El tema de mi habitación en inglés. Descripción de las habitaciones en inglés. Tema en inglés: Cómo suelo pasar mi tiempo libre

A menudo, cuando se estudian idiomas extranjeros, los profesores se ofrecen a proporcionar una descripción de la sala por escrito o de forma oral. En inglés, esto es bastante fácil de hacer. Es importante tener un vocabulario determinado y guiarse por los fundamentos elementales de una lengua extranjera. En el proceso de escribir el ensayo "Descripción de la habitación" en inglés, no debe describir en detalle todo lo que hay en él. Basta con resaltar los objetos principales y destacados. Si el propietario de la habitación es un amante de las plantas, puede indicar el predominio del verde en la habitación y la presencia de una gran cantidad de flores frescas. Para los fanáticos del fútbol o las carreras, la descripción de los trofeos en los estantes es adecuada.

Para que el ensayo no sea seco y aburrido, no debe enumerar todo el escenario en detalle.

Un ejemplo de una descripción poco interesante y seca (hasta ahora en ruso): "En mi habitación hay una cama, una alfombra, una mesa, una computadora, un televisor y un armario rojo". La historia debe ser interesante, creativa, por lo que se recomienda aplicar todas sus habilidades literarias.

Mi habitación (para niñas de primaria)

Considere una descripción de habitación de muestra en inglés para niñas de escuela primaria. A continuación se muestra una traducción rusa literal.

Una descripción de una habitación en inglés para una niña puede verse así:

  • Me encanta el rosa y las muñecas.
  • Por lo tanto, en mi habitación hay muchas muñecas hermosas y papeles pintados de color rosa.
  • Mi habitación parece un castillo de princesas.
  • Me encanta estudiar, así que tengo una mesa grande y luminosa frente a la ventana.
  • Hay muchas flores hermosas en la ventana, me encanta regarlas.
  • Mi oso de peluche favorito está sentado en la cama.
  • Mis padres me lo regalaron por mi cumpleaños.

Traducido al inglés, la historia de la habitación y su contenido se verá así:

  • Me gusta el color rosa y las muñecas.
  • Así que en mi habitación hay muchas muñecas hermosas diferentes y papel tapiz rosa.
  • Mi habitación se parece a un castillo de princesa.
  • Me gusta aprender, por eso tengo una mesa grande y luminosa, que está frente a la ventana.
  • En la ventana tantas flores hermosas, me encanta regarlas.
  • En la cama se sienta mi osito de peluche favorito.
  • Mis padres me lo regalaron por mi cumpleaños..

en inglés para niños de primaria)

La descripción provista en la sección anterior no funcionará para niños de ninguna manera. Los hooligans traviesos prefieren una habitación con un ambiente que recuerde a su equipo de fútbol favorito a muñecas, papel tapiz rosa y un osito de peluche. Para los amantes de la tecnología automotriz, la mejor opción sería una decoración al estilo de un automóvil McWinn.

Opción para chicos: "Mi habitación" (ensayo en inglés).

"Mi nombre es Sergei, me gusta jugar al fútbol. En mi habitación hay muchos balones de fútbol diferentes y en la pared cuelgan carteles de equipos de fútbol. Mi papá y yo fuimos al partido y trajimos el balón con autógrafos del equipo favorito. ...
Hasta en el sofá donde duermo tirado por los jugadores.
También me gusta leer en los estantes de mi habitación muchos libros. La mayoría de ciencia ficción sobre extraterrestres y viajes a las Islas. Mamá estaba en el escritorio de la computadora y puso algunas macetas con hermosas flores. Mamá dice que son muy buenos para la salud".

Traducción rusa:

"Mi nombre es Seryozha, me encanta jugar al fútbol. Hay muchos balones de fútbol diferentes en mi habitación y carteles de equipos de fútbol colgados en la pared. Mi papá y yo fuimos al partido y trajimos un balón firmado por nuestro equipo favorito. Hasta en el sofá donde duermo se dibujan jugadores de fútbol.

También me encanta leer, hay muchos libros en los estantes de mi habitación. La mayor parte de la ficción trata sobre extraterrestres y viajes a las islas. Mamá puso varias macetas con hermosas flores en la mesa de la computadora. Mamá dice que son muy buenos para la salud".

Si hay muchas palabras desconocidas en el ensayo propuesto, es mejor escribirlas con la traducción correcta y aprender. Esta acción te ayudará no solo a hablar de tu habitación de una manera fácil y divertida, sino también a reponer poco a poco tu vocabulario.

composición para niños

El trabajo creativo debe abordarse creativamente. No intentes componer en inglés de inmediato. Es mejor esbozar el texto en su propio idioma y luego traducirlo. No debes tener miedo a los errores: como sabes, de los errores se aprende. Para ayuda en la correcta presentación de lo escrito, siempre puedes contactar a tu profesor.

Descripción de la habitación en inglés con traducción:

  • Mi habitación está dividida en dos partes: deporte y estudio. Mi habitación está dividida en dos partes: deportes y entrenamiento.
  • La quiero mucho, hay empapelado verde en las paredes y una cálida alfombra bajo mis pies. Me gusta mucho, en las paredes papel tapiz verde y alfombra cálida debajo de los pies.
  • En la parte deportiva, me dedico a los deportes. En la parte deportiva practico deportes.
  • Tengo varios simuladores. Tengo varios simuladores.
  • En la sala de estudio tengo una mesa grande y hay muchos libros en los estantes. Tengo una mesa grande y en los estantes de muchos libros.
  • Mi hermana pequeña suele jugar en la mesa de estudio, por lo que siempre hay muchos juguetes allí. Sobre la mesa de entrenamiento a menudo juega mi hermana pequeña, por lo que siempre hay muchos juguetes.

composición para niñas

Y una composición más "Mi habitación" en inglés:

"Realmente amo mi casa, y especialmente mi habitación. Es muy luminosa y cómoda. Me encanta la limpieza y el orden. Ven a visitarme, mira esto de inmediato. Hay un marco antiguo con una foto de nuestra amigable familia en un hermoso y una mesa enorme. En la mesa puedes ver mi biblioteca personal, que contiene una gran cantidad de obras diferentes. En el lado izquierdo de la habitación hay un gran armario, y enfrente está mi cama. Sobre ella hay una colcha con un color verde brillante. manzanas Mi habitación es muy acogedora y luminosa ".

"Me encanta mi casa y especialmente mi habitación. Es muy luminosa y cómoda. Me gusta la limpieza y el orden. Ven a visitarme, solo para hacerlo. En la hermosa y enorme mesa hay un marco antiguo con una foto de nuestra amigable familia. . Cerca de la mesa se puede ver mi biblioteca personal, que contiene una gran cantidad de obras diferentes. En el lado izquierdo de la habitación hay un gran armario, y frente a mi cama. Sobre ella, una manta con manzanas de color verde brillante. Mi habitación es muy acogedor y luminoso".

Recientemente nos hemos mudado a un piso nuevo. Ayer tuvimos una fiesta de inauguración. Nuestro nuevo piso es mucho más espacioso que el anterior y cada uno tiene su propia habitación. Mi habitación es muy grande. Está decorado con colores brillantes y cálidos y todo se suma a la sensación de satisfacción y relajación que hay allí. Se ve grandioso debido a dos amplias ventanas en una pared sin cortinas. La habitación es todo un mundo para mí donde puedo guardar mis cosas: diarios, libros de texto, muñecas, carteles, revistas, vestidos, etc.

La habitación está amueblada con una linda cama doble en la esquina derecha de la habitación, un escritorio con silla, algunos estantes para libros, una pequeña mesa de café al lado del escritorio, un sofá con cojines y un caballete de dibujo. Hay una mecedora de madera frente a la cama. Lo hizo mi padre. En cuanto al escritorio, contiene numerosos cajones donde puedo guardar joyas y productos de belleza. Hay dos mesitas de noche a la izquierda de la cama y un gran despertador en una de ellas. Hay tres cuadros en las paredes. Uno de ellos fue comprado en París hace dos años. Otros dibujos fueron dibujados por mí y mi hermana pequeña.

No me gustan los papeles pintados, por eso las paredes de la habitación están decoradas con paneles de madera y fotos. No hay moqueta en el suelo, porque prefiero el suelo laminado sin otras decoraciones. Hay un gran espejo en la pared. La mesa de café está situada debajo del espejo. Hay flores en macetas, revistas, un cepillo de paleta y mi taza favorita. También hay un atrapasueños en la ventana. Esta decoración atrapa los buenos sueños y los libera de los malos.

Cuando tengo tiempo libre estoy leyendo diferentes libros de escritores ingleses y rusos, sentado en una mecedora y soñando con mi futuro. Paso la mayor parte del tiempo en mi habitación y me alegro de que sea tan cómoda. Porque es muy importante.

Recientemente nos hemos mudado a un nuevo apartamento. Ayer tuvimos una fiesta de inauguración de la casa. Nuestro nuevo apartamento es mucho más espacioso que el anterior y cada uno tiene su propia habitación.

Mi habitación es muy grande. Decorado en colores cálidos y brillantes, todo aquí crea una sensación de relajación y satisfacción. La habitación parece grande por las dos amplias ventanas sin cortinas. Esta habitación es todo un mundo para mí, donde puedo guardar todas mis cosas: diarios, libros de texto, muñecas, carteles, revistas, vestidos, etc.

La habitación está amueblada de la siguiente manera: una hermosa cama doble en la esquina derecha de la habitación, un escritorio con una silla, varias estanterías, una pequeña mesa de café junto al escritorio, un sofá con cojines y un caballete artístico. Hay una mecedora de madera frente a la cama. Mi padre lo hizo. En cuanto a la mesa, tiene muchos cajones donde puedo guardar joyas y cosméticos. A la izquierda de la cama hay dos mesitas de noche y en una de ellas un gran despertador. Hay tres pinturas en las paredes. Uno de ellos fue comprado en París hace varios años. El resto de los cuadros los pintamos yo y mi hermana menor.

No me gusta el papel pintado, así que las paredes de la habitación están decoradas con paneles de madera y fotografías. No hay moqueta en el suelo ya que prefiero suelo laminado sin ninguna otra decoración. Hay un gran espejo en la pared. La mesa de café está debajo del espejo. En la mesa hay macetas con flores, mi taza favorita, revistas, un cepillo para el cabello. También hay un atrapasueños colgado en la ventana. Esta decoración atrapa los buenos sueños y ahuyenta los malos. Cuando tengo tiempo libre, leo varios libros de escritores ingleses y rusos, me siento en una mecedora y sueño con mi futuro. Paso la mayor parte de mi tiempo en la habitación, y me alegro de que sea bastante cómodo, ya que esto es muy importante.

1 Palabras relacionadas: Apartamento y habitaciones (sonido y transcripción)

Otras palabras:

Departamento- Amer. Departamento; edificio de apartamentos- edificio de apartamentos; ático- ático; Apartamento de estudio- taller, taller; apartamento dúplex- Amer. apartamento en dos plantas

habitación- habitación; piso- piso; techo- techo; pared- pared; ventana- ventana; entrada (puerta principal)- Puerta de entrada; inodoro- inodoro


2 Palabras relacionadas: Mobiliario (sonido, transcripción)

[ɑːmˈtʃɛː] - sillón
[ˈBʊkkeɪs] - estantería; estante para libros
[ˈKɑːpɪt] - alfombra
- silla
[ˈKʌbəd] - armario
[ˈFʌɪəpleɪs] - chimenea
- lámpara
[ˈMɪrə] - espejo
[ˈSəʊfə] - sofá, sofá
[ˈTeɪb (ə) l] - mesa
- jarrón
[ˈWɔːdrəʊb] - guardarropa, guardarropa

Otras palabras:

muebles- muebles; sofá- sofá, sofá, sofá; cama- cama; cama matrimonial- cama matrimonial; escritorio- escritorio

fondo de pantalla- fondo de pantalla; cortina- cortina, cortina; amortiguar- cojín; cobija- una manta

baño- baño; cabina de ducha (et)- cabina de baño; lavabo- lavabo; inodoro- inodoro

...........................................

3 Videos en inglés relacionados con: Habitaciones y partes de la casa

...........................................

4 Canción en inglés: Let's Clean Up / Let's Clean Up!

...........................................

5 Vocabulario: habitaciones y muebles de la casa (video)


...........................................

6 Nombres de muebles y electrodomésticos en inglés

...........................................

7 Características del uso de palabras en inglés que denotan un apartamento.

Sustantivos de ubicación ( apartamento, piso, pasillo, casa) se utilizan para designar una posición en una serie de similares, por regla general, con un número cardinal y sin artículo. El numeral se coloca después de tal sustantivo. Estos sustantivos a menudo se escriben con mayúscula: Habitación S, Apartamento 20, Pabellón 5.


...........................................

8 Apartamento y muebles en modismos ingleses

piso de soltero (apartamento)- (lit. soltero) apartamento de una habitación

cocina del infierno- un lugar notorio; barrio criminal
comedor de beneficencia- comedor gratuito (donde se sirve sopa a los pobres y desempleados)
ladrones "cocina- guarida de ladrones
todo y el fregadero de la cocina- casi todo lo necesario e innecesario


crítico de sillón- crítico, siguiendo ciegamente alguna l. doctrina, dogma

estar en la alfombra- estar en la discusión (sobre el tema); para llamar a smb. en la alfombra- llamar a alguien a la alfombra
tener a alguien en la alfombra- regañar a alguien
desplegar la alfombra roja para alguien- dar una calurosa bienvenida a alguien
barrer algo debajo de la alfombra- tratar de ocultar algo

días de silla- vejez
tomar la silla- convertirse en el presidente de la reunión; abrir una reunión
¡Silla!- ¡Ordenar!

armario amor- amor egoísta, afecto (generalmente en niños, cuando quieren obtener algo de los adultos)

sobre la mesa- discutido públicamente; bien conocido
poner sobre la mesa- educado aplazar la discusión (del proyecto de ley)
para cambiar las tornas (hacia arriba) en smb.- vencer al enemigo con su propia arma; Cambiar roles
debajo de la mesa- borracho; secreto, secreto, clandestino

en el sofá- Jarg. estar en una sesión con un psicoanalista; someterse a psicoanálisis

...........................................

9 Juegos, canciones e historias: habitaciones de un apartamento y muebles en inglés (flash)

Diferencias entre el inglés británico y americano en los nombres de viviendas y muebles

Edificios, apartamentos, inquilinos, agentes

Urbanización - desarrollo de vivienda(Soy) - urbanización(br)
hotel de apartamentos - hotel de apartamentos(Soy) - pisos de servicio(br)
área de dormir, suburbio para dormir - dormitorio(Soy) - dormitorio(br)
edificio de apartamentos - edificio de apartamentos / casa(Soy) - casa de vivienda, bloque de viviendas(br)
edificio de apartamentos (en el que los apartamentos son de propiedad privada); un apartamento en una casa así - condominio, condominio(Soy) - Departamento(br)
Departamento - Departamento(Soy) - plano(br)
Apartamento de estudio - estudio(Soy) - niñera(br)
inquilino, inquilino - inquilino(Soy) - inquilino(br)
tienda de muebles - tienda de muebles(Soy) - tienda de muebles(br)
agente de bienes raíces - corredor de bienes raíces(Soy) - agente inmobiliario(br)

Habitaciones

Vestíbulo, vestíbulo - vestíbulo, vestíbulo(Soy) - vestíbulo de entrada, vestíbulo(br)
pasillo, corredor - pasillo(Soy) - salón(br)
rincón de los niños - espacio para niños(Soy) - rincón de los niños(br)
sala - sala(Soy) - sala de estar, salón, salón(br)
Area de aseo - sala de recreo(Soy) - Area de aseo(br)
estudio - guarida, estudio(Soy) - oficina en casa(br)
inodoro - aseo, baño, john, aseo(Soy) - lavabo, batería(br)
trastero - trastero(Soy) - cuarto de cajas(br)
despensa - despensa(Soy) - despensa(br)

Muebles y otros

Cajonera (para ropa) - buró, tocador(Soy) - cajonera(br)
armario, aparador - armario(Soy) - armario(br)
sofá - sofá, sofá(Soy) - sofá(br)
concha de almeja - cuna(Soy) - cama de campamento(br)
cortinas (tul) - visillos, debajo de las cortinas(Soy) - visillos(br)
cortinas, persianas - (ventana) persianas(Soy) - persianas(br)
baño - bañera(Soy) - baño(br)
Grifos de agua) - grifo(Soy) - grifo(br)
tubería de desagüe - suelo / tubería de alcantarillado(Soy) - desagüe(br)
enchufe electrico - enchufe(Soy) - toma de corriente, enchufe(br)
ascensor - ascensor(Soy) - elevar(br)

Del libro de M. S. Evdokimov, G. M. Shleev "Una breve guía para las correspondencias estadounidense-británicas".



Juegos y ejercicios sobre el tema: habitaciones y muebles (en inglés)

Versículos en inglés que mencionan partes de la casa y muebles

nunca quiero ir a la cama
Kenn Nesbitt

Nunca quiero ir a la cama.
Me gusta quedarme despierto hasta tarde.
Estoy rebotando en las paredes del dormitorio
y, francamente, ¡me siento genial!

Estoy bailando como un maníaco
en lugar de contar ovejas.
Mi mamá dice: "Hora de ir a la cama".
Mi papá grita: "¡Duerme el trasero!"

No estoy seguro de cuál es mi trasero
tiene que ver con cualquier cosa,
pero eso "está bien porque yo" prefiero
salta y canta.

no se que fue
eso me hizo sentir tan despierto.
¿Podría haber sido el Red Bull?
¿Y la tarta doble de chocolate?

Me pregunto si las siete copas
de café más postre
de barras Hershey y Skittles
son lo que me dejo esta alerta?

Sea lo que sea que resulte ser
que me hizo sentir así de bien,
espero rastrearlo
para poder quedarme despierto cada ... ZZZzzzzz

La cocina

Una casa está hecha de muchas habitaciones.
Descansar, dormir, ducharse,
Para jugar, y leer, y hablar mucho,
Haz pasatiempos por horas.

Pero la cocina, ah, la cocina
Es una habitación que está hecha de sueños
De fantasías... creadas por
Un amor por los esquemas de cocina.

Tocar, oler, visualizar
Las maravillas que ocurren...
Y luego al gusto, y luego al gusto
Resultados de cosas que fueron.

En un momento solo "ingredientes",
En sus lugares en los estantes
Pero conviértete en una mezcla maravillosa
Como transformado por elfos.

Sí, una casa está hecha de muchas habitaciones.
Cada uno tiene sus placeres,
Pero la cocina es lo mejor de todo.
Para encontrar tesoros escondidos.

Por favor recuerda - no olvides...
mabel lucia attwell

Por favor recuerda - ¡No olvides!
Nunca dejes el baño mojado.
Tampoco dejes el jabón quieto en el agua. -
Eso es algo que nunca deberíamos "¡er! -
Y como te han dicho tantas veces,
Nunca dejes que lo "caliente" se vuelva "frío";
Tampoco dejes las toallas en el suelo.
Ni mantener el baño una hora o más -
Cuando otras personas quieren uno;
Simplemente no lo olvides, ¡no está hecho! -
Un "si tú" realmente hicieras las cosas -
¡No hay la menor necesidad de cantar!


Vivimos en piso de tres habitaciones. La habitación que más me gusta de nuestro piso es la mía.

Utilizo mi habitación como estudio y dormitorio. Es muy bonito y acogedor. No hay muchos muebles en él, solo las piezas más necesarias. Los muebles empotrados no ocupan mucho espacio en la habitación.

A la izquierda está mi cama y mi escritorio. El escritorio tiene muchos cajones donde guardo mis libros de texto, notas, bolígrafos, lápices y otras cosas necesarias. A la derecha hay un sofá y un armario empotrado. En la esquina derecha hay un cómodo sillón. Al lado se encuentra una lámpara con pantalla azul. Me gusta encender la lámpara, sentarme en el sillón y leer un libro interesante.

Hay algunos estantes con libros en mi habitación. Puedes ver libros en ruso e inglés allí. Hay una alfombra grande y gruesa en el suelo. Hay algunos carteles con mis cantantes favoritos en la pared.

Me gusta mucho mi habitación. Cuando mis amigos vienen a visitarme, los invito a mi habitación. Mi habitación es un lugar agradable tanto para descansar como para trabajar.

Traducción del texto: Mi Habitación - Mi habitación

Vivimos en un piso de tres habitaciones. La habitación que más me gusta de nuestro apartamento es mi habitación.

Utilizo mi habitación tanto como área de estudio como dormitorio. Ella es acogedora y cómoda. No hay muchos muebles en mi habitación, solo todo lo que necesitas. Los muebles empotrados en las paredes no ocupan mucho espacio.

A la izquierda está mi cama y mi escritorio. Hay muchos cajones en el escritorio en los que guardo mis libros de texto, cuadernos, bolígrafos, lápices y otras cosas necesarias. A la derecha hay un sofá y un armario empotrado. Hay una silla cómoda en la esquina derecha. Junto a él hay una lámpara con una pantalla azul. Me gusta encender la lámpara, sentarme en una silla y leer un libro interesante.

Hay varias estanterías en mi habitación. En ellos puedes ver libros en ruso e inglés. Hay una alfombra grande y gruesa en el suelo. Hay varios carteles en la pared con mis artistas favoritos.

Me gusta mi cuarto. Cuando vienen amigos a visitarme, siempre los invito a mi habitación. Mi habitación es un buen lugar para descansar y trabajar.

Referencias:
1.100 temas de inglés oral (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002
2. Inglés para escolares y universitarios. Examen oral. Temas. Lectura de textos. preguntas de examen (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Inglés, 120 Temas. Idioma inglés, 120 temas de conversación. (Sergeev SP)

Todas las secciones:

Esta es mi dormitorio. no es grande

Hay muchas cosas en él. Ahí está mi cama en la habitación. Es rojo. La lámpara está cerca. La librería está a la derecha. Hay muchos libros y cuadernos de ejercicios al respecto.

Hay un gran armario en la esquina. Es blanco. Ahí está mi ropa. A la izquierda hay una ventana. Hay dos sillas debajo de la ventana. Están entre el armario y el cajonera.

Me gusta mucho mi dormitorio.

Traducción:

Esta es mi dormitorio. ella no es grande

Hay muchas cosas en él. Mi cama está en la habitación. ella es roja La lámpara está junto a ella. La librería está a la derecha. Hay muchos libros y cuadernos en él.

Hay un gran armario en la esquina. el es blanco Aquí es donde se guarda mi ropa. Hay una ventana a la izquierda. Debajo hay dos sillas. Se encuentran entre el armario y la cómoda.

Me gusta mucho mi dormitorio.

Tareas:

  1. Traduce las siguientes palabras del texto: cerca, en, sobre, en la esquina, a la derecha, a la izquierda, debajo, entre.
  2. Encuentra, lee y traduce oraciones: a) con estructura Hay b) con estructura Existen
  3. Traduce las oraciones al ingles: Hay un armario en la esquina y una librería a la derecha.
Compartir este: