Kaip verčiamas itališkas muzikinis terminas dolce? Muzikinių natų sąrašas. Kiti muzikinį emocionalumą apibūdinantys terminai

Atsidūrėte muzikos terminų skiltyje, kurioje aptarsime visas jų sąvokas, reikšmes, apibrėžimus, parodysime vertimus iš įvairių kalbų į rusų kalbą, pateiksime pagrindinių muzikinių apibrėžimų sąrašą ir pan. Toliau pateikiami straipsniai, kuriuose išsamiau paaiškinami tam tikri terminai. Juos rasite pačioje šio puslapio pabaigoje.

Muzikos terminai ir jų reikšmė

Prieš kalbėdamas apie muzikinius terminus ir jų reikšmę, pirmiausia noriu pateikti vieną pavyzdį. Įsivaizduokime tokią situaciją. Jūs ir jūsų draugas buvote vaišinami pyragais. Jis valgė, bet tu neturėjai laiko.

Jūs jo klausiate: „Kaip sekasi? Jis sako: „Skanaus! Tačiau ką galite suprasti iš šio vieno žodžio? Jūs net nežinote, ar pyragas buvo saldus, ar sūrus. Su obuoliais ar kopūstais. Tai yra, niekas neaišku.

Tik aišku, kad skanu. Juk kiekvienas konditerijos šefas iš įvairių smulkmenų susideda savo bandelę ar pyragą.

Muzikoje tas pats. Pati melodija labai graži. Tačiau jo grožis slypi mažose detalėse. Apie tai ir pakalbėsime.

Garso keitimo būdai, kurie prisideda prie didžiausio melodijos išraiškingumo, muzikoje vadinami niuansais.

Pavyzdžiui, paimkime tokį niuansą kaip tūris. Melodijos garsumas gali labai pasikeisti. Galite žaisti tiesiai. Arba pirmiausia galite pradėti nuo tylaus garso ir palaipsniui didinti garsumą. Apskritai antrasis variantas pasirodys išraiškingesnis nei pirmasis.

Tyliausias muzikos garsas vadinamas pianissimo(pianissimo) iš italų kalbos žodžio piano (tylus). Truputį garsiau bus lengva fortepijonas(fortepijonas) – tiesiog tylu. Bus dar garsiau forte(forte) – garsiai. Jei jis bus labai garsus, tai bus fortissimo(fortissimo) – labai garsiai.

Svarbus ir perėjimas nuo vieno garso prie kito. Pavyzdžiui, galite žaisti labai staigiai. Ši technika italų kalba bus vadinama staccato(staccato) – staigiai arba staigiai.

Arba galite žaisti sklandžiai. Ši technika vadinama legato(legato) – sklandžiai. Tai yra, garsas sklandžiai pereina iš vieno į kitą, tarsi papildydamas vienas kitą.

Darbuotojai pavaizduoti žemiau. Ant jo parašyta 10 užrašų.

Visi skalės lygiai turi savo lotyniškus pavadinimus:

  1. aš esu prima
  2. ll - antra
  3. lll - trečias
  4. lV - kv
  5. V – penktas
  6. Vl – šeštas
  7. Vll - septima
  8. Vlll – oktava
  9. lX - nona
  10. X – dešimtainis

Intervalai muzikoje

Pakalbėkime apie intervalus muzikoje. Pats intervalas reiškia atstumą. Na, o muzikinis intervalas rodo atstumą tarp muzikos garsų aukštyje.

Kiekviena skalė turi tokius jau suplanuotus intervalus. Virš šių 10 intervalų pateikiami lotyniškai. Rekomenduoju juos prisiminti.

Kokie yra intervalai nuo natos iki (tonikos) iki visų kitų skalės laipsnių?

Yra gana simbolinis intervalas. Šiame intervale tarp natų praktiškai nėra skirtumo. Prieš – prieš yra intervalas tarp pirmojo ir pirmojo žingsnio. Bet ji vis dar egzistuoja. Yra net dainų, kurios prasideda dviem identiškomis natomis.

Taigi, šis do-do intervalas turi pavadinimą prima. Jau yra šiek tiek aukščio skirtumas tarp antrojo laiptelio C ir D. Šis intervalas bus vadinamas sekundžių th.

Tarp pirmojo ir trečiojo skalės laipsnių (tarp C ir E) yra intervalas, vadinamas trečias. Toliau pateikiamas ketvirtis ir tt didėjančia tvarka, kaip nurodyta aukščiau esančiame sąraše.

Tikriausiai daugelis klaus, iš kokios kalbos buvo pasiskolinti visi muzikiniai terminai. Verta pasakyti, kad pagrindinė terminų bazė yra italų kalba. Iš principo tai nenuostabu. Juk pati muzika atsirado Italijoje. Štai kodėl daugelyje žodynų ir vadovėlių pateikiami terminai italų kalba.

Apskritai, kaip suprantate, buvo išrasti specialūs muzikiniai terminai, siekiant tiksliau apibrėžti muziką. Yra net specialūs muzikos terminų žodynai. Tobulėjant muzikai atsiranda naujų terminų.

Verta pasakyti, kad visi šie terminai nebuvo parašyti iš netikėtumo. Visi jie buvo patvirtinti Europos šalių komitetų lygiu. Po to pagal šį standartą buvo pradėti leisti įvairūs žinynai ir žodynai.

Būtinai išmokite visą šią terminiją! Juk normalūs dalykai be jos neįmanomi.

Garsiausias muzikinis terminas

Bene žinomiausias muzikinis terminas, kurį girdėjo net tie, kuriems muzika nėra artima, yra aukštasis raktas. Manau, kad daugelis apie jį girdėjo.

Šis klavišas padeda muzikantams suprasti natas. Tai yra pagrindinis personalo elementas.

Daugelis muzikantų jį dažnai vadina G klavišu, nes jis yra toje pačioje G natos eilutėje. Žmonės sutiko užrašyti aukštųjų dažnių raktą ant vienos liniuotės, kad muzikantas galėtų lengvai naršyti po natas.

Čia apžvelgsime natų muzikinę notaciją. Sužinosite, kaip vadinami ir rašomi užrašai. Ir taip pat kur turi būti užrašas ant personalo.

Štai sąrašas:

  • į (C) – parašyta ant papildomos liniuotės
  • re (D) – po pirmąja eilute
  • mi (E) – pirmoje eilutėje
  • fa (F) - tarp pirmosios ir antrosios eilučių
  • druska (G) - antroje eilutėje
  • A (A) – tarp antros ir trečios eilučių
  • si (H arba B) - trečioje eilutėje
  • iki antros oktavos vėl kartoja visą skalę

Italų muzikos terminai

Žemiau turėsite prieigą prie pagrindinių itališkų muzikos terminų fortepijonui sąrašo.

  • Adagio – adagio – lėtai, ramiai
  • Ad libitum – ad libitum – savo nuožiūra, valia, laisvai
  • Agitato – adjitato – susijaudinęs, susijaudinęs
  • Alla marcia – alla marchia – žygiavimas
  • Allegro - allegro - linksmas, greitas
  • Allegretto – allegretto, nurodantis lėtesnį nei allegro tempą
  • Animato – animato – entuziastingai, animuotai
  • Andante - andante - vaikščiojimas, tekėjimas; vidutinio greičio tempas, atitinkantis ramų žingsnį
  • Andantino – andantino – tempas gyvesnis nei andante
  • Appassionato – appassionatto – aistringai
  • Assai – assai – gana, gana
  • A capriccio – ir capriccio yra tas pats, kas pragaro libitum
  • Tempas - ir tempas - esant tempui (tai yra, esant anksčiau nurodytam pagrindiniam tempui)
  • Accelerando – accelerando – greitėjantis
  • Calando – kalyando – mažina jėgą ir greitį
  • Cantabile – cantabile – melodinga
  • Cantando – cantando – melodingas
  • Cappricciozo – capriccioso – kaprizingas
  • Con affetto - con affetto - su jausmu, su aistra
  • Con anima – con anima – su entuziazmu, su animacija
  • Con brio – con brio – su užsidegimu
  • Con dolcezza – con dolcezza – švelniai, švelniai
  • Con dolcherezza – con dolcherezza – švelniai, švelniai
  • Con espressione – con espressione – su išraiška
  • Con forza – con forza – su jėga
  • Con moto - con moto - kilnojamai
  • Con passion - con passion - su aistra
  • Con spirit – con spirit – tas pats, kas Con anima (con anima)
  • Crescendo – crescendo – garso stiprumo didinimas
  • Da capo al fine – da capo al fine – nuo ​​pradžios iki žodžio „pabaiga“
  • Decrescendo – decrescendo – sumažina garso stiprumą
  • Diminuendo – diminuendo – garso stiprumo mažinimas
  • Dolce - dolce - švelnus, švelnus
  • Doloroso – doloroso – liūdna, apgailėtina
  • Energico – energingai – energingai
  • Espressivo – espressivo – išraiškingai
  • Forte (dažnai f natų užrašuose) – forte – garsus, stiprus (daugiau informacijos)
  • Fortissimo – fortissimo – labai garsus, labai stiprus
  • Grazioso – maloningai – grakščiai
  • Kapas – kapas – svarbus, sunkus
  • Largo – largo – plačiai; labai lėtu tempu
  • Legato - legato - sklandžiai, nuosekliai (daugiau informacijos)
  • Lento – lento – lėtas
  • Leggiero – leggiero – lengva
  • Lugubre - lyugubre - niūrus
  • Maestoso – maestoso – iškilmingai, didingai
  • Marcato – marcato – pabrėžiant
  • Marciale – marciale – žygiavimas
  • Mezza voze - mezza voce - žemu balsu
  • Mezzo fortepijonas (dažnai mp muzikine notacija) – mezzo girtas – nelabai tylus (daugiau informacijos)
  • Mezzo forte (dažnai mf muzikiniu užrašu) - mezzo forte - nelabai garsus (daugiau informacijos)
  • Misteriozo – mysteriozo – paslaptingas
  • Moderato – moderato – vidutiniškai
  • Molto – molto – labai labai
  • Ne – ne – ne
  • Non troppo – non tropo – ne per daug
  • Fortepijonas (dažnai p muzikinėje notacijoje) – tyliai (daugiau informacijos)
  • Pianissimo - pianissimo - labai tylus (daugiau informacijos)
  • Poco a poco - poco a poco - po truputį, palaipsniui
  • Presto – presto – greitai
  • Ritenuto – ritenuto – sulėtinantis judesį
  • Rizoluto – rizoluto – ryžtingai
  • Rubato – rubato – laisvu tempu (daugiau informacijos)
  • Paprastas - pavyzdys - paprastas
  • Semper – semper – visada, nuolat
  • Panašumas – panašumas – panašus į (ankstesnis)
  • Shcerzando – scherzando – žaismingai
  • Scherzoso – scherzoso – žaismingai
  • Smorzando – smorzando – užšalimas
  • Sostenuto – sostenuto – santūriai, lėtai
  • Sotto voce – sotto voce – žemu balsu
  • Spirituozo – dvasinis – dvasiškai
  • Staccato – staccato – staigus garsų vykdymas; priešinga legato (daugiau informacijos)
  • Tranquillo - ramus - ramiai
  • Tranquillamente - tranquillamente - ramiai
  • Vivace - vivache - greitai, greitai
  • Vivo – vivo – tempas, greitesnis nei allegro (allegro), bet lėtesnis nei presto (presto)

Dabar žinote, kas yra muzikos terminai ir kam jie reikalingi. Mes apsvarstėme tik nedidelę apibrėžimų bazę arba sąrašą. Žinoma, čia visko neatskleisime. Tačiau vis dėlto rekomenduoju atkreipti dėmesį į toliau pateiktus straipsnius. Jie išplečia tam tikrus terminus išsamiau. Todėl rekomenduoju atkreipti dėmesį ir į juos.

Pasakykite ačiū naudodami toliau pateiktus mygtukus:

26.04.2012

Sužinosite viską apie tokią muzikinę kryptį kaip dainų koverinės versijos. Pažvelkime į ypatybes, pasiklausykime geriausių kompozicijų pavyzdžių ir palieskime daug kitų svarbių klausimų.

26.04.2012

Pažiūrėkime, kas yra Bonus takelis ir kodėl jis naudojamas daugelio atlikėjų muzikos albumuose.

Muzikos terminija apima įvairias muzikines sritis: dinamiką, tempą, muzikinę notaciją, atlikimo pobūdį, taip pat kūrinio interpretavimo būdus. Muzikos terminijos dominuojanti kalba yra italų. Įdomus faktas, kurį verta paminėti, yra tai, kad net Mocartas kai kurias savo operas parašė italų kalba.

Iki XVIII amžiaus nebuvo šiuolaikinės gausos nustatant atlikimo tempą. Anksčiau tempą lemdavo metro ritmas, nes garso trukmė (visas, pusė, ketvirtis ir kt.) buvo laikoma absoliučia verte.

Idėjų apie trukmę netikslumas ir subjektyvumas kartais pastato muzikantus į sunkią padėtį. Tikėtina, kad pirmieji muzikiniai terminai ir sąvokos pasirodė tiksliau apibrėžti dinamiką ir tempą. XIX amžiuje smarkiai išaugo muzikantų specializacija, o kompozitoriai pamažu nustojo būti atlikėjais, kaip ir anksčiau. Dėl pastarojo padaugėjo muzikinėje notacijoje vartojamų terminų.

To paties amžiaus pradžioje Mälzelis sukonstravo metronomą, leidžiantį tiksliai nustatyti tempą atliekant muzikos kūrinius. Pavyzdžiui, L. Bethovenas lengviau vartojo metronomą nei žodinę terminiją. Savo paskutinėse kompozicijose Bethovenas pristatė vokišką kalbą, siekdamas tiksliau apibrėžti muzikos dvasią ir emocijas.

XX amžiuje daugumoje šalių, įrašant muziką natomis, gimtoji kalba pradėjo vyrauti prieš italų. Didelę įtaką tarptautinei muzikos terminologijai padarė C. Debussy, kurio įmantrūs terminai sužavėjo daugelį kompozitorių. Pavyzdžiui, A. Skriabinas, įkvėptas C. Debussy, pradėjo vartoti prancūzų kalbą, išrasdamas naujus, ne mažiau originalius terminus. Ir vis dėlto, nepaisant pažangiausių pastarųjų amžių tendencijų, būtent italų kalba išlaikė tarptautinę muzikinio raštingumo reikšmę.

Surašiau dažniausiai vartojamus itališkus terminus, reikalingus muzikanto kūrybai, nes... kartais tūbos žaidėjai net nežino, ką reiškia arba ką reiškia tam tikras terminas mokomuose kūriniuose.


TEMPO IR JO PAKEITIMAI SĄLYGOS

Lėtas tempas:

  • lento (lento) – lėtai, silpnai, tyliai
  • lento assai (lento assai) – labai lėtai
  • lento di molto (lento di molto) – labai lėtai
  • largo (largo) - platus, lėtai
  • largo assai (largo assai) – labai plačiai
  • largo di molto (largo di molto) – labai platus
  • largo un poco (largo un poco) – šiek tiek platesnis
  • adagio (adagio) – lėtai
  • kapas – reikšmingai, iškilmingai, didingai, sunkiai


Vidutinis tempas:

  • andante (andante) – žingsnis, grakštus judesys
  • andante cantabile (andante cantabile) – lėtai ir melodingai
  • andante maestoso (andante maestoso) – lėtai ir didingai
  • andante pastorale (andante pastorale) – lėtai pastoracinis
  • andante vivace (andante vivace) – gyvas ir karštas
  • andantino (andantino) – o ne andante
  • moderato (moderato) – saikingai, santūriai
  • allegretto (allegretto) – gyvas

Greitas tempas:

  • allegro (allegro) - netrukus
  • vivo, vivace (vivo, vivache) – greitas, gyvas


Labai greitas tempas:

  • Presto, prestissimo (presto, prestissimo) – greitai, nepaprastai greitai


Kiti muzikinį emocionalumą apibūdinantys terminai:

  • abbandono (abbandono) – prislėgtas, prislėgtas
  • abbandonamente (abbandonamente) – prislėgtas, prislėgtas
  • accarezzevole – meiliai
  • affettuoso (affettuoso) – nuoširdžiai
  • agitato (agitato) – susijaudinęs, susijaudinęs
  • prieinama - gražu
  • alla (alla) – natūra, dvasia
  • alla marcia (alla marchya) – žygio dvasia
  • alla polacca (alla polyakka) – lenkų kalbos dvasia
  • amoroso (amaroso) – meiliai
  • animato (animato) – entuziastingai, animuotai
  • appassionato (appassionato) – aistringai
  • ardente (ardente) – su užsidegimu
  • brillante (briliantas) - puikiai
  • buffo (buffo) – komiškai
  • burlesco (burlesco) – komiškai
  • cantabile (cantabile) – melodingai
  • capriccioso (capriccioso) – kaprizingai
  • con amore (con amore) – su meile
  • con anima (con anima) – su entuziazmu, su animacija
  • con bravura (con bravura) – puikiai
  • con brio (con brio) – su užsidegimu
  • con calore (con calore) – su šiluma
  • con dolcezza (con dolchezza) – švelniai, švelniai
  • con dolore (con dolore) – su liūdesiu
  • con espressione (con espressione) – su išraiška
  • con forza (con forza) – su jėga
  • con fuoco (con fuoko) – su ugnimi
  • con grazia (con grace) – su malone
  • con malinconia (con malinconia) – melancholija
  • con moto (con moto) – kilnojamas
  • con passione (con passione) – su aistra
  • con spirito (con spirito) – su entuziazmu
  • con tenerezza (con tenerezza) – su švelnumu
  • con vigore (con vigore) – drąsiai
  • deciso (dechizo) – ryžtingai
  • dolce (dolce) – švelniai
  • dolcissimo (dolcissimo) - labai švelnus
  • dolentė (dolente) - liūdna, apgailėtina
  • doloroso (doloroso) - liūdna, liūdna
  • elegante (elegante) - elegantiška, graži
  • elegaco (elejyako) – skundžiamas, liūdnas
  • energico (energija) – energingai
  • eroico (eroiko) – herojiškai
  • espressivo (espressivo) – išraiškingai
  • flebile (phlebile) - skundiškai
  • feroce (feroche) – pašėlusiai
  • festivo (festivo) – šventinis
  • fiero (fiero) – pašėlusiai
  • freska (freska) – šviežia
  • funebre (funebre) – laidotuvės
  • furioso (furioso) – įnirtingai
  • giocoso (dzhyokozo) – žaismingai, žaismingai
  • gioioso (gioyoso) džiugiai, linksmai
  • grandioso (grandioso) – didinga, didinga
  • grazioso (gracioso) – grakščiai
  • guerriero (guerriero) – karingai
  • imperioso (imperioso) – imperatyvas
  • impetuoso (impetuoso) – greitai, audringai
  • innocente (innocente) – nekaltai, paprastai
  • lagrimoso (lagrimoso) - apgailėtinas
  • languido (languido) - išsekęs, bejėgis
  • lamentabile (lamentabile) – skundiškai
  • leggiero (degyero) – lengva
  • leggierissimo (leggerissimo) labai lengva
  • lugubre (lyugubre) – niūrus
  • lusingando (lyuzingando) – glostantis
  • maestoso (maestoso) – iškilmingai, didingai
  • malinconico (malinconico) – melancholiškas
  • marcato (marcato) – pabrėžiant
  • marciale (marciale) – žygiavimas
  • marziale (martiale) karingai
  • mesto (mesto) – liūdna
  • misterioso (mysterioso) – paslaptingai
  • parlando (parlyando) – rečitatyvas
  • pastorale (pastorale) – pastoracinis
  • patetico (patetico) – aistringai
  • pesante (pesante) - sunkus, sunkus
  • piangendo (piandzhendo) – apgailėtinas
  • pomposo (pomposo) - puikus, su blizgesiu
  • quieto (Kieto) – ramiai
  • recitando (recitando) – pasakojimas
  • religioso (religioso) – pagarbiai
  • rigoroso (rigoroso) – griežtai, tiksliai
  • risoluto (risoluto) – ryžtingai
  • rustico (rustic) – kaimiškas stilius
  • scherzando (scherzando) – žaismingai
  • scherzoso (scherzoso) – žaismingai
  • semplice (pavyzdys) - paprastas
  • jautrus (sensibilus) – jautrus
  • serioso (rimtai) – rimtai
  • soave (soave) – draugiškas
  • soavemente (soavemente) – draugiškas
  • sonore (sonore) – skambus
  • spianato (girtas) - su paprastumu
  • spirituoso (spirituoso) – dvasiškai
  • strepitoso (strepitoso) – triukšmingas, audringas
  • teneramente (teneramente) – švelniai
  • tranquillo (tranquille) – ramiai
  • vigoroso (vigorozo) - stiprus, linksmas

Kai kurie terminai, dažnai sutinkami muzikos literatūroje:

  • a capella (a cappella) – chore, be instrumentinio akompanimento
  • a duetas (arba 2) (duetas) – du žmonės atlieka tą pačią partiją
  • ad libitum (ad libitum) – neprivaloma: nuoroda, leidžianti atlikėjui laisvai keisti tempą ar frazę, taip pat praleisti ar sugroti dalį ištraukos (ar kito muzikinio teksto fragmento); sutrumpintas skelbimas. lib.
  • arco (arco) - pažodžiui „lankas“: nuoroda coll arco atlikėjams styginiais instrumentais - grokite su lanku, o ne pizzicato
  • attacca (ataka) - perėjimas į kitą dalį be pertrūkių
  • a tempo (a tempo) – grįžimas prie pradinio tempo jį pakeitus.
  • basso continuo (basso continuo) (taip pat bendras bosas, skaitmeninis bosas) - „nepertraukiamas, bendras bosas“: baroko muzikos tradicija, pagal kurią žemesnis balsas ansamblyje buvo atliekamas atitinkamo diapazono melodiniu instrumentu (viola da). gamba, violončelė, fagotas), o kitas instrumentas (klavišinė ar liutnia) dubliavo šią eilutę kartu su akordais, kurie natose buvo pažymėti įprastine skaitmenine notacija, reiškiančia improvizacijos elementą.
  • basso ostinato (basso ostinato) - pažodžiui „pastovus bosas“: trumpa muzikinė frazė bosu, kartojama per visą kompoziciją ar bet kurią jos dalį, laisvai keičiant viršutinius balsus; senojoje muzikoje ši technika ypač būdinga chaconne ir passacaglia.
  • ben (ben) - geras
  • mėlyna nata (anglų k.) - džiaze trečiojo ar septinto laipsnio atlikimas mažorine skale, šiek tiek sumažėjus (terminas siejamas su bliuzo žanru)
  • kodo (kodo) išvada
  • col (col) - su
  • ateiti (ateiti) - patinka
  • con (kon) - su
  • da capo (taip, capo) - „nuo pradžios“; nurodymas, reikalaujantis, kad kūrinio fragmentas ar visa dalis kartotųsi nuo pat pradžių; sutrumpintai D.C.
  • dal segno (dal senyo) - „pradedant nuo ženklo“; nurodymas, nurodantis pakartoti fragmentą iš ženklo; sutrumpintai D.S.
  • diminuendo (diminuendo) – dinaminė indikacija, panaši į decrescendo
  • divisi (padalijimai) - padalijimas (vienarūšiai instrumentai ar balsai atlieka skirtingas dalis)
  • e, ed (uh, ed) – ir
  • bauda (bauda) - pabaiga (tradicinis pavadinimas partitūroje)
  • forte (forte) - išraiškingumo žymėjimas: garsus; sutrumpintai
  • mama (ma) – bet
  • mezza voce (mezza voce) – žemu balsu
  • mezzo forte (mezzo forte) – nelabai garsiai
  • molto (molto) - labai; tempo žymėjimas: molto adagio - tempo žymėjimas: labai lėtas
  • ne (ne) - ne
  • non troppo (non troppo) – ne per daug; allegro ma non troppo – tempo žymėjimas: ne per greitas
  • obligato (obligato) - 1) XVII ir XVIII amžių muzikoje. terminas reiškia tas kūrinio instrumento dalis, kurių negalima praleisti ir kurios turi būti atliekamos; 2) pilnai parašytas akompanimentas muzikiniame kūrinyje balsui ar solo instrumentui ir klaveriui
  • opusas (opusas) (lot. opus, „kūrinys“; sutrumpintas kaip op.): Kompozitoriai šį pavadinimą naudojo nuo baroko laikų ir paprastai nurodo tam tikro kūrinio eilės numerį sąraše (dažniausiai chronologiniame) tam tikro autoriaus kūriniai
  • ostinato (ostinato) - daugkartinis melodinės ar ritminės figūros kartojimas, harmoninis posūkis, individualus garsas (ypač dažnai boso balsuose)
  • poi (poi) – tada
  • perpetuum mobile (lot. „amžinas judėjimas“): kūrinys, sukurtas nuolatiniu greitu ritminiu judesiu nuo pradžios iki pabaigos
  • pianissimo (pianissimo) – labai tylus; sutrumpintai: pp
  • fortepijonas (fortepijonas) - tyliai; sutrumpintai: p
  • piu (piu) - daugiau; piu allegro - tempo žymėjimas: greitesnis
  • pizzicato (pizzicato) – plėšymas: būdas groti styginiais instrumentais plėšiant stygas pirštais
  • portamento (portamento) – slenkantis perėjimas iš vieno garso į kitą, naudojamas dainuojant ir grojant stygomis
  • portato (portato) – garso kūrimo būdas, tarp legato ir staccato
  • kvazi (kuazi) – tarsi
  • rallentando (rallentando) - tempo žymėjimas: palaipsniui lėtėja
  • rečitatyvas (sutrumpintai recitatyvas) (recitatyvas) – rečitatyvas
  • ripieno (ripieno) - baroko epochos instrumentinėje muzikoje viso orkestro grojimo žymėjimas; tas pats kaip tutti
  • ritardando (ritardando) - tempo žymėjimas: palaipsniui lėtėja
  • ritenuto (ritenuto) - tempo žymėjimas: palaipsniui mažinant tempą, bet per trumpesnį laikotarpį nei ritardando
  • rubato (rubato) - lanksti tempo-ritminės kūrinio pusės interpretacija, nukrypimai nuo vienodo tempo, siekiant didesnio išraiškingumo
  • scherzando (scherzando) – žaismingai
  • segue (segue) – toks pat kaip ir ankstesnis
  • senza (senza) – be
  • panašumas (panašumas) – toks pat kaip ir ankstesnis
  • solo (druska) - vienas
  • soli (druska) – solo daugiskaita, t.y. daugiau nei vienas solistas
  • sostenuto (sostenuto) - išraiškingumo žymėjimas: santūrus; kartais pavadinimas taip pat gali reikšti tempą
  • sotto voce (sotto voce) - išraiškingumo žymėjimas: „žemu balsu“, duslus
  • staccato (staccato) – staigus: garso kūrimo būdas, kai kiekvienas garsas tarsi atskiriamas pauze nuo kito; priešingas garso kūrimo būdas yra legato (legato), nuosekliai. Staccato žymimas tašku virš natos
  • stilius rappresentativo (style rappresentativo) – XVII amžiaus pradžios operos stilius, kurio pagrindinis principas yra tas, kad muzikinis principas turi būti pavaldus dramos idėjų raiškai arba atspindėti teksto turinį.
  • sforzando (sforzando) – staigus garso ar akordo pabrėžimas; sutrumpintai sf
  • segue (segue) - tęsti kaip anksčiau: instrukcija, kuri, pirma, pakeičia attacca instrukciją (t. y. įsako kitą dalį atlikti be pertraukų), antra, liepia tęsti atlikimą taip pat, kaip ir anksčiau (instrukcijoje). šiuo atveju dažniau naudojamas pavadinimas semper)
  • semibreve (semibreve) – visa nata
  • tace (tache) – tylėk
  • tacet (taches) – tyli
  • tutti (tutti) - viskas (pavyzdžiui, visas orkestras)
  • tenuto (tenuto) - išlaikomas: žymėjimas numato išlaikyti visą natos trukmę; kartais tai reiškia šiek tiek ilgesnę trukmę
  • unisonas (unisonas) – unisonas
  • voce (voche) – balsas
  • voci (vochi) – balsai

