Як переключитися на англійську мову в skyrim. Як змінити мову в Скайрім, і навіщо це потрібно? Тепер можна приступити до усунення самої проблеми

Отже, сьогодні ми поговоримо з вами про те, як в "Скайріме" поміняти мову. Справа вся в тому, що тут існує кілька варіантів розвитку подій. Мова йдепро те, для чого конкретно ви задумали цю зміну. Сьогодні ми обговоримо всі можливі і доступні розклади. Давайте ж почнемо.

Ігровий процес

Отже, перша причина, по якій гравці починають замислюватися, як в "Скайріме" поміняти мову, - це налаштування гри і її інтерфейсу "під себе". Адже дана гра - це неймовірний світ, а проходження і його дослідження в більшості своїй вимагають від нас прослуховування і розуміння діалогів. Якщо ви не знаєте мови, то можуть виникнути великі проблеми. Давайте спробуємо вирішити поставлену задачу.

Мова "Скайріма" за замовчуванням англійська. Та й версії, як офіційні, так і "піратки", в більшості своїй йдуть на ньому. Не найкращий варіант для тих, хто не розбирається в "иностранщине". Так що багатьом гравцям доводиться ламати голову над зміною налаштувань. На подив, в "Скайріме" немає російського інтерфейсу за замовчуванням. Значить, потрібно шукати вихід.

Як в "Скайріме" поміняти мову на російську? Досить завантажити патч-руссификатор або російську версію іграшки. Встановіть її і радійте досягнутими цілями. Тепер, коли ви можете спокійно грати, з'являється ймовірність виникнення ще одного питання. А саме: в консолі "Скайрім"? "Давайте спробуємо розібратися, що до чого!

Коли і навіщо

Що ж, перш за все варто зрозуміти, з чим ми маємо справу. Консоль в грі служить для використання різних читів і "секретів". Точніше кажучи, для трохи нечесної гри. Правда, вона досить часто може врятувати гравця від багнутих завдань, які до сих пір не "пофіксити".

Так, наприклад, ви викликали консоль, знайшли потрібну вам комбінацію, починаєте її набирати, а замість цього у вас з'являються російські літери. Тоді виникає питання: "Як в" Скайріме "поміняти мову?", Який терзає багатьох гравців. Чому? Проблема полягає в тому, що натиснувши на гарячі клавіші зміни мови на комп'ютері, ви не зміните налаштування і в грі. Так що доводиться думати і гадати, як можна скористатися консоллю. Насправді виходу тут два. Про них зараз і піде мова.

класика

Отже, перший варіант, мабуть, самий очевидний і простий. Вам потрібно поміняти мову системи, точніше, розкладку вашої клавіатури за замовчуванням. Якщо вже не виходить зробити це під час гри, то необхідно "провернути" все маніпуляції до запуску. При цьому інтерфейс можна залишити в спокої.

Як в "Скайріме" поміняти мову? Перейдіть в панель управління, а звідти клацніть по "регіональним стандартам і мови". Готово? Чудово, рухаємося далі. Тепер вам варто заглянути в розділ "мови і клавіатури". Справа залишається за малим - вибрати англійську і підтвердити дії. Правда, для цього необхідно клацнути по "змінити клавіатуру" і особливу увагуприділити пункту "за замовчуванням". Тепер можна спокійно зберігатися і запускати гру. Викличте консоль і перевірте, чи спрацював наш метод. Вийшло? Тоді можете користуватися ним завжди. Але іноді це може викликати деякі незручності. Так що давайте спробуємо вивчити ще один метод.

довгі пошуки

Пора розкинути мізками, щоб відповісти, як в "Скайріме" поміняти мову на англійську без постійної "гри" з настройками розкладки клавіатури. Адже з часом, особливо якщо ви часто повторюєте ці дії, наш перший спосіб може почати дуже сильно дратувати. Але є чудовий вихід! Досить просто знайти файл з налаштувань гри і трохи змінити його.

Насамперед необхідно перейти туди, де зберігаються системні файли гри. Зазвичай вони встановлюються на диск C в розділ Users. Звідти потрібно зайти в "мої документи" і в my games. Бачите папку "Скайрім"? Заходьте туди. Тепер шукайте Skyrim.ini. Відкрийте його блокнотом. Подивіться, що там написано. Знайдіть рядок sLanguage. Під нею пропишіть sConsole = ENGLISH і збережіть зміни. От і все. Тепер ви знаєте, як в "Скайріме" поміняти мову консолі на англійську!

Зміна мови в грі Скайрімвикликає у гравців труднощі, так як існує безліч місць, аспектів гри і функцій, для яких це взагалі важливо. на даний моменторигінальна гра, все офіційні і навіть багато фанатські доповнення повністю локалізовані. Інтерфейс, діалоги і їх озвучення, навіть таблички в містах переведені на російську мову або компанією, що розповсюджує гру в країнах СНД, або силами гравців.

Зміна мови в консолі

Найчастіше гравці стикаються з проблемами вибраної мови, коли бажають скористатися консоллю. Вона дозволяє вводити коди, які допомагають вирішувати ігрові проблеми. За допомогою консольних команд можна включати режим бога, взаємодіяти з будь-яким персонажем або предметом в світі, запускати і відключати квести, події і навіть деякі ігрові функції. Багато глобальні модифікації для Skyrim також можуть управлятися за допомогою кодів. Всі ці команди повинні бути введені на англійській мові. Після натискання кириличної літери «Е» на клавіатурі з'являється напівпрозора смужка, готова для взаємодії з користувачем. Але що робити, якщо вводяться команди неодмінно друкуються російською, а поєднання клавіш для зміни мови (Ctrl + Shift або Alt + Shift) не працює? щоб поміняти мову в Скайріме, Необхідно відредагувати файл конфігурацій гри, розташований тут: C: \ Users \\ Documents \ My Games \ Skyrim. Сам файлик має назву Skyrim.ini і може бути відкритий стандартними текстовими редакторами (Блокнот або Notepad ++). У ньому розташовується безліч параметрів, розділених на секції. Вони впливають на якість графіки, роботу DLC і багато інших аспектів гри. Для зміни мови необхідно в розділі відшукати рядок sLanguage = RUSSIAN, а потім після неї (на новому рядку) дописати sConsole = ENGLISH.

Альтернативний спосіб зміни мови в консолі Скайріма

Якщо вам цікаво, як поміняти мову в Скайрімебез редагування файлів гри або перший спосіб не допоміг, тобто альтернативна інструкція. Взагалі сам баг викликаний тим, що у користувача мовою за замовчуванням в системі встановлений російський. Тобто коли запускається комп'ютер, то в першу чергу обрана саме російська розкладка, а англійська чи якась інша перемикається комбінацією клавіш.

Щоб виправити це, необхідно змінити налаштування операційної системи (спочатку нові параметри можуть бути незвичні, але з часом ви звикнете). Якщо у вас встановлена ​​Windows 7, то необхідно натиснути на іконку «Пуск» і вибрати там "Панель управління».

У загальному списку розділів потрібно відшукати пункт «Мова і регіональні стандарти» і відкрити його подвійним клацанням миші. на вкладці «Мови і клавіатури»буде розташовуватися кнопка «Змінити розкладку клавіатури ...», Після натискання на яку можна буде знайти таке меню «Мова вводу за замовчуванням». Вибираємо там «Англійська (США) і підтверджуємо нові настройки, натиснувши кнопку« ОК »або« Застосувати ». Після цього в грі за замовчуванням буде включений англійська мовав консолі. До речі, щоб змінити мову діалогів англійською, в уже відомому нам файлі Skyrim.ini - потрібно відредагувати рядок на sLanguage = ENGLISH.

Одним з найбільш поширених питань на ігрових форумах по грі Skyrim є ті, що стосуються мовних проблем і зміни мови в російськомовній версії. Незважаючи на повну російську локалізацію (а так само інші офіційно підтримувані мови) і практично повний переклад супутнього контенту, включаючи аматорські моди, гравцям все ще може знадобитися англійську мову. Найпоширеніша ситуація, коли англомовна розкладка клавіатури необхідна гравцю, це ігрові моменти, для яких потрібно скористатися консоллю. Консоль необхідна для введення паролів або кодів і надзвичайно корисна в деяких випадках.

Хоча технічний рівень Skyrim (без зайвої скромності) можна оцінити на 10 з 10, в грі все ж можуть відбутися фатальні баги, після яких подальше проходження попросту неможливо.

Наприклад, може статися баг під час першого бою з головним лиходієм гри - верховним драконом Алдуіна. Дракон просто відмовляється приймати шкоди, через що пройти квест у вас, звичайно, не вийде. Може так само загинути якийсь ключовий для історії персонаж (можливо, навіть той, хто видав вам завдання), після чого невиконані доручення будуть нескінченно довго «висіти» в списку ваших завдань.

Чити в таких випадках допоможуть вам вбити або воскресити потрібного вам персонажа, а так само отримати квестовий предмет.

Якщо Вам просто захотілося приміряти на себе роль одного з північних богів Скайріма, прокачавши всі свої навички та вміння до межі, а так же отримавши найкраща зброяі броню, варто скористатися консоллю, прописавши коди на прокачку або навіть невразливість, перетворивши ігровий процесдо невпізнавання.

Володарі російськомовною версією ігримогут сталківатся з такою проблемою, коли при введенні коду в консоль, замість текстових символів виникають ієрогліфи або квадрати, так як в консолі підтримуються тільки букви англійського алфавіту.

Так як зробити англійську мову в консолі Skyrim?

Для вирішення даної проблеми існує два способи. Один з них стосується зміни файлів в самій грі. Для цього вам потрібно знайти файл, під назвою "Skyrim.ini". Знайти його можна таким шляхом:
З: \ Users \\ Documents \ My Games \ Skyrim.

В даному файлі зберігаються всі ігрові настройки, де Ви зможете змінювати абсолютно будь-які значення і показники в грі.

Відкривається файл будь-яким текстовим редактором, на кшталт «Блокнота». У ньому Ви повинні знайти рядок з текстом sLanguage = RUSSIAN. Після виявлення цього рядка, напишіть під нею нову команду - sConsole = ENGLISH, після чого перезавантажте гру. Тепер в консолі пишуться англійські букви, а проблема вирішена.

Якщо ж перший варіант не спрацював або у користувача не знайшлося бажання копатися в ігрових файлах, є альтернативний варіант.

Для того щоб консоль працювала правильно, вам необхідно поміняти мову за замовчуванням в операційній системі. Порядок дій повинен бути такий:

  • заходимо в меню
  • слідуємо в "Панель управління";
  • далі вибираємо "Мова і регіональні стандарти";
  • далі "Мови клавіатури";
  • потім "Змінити розкладку клавіатури" і нарешті "Мова вводу за замовчуванням".
  • Тут необхідно вибрати англійську мову за замовчуванням і перезавантажити ваш ПК.
Після цього мовна проблема буде вирішена, а вас більше не буде турбувати питання, як зробити англійську мову в консолі Skyrim.

Хтось просто скачав офіційну версію, Яка була задіяна не на російській мові, інші хочуть ввести будь-які команди в консоль, але не можуть цього зробити, так як, навпаки, гра спочатку налаштована на російську мову, який консоллю визначається як незрозумілий набір символів.

Насправді ж є досить проста процедура того, як змінити мову в "Скайрім" в обох випадках.

Навіщо це потрібно?

Перша проблема - це принципова неможливість грати з англійською мовою. На сьогоднішній день далеко не всі знають його навіть на базовому рівні, Тому, завантажуючи з різних недобросовісних ресурсів некоректні версії гри, виявляють, що вони взагалі не можуть нормально виконувати дії, тому що не розуміють мети місій і що означають різні клавіші. Таким людям особливо корисно знати, як змінити мову в "Скайрім".

Другий варіант - це неможливість ввести в консоль ті чи інші команди. Пов'язано це з тим, що навіть російська версія гри не передбачає можливість введення символів на кирилиці в консоль, та й в принципі це не потрібно, адже всі відповідні команди можуть бути прописані виключно на латиниці. Саме з цієї причини, намагаючись що-небудь ввести в консоль, людина просто бачить якийсь незрозумілий набір ідентичних квадратів. Через те що система зовсім не сприймає ці квадрати як символи, далеко не всі відразу розуміють, що справа саме в тому, що гра налаштована на російську мову.

Ліцензійна версія? легко відбулися

Якщо у вас стоїть ліцензійна версія, то в такому випадку взагалі не буде ніяких проблем з тим, як змінити мову в "Скайрім". В процесі гри входите в ігрове співтовариство шляхом комбінації клавіш Shift + Tab. Після цього вибирайте якогось свого друга і вступайте з ним в режим листування. Спілкуватися з ним зовсім не потрібно, достатньо в текстовому рядку, в яку вписується повідомлення, просто натиснути правою кнопкою миші і вибрати відповідну мову.

міняємо розкладку

Якщо у вас стоїть неліцензійна версія, то в такому випадку вам доведеться виконати трохи більш тривалу, але при цьому таку ж процедуру. В даному випадку ми розглянемо такий варіант: ви входите в консоль - мова "Скайрім" відображається як російська - так, як він встановлений на даний момент на комп'ютері. Таким чином, потрібно просто відключити тимчасово можливість комп'ютера писати російською, і робиться це в такий спосіб.

В "Панелі управління" потрібно знайти пункт "Зміна розкладки клавіатури". Після цього, відкриваючи даний пункт, переходимо на вкладку "Мови клавіатури", натискаємо "Змінити" і в випадає вкладці вибираємо за замовчуванням англійську мову, а російську клавіатуру зовсім видаляємо.

Варто зазначити, що такий варіант того, як поміняти мову в консолі "Скайрім", є одним з найбільш оптимальних, тому що найчастіше дозволяє почати вводити команди навіть без перезапуску самої гри. Однак в деяких ситуаціях такий варіант не тільки не допомагає спочатку, але, крім усього іншого, передбачає навіть повне перезавантаження комп'ютера для того, щоб все почало працювати нормально, і в подальшому можна було безперешкодно користуватися різними командами консолі.

Міняємо кореневі файли

Даний варіант передбачає зміну кореневих файлів самої гри. Зокрема, дана технологія того, як поміняти мову в консолі "Скайрім", передбачає зміну файлу skyrim.ini, який знаходиться в папці "Мої документи" / My Games / Skyrim.

Після того як ви відкриєте цей файл, знайдіть в ньому наступний рядок: sLanguage = RUSSIAN. Варто відразу попередити про те, що ні в якому разі не можна буде видаляти цей рядок, так як в інакшеу вас зовсім не буде можливості вводити в консоль будь-які команди. Саме тому, якщо ви шукаєте, як перемкнути мову в "Скайріме", просто після цього рядка введіть наступну команду: sConsole = ENGLISH. Тепер всі команди, які ви будете вводити консоль, спочатку будуть сприйматися грою як латиниця, тому ви можете починати користуватися будь-якими кодами.

Єдине, що варто зауважити: на відміну від попереднього способу, цей передбачає повне перезавантаження гри, щоб консоль дійсно почала сприймати команди нормально.

Хтось просто скачав офіційну версію, яка була задіяна не на російській мові, інші хочуть ввести будь-які команди в консоль, але не можуть цього зробити, так як, навпаки, гра спочатку налаштована на російську мову, який консоллю визначається як незрозумілий набір символів .

Насправді ж є досить проста процедура того, як змінити мову в "Скайрім" в обох випадках.

Навіщо це потрібно?

Перша проблема - це принципова неможливість грати з англійською мовою. На сьогоднішній день далеко не всі знають його навіть на базовому рівні, тому, завантажуючи з різних недобросовісних ресурсів некоректні версії гри, виявляють, що вони взагалі не можуть нормально виконувати дії, тому що не розуміють мети місій і що означають різні клавіші. Таким людям особливо корисно знати, як змінити мову в "Скайрім".

Другий варіант - це неможливість ввести в консоль ті чи інші команди. Пов'язано це з тим, що навіть російська версія гри не передбачає можливість введення символів на кирилиці в консоль, та й в принципі це не потрібно, адже всі відповідні команди можуть бути прописані виключно на латиниці. Саме з цієї причини, намагаючись що-небудь ввести в консоль, людина просто бачить якийсь незрозумілий набір ідентичних квадратів. Через те що система зовсім не сприймає ці квадрати як символи, далеко не всі відразу розуміють, що справа саме в тому, що гра налаштована на російську мову.

Ліцензійна версія? легко відбулися

Якщо у вас стоїть ліцензійна версія, то в такому випадку взагалі не буде ніяких проблем з тим, як змінити мову в "Скайрім". В процесі гри входите в ігрове співтовариство шляхом комбінації клавіш Shift + Tab. Після цього вибирайте якогось свого друга і вступайте з ним в режим листування. Спілкуватися з ним зовсім не потрібно, достатньо в текстовому рядку, в яку вписується повідомлення, просто натиснути правою кнопкою миші і вибрати відповідну мову.

міняємо розкладку

Якщо у вас стоїть неліцензійна версія, то в такому випадку вам доведеться виконати трохи більш тривалу, але при цьому таку ж процедуру. В даному випадку ми розглянемо такий варіант: ви входите в консоль - мова "Скайрім" відображається як російська - так, як він встановлений на даний момент на комп'ютері. Таким чином, потрібно просто відключити тимчасово можливість комп'ютера писати російською, і робиться це в такий спосіб.

В "Панелі управління" потрібно знайти пункт "Зміна розкладки клавіатури". Після цього, відкриваючи даний пункт, переходимо на вкладку "Мови клавіатури", натискаємо "Змінити" і в випадає вкладці вибираємо за замовчуванням англійську мову, а російську клавіатуру зовсім видаляємо.

Варто зазначити, що такий варіант того, в консолі "Скайрім", є одним з найбільш оптимальних, тому що найчастіше дозволяє почати вводити команди навіть без перезапуску самої гри. Однак в деяких ситуаціях такий варіант не тільки не допомагає спочатку, але, крім усього іншого, передбачає навіть повне перезавантаження комп'ютера для того, щоб все почало працювати нормально, і в подальшому можна було безперешкодно користуватися різними командами консолі.

Міняємо кореневі файли

Даний варіант передбачає зміну кореневих файлів самої гри. Зокрема, дана технологія того, як поміняти мову в консолі "Скайрім", передбачає зміну файлу skyrim.ini, який знаходиться в папці "Мої документи" / My Games / Skyrim.

Після того як ви відкриєте цей файл, знайдіть в ньому наступний рядок: sLanguage = RUSSIAN. Варто відразу попередити про те, що ні в якому разі не можна буде видаляти цей рядок, тому що в противному випадку у вас зовсім не буде можливості вводити в консоль будь-які команди. Саме тому, якщо ви шукаєте, в "Скайріме", просто після цього рядка введіть наступну команду: sConsole = ENGLISH. Тепер всі команди, які ви будете вводити консоль, спочатку будуть сприйматися грою як латиниця, тому ви можете починати користуватися будь-якими кодами.

Єдине, що варто зауважити: на відміну від попереднього способу, цей передбачає повне перезавантаження гри, щоб консоль дійсно почала сприймати команди нормально.

Поділитися: