristiti kada govorite o prošlosti na njemačkom.

Pomoćni glagoli se koriste za formiranje perfektahaben ilisein+ pričest II(Partizip ll, 3. glagolski oblik) semantički glagol.

Pomoćni glagoli haben ilisein nisu prevedeni, oni su samo promjenljivi dio predikata. Značenje cijelog predikata ovisi o značenju glagola koji djeluje u obliku pričest(Partizip ll, 3. oblik glagola), koji je njegov nepromjenjivi dio i nalazi se na kraju rečenice.

Ich habe dieses Buch gelesen. — Pročitao sam ovu knjigu.

Er ist nach Berlin gefahren. Došao je u Berlin.

Nemoj zaboraviti, Particip ll je na kraju rečenice, slika za pamćenje:

Dakle, da biste formirali Perfekt, morate konjugirati pomoćni glagol haben ilisein(on ide na drugo mjesto u rečenici), pravilnog oblika pričest II(Partizip ll, 3. oblik glagola) i stavite ga na kraj rečenice.

Prva poteškoća: koji pomoćni glagol odabrati?haben ilisein? Saznajmo!

Pogledajmo prvo glagolske konjugacije.seinIhaben. Ova dva znaka treba znati napamet.

Glagoli sa " sein"

Uz pomoćni glagolseinkoriste se:

1. svi neprelazni glagoli,označava kretanje u prostoru:
aufstehen, begegnen, fahren, fallen, fliegen, gehen, kommen, reisen, itd.

2. svi neprelazni glagoli,označava promjenu stanja, prelazak u novu fazu procesa,na primjer: aufblühen, aufwachen, einschlafen, entstehen, werden, wachsen ili sterben, ertrinken, ersticken, umkommen, vergehen, itd.

3. glagoli sein, werden, bleiben, geschehen, passieren (dogoditi se, dogoditi), gelingen (uspjeti)

Bilješke

1. Glagoli fahren I fliegen može se koristiti i kao prelazni. U ovom slučaju konjugiraju se s glagolom haben:
Ich habe das Auto selbst in die Garage gefahren.
Der Pilot hat das Flugzeug nach New York geflogen.

2. Glagol Schwimmen:
Er istüber den Kanal geschwommen. (= kretanje ka određenom cilju)
Er hat zehn Minuten im Fluss geschwommen. (= kretanje u skučenom prostoru, bez naznake svrhe kretanja)

Glagoli sa " haben"

Ostali glagoli tvore perfekt sahaben:

1. svi glagoli, kontrolori akuzativa(= prelazni glagoli):
bauen, fragen, essen, hören, lieben, machen, öffnen, itd.

2. sve povratni glagoli:
sich beschäftigen, sich bemühen, sich rasieren, itd.

3. sve modalni glagoli:
dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen.

4. Neprijelazni glagoli,označava tekuće akcije ili stanja. To uključuje:

a) glagoli koji su u kombinaciji s okolnostima mjesta i vremena, ali ne podrazumijevaju promjenu mjesta, stanja ili kretanja u prostoru:
hängen (= jak glagol), liegen, sitzen, stehen, stecken, arbeiten, leben, schlafen, wachen, itd.

b) glagoli u dativu koji ne ukazuju na kretanje: antworten, danken, drohen, gefallen, glauben, nützen, schaden, vertrauen, itd.

c) glagoli anfangen, aufhören, beginnen, koji označavaju početak i kraj radnje.

Na jugu Njemačke se glagoli liegen, sitzen, stehen koriste u perfektu sa sein.

Sastavni dijelovi perfekta imaju isto značenje i ne prevode se posebno. Stoga, vidjevši u rečenici pomoćni glagol haben ili sein, mora se naći na kraju rečenice drugi dio složenog oblika (particip II) i prevesti ih jednom riječju - glagolom u prošlom vremenu. Prilikom prevođenja potrebno je pratiti redoslijed riječi.

Na primjer: Mein Bruder ist nach Moskau gefahren. - Moj brat otišao u Moskvu. - Za prevod treba "ići" na kraj rečenice, a "ist" nije prevedeno.

U rječnicima i listama osnovnih oblika glagoli koji tvore perfekt sa sein obično su praćeni posebnom oznakom (s).

Primjeri konjugacije glagola u perfektu:

arbeiten - raditi

ich habe gearbeitet

du hast gearbeitet

er hat gearbeitet

wir haben gearbeitet

ihr habt gearbeitet