bus tęsiamas...


*************************************

***************************************************************************

TRUMPAS MUZIKOS TERMINŲ ŽODYNAS

Akompanimentas(pranc. akompanimentas – akompanimentas) – muzikinis fonas prie pagrindinio melodijų, kuri darbe yra antraeilė.

Akordas(itališkas akordas, prancūziškas akordas - susitarimas) - sąskambis, kelių (bent trijų) muzikinių tonų garsas, paprastai priimamas vienu metu. A. skirstomi į priebalsius ir disonansinius (žr. sąskambis Ir disonansas).

aktas(lot. actus – veiksmas) – palyginti užbaigta teatro spektaklio dalis ( operos, baletas ir tt), atskirtas nuo kitos panašios dalies pertrauka - pertrauka. Kartais A. skirstomas į Tapyba.

Ansamblis(prancūzų ansamblis – kartu) – 1. Palyginti savarankiško miuziklo pavadinimas epizodai V opera, vaizduojantis dviejų ar daugiau dainininkų dainavimą vienu metu, vokalines partijas kurie nėra tapatūs; pagal dalyvių skaičių A. skirstomi į duetai, trijulė arba terzets, kvartetai, kvintetai, sekstetai ir tt 2. žaisti, skirtas bendram kelių muzikantų, dažniausiai instrumentalistų, pasirodymui. 3. Bendro atlikimo kokybė, darnos laipsnis, bendro skambesio vieningumas.

Pertrauka(pranc. entr'acte – raidės, sąveika) – 1. Pertrauka tarp aktai teatro spektaklis ar skyriai koncertas. 2. Orkestras įžanga vienam iš veiksmų, išskyrus pirmąjį (žr. uvertiūra)

Arietta(itališkai arietta) – mažas arija.

Arioso(itališkai arioso – kaip arija) – atmaina arijos, pasižyminti laisvesne konstrukcija, labiau susijusi su ankstesniu ir vėlesniu miuziklu epizodai.

Arija(ital. arija – daina) – išplėtota vokalinis epizodas operoje, oratorijos arba kantata dainavo vienas dainininkas, kuriam akomponavo orkestras, turintis platų giedojimą melodija ir miuziklo užbaigtumą formų. Kartais A. susideda iš kelių kontrastingos(žr.) skyrius. A. veislės - Arietta, arioso, Kavatina, kabaletas, canzone, monologas ir tt

Baletas(Prancūziškas baletas iš italų balo – šokis, šokis) – didelis miuziklas choreografinis(cm.) žanras, kuriame pagrindinė meninė priemonė yra šokis, taip pat pantomima, pristatoma teatro scenoje vaizdingu dekoratyviu dizainu, lydima orkestrinės muzikos. B. nepriklausomų šokių scenų pavidalu kartais yra dalis operos.

Baladė(prancūzų baladė, italų balare – šokis) – iš pradžių Provanso (Prancūzija) šokio pavadinimas dainas; paskui – literatūrinė ir poetinė žanras, siejami su liaudies legendomis ar pasakojantys apie praeities įvykius. Nuo XIX amžiaus pradžios. - paskyrimas vokalas ir instrumentinis vaidina pasakojimo sandėlis.

Baritonas(gr. barytono – sunkiai skambantis) – vyriškas balsas tarp bosas Ir tenorų registras; kitas pavadinimas yra aukštas bosas.

Barcarolle(iš italų kalbos barca – valtis, barcaruola – valtininko daina) – lytis dainas, paplitęs Venecijoje, taip pat pavadinimas vokalas ir instrumentinis vaidina kontempliatyvus melodingas charakteris su sklandžiu, siūbuojančiu akompanimentas; dydis 6/8. Kitas B. pavadinimas – gondolieris (iš italų gondolos – Venecijos valtis).

Bosas(Italų k. bosas – žemas, graikiškas pagrindas – pagrindas) – 1. Žemiausias vyriškas balsas. 2. Bendras žemo lygio pavadinimas orkestro registras instrumentai (violončelė, kontrabosas, fagotas ir kt.).

Bolero(ispaniškai bolero) – ispaniškas šokis, žinomas nuo XVIII amžiaus pabaigos, vidutiniškai greito judesio, lydimas kastinio smūgių; dydis 3/4.

Bylina- rusų liaudies epo kūrinys, pasakojimas apie praėjusius laikus, apie liaudies herojų ir herojų žygdarbius. B. turi neskubančio lygaus charakterio rečitatyvus, panašus į dainavimo kalbą; kartais akomponuojant grojant arfa ir kitais muzikos instrumentais.

Valsas(pranc. valse, vok. Walzer) – šokis, kilęs iš austrų, vokiečių ir čekų liaudies šokių. V. šokamas poromis sklandžiais sukamaisiais judesiais; dydis 3/4 arba 3/8, tempąįvairių – nuo ​​labai lėtų iki greičiausių. Dėl ypatingų figūrinių ir išraiškingų gebėjimų V. XIX amžiaus viduryje išplito ne tik kaip šokis ir koncertas(cm.) žanras, bet ir kaip svarbi muzikos dalis operos, baletas, simfonijos Ir netgi kamerasolo Ir ansamblis(žr.) darbus.

Variacijos(lot. variatio – pokytis) – muzikos kūrinys, paremtas laipsnišku pradžioje pasakyto pasikeitimu Temos, kurio metu pradinis vaizdas vystosi ir turtėja neprarandant esminių bruožų.

Virtuozas(Italų virtuozas – liet. narsus, drąsus) – atlikėjas, puikiai valdantis instrumentą ar balsą, lengvai ir puikiai įveikiantis bet kokius techninius sunkumus. Virtuoziškumas – tai muzikinio atlikimo įgūdžiai ir techninis tobulumas. Virtuozinė muzika – tai muzika, kuriai būdingi techniniai sunkumai ir kuriai reikalingas puikus, efektyvus atlikimas.

Vokalinė muzika(iš italų kalbos vokalas - balsas) - muzika dainavimui - solo, ansamblis arba choralas(žr.) su akompanimentas arba be jo.

Įvadas- pradinis skyrius, kuriame tiesiogiai pristatomi kai kurie vokalas arba instrumentinis kūrinys, tapyba ar aktas muzikinis ir teatralizuotas spektaklis.

Gavotte(pranc. gavotte) – senovės prancūzų liaudies kilmės šokis; vėliau, nuo XVII amžiaus, jis buvo naudojamas teismuose, o XVIII amžiuje užėmė vietą šokiuose. komplektas. G. muzika energinga, vidutiniškai greita, 4/4 takto su būdingu dviejų ketvirčių ritmu.

Harmonija(gr. harmonia – proporcingumas, nuoseklumas) – 1. Viena iš raiškių muzikos meno priemonių, siejama su akordinis(žr.) pagrindinį lydinčių tonų deriniai ir jų sekos melodija. 2. Mokslas akordai, jų judėjimas ir ryšiai. 3. Atskirų akordų garsų derinių pavadinimas apibūdinant jų išraiškingumą („kieta harmonija“, „šviesi harmonija“ ir kt.). 4. Bendras konkrečiam kūriniui būdingų akordinių priemonių diapazono žymėjimas. kompozitorius, muzikinis stilius(„Musorgskio harmonija“, „romantiška harmonija“ ir kt.).

Himnas(graikų giesmės) – iškilmingas šlovinimo giedojimas.

Groteskas(pranc. groteskas – keistas, bjaurus, keistas) – meninė technika, susijusi su sąmoningu tikrojo vaizdo bruožų perdėjimu ar iškraipymu, suteikiančiu jam keistą, fantastišką, dažnai karikatūriškai humoristinį, kartais bauginantį charakterį.

Gusli(iš senosios rusų kalbos gusel - styga) yra senas rusų liaudies instrumentas, kuris yra tuščiavidurė plokščia dėžė, ant kurios ištemptos metalinės stygos. G. grojimas dažniausiai lydėjo epų atlikimą. Atlikėjas G. yra guslaras.

Deklamacija- meninis poezijos ar prozos skaitymas emociškai pakeliančiu būdu. D. muzikinis – teisingas atgaminimas in rečitatyvus būdingos išraiškingos žmogaus kalbos intonacijos – pakilimai, kritimai, kirčiai ir kt.

Mediniai pučiamieji instrumentai- bendras instrumentų grupės pavadinimas, kurį sudaro fleita (su atmainomis pikolo fleita ir alto fleita), obojus (su atmaina alto oboe arba anglų ragas), klarnetas (su atmainomis piccolo klarnetas ir bosinis klarnetas), fagotas (su kontrafagoto rūšis). D.d.i. taip pat naudojamas pučiamųjų orkestrų, įvairios kameriniai ansambliai Ir kaip solo(žr.) įrankiai. Orkestre balas grupė D. d. užima viršutines eilutes, išdėstytas aukščiau nurodyta tvarka.

Decimetas(iš lot. decimus - dešimtas) - operinis arba kamerinis ansamblis dešimt dalyvių.

Dialogas(Graikiškai dialogos – pokalbis tarp dviejų) – scena- pokalbis tarp dviejų veikėjų operos; kintamo trumpo miuziklo vardinis skambutis frazes, tarsi atsakydami vienas kitam.

Divertismentas(pranc. divertissement – ​​pramoga, pramoga) – panašiai pastatytas muzikos kūrinys apartamentai, susidedantis iš kelių skirtingų tipų, daugiausia šokių, numeriai. D. dar vadinamas atskiru instrumentiniu žaisti pramoginio pobūdžio.

Dinamika(iš graikų dynamikos – galia) – 1. Stiprumas, garso stiprumas. 2. Įtampos laipsnio nustatymas, efektyvus muzikinio naratyvo siekis („plėtros dinamika“).

Dramaturgija- literatūra, apimanti sceninį įkūnijimą; mokslas apie dramos pjesės konstravimo dėsnius. XX amžiuje terminas D. pradėtas taikyti ir muzikos bei teatro menui, o vėliau – dideliems instrumentiniams ir simfoniniams kūriniams, nesusijusiems su scena. D. muzikinis – muzikos konstravimo ir raidos principų rinkinys operos, baletas, simfonijos ir kt., siekiant kuo logiškiau, nuosekliau ir efektyviau įgyvendinti pasirinktą siužetą, idėjinį planą.

Dūma, Dūma- pasakojimas ukrainiečių liaudies daina Laisvas rečitatyvus-improvizacinis sandėlis su instrumentine parama. Dažniausiai daina skirta istorijai apie istorinius įvykius, tačiau kartais ji įgauna nuoširdžios, liūdnos grynai lyrinio turinio dainos bruožus.

Dūdų orkestrasorkestras, susidedantis iš vario Ir mediniai pučiamieji Ir būgnaiįrankiai. Prieš. Jis turi galingą, ryškų skambesį.

Pučiamieji instrumentai- įvairios formos, dydžio ir medžiagos instrumentai, vaizduojantys vamzdį ar vamzdelių rinkinį, skambantį dėl juose esančio oro stulpelio virpesių. Pagal garso kūrimo medžiagą ir būdą D. ir. yra skirstomi į vario Ir medinis. Į numerį D. ir. taip pat priklauso organas.

Duetas(iš lot. duo - du) - operinis arba kamerinis ansamblis du dalyviai.

Duettino(italų duettino) – mažas duetas.

Žanras(pranc. žanras – tipas, maniera) – 1. Muzikinio kūrinio tipas, nustatomas pagal įvairius kriterijus: temos pobūdį (pavyzdžiui, epinį, komišką), siužeto pobūdį (pavyzdžiui, istorinį, mitologinį); atlikėjų sudėtis (pvz., F - operinis, baletas, simfoninis, vokalas(žr.), instrumentinė), atlikimo aplinkybės (pavyzdžiui, Dž. koncertas, kamera(žr.), buitis), formos ypatybės (pavyzdžiui, Zh. romantika, dainas, instrumentinis ar orkestrinis miniatiūros) ir kt. 2. Žanras (muzikoje) – siejamas su būdingais liaudies kasdienybės muzikos žanrų bruožais. 3. Žanro scena – kasdienė scena.

Solo- Pradėkite chorinė daina, atlieka viena dainininkė – vokalistė.

Singspiel(vok. Singspiel iš singen – dainuoti ir Spiel – žaisti) – lytis komiška opera, kuris apjungė pokalbį dialogai su dainavimu ir šokiu; Didžiausią plėtrą Z. sulaukė Vokietijoje ir Austrijoje XVIII amžiaus antroje pusėje ir pradžioje. XIX a.

Improvizacija(iš lot. improvisus – nenumatytas, netikėtas) – kūrybiškumas vykdymo procese, be išankstinio pasiruošimo, įkvėpus; taip pat tam tikros rūšies muzikinio kūrinio ar jo individualaus charakteristika epizodai, pasižyminti įnoringa pateikimo laisve.

Instrumentuotė- taip pat kaip orkestruotė.

Intermedija(lot. intermedia - yra viduryje) - 1. Mažas miuziklas žaisti, patalpintas tarp svarbesnių didesnio kūrinio dalių. 2. Papildinys epizodas arba scena dideliame teatro kūrinyje sustabdantis veiksmo vystymąsi ir neturintis su juo tiesioginio ryšio. 3. Segiklis epizodas tarp dviejų įvykių Temos V fuga, praeinantis epizodas instrumentiniame kūrinyje apskritai.

Intermezzo(Italų k. intermezzo – pauzė, pertrauka) – žaisti, jungiantis svarbesnius skyrius; taip pat atskirų, daugiausia instrumentinių, įvairaus pobūdžio ir turinio pjesių pavadinimas.

Įvadas(lot. introductio – įžanga) – 1. Mažo dydžio operos teatras uvertiūra, tiesiogiai pradedant veikti. 2. Bet kuri pradinė dalis vaidina, turintis savo tempą ir muzikos prigimtį.

Cabaletta(iš italų cabalare – fantazuoti) – nedidelė opera arija, dažnai herojiškai pakylėto charakterio.

Kavatina(ital. cavatina) – operos rūšis arijos, pasižymi laisvesne konstrukcija, lyrišku melodingumu, stoka tempas(žr.) kontrastus.

Kamerinė muzika(iš italų kameros – kambarys) – muzika skirta solistai(žr. solo) instrumentai ar balsai, maži ansambliai, skirtas atlikti mažose koncertų salėse.

Canon(gr. kanon – taisyklė, pavyzdys) – polifoninės muzikos tipas, pagrįstas pakaitiniu balsų įvedimu iš to paties melodija.

Kantas(iš lot. cantus - dainavimas) - XVII-XVIII amžių rusų, ukrainiečių ir lenkų muzikoje lyriškos dainos tribalsio chorui be akompanimento; Petro I epochoje energingai sklido sveikinimai iš K. maršo formos(cm. Kovas) personažas, atliktas oficialių švenčių proga.

Kantata(iš italų cantare - dainuoti) - didelis kūrinys dainininkams - solistai, choras Ir orkestras, sudarytas iš skaičių serijos - arijų, rečitatyvai, ansambliai, chorai. K. nuo oratorijos skiriasi tuo, kad nėra detalaus ir nuosekliai įkūnyto siužeto.

Kantilena(lot. cantilena – giedojimas) – platus melodingas melodija.

Kanzona(itališkai canzone – daina) – senas italų lyrinės dainos pavadinimas dainas su instrumentiniu akompanimentu; vėliau – instrumentinio kūrinio pavadinimas vaidina melodingas lyrinis personažas.

Canzonetta(ital. canzonetta – daina) – mažas canzone, melodingas vokalas arba instrumentinis žaisti mažas dydis.

Tapyba— 1. Muzikiniame ir teatro kūrinyje dalis veikti, neatskiriama pertrauka, bet trumpa pauzė, kurios metu trumpam nuleidžiama uždanga. 2. Instrumentinių simfoninių kūrinių, pasižyminčių ypatingu muzikinių vaizdų konkretumu ir aiškumu, įvardijimas; kartais tokie kūriniai priklauso programinės muzikos žanras.

Kvartetas(iš lotynų kalbos quartus - ketvirtas) - operinis-vokalinis arba instrumentinis (dažniausiai styga) ansamblis keturi dalyviai.

Kvintetas(iš lot. quintus – penktasis) – operinis-vokalinis arba instrumentinis ansamblis penki dalyviai.

Klavieras(sutrump. vok. Klavierauszug – fortepijono ištraukimas) – apdirbimas, aranžuotė skirta fortepijonas parašytas darbas orkestras arba ansamblis, ir operos, kantatos arba oratorijos(su taupymu vokalas vakarėliai).

Koda(itališkai coda – uodega, pabaiga) – paskutinė muzikinio kūrinio atkarpa, dažniausiai energingo, greito pobūdžio, patvirtinanti pagrindinę jo idėją, dominuojantį įvaizdį.

Koloratūra(Italų koloratūra – spalvinimas, dekoravimas) – koloritas, variacija vokalas melodijos įvairiose lanksčiose, judančiose ištraukose, virtuozas dekoracijos.

Spalva(iš lot. spalva - spalva) muzikoje - vyraujantis emocinis tam tikro epizodo koloritas, pasiekiamas naudojant įvairius registrai, tembrų, harmoninė(žr.) ir kitas išraiškos priemones.

Koliadka- bendras slavų liaudies ritualų pavadinimas dainas pagoniškos kilmės siejamas su Kalėdų (Naujųjų metų sutikimo) šventimu.

Kompozitorius(lot. kompozitorius – rašytojas, kompiliatorius, kūrėjas) – muzikinio kūrinio autorius.

Sudėtis(lot. compositio - kompozicija, aranžuotė) - 1. Muzikinė kūryba, muzikinio kūrinio kūrimo procesas. 2. Muzikinio kūrinio vidinė struktūra yra tokia pati kaip muzikinės formos. 3. Atskiras muzikos kūrinys.

Contralto(ital. contralto) – žemiausias moteriškas balsas, toks pat kaip ir choras altas.

Kontrapunktas(iš lot. punctum contrapunctum – taškas prieš tašką, tai yra nata prieš natą) – 1. Vienu metu derinamas dviejų ar daugiau melodiškai nepriklausomų balsų. 2. Mokslas apie vienu metu skambančio derinio dėsnius melodijų, taip pat kaip polifonija.

Kontrastas(pranc. kontrastas - priešinga) - ryški išraiškinga muzikos priemonė, susidedanti iš skirtingų, stipriai skirtingo muzikinio pobūdžio suartėjimo ir tiesioginio priešpriešos. epizodai. Padedant atliekama muzikinė figūrinė-emocinė K. tempas, dinamiškas, toninis, Registruotis, tembrinis(žr.) ir kitus prieštaravimus.

Koncertas(iš lot. concertare - konkuruoti, italų concerto - susitarimas) - 1. Viešas muzikos kūrinių atlikimas. 2. Didelis, dažniausiai trijų dalių, darbas solo(žr.) instrumentas su orkestras, puikus, įspūdingas, su išvystytais elementais virtuoziškumas, kai kuriais atvejais idėjinio ir meninio turinio turtingumu ir reikšme artėjant prie simfonijos.

Kulminacija(iš lot. culmen – viršuje, viršuje) – aukščiausios įtampos akimirka miuzikle plėtra.

Eilėraštis(pranc. kupletas – posmas) – kartojama dalis dainas.

Banknotas(pranc. coupure – pjovimas, santrumpa) – muzikinio kūrinio sumažinimas pašalinant, praleidžiant epizodas, V operascenos, Tapyba arba veikti.

Lezginka- šokis, paplitęs tarp Kaukazo tautų, temperamentingas, veržlus; dydis 2/4 arba 6/8.

Leitmotyvas(vok. Leitmotiv – pagrindinis motyvas) – muzikinė mintis, melodija, susijusi su opera su tam tikru charakteriu, atmintimi, patirtimi, reiškiniu ar abstrakčia sąvoka, atsirandančia muzikoje, kai ji pasirodo ar minima sceninio veiksmo metu.

Landleris(vok. Ländler) – vokiečių ir austrų liaudies šokis, pirmtakas valsas, gyvas, bet ne greitas judėjimas; dydis 3/4.

Libretas(Italų k. libretas – sąsiuvinis, knygelė) – pilnas literatūrinis tekstas operos, operetės; žodinis turinio pateikimas baletas. Autorius L. yra libretistas.

Madrigalas(Italų madrigale) – Europos daugiabalsė pasaulietinė XVI amžiaus daina, išskirtinio charakterio, dažniausiai meilės turinio.

Mazurka(iš lenk. mazur – Mazovijos gyventojas) – liaudies kilmės lenkų šokis, gyvas charakteris, aštrus, kartais sinkopė(cm.) ritmas; dydis 3/4.

Kovas(Prancūziškas maršas – ėjimas, procesija) – žanras, Susijęs su ritmas vaikščiojimas, pasižymintis aiškiu, išmatuotu, energingu judesiu. M. gali būti žygiuojantis, iškilmingas, gedulingas; dydis 2/4 arba 4/4.

Variniai instrumentaipučiamųjų instrumentų, pagamintas iš vario ir kitų metalų, sudarantis ypatingą grupę simfonijoje orkestras, į kurį įeina ragai, trimitai (kartais iš dalies pakeičiami kornetais), trombonai ir tūba. M.D.I. yra pagrindas dūdų orkestras. Simfonijoje balas grupė M.D.I. parašyta po grupe mediniai pučiamieji instrumentai, pateikta aukščiau nurodyta tvarka.

Meistersingers(vok. Meistersinger – dainavimo meistras) – viduramžių Vokietijoje (XIV-XVII a.) gildijos muzikantai.

Melodeklamacija(iš graikų melos – daina ir lot. declamatio – deklamavimas) – išraiškingas skaitymas (dažniausiai poezija), lydimas muzikos.

Melodija(Graikų melodija – dainos dainavimas iš melos – daina ir odė – dainavimas) – pagrindinė muzikinio kūrinio idėja, išreikšta monofonine melodija, svarbiausia muzikinio išraiškingumo priemonė.

Melodrama(iš graikų melos - daina ir drama - veiksmas) - 1. Dramos kūrinio dalis, lydima muzikos. 2. Neigiamos darbų charakteristikos arba epizodai pasižymi perdėtu jautrumu, sentimentalumu ir blogu skoniu.

Menuetas(pranc. menuet) – senovės prancūzų šokis, kilęs iš liaudies, XVII amžiuje – rūmų šokis, XVIII amžiaus pabaigoje įtrauktas į simfoninį šokį. ciklas(cm. simfonija). M. išsiskiria sklandžiais ir grakščiais judesiais; dydis 3/4.

Mišios(pranc. messe, lot. missa) – didelis kelių dalių kūrinys skirtas choras su instrumentiniu pritarimu, kartais dalyvaujant dainininkams - solistai parašytas religiniu lotynišku tekstu. M. yra tas pats, kas katalikų mišios, liturgija.

Mecosopranas(iš italų mezzo - vidurinis ir sopranas) - moteriškas balsas, registre užimantis tarpinę padėtį tarp sopranas Ir contralto. mecosopranas in choras- tas pats kaip altas.

Miniatiūra(Italų miniatiūra) - mažas orkestrinis, vokalas(žr.) arba instrumentinį kūrinį.

Monologas(iš graikų monos - vienas, kalba taria vienas asmuo) muzikoje - vienas efektyviausių solo vokalinės formos V opera, kuris dažniausiai fiksuoja intensyvios patirties ar apmąstymų procesą, vedantį į sprendimą. M., kaip taisyklė, yra pastatytas iš kelių neidentiškų, kontrastingi epizodai.

Motyvas(iš italų kalbos motyvo – priežastis, motyvacija, o lot. motus – judėjimas) – 1. Dalis melodijų, turintis savarankišką išraiškingą reikšmę; garsų grupė – melodija, susijungusi aplink vieną akcentą – kirtį. 2. Bendrine prasme - melodija, melodija.

Muzikinė drama– iš pradžių toks pat kaip opera. Sveika prasme – vienas iš žanrų opera, kuriai būdingas pagrindinis intensyvaus dramatiško veiksmo, besiskleidžiančio scenoje ir apibrėžiančio muzikinio įkūnijimo principus, vaidmeniu.

Muzikinė komedija- cm. operetė.

Noktiurnas(pranc. nocturne – naktis) – XIX amžiuje išplitęs palyginti nedidelio instrumento (retai – vokalas) vaidina lyrinis-kontempliatyvus charakteris su išraiškinga melodingumu melodija.

Skaičius- mažiausias, palyginti užbaigtas, leidžiantis atskirą, nepriklausomą vykdymą operos epizodas, baletas arba operetės.

Bet ne(iš lot. nonus – devintas) – gana reta operos ar kamerinės muzikos rūšis ansamblis devyniems dalyviams.

o taip(graikų odė) - muzikinio kūrinio pavadinimas, pasiskolintas iš literatūros (dažniau - vokalas) iškilmingo pagiriamojo pobūdžio.

oktetas(iš lotynų okto - aštuoni) - ansamblis aštuoni dalyviai.

Opera(italų k. opera – veiksmas, kūrinys, iš lot. opus – darbas, kūryba) – sintetinė žanras muzikinis menas, įskaitant dramatišką veiksmą, dainavimą ir šokius, lydimą orkestrinės muzikos, taip pat vaizdingą ir dekoratyvų dizainą. Sukomponuotas operinis kūrinys solo epizodaiarijų, rečitatyvai, ir ansambliai, chorai, baleto scenos, nepriklausomi orkestro numeriai (žr. uvertiūra, pertrauka, įžanga). O. skirstomas į aktus ir paveikslus. Kaip savarankiškas žanras O. Europoje paplito XVII a., o Rusijoje – nuo ​​XVIII amžiaus vidurio. Tolesnė plėtra paskatino įvairių nacionalinių stilių ir ideologinių bei meninių operos tipų formavimąsi (žr. O. didelis prancūziškas, O.-buffa, O. komiškas, O. lyrinis-dramatinis, O. lyrinė prancūzų kalba, O. elgetos, O.-seria, O. epas, Singspiel, muzikinė drama, operetė). Dėl įvairios istorinės raidos muzika tapo demokratiškiausiu žanru tarp sudėtingų monumentalių muzikos meno žanrų.

Didžioji prancūzų opera(pranc. grandopéra) – XIX amžiaus viduryje plačiai paplitusi atmaina, kuriai būdingas istorinės temos įkūnijimas monumentaliame, spalvingame, efektingų akimirkų turtingame spektaklyje.

Opera buffa(italų opera-buffa) – italų kalba komiška opera, kuris atsirado XVIII amžiaus pirmoje pusėje. Apie. buvo paremtas kasdieniais pasakojimais, dažnai įgaudamas satyrinio atspalvio. Sukurta iš italų liaudies „kaukių komedijos“ (comediadelarte), O.-b. atspindėjo pažangias 18 amžiaus pabaigos ir XIX amžiaus pirmosios pusės demokratines tendencijas.

Operos komiksas– bendras specifinis operos žanro pavadinimas, atsiradęs Europoje nuo XVIII amžiaus vidurio veikiant demokratinėms idėjoms, o ne dvariškai aristokratiškam menui. Įvairiose šalyse O.K. turėjo skirtingus pavadinimus: Italijoje - operos buffa, Vokietijoje ir Austrijoje - Singspiel, Ispanijoje - tonadilla, Anglijoje - elgetų opera, arba baladė, dainų opera. O.K. yra visuotinai priimtas šio žanro prancūzų atmainos pavadinimas, kuriam būdinga šnekamosios kalbos įtraukimas dialogai.

Lyrinė-draminė opera– atmaina, susiformavusi operos mene XIX amžiaus antroje pusėje. Dėl O. l.-d. būdingas dramatiškų, dažnai tragiškų asmeninių likimų ir žmonių santykių iškėlimas realistiškai tikroviško gyvenimo fone, gilus dėmesys kompozitoriusį veikėjų psichinį gyvenimą, jų jausmus, psichologinius prieštaravimus ir konfliktus.

Prancūzų lyrinė opera- tinkamas vardas Prancūzų lyrinė-draminė opera.

Elgetos opera(angl. beggarsopera) – angliška atmaina komiška opera, kurioje buvo plačiai vartojamos liaudies dainos - baladės.

Operos serialas(Italų operaseria – rimta opera, priešingai nei komiška) – XVIII amžiaus italų opera, siejama su dvariška aristokratų aplinka. Remiantis, kaip taisyklė, mitologinėmis ir istorinėmis-legendinėmis temomis, O.-s. išsiskyrė produkcijos puošnumu, virtuozasšviesti vokalines partijas, tačiau savo raidoje buvo suvaržytas siužetų, situacijų ir veikėjų susitarimų.

Operos epas- klasikinės operos rūšis, daugiausia sukurta Rusijoje, kuriai būdingi liaudies epų siužetai - pasakos, legendos ir liaudies dainų kūrybos pavyzdžiai. Sceninis veiksmas ir muzika O. e. yra išlaikomi didingo, neskubančio pasakojimo dvasia. KAM žanras O. e. taip pat prisegta opera-pasaka.

Operetė(italų operetė – mažoji opera) – teatralizuotas spektaklis, apjungiantis dainavimą ir šokį kartu su orkestras su pokalbių scenomis, kilusiomis iš komiška opera XVIII a. XIX amžiaus Europos komedija pasižymi satyrinio ar grynai pramoginio pobūdžio komiškų situacijų gausa. Sovietiniame muzikos ir teatro mene O. dažniau vadinamas muzikinė komedija.

Oratorija(iš lot. oratoria – iškalba) – didelė vokalinė-simfoninė žanras muzikos menas, kurio kūrinius ketinama atlikti unisonu, solistai-dainininkai ir orkestras. O. remiasi tam tikru siužetu, kuris apskritai pasakoja apie istorinius ar legendinius tautinio gyvenimo įvykius, dažniausiai turinčius didingą, herojišką atspalvį. O. siužetą įkūnija daugybė užbaigtų solo, choralas Ir orkestrinis(žr.) skaičius, kartais padalintas rečitatyvai.

Vargonai(iš graikų kalbos organon – instrumentas, instrumentas) – didžiausias iš šiuolaikinių muzikos instrumentų, egzistavęs ir tobulinamas daugelį šimtmečių. O – tai mechaniškai pagaminta vamzdžių sistema, kuri skamba pučiant į juos oro srovę. Įvairių dydžių ir formų vamzdžių buvimas leidžia skleisti įvairaus aukščio ir garsus tembras. O. valdymas atliekamas naudojant klaviatūras, rankinę (iki trijų rankenų) ir koją (pedalus), taip pat daugybę jungiklių registrai. Galia ir spalvingu skambesio sodrumu O. konkuruoja su simfoniniu orkestras.

Orkestras(iš graikų orkestro - senovės graikų teatre, vieta priešais sceną, kurioje buvo choras) - didelė grupė muzikantų, skirta bendram muzikinių kūrinių atlikimui. Skirtingai nei ansamblis, kai kurie vakarėliams O. juos vienu metu atlieka keli muzikantai, tarsi vienbalsį choras. Pagal instrumentų sudėtį orkestrai skirstomi į simfoninius, Žalvaris, liaudies instrumentai, pop, džiazas ir kt. Operinis orkestras, kaip ir simfoninis orkestras, susideda iš keturių pagrindinių instrumentų grupių – grupių mediniai pučiamieji, Žalvaris, būgnai, stygos lankstiniai instrumentai, taip pat apima kai kuriuos atskirus instrumentus, kurie nėra įtraukti į jokią grupę (arfa, kartais fortepijonas, gitara ir kt.).

Orkestravimas- orkestro sukūrimas balai, muzikinės minties įkūnijimas pasitelkiant orkestrinės išraiškos priemones. O. – toks pat kaip instrumentais.

Parodija(gr. parodià, iš para – prieš ir odė – daina, dainavimas, raidės, dainavimas atvirkščiai) – mėgdžiojimas siekiant iškraipyti, pajuokti.

Rezultatas(ital. partitura – padalijimas, paskirstymas) – muzikinė notacija ansamblis, orkestrinis, opera, oratorija-kantata(žr.) ir tt daug atlikėjų reikalaujanti muzika. Dainos eilučių skaičius nustatomas pagal joje esančių dalių skaičių - instrumentinę, solo-vokalas Ir choralas, kurie yra išdėstyti tam tikra tvarka.

Siunta(iš lot. pars – dalis) – muzikos dalis ansamblis, operos ir pan., atliekama vieno ar grupės muzikantų ar dainininkų.

Pastoracija(iš lot. pastoralis – piemuo) – muzika, miuziklas žaisti arba teatro scena, išreikštas švelniais, lyriškai švelniais kontempliatyviais tonais, piešiančiais ramius gamtos paveikslus ir idealizuotą giedrą kaimo gyvenimą (plg. idilė).

Daina- pagrindinis vokalinis žanras liaudies muzika ir su juo susijęs vokalinės muzikos žanras apskritai. P. būdingas aiškus, išgaubtas, išraiškingas ir lieknas buvimas melodijų, kuris turi apibendrintą perkeltinį ir emocinį turinį, įkūnijantį ne individo, o žmonių jausmus ir mintis. Šių ypatybių derinys įtrauktas į dainingumo sampratą kaip ypatinga muzikinės išraiškos priemonė, ypatingas muzikinio mąstymo būdas. Liaudies muzika, nesuskaičiuojama atmainų ir žanrų įvairove atspindinti pačius įvairiausius žmonių gyvenimo aspektus, yra pagrindinis muzikos meno šaltinis. Plėtojant liaudies meną ir itin meniškai atsiliepiant tautinėms savybėms, didžiausi nuopelnai priklauso rusams. klasikinių kompozitorių. Jų kūriniuose dainavimas plačiai reprezentuojamas kaip kasdienis žanras, tuo pačiu dainingumas, dainos principas jiems buvo pagrindinis meninis prietaisas. Siaurąja prasme daina yra nedidelis vokalinis kūrinys su akompanimentu arba be jo, pasižymintis paprastumu ir melodiškai išraiškingu melodingumu, dažniausiai eilėraščio forma, taip pat panašaus dydžio ir charakterio instrumentinis kūrinys.

Apatinė faktūra– daugiau ar mažiau nepriklausomas melodija, akomponuojanti pagrindinei melodijai polifoninėje muzikoje. Išsivysčiusio P. buvimas yra būdingas rusų liaudies bruožas choralas(žr.) muzika.

Polifonija(iš graikų kalbos poli – daug ir telefonas – balsas, raidės, polifonija) – 1. Vienalaikis dviejų ar daugiau nepriklausomų derinys melodijų turintis savarankišką išraiškingą reikšmę. 2. Polifoninio pobūdžio muzikos mokslas, toks pat kaip kontrapunktas.

Preliudija, preliudija(iš lot. prae – prieš ir ludus – vaidinimas) – 1. Įvadas, įvadas į pjesę arba baigtas muzikinis epizodas, operos scena, baletas ir tt 2. Įprastas mažų įvairaus turinio, pobūdžio ir struktūros instrumentinių kūrinių pavadinimas.

Premjera- pirmasis pasirodymas operos, baletas, operetės teatre etapas; pirmasis viešas muzikinio kūrinio atlikimas (taikoma tik pagrindiniams kūriniams).

Choras- Dalis dainas, visada, kartu su tuo pačiu žodiniu tekstu, kartojamu po kiekvieno jo eilėraštis.

Dejonės, dejonėsdaina-verkimas, vienas dažniausių ikirevoliucinėje Rusijoje žanrų liaudies dainas; dažniausiai turi gedinčio-susijaudinusio charakterį rečitatyvus.

Prologas(iš lotynų prae - prieš ir graikų logos - žodis, kalba) - įvadinė dalis dramoje, romane, opera ir kt., supažindinantis su pasakojimu; kartais P. pristato įvykius, buvusius prieš pavaizduotus.

Muzikinis vystymasis- muzikinių vaizdų judėjimas, jų kaita, susidūrimai, tarpusavio perėjimai, atspindintys procesus, vykstančius žmogaus ar muzikinio teatro spektaklio herojaus psichiniame gyvenime, taip pat supančioje tikrovėje. R. m yra svarbus veiksnys muzikoje dramaturgija, nukreipiantis klausytojo dėmesį į reikšmingiausias istorijos dalis. R. m. atliekama naudojant įvairias kompozicines ir ekspresyvias technikas; joje dalyvauja visos muzikinės raiškos priemonės.

Requiem(iš lot. requiem – taika) – monumentalus kūrinys skirtas choras, solistai-dainininkai ir orkestras. Iš pradžių R. yra laidotuvių katalikų mišios. Vėliau Mocarto, Berliozo, Verdi kūryboje R. prarado ritualinį-religinį charakterį, virto dramatišku, filosofiškai reikšmingu miuziklu. žanras, pagyvintas gilių visuotinių jausmų ir puikių minčių.

Rečitatyvas(iš lot. recitare - skaitykite, deklamuokite) - muzikinė kalba, lanksčiausia solo forma dainuojant opera, pasižymi puikiomis ritmingas(žr.) statybos įvairovė ir laisvė. Dažniausiai R. pristato arija, pabrėžiant jo melodingą melodiją. Dažnai R. atkuriamos būdingos gyvai žmogaus kalbai būdingos intonacijos, kurių dėka ji pasirodo esanti nepamainoma priemonė kuriant muzikinį personažo portretą. Pagrindinės R. veislės yra R.-secco („sausas“, lydimas retų trūkčiojimų orkestro akordai arba cimbolas), R.-accompagnato („akomponuojamas“, skambantis nuoseklaus akordo akompanimento fone) ir R.-obligato („privalomas“, nurodantis savarankiškos melodinės minties poreikį orkestriniam akompanimentui).

Rigodonas(pranc. rigodon, rigaudon) – senovinis Provanso (Prancūzija) XVII-XVIII amžių šokis, gyvas, energingas judesys; laikmatis 4/4 arba 2/3 su vienu ketvirčiu laiko.

Ritmas(iš graikų kalbos rythmos – išmatuotas srautas) – muzikinio judėjimo organizavimas laike, periodiškas kaitaliojimas ir stiprių bei silpnų ritmų santykis. Periodiškai pasikartojanti stiprių ir silpnų ritmų grupė vadinama ritmu. Tako taktų skaičius vadinamas laiko signalu. R. yra svarbi muzikinio meno išraiškos priemonė, pasiekianti ypatingą šokių muzikos turtingumą ir įvairovę, susijusią su plastiniu žmogaus kūno judėjimu.

Romantika(prancūzų romantika) - solo lyriškas daina su instrumentiniu akompanimentu, pasižyminti intymia jausmų struktūra, individualizuotu turiniu, ypatingu subtilumu ir išraiškinga įvairove akompanimentas. Vokalas melodija R. dažnai apima elementus rečitatyvus.

Rondo(prancūzų rondeau iš ronde - apvalus, senos prancūzų chorinės dainos pavadinimas) - forma statomas miuziklas vaidina, susidedantis iš kelių (mažiausiai trijų) kontrastingos epizodai, atskirtas periodiškai grįžtančiu pirmuoju epizodu (refrenu).

Sarabandė(ispaniškai: zarabanda) – senovinis ispanų šokis lėtos, didingos procesijos prigimtimi; dydis 3/4. Žanras S. dažnai buvo naudojamas gilaus gedulingo apmąstymo ir laidotuvių procesijos vaizdams kurti.

Seguidilla(ispaniškai seguidilla) – greitas ispaniškas šokis, lydimas įnoringo ritmas kastiniai; dydis 3/4 arba 3/8.

Sekstetas(iš lot. sextus – šeštas) – operinis-vokalinis arba instrumentinis ansamblis septyni dalyviai.

Serenada(iš italų sera – vakaras, liet. „vakaro daina“) – iš pradžių Ispanijoje ir Italijoje dainuojama meilės daina su akompanimentas gitaros ar mandolinos po mylimojo langu. Tada – svetingo pobūdžio kūriniai instrumentiniams ansambliai Ir orkestras. Vėliau S. yra lyriškų solo dainų su instrumentiniu pritarimu pavadinimas, stilizuotas gitaros dvasia akompanimentas, taip pat lyrinio instrumentinio ar orkestrinio ciklo pavadinimas.

Simfonija(iš graikų kalbos simfonija - sąskambis) - monumentalus kūrinys orkestrui, žanras kuri susiformavo XVIII amžiaus 2 pusėje. S., kaip taisyklė, susideda iš keturių didelių, skirtingų, kontrastingų dalių, kurios atspindi platų gyvenimo reiškinių spektrą ir įkūnija daugybę nuotaikų ir konfliktų. Pirmoji eilėraščio dalis paprastai turi konfliktinį-dramatinį pobūdį ir yra nuolat judanti; kartais prieš jį pateikiama lėta įžanga. Antroji – lyrinė giesmė, persmelkta apmąstymų nuotaikų. Trečias - meniuetas, scherzo arba valsas- gyvame šokio judesyje. Ketvirta - galutinis, greičiausias, dažnai šventinio, nuotaikingo pobūdžio. Tačiau yra ir kitų statybos principų. Dalių rinkinys, kurį vienija bendra poetinė idėja, sudaro simfoninį ciklą.

Scherzo(ital. scherzo - pokštas) - mažas instrumentinis ar orkestrinis kūrinys, gyvo, žvalaus charakterio, aštrus, aiškus ritmas, kartais įgyja dramatiškų atspalvių. Nuo XIX amžiaus pradžios S. įstojo į simfoniją ciklas, užima joje vietą meniuetas.

Bufai- XI-XVII amžių rusų liaudies meno nešėjai, klajojantys aktoriai, muzikantai ir šokėjai.

Solo(Italų solo – vienas, tik) – savarankiškas vieno atlikėjo pasirodymas su visuma žaisti arba atskirame epizodas, jei pjesė parašyta ansamblis arba orkestras. Atlikėjas S. – solistas.

Sonata(iš italų sonare - skambėti) - 1. XVII amžiuje - bet kokio instrumentinio kūrinio pavadinimas, priešingai nei vokalas. 2. Nuo XVIII amžiaus – kūrinio vienam ar dviem instrumentams pavadinimas, susidedantis iš trijų ar keturių tam tikro charakterio dalių, kurios sudaro sonatą. ciklas, bendrais bruožais panašus į simfoninį (žr. simfonija).

Sonata allegro- forma, kuria parašytos pirmosios dalys sonatos Ir simfonijos, - laikomas greitai (allegro) tempą. Forma S. a. susideda iš trijų didelių skyrių: ekspozicijos, plėtros ir apibendrinimo. Ekspozicija – tai dviejų centrinių, kontrastingų muzikinių vaizdų, sukurtų pagrindiniame ir antriniame, pristatymas vakarėliams; plėtra - plėtra tie pagrindinės ir antrinės partijos, jų įvaizdžių susidūrimas ir kova; reprizė - ekspozicijos pakartojimas su nauju pagrindinių ir antrinių šalių vaizdų santykiu, pasiektu dėl jų kovos vystymosi procese. Forma S. a. jis yra pats efektyviausias, dinamiškiausias, sukuria plačias galimybes realistiškai atspindėti objektyvios tikrovės reiškinius ir žmogaus psichinį gyvenimą jų vidiniame nenuoseklumui ir nuolatiniam vystymuisi. Forma S. a. vidurio išsivystė ir netrukus paplito ne tik pirmosiose dalyse simfonijos, sonatos, kvartetai, instrumentinis koncertai, bet ir vienos dalies simfoninis eilėraščiai, koncertas ir opera uvertiūros, o kai kuriais atvejais ir išplėstinėse operų arijose (pavyzdžiui, Ruslano arija Glinkos operoje „Ruslanas ir Liudmila“).

Sopranas(iš italų sopra - aukščiau, aukščiau) - aukščiausias moteriškas balsas. S. yra padalintas į koloratūra, lyriškas ir dramatiškas.

Stilius(muzikoje) – tam tikros šalies, istorinio laikotarpio ar atskiro kompozitoriaus kompozitorių kūrybą apibūdinančių bruožų visuma.

Styginiai instrumentai- instrumentai, kuriuose garsas kyla dėl ištemptų stygų vibracijos (svyravimo). Pagal garso kūrimo būdą S. ir. skirstomi į lankstinius instrumentus (smuikas, altas, violončelė, kontrabosas), klavišinius ( fortepijonas ir jo pirmtakai, žr plaktukas) ir plėšiamieji instrumentai (arfa, mandolina, gitara, balalaika ir kt.).

Scena(lot. scena iš graikų skene – palapinė, palapinė). — 1. Teatro scena, kurioje vyksta spektaklis. 2. Teatro spektaklio dalis, atskira epizodas veikti arba Tapyba.

Scenarijus(itališkas scenarijus) – daugiau ar mažiau detalus scenoje besiskleidžiančios veiksmo eigos aprašymas opera, baletas Ir operetė, schematiškas jų siužeto atpasakojimas. Remiantis S. sukuriama libretas operos.

Liukso numeris(prancūzų siuita - serija, seka) - kelių dalių ciklinio kūrinio, kuriame dalys lyginamos pagal principą, pavadinimas kontrastas ir turi ne tokį glaudų vidinį ideologinį ir meninį ryšį nei simfoniniame cikle (žr. simfonija). Paprastai daina yra šokių serija arba programinio pobūdžio aprašomosios ir iliustracinės pjesės, o kartais ištrauka iš didelio muzikinio ir dramos kūrinio ( operos, baletas, operetės, filmas).

Tarantella(Italų tarantella) – labai greitas, temperamentingas italų liaudies šokis; dydis 6/8.

Muzikinė tema(graikų tema – pasakojimo tema) – pagrindinė, tema plėtra muzikinė idėja, išreikšta palyginti maža, užbaigta, reljefiška, aiškiai išraiškinga ir įsimintina melodija (taip pat žr. leitmotyvas).

Tembras(prancūziškas tembras) – specifinė balso ar instrumento garso kokybė, būdingas koloritas.

Tempas(iš italų kalbos tempo – laikas) – atlikimo greitis ir judesio pobūdis muzikos kūrinyje. T. nurodoma žodžiais: labai lėtai - largo (largo), lėtai - adagio (adagio), ramiai, sklandžiai - andante (andante), vidutiniškai greitai - moderato (moderato), greitai - allegro (allegro), labai greitai - presto (presto ). Kartais T. apibrėžiamas atsižvelgiant į gerai žinomą judėjimo prigimtį: „tempu valsas“, „tempu Kovas“ Nuo XIX amžiaus vidurio T. žymimas ir metronomu, kur skaičius atitinka nurodytų trukmių skaičių per minutę. Žodinis pavadinimas T. dažnai naudojamas kaip kūrinio arba atskirų jo dalių, neturinčių pavadinimo (pavyzdžiui, sonatos dalių pavadinimai). ciklas- allegro, andante ir kt., baleto adagio ir kt.).

Tenoras(iš lot. tenere – laikyti, vadovauti) – aukštas vyriškas balsas. T, skirstoma į lyrinį ir dramatišką.

Tercet(iš lot. tertius – trečiasis) – operinis vokalas ansamblis trys dalyviai. Kitas T. vardas yra trijulė, taip pat vartojamas instrumentiniam žymėjimui ansambliai su tokiu pat atlikėjų skaičiumi.

Trio(Italų trio iš tre - trys) - 1. Vokalinėje muzikoje tas pats kaip tercet. 2. Trijų atlikėjų instrumentinis ansamblis. 3. Vidurinė dalis in Kovas, valsas, meniuetas, scherzo sklandesnis ir melodingesnis charakteris; ši termino reikšmė atsirado senovės instrumentinėje muzikoje, kurios kūriniuose vidurinę dalį atliko trys instrumentai.

Trubadūrai, trouvères- riteriai-poetai ir dainininkai viduramžių Prancūzijoje.

Uvertiūra(prancūziška uvertiūra – pradžia, pradžia) – 1. Prieš startą atliktas orkestrinis kūrinys operos arba baletas, dažniausiai remiantis kūrinio, kuriam jis pateikiamas, temomis ir glaustai įkūnijantis pagrindinę jo idėją. 2. Savarankiško vieno judesio orkestrinio kūrinio pavadinimas, dažnai susijęs su programine muzika.

Perkusiniai instrumentai- muzikos instrumentai, iš kurių garsas sukuriamas smūgiuojant. U. ir. Yra: 1) su tam tikru garso aukščiu - timpanai, varpai ir varpai, celesta, ksilofonas ir 2) su neapibrėžto aukščio garsu - tom-tom, dideli ir maži būgnai, tamburinas, cimbolai, trikampis, kastanetės ir kt.

Tekstūra(lot. factura – liet. skirstymas, apdorojimas) – muzikos kūrinio garso audinio struktūra, įskaitant melodija ją lydintis aidai arba polifoninis balsas, akompanimentas ir tt

Fandango(Ispanų k. fandango – ispanų liaudies šokis nuosaikus judesys, lydimas grojant kastanetėmis; dydis 3/4.

Fantazija(Graikų phantazija - vaizduotė, paprastai fantastika, fantastika) - virtuozas nemokamas darbas formų. 1. XVII a improvizacinis veikėjo įvadas į fuga arba sonata. 2. Virtuoziška kompozicija Temos bet koks operos, tas pats, kas transkripcija (lot. transcriptio – perrašymas) arba parafrazė (iš graikų parafrazės – aprašymas, perpasakojimas, perfrazavimas). 3. Instrumentinis kūrinys, pasižymintis keistu, fantastišku muzikos charakteriu.

Fanfaros(italų fanfara) – trimito signalas, dažniausiai šventinio, iškilmingo pobūdžio.

Galutinis(itališkas finalas – finalas) – paskutinė kelių dalių kūrinio dalis, operos arba baletas.

Folkloras(iš anglų liaudies – žmonės ir lore – mokymas, mokslas) – žodinės literatūros ir muzikos liaudies meno kūrinių rinkinys.

Muzikinė forma(lot. forma – išvaizda, kontūras) – 1. Ideologinio ir perkeltinio turinio įkūnijimo priemonės, įskaitant melodija, harmonija, polifonija, ritmas, dinamika, tembras, sąskaita faktūra, taip pat kompoziciniai konstravimo principai arba f. 2. F. siaurąja prasme - istoriškai susiklostę ir susiklostę muzikos kūrinių struktūros dėsniai, dalių ir pjūvių išdėstymo raštai ir santykiai, lemiantys bendruosius muzikos kūrinio kontūrus. Dažniausios yra F. trišalės, eilėraštis, variacinis, rondo, sonata, taip pat F. statybos komplektas, sonata Ir simfoninis(cm.) ciklai.

Piano(iš italų kalbos forte-piano – garsiai tyliai) – bendras klaviatūros pavadinimas styga instrumentas (fortepijonas, stačias fortepijonas), kuris, skirtingai nei jo pirmtakai – klavesinas, leidžia plaktukas, klavikordas, priima įvairaus stiprumo garsus. Garso diapazonas ir garsiakalbiai, išraiškingumas ir spalvinga garso įvairovė, puikios virtuozinės-techninės galimybės padarė F. daugiausia solo ir koncertų lankytojai (žr koncertas) instrumentas, taip pat daugelio dalyvis kamerinė instrumentinė ansambliai.

Fragmentas(iš lot. fragmentum - fragmentas, gabalas) - kažko fragmentas.

Frazė(graikų frazė – kalbos figūra, išraiška) – muzikoje trumpa santykinai pilna ištrauka, dalis melodijų, įrėmintas pauzėmis (cezūromis).

Fuga(ital. ir lot. fuga – bėgimas) – vienos dalies kūrinys, kuris yra polifoninis(žr.) pristatymas ir vėlesni plėtra vienas melodijų, Temos.

Fugato(iš fuga) - polifoninis epizodas instrumentiniame arba vokalas žaisti, pastatytas kaip fugos, bet nebaigtas ir virstantis įprasto, nepolifoninio tipo muzika.

Fuguetta(itališkai fuga – maža fuga) – fuga mažo dydžio, su sumažinta plėtros dalimi.

Pasiutęs(ček., liet. – išdidus, arogantiškas) – greitas temperamentingas čekų liaudies šokis; kintamo dydžio - 2/4, 3/4.

Habanera(Ispanų k. habanera – liet., Havana, iš Havanos) – ispanų liaudies daina-šokis, pasižymintis diskretišku aiškumu ritmas; dydis 2/4.

Choras(iš graikų choros) - 1. Didelė dainavimo grupė, susidedanti iš kelių grupių, kurių kiekviena atlieka savo vakarėlis. 2. Kūriniai chorui, savarankiški ar įtraukti į operinį kūrinį, kuriuose jie yra viena svarbiausių formų, dažnai naudojami kuriant masines liaudies dainas. scenos.

Choralas(iš graikų choros) – 1. Bažnytinis chorinis giedojimas pagal religinį tekstą, paplitęs viduramžiais. 2. Choralinis ar kitas kūrinys ar epizodas, paremtas vienodu, neskubiu judesiu akordai, pasižymintis didingai kontempliatyviu charakteriu.

Khota(ispanų jota) – ispanų liaudies šokis temperamentingo gyvo judesio, lydimos dainos; dydis 3/4.

Muzikinis ciklas(iš graikų kyklos – ratas, grandinė) – kelių dalių kūrinio dalių rinkinys, sekančių viena kitą tam tikra tvarka. Spalva pagrįsta kontrasto principu. Pagrindinės atmainos yra sonata-simfoninė muzika, siuitos muzika (žr. simfonija, komplektas); Ciklinės formos taip pat apima masės Ir requiem.

Cembalo(itališkai cembalo, claviecembalo) – itališkas klavesino pavadinimas, modernaus fortepijono pirmtakas. XVII–XVIII amžiuje Ch operinis arba oratorijos orkestras, lydinčios egzekuciją rečitatyvai.

Ecosez(pranc. écossaise – „tartanas“) – greito judesio škotų liaudies šokis; dydis 2/4.

Išraiška(iš lotynų kalbos expressio – ekspresija) muzikoje – padidėjęs ekspresyvumas.

Elegija(graikų elegija iš elegos - skundas) - žaisti liūdnas, susimąstęs personažas.

Epigrafas(graikiškas epigrafas – liet. užrašas ant paminklo) – vaizdingas pradinės muzikinės frazės pavadinimas, pasiskolintas iš literatūros, Temos arba ištrauka, kuri lemia vyraujantį charakterį, pagrindinę viso kūrinio mintį.

Epizodas(gr. epizodionas – incidentas, įvykis) – nedidelė muzikinio ir teatrinio veiksmo dalis; kartais į muzikos kūrinį įtraukiamas skyrius, turintis nukrypimo pobūdį.

Epilogas(Graikų epilogai iš epi - po ir logos - žodis, kalba) - baigiamoji darbo dalis, apibendrinanti įvykius, kartais pasakojama apie įvykius, nutikusius po kurio laiko.

Epitafija(graikų epitaphios) – laidotuvių žodis.

*****************************************************************************

************************


Muzikos terminologija apima įvairias muzikines sritis: įskaitant dinamiką, tempą, notaciją, atlikimo pobūdį, taip pat kūrinio interpretavimo būdus... Muzikos terminijos dominuojanti kalba yra italų... Įdomus faktas, vertas dėmesio, kad net Mocartas rašė kitaip nei savo operas italų kalba... Iki XVIII amžiaus nebuvo šiuolaikinės gausos nustatant atlikimo tempą... Anksčiau tempą lemdavo metro ritmas, nes garso trukmė ( visa, pusė, ketvirtis ir pan.) buvo laikomas absoliučia vertybe... Idėjų apie trukmę netikslumas ir subjektyvumas kartais pastatydavo muzikantus į sunkią padėtį... Tikėtina, kad pirmieji muzikos terminai ir sąvokos pasirodė tiksliau apibrėžti dinamika ir tempas... XIX amžiuje stipriai išaugo muzikantų specializacija, o kompozitoriai pamažu nustojo būti atlikėjais, kaip buvo anksčiau... Dėl pastarųjų padaugėjo miuzikle vartojamų terminų notacija... To paties amžiaus pradžioje Mälzelis sukūrė metronomą, kuris leido tiksliai nustatyti tempą atliekant muzikos kūrinius... Pavyzdžiui, L. Bethovenas metronomą naudojo mieliau nei žodine terminija. .. Savo paskutinėse kompozicijose Bethovenas įvedė vokišką kalbą, siekdamas tiksliau apibrėžti muzikos dvasią ir emocijas... XX amžiuje daugumoje šalių, įrašant muziką natomis, gimtoji kalba pradėjo vyrauti prieš italų kalbą. Labai padaugėjo tarptautinės muzikinės terminijos, kurią įtakojo K. Debussy, kurio rafinuoti terminai sužavėjo daugelį kompozitorių... Pavyzdžiui, A. Skriabinas, įkvėptas K. Debussy, pradėjo vartoti prancūzų kalbą, išrasdamas ne ką mažiau naujų. originalūs terminai... Ir vis dėlto, nepaisant pažangiausių pastarųjų šimtmečių tendencijų, būtent italų kalba išlaikė savo tarptautinę reikšmę muzikiniame raštinge... Šiame skyriuje pateikiame dažniausiai vartojamus itališkus terminus, reikalingus kiekvieno žmogaus kūryboje. muzikantas...

Tempo ir jo pasikeitimų sąlygos

Lėtas tempas:

lento (lento) – lėtai, silpnai, tyliai

lento assai (lento assai) – labai lėtai

lento di molto (lento di molto) – labai lėtai

largo (largo) – platus, lėtas

largo assai (largo assai) – labai plačiai

largo di molto (largo di molto) – labai platus

largo un poco (largo un poco) – šiek tiek platesnis

adagio (adagio) lėtai

kapas – reikšmingai, iškilmingai, didingai, sunkiai

Vidutinis tempas:

andante (andante) – žingsnis, grakštus judesys

andante cantabile (andante cantabile) – lėtai ir melodingai

andante maestoso (andante maestoso) – lėtai ir didingai

andante pastorale (andante pastorale) – lėtai pastoracinis

andante vivace (andante vivace) – gyvas ir karštas

andantino (andantino) – o ne andante

moderato (vidutinis) – saikingas, santūrus

allegretto (allegretto) gyvas

Greitas tempas:

allegro (allegro) - netrukus

vivo, vivace (vivo, vivache) – greitas, gyvas

Labai greitas tempas:

Presto, prestissimo (presto, prestissimo) – greitai, nepaprastai greitai

Kiti muzikinį emocionalumą apibūdinantys terminai:

abbandono (abbandono) – prislėgtas, prislėgtas

abbandonamente (abbandonamente) – prislėgtas, prislėgtas

accarezzevole (fkcarezzevole) – meiliai

affettuoso (ffettuoso) – nuoširdžiai

agitato (agitato) – susijaudinęs, susijaudinęs

prieinama - gražu

alla... (alla) – natūra, dvasia

alla marcia (alla marchya) – žygio dvasia

alla polacca (alla polyakka) – lenkų kalbos dvasia

amoroso (amaroso) – meiliai

animato (animato) – entuziastingai, animuotai

appassionato (appassionato) – aistringai

ardente (ardente) – su užsidegimu

brillante (briliantas) - puikiai

buffo (buffo) – komiškai

burlesco (burlesco) – komiškai

cantabile (cantabile) – melodingai

capriccioso (capriccioso) – kaprizingai

con amore (con amore) – su meile

con anima (con anima) – su entuziazmu, su animacija

con bravura (con bravura) – puikiai

con brio (con brio) – su užsidegimu

con calore (con calore) – su šiluma

con dolcezza (con dolchezza) – švelniai, švelniai

con dolore (con dolore) – su liūdesiu

con espressione (con espressione) – su išraiška

con forza (con forza) – su jėga

con fuoco (con fuoko) – su ugnimi

con grazia (con grace) – su malone

con malinconia (con malinconia) – melancholija

con moto (con moto) – kilnojamas

con passione (con passione) – su aistra

con spirito (con spirito) – su entuziazmu

con tenerezza (con tenerezza) – su švelnumu

con vigore (con vigore) – drąsiai

deciso (dechizo) – ryžtingai

dolce (dolce) – švelniai

dolcissimo (dolcissimo) – labai švelniai

dolentė (dolente) - liūdna, apgailėtina

doloroso (doloroso) – liūdna, liūdna

elegante (elegante) – elegantiškas, gražus

elegaco (elejyako) – graudžiai, liūdnai

energico (energija) – energingai

eroico (eroiko) – herojiškai

espressivo (espressivo) – išraiškingai

flebile (phlebile) - skundiškai

feroce (feroche) – pašėlusiai

festivo (festivo) – šventinis

fiero (fiero) – pašėlusiai

freska (freska) – šviežia

funebre (funebre) – laidotuvės

furioso (furioso) – įnirtingai

giocoso (dzhyokozo) – žaismingai, žaismingai

gioioso (gioyoso) džiugiai, linksmai

grandioso (grandioso) – didinga, didinga

grazioso (gracioso) – grakščiai

guerriero (guerriero) – karingai

imperioso (imperioso) – imperatyvas

impetuoso (impetuoso) – greitai, audringai

innocente (innocente) – nekaltai, paprastai

lagrimoso (lagrimoso) - apgailėtinas

languido (languido) – išsekęs, bejėgis

lamentabile (lamentabile) – skundiškai

leggiero (degyero) – lengva

leggierissimo (leggerissimo) labai lengva

lugubre (lyugubre) – niūrus

lusingando (lyuzingando) – glostantis

maestoso (maestoso) – iškilmingai, didingai

malinconico (malinconico) – melancholiškas

marcato (marcato) – pabrėžiant

marciale (marciale) – žygiavimas

marziale (martiale) karingai

mesto (mesto) – liūdna

misterioso (mysterioso) – paslaptingai

parlando (parlyando) – rečitatyvas

pastorale (pastorale) – pastoracinis

patetico (patetico) – aistringai

pesante (pesante) – sunkus, sunkus

piangendo (piandzhendo) – apgailėtinas

pomposo (pomposo) - puikus, su blizgesiu

quieto (Kieto) – ramiai

recitando (recitando) – pasakojimas

religioso (religioso) – pagarbiai

rigoroso (rigoroso) – griežtai, tiksliai

risoluto (risoluto) – ryžtingai

rustico (rustic) – kaimiškas stilius

scherzando (scherzando) – žaismingai

scherzoso (scherzoso) – žaismingai

semplice (pavyzdys) - paprastas

jautrus (sensibilus) – jautrus

serioso (rimtai) – rimtai

soave (soave) – draugiškas

soavemente (soavemente) – draugiškas

sonore (sonore) – skambus

spianato (girtas) - su paprastumu

spirituoso (spirituoso) – dvasiškai

strepitoso (strepitoso) – triukšmingas, audringas

teneramente (teneramente) – švelniai

tranquillo (tranquille) – ramiai

vigoroso (vigorozo) - stiprus, linksmas

Kai kurie terminai, dažnai sutinkami muzikos literatūroje:

a capella (a cappella) – chore, be instrumentinio pritarimo

a duetas (arba a 2) (duetas) – du žmonės atlieka tą pačią partiją

attacca (ataka) - perėjimas į kitą dalį be pertrūkių

ben (ben) - geras

kodo (kodo) išvada

col (col) - su

ateiti (ateiti) - patinka

con (kon) - su

divisi (padalijimai) – padalijimas (vienarūšiai instrumentai ar balsai atlieka skirtingas partijas)

e, ed (uh, ed) – ir

mama (ma) – bet

ne (ne) - ne

poi (poi) – tada

kvazi (kuazi) – tarsi

rečitatyvas (sutrumpintai recitatyvas) (recitatyvas) – rečitatyvas

segue (segue) – toks pat kaip ir ankstesnis

senza (senza) – be

panašumas (panašumas) – toks pat kaip ir ankstesnis

solo (druska) - vienas

soli (druska) – solo daugiskaita, t.y. daugiau nei vienas solistas

tace (tache) – tylėk

tacet (taches) – tyli

tutti (tutti) – viskas (pavyzdžiui, visas orkestras)

unisonas (unisonas) – unisonas

A

B

  • barbaras[barbaro] – barbariškas.
  • basso continuo[basso continuo] – žr. bendrąjį bosą.
  • bellicoso[bellikozo] – karingas.
  • Benas[ben] - gerai.
  • bis[bis] – du kartus, nuo pat pradžių.
  • bisbigliando[bizbilando] – „šnabždesys“ – grojimo arfa technika, kai viena nata kartojama greitai ir tyliai.
  • bocca chiusa[bokka kyuza] – su uždaryta burna.
  • puikus[brilliante] – putojantis.
  • bruscamente[bruskamente] – nemandagu.

C

D

  • da capo[dakkapo] – nuo ​​pat pradžių.
  • da capo al Fine arba D. C. al Fine[dakkapo al fine] – nuo ​​pradžios iki žodžio gerai(galas).
  • deciso[dechizo] – ryžtingai.
  • decrescendo[dekraschendo], diminuendo[diminuendo] arba pritemdyta.- palaipsniui mažėjant garsumui.
  • subtilus[delikatamente] – subtiliai.
  • disonantiškas[disonante] – disonansas.
  • divisi[padalinys] (arba div.) - atskirai; nurodymas styginių ansambliui padalyti vienos partijos atlikimą tarp instrumentų. Atvirkštinė indikacija - unisonas.
  • atsidaviau[devoto] – atsidavęs.
  • dolce[dolce] – švelniai.
  • dolcissimo[dolcissimo] – labai švelnus.
  • dolente[dolente] – su skausmu.
  • doloroso[dolorozo] – su skausmu.
  • D. S. al coda (dal segno al coda) [dal senyo al koda] – iš ženklo nurodytos vietos S, prieš kodą.
  • D. S. viskas gerai- (arba dal segno al fine) [dal senyo al fine] – iš ženklo nurodytos vietos S, baigti.

E

  • enfatico[emphatiko] – su pabrėžimu.
  • eroico[eroiko] – herojiškai.
  • espirando[espirando] – blukimas.
  • espreso[espresyvus] – išraiškingas, išraiškingas.
  • estinto[estinto] – išblukęs.

F

  • lengvas[lengvas] – lengvas.
  • žiaurus[feroche] – įnirtingai.
  • fieramente[fieramente] – išdidžiai.
  • gerai[gerai] – pabaiga.
  • lankstus[phlebile] – gedulas.
  • focoso[fokozo] – aistringai.
  • forte[forte] ( f) – garsiai. Pakartojimai ( ff, fff) nurodo dar didesnį kiekį.
  • fortissimo[fortissimo] ( ff) - labai garsiai.
  • forzando[forzando] arba fz- cm. sforzando.
  • freska[freska] – šviežia.
  • furioso[furieso] – laukinis.

G

  • imperioso[imperiyozo] ​​- būtina.
  • impulsas[impeto], veržlus[impetuoso] – su spaudimu.
  • imponte[imponente] – ryžtingai, išraiškingai.
  • improvizacija[improvisando] – improvizuoti.
  • in altissimo[in altissimo] – oktava aukščiau.
  • incalzando[incalcando] - pagreitina ir padidina garsumą.
  • incrocriante[inkrokriyante] – nurodymas atlikti perėjimą per ranką arfa ar fortepijonu.
  • indeciso[indechizo] – neryžtingai, neužtikrintai.
  • skirtingai[in disparte] – atskirai, nepriklausomai nuo kitų (kai atliekama kartu).
  • atstumu[atstumu] ( Londone[lentanantsoje]) – tolumoje.
  • infurianto[imfuryanto] – piktai.
  • modo di...[im modo di...] – stiliumi...
  • bejausmis[nejautrus] - „nejautrus“, garsumo ar tempo keitimo požymis yra vos pastebimas.
  • intymus[intymus] – giliai.
  • iocoso[yokozo] – juokais.
  • irato[irato] – piktas.

L

M

  • ma[ma] – bet.
  • ma non troppo[ma non troppo] – bet ne per daug.
  • maestoso[maestoso] – didinga.
  • magija[majiko] – magiška.
  • magnifico[magnifico] – didinga.
  • malinconico[malinkoniko] – melancholikas.
  • mano destra[mano destra] – dešine ranka (santrumpa: MD).
  • mano sinistra[mano sinistra] – kaire ranka (santrumpa: MS).
  • marcato[markato] – pabrėžti kiekvieną natą.
  • Marcia[marcha] – maršas; Alla Marcia reiškia „žygio stiliumi“.
  • martellato[martellato] – kaip plaktuko smūgiai.
  • marziale[martiale] – karingai.
  • melankoliką[melankoliko] – melancholiškas.
  • aš ne[meno] – mažiau.
  • vieta[mesto] – liūdna.
  • mezza balsas[meddza voche] – žemu balsu.
  • mezzo[medzo] - „pusė“; naudojami deriniuose (pvz. mf - mezzo forte- gana garsiai).
  • mezzo forte[medzo forte] ( mf) – gana garsiai.
  • meco fortepijonas[medzo girtas] ( mp) - gana rami.
  • mobilusis[mobilusis] – lankstus.
  • moderato[moderato] – vidutiniškai.
  • Modesto[modesto] – kukliai.
  • molto[molto] – labai.
  • morendo[morendo] - „miršta“, tampa tyla.
  • samanos[samanos] – judėjimas,

N

  • naturale, nat.[natūralus] – grįžimas prie pradinio žaidimo būdo (naudojamas atšaukti pastabas apie grojimo būdą).
  • kilnus[nobile] – kilniai.
  • ne troppo[non troppo] – ne per daug

O

  • ossia[ossia] – žymi alternatyvią kokios nors kūrinio dalies atlikimo versiją.
  • ostinato[ostinato] – trumpas muzikinis raštas, einantis per visą kūrinį.

P

  • perdendosi[perdendosi] – nyksta, sustingsta.
  • passionato[passionato] – aistringai.
  • pesante[pezante] – sunku.
  • pianissimo[pianissimo] ( p) - labai tylus.
  • fortepijonas[girtas] ( p) – tylu. Pakartojimai ( p, ppp) nurodo dar mažesnį garsumą.
  • piacevole[piachevole] – gražu.
  • Piangevole[pyandzhevole] – skundžiamai.
  • più[gerti] – daugiau.
  • pizzicato[pizzicato] – pizzicato, grojimo styginiais instrumentais technika, kai garsas išgaunamas plėšiant stygas. Priešingas ženklas - arco.
  • pochettino[pokettino] ( poch) - truputį.
  • poco[poko] - šiek tiek.
  • poco ir poco[poko appoko] – po truputį, palaipsniui.
  • poi[dainuoti] – tada, tada.
  • portamento[portamento] - 1. Analogas glissando vokalinėje muzikoje. 2. Grojant pianinu – staigiau nei legato, bet ne toks trumpas kaip staccato.Perkelk ranką nuo natos prie natos.
  • nuosėdų[pracipitato] – greitai.
  • prestižas[presissimo] – labai greitai.
  • presto[presto] – greitai.
  • prima volta[prima volta] - „pirmą kartą“; nurodymas kokiu nors būdu žaisti pirmą kartą iš dviejų pakartojimų. Žiūrėkite voltą.
  • primo[primo] – pirmas.
  • più mosso[geriu samaną] – mobilesnis.

K

  • beveik[quasi] – lyg, beveik.

R

  • rallentando[rallentando] ( mitingas) - lėtėja.
  • rapido[rapido] – greitai.
  • religioso[religiozo] – religiškai.
  • atgailauti[atgailauti] – staiga.
  • risoluto[risolute] – ryžtingai.
  • ritardando[ritardando] ( rit.) - lėtėja.
  • ritenuto[ritenuto] ( ritenas.) – lėtėja (dažniausiai greičiau nei kada ritardando; gali reikšti tik vieną garsą).
  • rubato[rubato] – nurodymas laisvai naudoti tempą išraiškingumui.

S

  • scherzando[scherzando] – žaismingai.
  • scherzo[scherzo] – pokštas; žiūrėkite scherzo.
  • secco[sekko] – sausas.
  • mėginys[pavyzdys] – paprastas.
  • semper[sempre] – visada, visą laiką; ir taip toliau.
  • senza[senca] – be.
  • senza sordino[senza sordino] – be nebylios.
  • rimtai[rimtai] – rimtai.
  • sforzando[sforzando] arba sfz- staigus natos pabrėžimas.
  • silenzio[silentsyo] – tyla.
  • panašumas[palyginimas] – tas pats.
  • smorzando[zmortsando] (arba smorz.) – blukimas.
  • soave[soave] – lygus.
  • solo[vienas] - "vienas"; žiūrėti solo.
  • sonore[sonore] – skambus.
  • sostenuto[sostenuto] – santūrus.
  • sotto balsas[soto voche] – žemu balsu.
  • spiritoso[spiritozo] – dvasiškai.
  • staccato[staccato] – trumpai, staigiai. Taip pat nurodyta tašku virš užrašo.
  • strofa[strofa] – eilėraštis.
  • strepitoso[strapitozo] – triukšminga.
  • stretto[stratto] – greičiau. Taip pat žiūrėkite stretta.
  • stringendo[stringendo] – ryžtingesnis, greitėjantis.
  • subito[subito] – staiga.
  • sul ponticello[sul ponticello] – prie stovo (grojimo styginiais instrumentais technika).
  • sul skonio[sul tasto] – prie kaklo.

T

  • tempas[tempas] – tempas.
  • teneramente[teneramente] – švelniai.
  • tenuto[tenuto] – nurodymas laikyti natą šiek tiek daugiau nei įprastai.
  • ramus[ramus] – ramus.
  • nepaprastai[tremendo] – bauginantis.
  • tremolo[tremolo] – tremolo, technika, kai tas pats garsas greitai kartojamas daug kartų.
  • tre korde[tre korde] - pažodžiui „trys stygos“; nurodymas atleisti kairįjį fortepijono pedalą.
  • troppo[troppo] – per daug.
  • tutti[tutti] - tutti, visi kartu.

U

  • una corda[una laidas] - pažodžiui „viena eilutė“; nurodymas paspausti kairįjį fortepijono pedalą.
  • Ispaniškai. šiek tiek[dvasios ramybė] – šiek tiek.
  • unisonas[unisonas] (arba unis) – vieningai. Priešingas ženklas - divisi.

V

  • vibrato[vibrato] – vibracija, dažnas nedidelis aukščio pokytis.
  • energingas[vigorozo] – stiprus, drąsus, linksmas, energingas.
  • vittorioso[vittorioso] – pergalingas.
  • vivace[vivache] – gana gyva.
  • vivacissimo[vivachissimo] – labai gyvas.
  • vivo[vivo] – gyvas.
  • volante[volyante] – skrenda.
  • V.S. (volti subito) [volti subito] – „greitai atversk puslapį“. Rasta baluose.

W

Z

  • zart(vokiškai [zart]) – švelniai, silpnai.

Skaičiai

  • 8va (Otava) [Otava] – atlikti oktava aukščiau.
  • 8vb (ottava basa) [Otavos bosas] – atlikite oktava žemiau.
  • 15va (quindicesima) [quindicesima] – atlikti dviem oktavomis aukščiau.
  • 15vb (quindicesima basa) [quindicesima bassa] – atlieka dviem oktavomis žemiau.

taip pat žr

Literatūra

Pastabos

Dalintis: