Uslovna klauzula koristi se kada je potrebno reći da će se radnja izvršiti samo ako je ispunjen određeni uvjet. Na primjer:

Ako padne kiša, uzeću kišobran.

Ako četvrtinu završite bez Cs, kupit ću vam novi računar.

Doći ću ranije ako uspijem obaviti sav posao.

Kako se grade uslovne rečenice? Lako je zapamtiti da se uslovna rečenica na engleskom jeziku sastoji od dva dijela - uvjeta i rezultata. Uslov uvek počinje rečju if (ako). A rezultat opisuje šta će se dogoditi ako je uslov ispunjen.

Na engleskom jeziku postoje tri vrste uvjetnih rečenica. Svaka vrsta uvjetne rečenice ima svoj redoslijed riječi. Uvjet, odnosno vjerojatnost ispunjenja uvjeta, određuje vrstu prijedloga. Uslov može biti:

• izvršna (1 vrsta uvjetnih klauzula)
• malo vjerovatno (tip 2)
• neizvodljivo (tip 3)

Ponekad se razlikuje i nulti tip uvjetnih odredbi. Klauzula tipa nula sadrži uvjet koji je uvijek ispunjen. Pogledajmo pobliže kako je svaka od ovih vrsta uvjetnih odredbi konstruirana i kada se primjenjuje.

USLOVNE REČENICE TIPA 1. Pravo stanje.

Uvjetne rečenice tipa 1 na engleskom jeziku se koriste za izricanje o predviđanju, prognozi, namjeri ili upozorenju... Odnosno, u slučajevima kada postoji uvjet koji će vjerovatno biti ispunjen i postoji radnja koja će se dogoditi nakon ispunjenja ovog uslova.

Shema za konstruiranje uvjetnih rečenica tipa 1 prilično je jednostavna - stanje je opisano u sadašnjem vremenu Present Simple, a rezultat je opisan u budućem vremenu Future Simple.

Dopustite mi da vas podsjetim da se potvrdna rečenica u Future Simple vremenu gradi prema shemi:

Subject

će

predikat

sve ostalo

Ako osjećate potrebu da pojačate svoje znanje o engleskom vremenu, možete pročitati više o Present Simple, Future Simple i engleskom redoslijedu riječi.

Pređimo sada na primjere prve vrste uvjeta:

Imat ću dobar posao ako budem dobro učio.
Naći ću dobar posao ako budem dobro učio.

Ako je vrijeme lijepo, ići ćemo u šetnju parkom.
Ako je lijepo vrijeme, ići ćemo u šetnju parkom.

Ako ne spavate, moći ćete dobro raditi.
Ako ne spavate, nećete moći dobro raditi.

Imajte na umu da se u uslovnim rečenicama na engleskom jeziku uslov može pojaviti prije ili poslije rezultata, a zarez između uvjeta i rezultata stavlja se samo u slučajevima kada je uslov prvi.

USLOVNE ponude 2 vrste. Malo verovatno stanje.

Upišite 2 uvjetne rečenice na engleskom jeziku malo vjerovatno ili gotovo nemoguće događaj. Koristite uvjetnu klauzulu tipa 2 ako ne vjerujete da će se događaj naveden u njoj dogoditi.

Da biste gramatički ispravno konstruirali englesku uvjetnu rečenicu tipa 2, morate učiniti sljedeće:

1. Prvi dio rečenice (uvjet) stavite u prošlo vrijeme Past Simple.
2. U drugom dijelu rečenice (rezultat) dodajte glagol bi ispred subjekta. Čestica se ne stavlja iza bi.

Na primjer, imamo dvije jednostavne rečenice:

Živim u New Yorku.
Živim u New Yorku.

Izlazim svake noći.
Svake večeri idem u šetnju.

Napravimo od njih uvjetnu rečenicu druge vrste. Prvu rečenicu smo stavili u Past Simple.

I živio u New Yorku.
Živio sam u New Yorku.

U drugu rečenicu dodajte glagol would.

I bi izlazite svake noći.

Sada ih kombiniramo, dodajemo uniju If i dobivamo uvjetnu klauzulu:

Ako ja živio u New Yorku, I bi izlazite svake noći.
Da živim u New York, svako veče bih išao u šetnju.

"Da sam živio u New Yorku" nije vjerojatan događaj, pa je ovdje potpuno ispravno upotrijebiti uvjetnu rečenicu drugog tipa.

Evo još nekoliko primjera, čije će proučavanje pomoći produbiti vaše znanje:

Da sam na vašem mjestu obukao bih toplu jaknu.
Na vašem mjestu bih nosio toplu jaknu.

Da sam gradonačelnik, učinio bih život u svom gradu boljim.
Da sam ja gradonačelnik, učinio bih život u svom gradu boljim.

Da sam dobio na lutriji, kupio bih novi automobil.
Da sam dobio na lutriji, kupio bih novi automobil.

3. vrsta uvjetnih rečenica. Neispunjivo stanje.

Vjerovatno je svaka osoba barem jednom u životu htjela promijeniti nešto u svojoj prošlosti. Ali, nažalost, niko ne može vratiti vrijeme natrag. Treći tip uslovljavanja omogućava nam da kažemo šta bi se dogodilo da možemo promijeniti prošlost. Koristite 3 vrste uvjetnih rečenica na engleskom jeziku da kritizirate grešku ili žalite zbog propuštene prilike.

Takve rečenice formirane su na prilično složen način:

1. Prvi dio rečenice (uvjet) stavljamo u Past Perfect. Sada nema potrebe saznati što je Past Perfect i u kojim se situacijama koristi. Dovoljno je znati formulu po kojoj se formira. Grubo rečeno, da biste dobili Past Perfect Active, morate staviti glagol had ispred predikata i dodati završetak -ed u sam predikat (za obične glagole). Ako se nepravilni glagol koristi kao predikat, tada je potrebno upotrijebiti njegov 3. oblik, koji mora biti preuzet iz rječnika.
2. U drugom dijelu rečenice (rezultat) koji dodajemo imali bismo prije subjekta, a sam subjekt stavljamo u 3. oblik.

Isto u shematskom prikazu:

Možete detaljnije opisati. Ako se regularni glagoli koriste kao subjekti, postojat će takva shema:

Za nepravilne glagole umjesto završetka -ed preuzmite treći oblik glagola iz rječnika.

Da sam bolje učio, imao bih bolji posao.
Da sam bio bolji, imao bih bolji posao.

Da ste pažljivo pročitali priručnik, ne biste napravili ovu grešku.
Da ste pažljivo pročitali upute, ne biste napravili ove greške.

Da si zatvorio prozor, ne bih bio bolestan.
Kad biste zatvorili prozor, ne bih se razbolio.

Upišite 0 uvjetne rečenice.

Postoje uvjetne rečenice u kojima je uvjet uvijek ispunjen. Za šta su oni potrebni? Na primjer, možete reći u obliku uvjetne rečenice o zakonu prirode, naučnoj činjenici ili izjavi koja je svima očigledna:

Led se topi ako je temperatura iznad nule.
Led se topi ako je temperatura iznad nule.

Uslovne klauzule u kojima je uslov ispunjen 100% vremena nazivaju se nultom uslovnom klauzulom. Uvjetne rečenice tipa 0 na engleskom jeziku formirane su prema vrlo jednostavnoj shemi: Ako želite dobiti dobru plaću, morate raditi efikasno.

Vježbe za učvršćivanje teme

Da biste učvrstili znanje stečeno u praksi, dovršite nekoliko zadataka u kojima morate odabrati odgovarajuću opciju odgovora. Nakon što odaberete željenu opciju, testirajte se klikom na dugme "Prikaži odgovor". Ako vam neka od engleskih riječi u ovim rečenicama nije poznata, dvaput kliknite na nju da biste vidjeli prijevod.

Bilo koja gramatička pravila brzo se zaboravljaju bez vježbe, stoga vam savjetujem da se pozabavite ozbiljnijim i dovršite više zadataka :.

10 zabluda koje vas sprečavaju u učenju engleskog jezika

U ljudskoj je prirodi da se zavaravaju. Neke zablude su bezopasne, dok nas druge tjeraju da gubimo vrijeme, novac i trud. Postoje prilično uobičajeni mitovi o engleskom jeziku koji ometaju njegovo efikasno učenje ...

Radio na engleskom. Kako slušati kako bi imalo smisla?

Koji je radio prikladan za početnike? Gde besplatno preuzimanje radio emisije na engleskom? Kako samostalno učiti da naučite razumjeti engleski po sluhu? Odgovori ...

Kad bi samo, samo ...

Uslovne rečenice

Prije nego počnemo istraživati ​​uvjetne rečenice, moramo se pozabaviti stvarnim i nestvarnim radnjama. Prave radnje su one koje će se dogoditi pod određenim uslovima. Nestvarni su oni koji su nemogući ili mogući pod gotovo nevjerovatnim uslovima. Na primjer:

Činjenica: Radim u restoranu, ali ne zarađujem mnogo. - Radim u restoranu, ali malo zarađujem.
Ako nađem bolji posao, prihvatiću ga. - Ako nađem bolji posao, otići ću na njega.

Činjenice (gotovo nerealne): Voleo bih da imam mnogo novca. - Šteta što imam malo novca (volio bih da imam više novca).
Da imam puno novca, otvorio bih vlastiti restoran. - Da imam mnogo novca, otvorio bih svoj restoran.

U prvom slučaju, radnja zaista pod uslovom da nađem bolji posao.
U drugom slučaju, radnja nerealno od Nemam novca za otvaranje restorana.

Upamtite da uvjetne klauzule sadrže neki uslov (ako…, onda… .. / kada…, onda…. / Još ne…). Takvi prijedlozi u pravilu sadrže ako- ako, kada- kada, osim ako- do (osim ako), itd.
U ovom slučaju nije potrebno da će uvjet biti izražen u prvom dijelu rečenice.
Uporedi:

Ako ste slobodni, Doći ću da te vidim. - Ako ste slobodni, Doći ću do vas. (uslov u prvom dijelu rečenice)
Nećete stići na voz osim ako ne požuriš... - Nećete stići na voz, ako ne požurite... (uslov u drugom dijelu prijedloga).
Postoje tri vrste uslovnih klauzula.

Tip 1:
Ovo je uslovna klauzula zasnovana na pravi akcija v realnom vremenu... Koristi se za opisivanje određenih ili mogućih situacija, ali može i izraziti univerzalne istine ili uobičajene radnje... Shema takvog prijedloga izgleda ovako: If + Present Simple / Present Continuous / Present Perfect + Future Simple.

Realno vrijeme:
Ako ti idi sada ti neće propustiti emisiju. - Ako krenete odmah, nećete propustiti predstavu.

Opšta istina:
Ako ti jesti previše slatkih stvari, ti će dobiti prekomjerna težina. - Ako jedete previše slatkiša – udebljati se (udebljati se).

Tip 2:
Takvi prijedlozi izražavaju nestvarno radnje koje se odnose na sadašnje ili buduće vrijeme. Shema takve rečenice je sljedeća: If + Past Simple / Past continually + Future in past (i.e. would) + glagol:

Ako vrijeme bili lepo, ja bi otišao do plaže. - Da je vrijeme (sada) dobro, otišao bih na plažu.

Tip 3:
Takve rečenice izražavaju nerealne radnje koje se odnose na prošlo vrijeme. Šema rečenica: Ako je Past Perfect, Future in past + + + + 3 oblika glagola (particip II, koji se u pravilnim glagolima poklapa s prošlim vremenom):
Ako I studirao teško, ja bi prošlo ispit. - Da sam vrijedno učio (prije), položio bih ispit.

Imajte na umu da se tipovi 2 i 3 često prevode na ruski na isti način. Jedina razlika je u tome što se tip 2 odnosi na sadašnjost, a tip 3 na prošlo vrijeme. Uporedi:
Da nije padala kiša, otišao bih na utakmicu. - Da nije padala kiša (da nije padala sada), otišao bih na utakmicu. (sad)
Da nije padala kiša, otišao bih na utakmicu. - Da nije padala kiša, otišao bih na utakmicu. (u prošlosti, kao i juče)

Osim tri vrste uvjetnih rečenica, postoje i mješovite ponude... Miješaju se samo 2 i 3 vrste ponuda. Na primjer:
Ako I jeo doručak pre nekoliko sati, ja ne bi bilo gladan sada. - Da sam doručkovao prije nekoliko sati, sada ne bih bio gladan.
U ovoj rečenici uslov je iz 3 vrste, a drugi dio rečenice iz 2 vrste.
Takve se rečenice koriste kada se trebate usredotočiti na različite vremenske okvire. Da doručkujem - prošlo vrijeme. Ne bih bio gladan sadašnjosti.

Posebnu pažnju treba posvetiti prijedlozima koji izražavaju želje i žaljenje, to su tzv rečenice želja.
Žaljenje i želje izražene su na engleskom jeziku pomoću glagola da žele(želja, želja) i relativna klauzula (klauzula objekta).

I želja I znao njen broj telefona. - Kakva šteta,šta sam ja Ne znam njen broj telefona. (Voleo bih da znam njen broj telefona).
I želja I se sreo ti ranije. - Kakva šteta da sam bio prije tebe nije upoznao.

U uslovnoj rečenici kada se izražava žaljenje ili želja, glagol biti uvijek se koristi u obliku bili, bez obzira na osobu i broj predmeta kojem pripada.
Volela bih da je sada ovde. - Šteta što sada nije ovde. (Bilo bi sjajno da je sada ovdje.)
Volio bih da kuća nije tako skupa. - Šteta što je kuća tako skupa.
Iskreno rečeno, valja napomenuti da se ovo pravilo ne poštuje uvijek u kolokvijalnom govoru.

Vjerojatno ste primijetili da se u negacijama najčešće koristi skraćeni oblik ne bi "t = ne bi:
Ako I bili dobar student moja mama ne bih biti toliko zabrinut zbog moje budućnosti. Da sam dobro učila, moja mama ne bi bila toliko zabrinuta za moju budućnost.

Sjetite se nekoliko da biste lakše podnijeli svo ovo bogatstvo popularni engleski izrazi(zamjenica ili imenica mogu biti bilo koje):
Ja bih ... - Ja bih ...
Mogao si ... - mogao si ...
Josh je trebao ... - Josh je trebao ... (Josh je trebao ...)
Da sam na tvom mjestu imao bih ... - Da sam na tvom mjestu, ja bih ...

Glagole stavite u zagrade u potrebnom obliku, ovisno o stvarnosti izvedenih radnji:

1. Ako (položim) ... ispite na vrijeme, ovaj vikend ću biti slobodan.
2. Ako (položim) ... ispite na vrijeme, bilo bi mi jako drago.
3. Da sam (položio) ... svoje ispite na vrijeme u zadnjem roku, već bih bio slobodan.
4. Ako vrijeme (bude) ... sutra bude dobro (uzmem) ... slobodan dan, ali ne bi trebalo biti.
5. Da je Linda ... bila jučer kod kuće, posjetila bih je.

Rečenice u engleskom jeziku mogu imati potpuno drugačiji redoslijed riječi nego u ruskom. Istodobno, tijekom prijevoda vrijedi se pridržavati određenih pravila, na primjer, ako na ruskom prvo vidimo glavni dio rečenice, a zatim subjekt, onda na engleskom može biti drugačije. Razmotrimo različite engleske rečenice s prijevodom kako bismo jasno vidjeli kako prevesti rečenice s jednog jezika na drugi.

• Baka je stigla! => Baka je stigla!
• Tata je stigao! => Tata je stigao!
• Moji prijatelji su došli prekasno => Moji prijatelji su došli prekasno.
• Odlično se provodite => Odlično se provodite.

Pažljivo pogledajte ove prijedloge. Primijetit ćete da se sastoje od različitog broja riječi. Prva dva su neuobičajena, druga dva su uobičajena.

Rijetki su oni u kojima su prisutni samo glavni (glavni) članovi rečenice, naime predikat i subjekat. Što se tiče zajedničkih, postoje i drugi (manji) članovi. To su okolnosti, definicije, dodaci itd.

Primjeri prevođenja jednostavnih rečenica (uobičajenih i neuobičajenih):

• Majka kaže. => Mama kaže.
• Djeca se igraju. => Deca se igraju.
• Deda je uradio. => Deda jeste.
• Mary joj je najbolja prijateljica. => Mary joj je najbolja prijateljica.
• Djevojka uživa u suncu. => Djevojka uživa u suncu (toplini).
• Dječak joj se smiješi. => Dječak joj se smiješi.

Značajke prevođenja kada nedostaje tema

Ako govorimo o jednostavnim rečenicama, važno je zapamtiti da su podijeljene u nekoliko vrsta. Morate znati kategorije da biste pravilno preveli rečenice. Na primjer, u ličnim rečenicama koje označavaju izraženu osobu ili objekt subjekt može biti odsutan, ali to ne znači da ga nije potrebno prevoditi:

• My majka doći će za minut. => Moja mama će doći za minut (tema je prisutna).
• Ona gleda u prozor. Ustane. Sjedi. Opet ustaje. Ne zna šta da radi. => Ona gleda kroz prozor. Ustane. Sjedi. Ponovo ustaje. Ne zna šta da radi.

Primjer pokazuje da je riječ ona nije u svim rečenicama, ali se ipak podrazumijeva. Ne morate koristiti riječ "ona" u svakoj rečenici. Ona ustaje. Ona sjeda. Ona ponovo ustaje. To nije u redu. Dovoljno za prevod ona jednom, i tada je jasno značenje da riječ u rečenici treba biti.

Ostale engleske teme: Subjunktivno raspoloženje na engleskom jeziku (Subjunktivno raspoloženje): pravila obrazovanja i privremeni oblici

Karakteristike prevođenja s jedne i one

Kada govorimo o neodređenim ličnim rečenicama, subjekt izražava nešto neodređeno (objekt ili osoba). Da bismo ovo nešto (neodređeno) prenijeli na engleski, koristimo za prijevod jedan i oni:

• Može se učiti engleski samo ako to želi. => Osoba može učiti engleski samo ako to želi (ne možete je prisiliti da učini nešto).
• Kolač se može ispeći samo ako zna kako se to radi. => Osoba može ispeći tortu samo ako zna kako se to radi.
• Policajac može postati samo ako je hrabar. => Samo onaj ko je hrabar može postati policajac.
• Kažu, ljeto će biti vruće. => Kažu da će ljeto biti vruće.
• Kažu da će sastanak biti vrlo zanimljiv. => Kažu da će sastanak biti vrlo zanimljiv.

Primjeri jasno pokazuju da pri prijevodu na ruski jezik izostavljamo neke riječi prisutne na engleskom. Na primjer, oni... Da, pišemo Oni kazu, i ne samo reći, već prevesti bez oni: oni kazu nego što kažu. Slična situacija sa riječju Jedan... U našim primjerima Jedan prevodi kao čovek i policajac, ali prijevod nije ograničen samo na ove riječi. Sve ovisi o kontekstu.

Značajke prijevoda neosobnih rečenica

Zanimljiva situacija s prijevodom predstoji u bezličnim rečenicama. Posebnost takvih prijedloga je što nemaju karakter. Kako se mogu prevesti na ruski? Bez predmeta.

Evo nekoliko primjera:

• Pada snijeg. => Pada snijeg.
• To je sjaj. => Sunce sija.
• Hladno je. => Hladno je.
• Mrak postaje vrlo rano. => Vrlo se rano smrkava.

Upotreba engleskih bezličnih rečenica to, koji nije preveden na ruski. Izostavljamo ovaj izraz rečenice.

Još rečenica s prijevodom na ruski:

• Čini se da ste tog čovjeka već vidjeli. => Čini se da ste ovu osobu već vidjeli.
• Poznato je da su ti momci veoma talentovani. => Znajte da su ti momci veoma talentovani.
• Korak po korak postaje sve dublji i dublji. => Korak po korak postaje sve dublje i dublje.

Bilješka! Rečenice na engleskom se ne mogu prevoditi riječ po riječ. Treba ih prevesti na sveobuhvatan način. Na primjer, u posljednjoj rečenici prvo prevodimo korak po korak, a zatim - postaje sve dublje i dublje, iako je u rečenici suprotno. možete, naravno, prevesti Postaje sve dublje korak po korak, ali korak po korak sve dublje zvuči bolje.

Ostale engleske teme: Usklađivanje vremena na engleskom jeziku: značajke, iznimke, primjeri

Značajke prijevoda složenih rečenica

Takvi prijedlozi nužno imaju kreativne sindikate. niti .. .ni, kao i, ne samo ... već i, već itd. Takve rečenice, koje se sastoje od dva ili tri dijela, također su odvojene zarezima. Lakše je razumjeti i lakše prevesti.

Na napomenu! Jednostavne rečenice u složenim rečenicama treba izgovarati snižavajućom intonacijom.

• Duvao je hladan vjetar i počela je snježna oluja. => Zapuhao je hladan vjetar i počela je mećava.

U ovoj rečenici je i kompozicioni sobz, ali rečenica je složena, a ne jednostavna. Činjenica je da obje rečenice (jednostavne koje su dio složene) imaju predikat i subjekt. Ako smo uzeli, na primjer, Bilo je prohladno i vjetrovito, onda je jasno da je ovo jednostavna rečenica, jer Bilo je odnosi se na cool, i do vjetrovito.

Ali u rečenici Duvao je hladan vjetar i počela je snježna oluja vidimo dvije odvojene pune rečenice - 1) Duvao je hladan vjetar i 2) Počela je snježna oluja.

Evo još nekoliko primjera:

• Metal se sastoji od zrna nepravilnog oblika, a ta sitna zrna su snopovi metala. => Metal se sastoji od zrna nepravilnog oblika, a ta najmanja zrna su građevinski materijal metala.
• Htio sam kupiti bebu Chihuahua, tako da Počeo sam da štedim svoj novac. => Htio sam kupiti štene Chihuahua, i pa sam počeo štedjeti novac.
• Njegov pas osvojio je mnoge nagrade, ali ne zna mnoge trikove. => Njegov pas osvojio je mnoge nagrade, ali ona ne zna mnogo trikova.
• Bit će mi drago pomoći vam; Volim da kuvam. => Bit će mi drago pomoći vam; Volim da kuvam.

Bilješka! Složene rečenice mogu se prevoditi bez veznika. Posljednja rečenica je dobar primjer.

Osim složenih rečenica, rečenice su i složene, a one, pak, imaju i svoju podvrstu. Ovo je druga tema. Razmotrit ćemo to u ostalim našim člancima.

Sažimanje

Kada proučavamo rečenice na engleskom jeziku s prijevodom s ruskog na engleski, bolje je početi s jednostavnim, a zatim se pozabaviti teškim. Naučite li pravilno prevoditi jednostavne rečenice, naučit ćete i kako se kompetentno nositi s teškim. U potonjem slučaju morat ćete naučiti kompozicijske veznike koji povezuju rečenice između rečenica. Redovno vježbajte i poboljšajte svoje vještine. Sretno!

Svi volimo sanjati:

“Da je znao engleski, otišao bi živjeti u inostranstvo. Da ima puno novca, otvorila bi vlastitu trgovinu. Da žive kraj mora, surfali bi. "

U svim ovim rečenicama govorimo o imaginarnim događajima koji zapravo ne postoje.

Na engleskom jeziku takve rečenice konstruiramo koristeći drugu vrstu uvjetnih rečenica.

Mnogi učenici engleskog jezika imaju problema s razumijevanjem ove teme, pa ćemo danas pobliže pogledati kako sastaviti takve rečenice.

Uvjetne rečenice tipa 2 (druga uvjetna) koje koristimo kada govorimo o imaginarne situacije u sadašnjosti i budućnosti . Događaji na koje se pozivaju takvi prijedlozi su malo vjerovatni ili nerealni.

Na primjer:

Da je dobio na lutriji, kupio bi auto. (Ali malo je verovatno da će pobediti)

Da nije padala kiša, otišli bismo u šetnju parkom. (Ali pada kiša, pa je radnja nestvarna)

Pogledajmo kako sastaviti takve rečenice na engleskom.

Pravila za formiranje uvjetnih rečenica tipa 2 na engleskom jeziku

Uvjetne rečenice tipa 2 sastoje se od 2 dijela:

• stanje - događaji koji su nestvarni ili malo vjerovatni
• glavni dio je radnja koja bi se dogodila da je uvjet ispunjen

Uslovna klauzula može započeti i glavnim dijelom i uvjetom.

Kako gradite svaki od ovih dijelova?

Glavni dio

Glavno tijelo sadrži radnju koja bi se mogla dogoditi u sadašnjosti ili u budućnosti, ali je malo vjerojatno da će se dogoditi.

Glavni dio se formira pomoću bi(ovo je volja u prošlom vremenu). Prilikom sastavljanja rečenice, iza znaka stavljamo would, a zatim slijedi glagol u početnom obliku.

Također u takvim rečenicama umjesto bi se moglo koristiti:

• treba - treba
• mogao - mogao / mogao
• možda - moguće / možda

I bi kupi ……
Ja bih to kupio ......

On bi otići u inostranstvo ……
Otišao bi u inostranstvo .......

On mogao dođi .......
Mogao je doći ......

Uslovni deo

Ovaj dio sadrži stanje koje je nerealno ili malo vjerovatno.

U uslovnom dijelu koristimo vrijeme Past Simple (prošlo jednostavno).

Ovisno o glagolu, ovo se vrijeme formira ovako:

• ako je glagol tačan, dodajemo završetak -ed (kuhati - kuhano)
• ako glagol nije tačan, stavljamo ga u drugi oblik (vidi - pila).

Uvjetni dio počinje riječju if, koja se prevodi kao "ako".

Kombinirajući dva dijela, dobivamo sljedeću shemu za formiranje uvjetnih rečenica tipa 2:

Glumac + bi + akcija + ako + znak + pravilan glagol sa završetkom -ed ili drugim oblikom nepravilnog glagola

On bi kupiti auto ako on osvojio lutrija.
Kupio bi auto da je dobio na lutriji.

Oni bi nazvati te ako oni had telefon.
Zvali bi vas da imaju telefon.

Dva dijela možemo zamijeniti stavljanjem uvjeta na prvo mjesto. Pravila obrazovanja ostat će ista. Bit će dodan samo zarez koji razdvaja dva dijela rečenice.

Ako je + znak + pravilan ili drugi nepravilni glagol, znak + bi + radnja

Ako ona had dovoljno vremena, ona bi skuvati večeru.
Kad bi imala vremena, skuhala bi večeru.

Ako mi otišao ovom klubu, mi bi plesati cijelu noć.
Kad bismo išli u ovaj klub, plesali bismo cijelu noć.

Takođe, u uslovnim rečenicama drugog tipa, glagol biti se vrlo često koristi u dijelu sa uslovom. Pogledajmo ovo bliže.

Upotreba glagola biti u uslovnim rečenicama tipa 2 na engleskom jeziku

U engleskom jeziku postoji posebna vrsta glagola - glagol biti. Koristimo ga kada kažemo da neko:

• Je li negdje (On je u parku)
• Je li neko (ona je medicinska sestra)
• Nekako je (mačka siva)

U uvjetnim rečenicama tipa 2 glagol biti obično se koristi u kondicionalnom dijelu, pa ga stavljamo u prošlo vrijeme. Štaviše, bez obzira na glumca, koristimo formu - bili.

Netačno: Da je učiteljica .......
Da je ona učiteljica .......

Tačno: ako ona bili učitelj ... ...
Da je ona učiteljica ......

Da je + znak + mjesto + stanje / stanje / pojava + karakter + bi + djelovanje

Ako oni bili bogati, putovali bi.
Da su bogati, putovali bi.

Ako ona bili ti, ona bi to uradila.
Da je na vašem mjestu (da jeste), ona bi to učinila.

U govornom engleskom jeziku ovo pravilo se ne poštuje uvijek. Možda ćete naići na to da je umjesto bilo u kolokvijalnom govoru. Ali upotreba riječi "W" u takvim rečenicama ostaje gramatički ispravna.

Uslovne rečenice drugog tipa s negacijom na engleskom jeziku

U takvim rečenicama možemo koristiti negaciju. Negativne mogu biti:

• Glavni dio
• Stanje
• Oba dijela

Negacija u glavnom dijelu

Da bi glavni dio bio negativan, poslijebine stavljamo.

Možemo skratiti: bi + ne = wouldn’ t.

Obrazovna shema takvog prijedloga bit će:

Glumac + ne bi + radnja + ako + znak + pravilan glagol sa završetkom -ed ili drugim oblikom nepravilnog glagola

Negacija u uslovnom dijelu

Budući da ovaj dio koristi Past Simple, tada negacija se formira s pomoćnim didom, a negativna čestica ne. U ovom slučaju ne mijenjamo glagol ni na koji način, on stoji u početnom obliku.

Često koristimo skraćenicu:

did + ne = didn’ t

Obrazovna shema takvog prijedloga:

Glumac + bi + radnja + ako + glumac + nije + radnja

Otišli bi u bioskop da jesu nije studija.
Išli bi u kino da nisu učili.

Otišla bi u krevet da je tako nije raditi noću.
Otišla bi u krevet da nije radila noću.

Negacija sa glagolom biti u uslovnom dijelu

Ako dio s uvjetom sadrži glagol biti (bili), onda jednostavno ne stavljamo iza njega.

Možemo skratiti:

bili + nisu = nisu bili

Ako on nisu bili doktor, bio bi učitelj.
Da nije ljekar, bio bi učitelj.

Ako ja nisu bili bolesna, pridružila bih vam se.
Da nisam bio bolestan, pridružio bih vam se.

Negacija u oba dijela uvjetne rečenice

Ako postoji negacija u oba dijela, rečenica se gradi prema shemi

Glumac + ne bi + radnja + da + glumac + nije (nije bilo) + radnja (mjesto / stanje / fenomen)

Kao što vidite, u prvom dijelu dodajemo not to would, u drugom stavljamo didn "t.

Ona ne bi idi na njegovu zabavu ako ona nije poznajem ga.
Ne bi otišla na njegovu zabavu da ga nije poznavala.

Oni ne bi pomozite svim ljudima ako hoće nisu bili ljubazni.
Ne bi pomogli svim ljudima da nisu tako ljubazni.

Pogledajmo sada kako postavljati pitanja.

Pitanje uvjetne klauzule tipa 2 na engleskom jeziku

Postavljamo pitanje kako bismo saznali bi li osoba pod određenim uvjetima učinila nešto ili ne.

Kad postavimo pitanje, mijenjamo samo glavni dio. U njemu bismo na prvo mjesto stavili. Dio koji sadrži uvjet se ne mijenja.

Pregled upitne rečenice bit će sljedeći:

Da li bi + znak + radnja + bilo + znak + regularnog ili drugog oblika nepravilnog glagola?

Bi jel ovo kupio da ima para?
Da li bi ga kupio da ima novca?

Bi ostaje kod kuće ako ima vikend?
Da li bi ostala kod kuće da ima slobodan dan?

Dajemo odgovor na glavni dio, dakle:

• pozitivan odgovor će sadržati da, glumac i bi

Bi uče engleski ako imaju dovoljno vremena? Da, oni bi.
Da li bi naučili engleski da imaju dovoljno vremena? Da, htjeli bi.

• negativan odgovor bi sadržavao ne, glumac + ne bi

Bi da li joj je pomogao ako je znao za njene probleme? Ne, on wouldn’ t.
Da li bi joj pomogao da zna za njene probleme? Ne, ne bi pomoglo.

Dakle, analizirali smo teoriju. Ajmo sada primijeniti uvjete tipa 2 u praksu.

Vježba sidrenja

Prevedite sljedeće rečenice na engleski:

1. Da je sve rekla, on bi joj pomogao.
2. Nosila bi ovu haljinu ako bi otišla u restoran.
3. Kupio bi ovaj auto da je crn.
4. Ne bi išli u školu da su na raspustu.
5. Da nije živio u New Yorku, živio bi u Moskvi.
6. Da li bi išla u kino da ne radi?

Ostavite svoje odgovore u komentarima ispod članka.

), uslovi drugi tip (Uslov 2)- nestvarno. Uvjetne rečenice drugog tipa koriste se za izražavanje zamišljenih situacija u sadašnjosti i budućnosti; situacije koje su u suprotnosti sa činjenicama. Radnje koje prenose uslovne klauzule drugog tipa, nestvarno ili malo vjerovatno.

Uslovne rečenice uvijek imaju dva dijela: uslovno (klauzula if) i glavni (glavna klauzula)... Uvjetne rečenice drugog tipa tvore se vrlo jednostavno:

V uslovni deo(nakon IF) samo korišteno prošlo vrijeme i u osnovni: bi infinitiv bez čestice to (prvi oblik glagola, V1).

Ako se uslovni dio nalazi ispred glavnog dijela, odvaja se zarezom. Ako uslovni dio dolazi iza glavnog dijela, nije odvojen zarezom.

Da bismo pravilno razumjeli suštinu upotrebe uvjetnih klauzula drugog tipa, zamislimo:

1. Da živim pored mora, sunčao bih se svaki dan.
2. Da imamo milion, pomagali bismo siromašnima.
3. Da zna engleski, našao bi dobar posao.

Sve ove situacije su nerealne jer:

1. Ne živim uz more i malo je vjerojatno da ću živjeti.
2. Nemamo milion i nećemo ga imati u bliskoj budućnosti.
3. Još ne zna engleski, ali radi na tome.

Za prevođenje ovih rečenica na engleski koristimo se shemom rečenica:

IFJednostavno prošlo,
Da živim blizu mora,		sunčajte se svaki dan.
Da imamo milion,
Da je znao engleski,		nađi dobar posao.

Kao što vidite, u uslovnom dijelu i na ruskom i na engleskom jeziku koristi se prošlo vrijeme (Da sam živio ... - Da živim...), a za sve osobe (ja, on, mi) koje koristimo sa glagolom u prvom obliku.

VJEŽBA: Završite ove rečenice sami i sjetite se još nekoliko zamišljenih situacija:

Da živim blizu mora, ...

Da imam milion, ...

Da sam odlično znao engleski ...

U uslovnim rečenicama drugog tipa dopušteno je zamijeniti sa za sve osobe:

Ako ja bili veoma bogat, kupio bih šta želim. Ali nisam tako bogat. - Da sam bogat, kupio bih šta god poželim. Ali nisam toliko bogat. "

Ako on bili jak, podigao bi ovu kutiju. Nažalost, on nije dovoljno jak. - Da je jak, podigao bi ovu kutiju. Nažalost, nije dovoljno jak.

Ako ona bili evo, ona bi nam pomogla. Ona sada nije ovdje, pa nam ne može pomoći. - Da je ovdje, pomogla bi nam. Nije ovdje sada, pa nam ne može pomoći.

Iako nema razlike u značenju između bio i bio, u rečenicama koje ukazuju malo verovatne radnje(kao u prvom i drugom primjeru), bilo je više zvukova formalno... I u rečenicama koje pokazuju na neverovatne akcije(kao u trećem primjeru), poželjno je uvijek koristiti were.

Ovo su osnovna pravila data na pred-srednjem nivou, dovoljno su jednostavna da ne biste trebali imati problema s korištenjem Uslovno 2 u ovoj fazi Zatim ćemo razmotriti koje se promjene mogu dogoditi u glavnom i uvjetnom dijelu uvjetnih rečenica drugog tipa.

Uslovni deo

Osim Past Simple, Past Continuous se može koristiti i u uvjetnom dijelu, ako zamislimo radnju koja se događa u vrijeme govora:

AKO je prošlo kontinuirano,

Ako ona sada hodao u prodavnicu bi ti kupila slatkiše, ali ona ide na posao. - Ako ona išli u radnju bi vam kupila slatkiše, ali ide na posao.

Ako sada LED auto, vozio bih polako. I idite brzo. - Ako ja su vozili, Vozio bih polako. I vozite brzo.

Glavni dio

U glavnom dijelu, umjesto bi, možete pronaći modalne glagole mogao bih i mogao.

Mogao bih izražava sposobnost (sposobnost), a moć- prilika, vjerovatnoća (mogućnost):

AKO je prošlo kontinuirano,

Kad bi ljudi imali krila, mogli bi letjeti. - Kad bi ljudi imali krila, mogli bi letjeti.

Da sam viši, možda bih bio dobar košarkaš. - Da sam viši, mogao bih biti dobar košarkaš.

Pogledajmo sada različite konstrukte koji se koriste u Uslovno 2 i njihove funkcije. Svaki dizajn ima svoje karakteristike i značenja.

Da sam na tvom mjestu ...

Uslov 2 je navikao dati savet... Da bi to učinili, stavljaju se na mjesto druge osobe: Na vašem (njegovom / njenom / vašem) mjestu ja bih ....

Samo u engleskoj verziji riječ "mjesto" nije prisutna u rečenici, već umjesto toga kažu: Da sam na tvom mestu ... - Da sam na tvom mestu, ...:

Na vašem mjestu prihvatio bih ovu ponudu za posao. - Na vašem mjestu prihvatio bih ovu ponudu za posao.

Šta bi ti uradio da si na mom mjestu? - Šta biste uradili da ste na mom mjestu?

Da sam na njegovom mjestu, rekao bih istinu. - Na njegovom mestu, rekao bih istinu.

Postavlja se pitanje! Kako je ispravno: Da sam ja njega / nju ili Da sam ja on / ona ?

Možemo reći da obje opcije postoje, ali opcija s on / ona opisano u starim gramatičkim referencama, predloženo je kao formalna, "pisana" verzija. U savremenom kolokvijalnom engleskom jeziku upotreba njega / nje je dozvoljena.

Umjesto Da sam na tvom mjestu možete reći da sam na vašem mjestu:

Da sam na vašem mjestu, ostao bih kod kuće. - Da sam na vašem mjestu, ostao bih kod kuće.

Da sam na njegovom mjestu, ne bih se ljutio. - Da sam na njegovom mjestu, ne bih se ljutio.

Moguće je koristiti i obrnutu verziju, bez: Da li sam ja ...:

Da sam na vašem mjestu, nazvao bih ih. - Da sam na tvom mjestu, nazvao bih ih.

Da sam na vašem mjestu, ne bih trošio toliko vremena surfajući internetom. Da sam na vašem mjestu, ne bih provodio toliko vremena na internetu.

Da nije bilo ...

Postoji i Ako da nije konstrukcija, što ukazuje na to zašto se nešto dogodilo ili nije dogodilo.

Da nije vaše pomoći, bio bih nezaposlen. - Da nije vaše pomoći, bio bih nezaposlen.

Da nije bilo Mary, ne bismo znali istinu. - Da nije Mary, ne bismo znali istinu.

Ovaj dizajn može biti obrnuto(unatrag), bez ako: Da nije bilo (Ako nije ...). Obrnuta verzija koristi se u formalnim kontekstima i, za razliku od izravne, nikad ne koristi skraćeni oblik (nije bilo):

Da nije hitnih mjera, imali bismo problema. - Da nema vaših hitnih mjera, imali bismo problema.

Da nije njegove podrške, i dalje bih bio u depresiji. - Da nije njegove podrške, i dalje bih bio u depresiji.

Obje konstrukcije možete dodati zbog činjenice da:

Da nije bilo činjenice da ste mi pomogli, bio bih nezaposlen. ”Da nije bilo činjenice da ste mi pomogli, bio bih nezaposlen.

Da me nije podržao, i dalje bih bila depresivna. “Da me nije podržao, i dalje bih bila depresivna.

Imajte na umu da u gornjim konstrukcijama neprihvatljivo upotreba je umjesto toga bili.

Ako bih trebao ...

Ako želite naglasiti da sadašnja situacija koju opisuje uvjetni dio rečenice, malo vjerovatno, nestvarno ili vrlo neugodno, tada umjesto semantičkog glagola u uvjetnom dijelu, možete upotrijebiti Ako bih:

Kad bih izgubio sav novac, bio bih u očaju. - Da sam izgubio sav novac, bio bih očajan. (Ovo je neprijatna misao)

Ako bi doživjela saobraćajnu nesreću, pozvala bi muža. - Da je imala nesreću, pozvala bi muža. (Ovo je neugodna situacija)

Ova se konstrukcija može odnositi i na buduće akcije, što ukazuje da je buduća radnja malo vjerojatna ili vrlo neugodna:

Da sam imigrirao u budućnosti, nedostajala bi mi zemlja. - Da se u budućnosti moram preseliti u drugu državu, nedostajala bi mi ta zemlja. (Neću se preseliti, malo je vjerojatno)

Da je rekla moju tajnu, ne bih razgovarao s njom. - Da je rekla moju tajnu, ne bih razgovarao s njom. (Siguran sam da neće reći)

Kad bi samo ...

Ako želite izraziti žaljenje zbog sadašnje ili buduće situacije, možete upotrijebiti rečenice Ako samo ...:

Kad bih barem imala malo slobodnog vremena - Da sam barem imala slobodnog vremena / voljela bih da imam slobodnog vremena.

Da sam barem znao engleski. - Da sam samo znao engleski. / Šteta što ne znam engleski.

Ponude sa Kad bi samo su identičnog značenja sa rečenicama u kojima se koristi konstrukt Želim. Više o takvim ponudama možete saznati sa Želim iz.

Ovo su, možda, svi osnovni podaci o uslovnim odredbama drugog tipa (Uslov 2). Ukratko rezimirajmo:

1. Uvjetne rečenice drugog tipa (uvjet 2) označavaju nevjerovatne, zamišljene, nestvarne radnje u sadašnjosti i budućnosti.

2. U uslovnom delu (nakon IF) koristi samo prošlo vrijeme(Jednostavno ili Kontinuirano), ali u glavnom: bi infinitiv... osim bi, modalni glagoli se mogu koristiti u glavnom dijelu mogao i moć.

3. U uslovnom dijelu, zamijenjeno je sa bili.

4. Uslovne 2 konstrukcije imaju različite funkcije:

Dizajn
Da sam na tvom mjestu ... Da sam na tvom mestu ... Jesam li ti bio ...	Dajemo savjete: Da sam na tvom mjestu...
Da nije bilo (činjenica da) ... Da nije bilo (činjenica da) ...	Recimo zašto se nešto dogodilo ili nije dogodilo: Da nije .....
Ako bih trebao ...	Naglašavamo da je situacija vrlo malo vjerojatna ili vrlo neugodna: Ako ...
Kad bi samo ...	Izražavajući žaljenje zbog sadašnje ili buduće situacije: Šteta što ... Kad bi samo....

Da biste učvrstili naučena pravila, sastavite neke svoje primjere i zapišite ih. Ako primjeri dolaze iz vašeg osobnog iskustva, bit će vam lakše da ih se sjetite. Sretno s učenjem engleskog jezika!

Je li vam teško samostalno učiti engleski? rado će vam pomoći. Prijavite se za besplatnu uvodnu lekciju i počnite!

Pretplatite se na naše zajednice u