Hermosos apellidos ucranianos para hombres. apellidos ucranianos. Apellidos ucranianos originales

El origen de los apellidos.

Historia de los apellidos ucranianos es uno de los más antiguos de Europa. Ya en el siglo XVII, casi todos los ucranianos tenían nombres genéricos hereditarios. Por ejemplo, la gente común de Francia comenzó a recibir apellidos a principios del siglo XIX, campesinos rusos, después de la abolición de la servidumbre en 1861. Sin embargo, durante mucho tiempo, los apellidos ucranianos no estaban legalizados y podían cambiar varias veces. Solo a fines del siglo XVIII adquirieron un estatus legal como todos los apellidos de Austria-Hungría, que luego incluía a Ucrania.

Métodos de formación de apellidos.

Lista de apellidos ucranianos alfabéticamente da testimonio de su gran diversidad en la forma en que se formaron. Una enumeración de los sufijos con los que fueron creados ocupará un espacio considerable. Aquí el líder indiscutible es el sufijo -enko. Inicialmente, enfatizó la conexión con su padre y significaba "el hijo de alguien". Petrenko es el hijo de Peter, Romanenko es el hijo de Roman. Más tarde, perdió su significado antiguo y sirvió como complemento de apodos y profesiones: Zubchenko, Melnichenko.

Si miras diccionario de apellidos ucranianos, entonces puede notar una cierta cantidad de apellidos con sufijos -sky, -tsky, lo que indica influencia polaca (Artemovsky, Khmelnitsky). Por lo general, tales apellidos se asignaban a los sacerdotes. Al mismo tiempo, en el oeste de Ucrania, para distinguir a un ucraniano de una nobleza, los apellidos se forman en -uk, -yuk. Al principio, los nombres de bautismo sirvieron de base para ellos, luego cualquier otro: Gavrilyuk, Zakharchuk, Popelnyuk.

Entre los apellidos ucranianos, a menudo hay aquellos en los que se ve un rastro de otros pueblos e idiomas, por ejemplo, las raíces alemanas de Shvartsyuk o Schwartz. Y en apellidos como Babiy, Bogma, Kekukh, Prikhno, Shakhrai, los expertos ven el origen de Adyghe.

No menos variada y interpretación de apellidos ucranianos. Muchos ucranianos recibieron apellidos según la profesión a la que se dedicaban: Zvarych (fabricante de sal), Shvets (zapatero), Stolyarenko, Koval (herrero). A menudo, los apellidos están asociados con el lugar de residencia, la naturaleza, los nombres de ríos, lagos e incluso edificios: Lugovoi, Ozirny, Zaklunny (klunya granero), Dniprenko, Rostavets.

El significado de los apellidos ucranianos., asociado a los nombres de animales, aves y peces, puede atribuirse a apellidos antiguos. Nacieron de los apodos de sus primeros portadores: Vovk, Zaichuk, Orlenko, Karpenko. Las plantas, los artículos para el hogar, la comida tampoco se olvidaron: Skovoroda, Birch, Bulba, Borsch. Además, tenían diferentes opciones de educación: Skovorodchenko, Borshevsky, Berezovsky.

Apellidos de los cosacos.

Es imposible ignorar los apodos de los cosacos, que luego se convirtieron en apellidos. De acuerdo con las leyes no escritas de Sich, los cosacos tenían que dejar sus nombres detrás de la valla y entrar en el mundo cosaco con un nuevo nombre que los caracterizara con precisión. A menudo, aquí el verbo en modo imperativo se fusionó con el sustantivo: Zhuiboroda, Lupibatko. Por supuesto, estos eran apodos, pero muchos de ellos han sobrevivido hasta el día de hoy como apellidos: Tyagnibok, Podoprigora, Krivonos.

Declinación de apellidos ucranianos en ruso.

La mayoría de los apellidos ucranianos no tienen forma femenina, con la excepción de los apellidos que terminan en -skaya, -tskaya, -ovskaya, -evskaya (Vishnevskaya, Savitskaya). declinación semejante ucranio De las mujeres apellidos obedece las reglas generales del idioma ruso. El resto de apellidos femeninos no cambian por caso, como todos los apellidos ucranianos en -ko.

Los mejores apellidos ucranianos muestra cuáles son los más populares.

¿De dónde vienen apellidos como Yushchenko, Khmelnitsky, Gavrilyuk y Shevchenko? ¿Qué tienen en común Tyagnibok y Zhuiboroda?

Este "-enko" único

Los apellidos que terminan en el sufijo "-enko" se consideran los más típicos de los ucranianos, y no porque constituyan el grupo más numeroso, sino porque prácticamente no se encuentran entre otros pueblos eslavos. El hecho de que tales apellidos se generalizaran en Rusia se explica por el hecho de que los ucranianos, después de unirse al estado moscovita en 1654, constituyeron el segundo grupo étnico más grande después de los rusos.

Cabe señalar que los apellidos ucranianos comenzaron a usarse antes que los rusos. La primera mención de un apellido con el sufijo "-enko" se remonta al siglo XVI. Su localización era típica de Podolia, un poco menos frecuente para la región de Kiev, la región de Zhytomyr y Galicia. Más tarde, comenzaron a extenderse activamente al este de Ucrania.

El investigador Stepan Bevzenko, que estudió el registro del regimiento de Kiev de mediados del siglo XVII, señala que los apellidos que terminan en "-enko" representaban aproximadamente el 60 % de la lista completa de apellidos del regimiento. El sufijo "-enko" es un diminutivo que enfatiza la conexión con el padre, que literalmente significa "pequeño", "joven", "hijo". Por ejemplo, Petrenko es hijo de Peter o Yushchenko es hijo de Yusk.

Más tarde, el sufijo antiguo perdió su significado directo y comenzó a usarse como un componente familiar. En particular, se convirtió en una adición no solo para los patronímicos, sino también para los apodos y las profesiones: Zubchenko, Melnichenko.

influencia polaca

Durante mucho tiempo, la mayor parte de la actual Ucrania formó parte de la Commonwealth, lo que dejó su huella en el proceso de formación de apellidos. Los apellidos en forma de adjetivos que terminan en "-sky" y "-tsky" fueron especialmente populares. Los topónimos, los nombres de territorios, asentamientos, cuerpos de agua, fueron principalmente su base.

Inicialmente, la aristocracia polaca usaba exclusivamente apellidos con terminaciones similares, como una designación de los derechos de propiedad de un territorio en particular: Potocki, Zamoyski. Más tarde, tales sufijos también se extendieron a los apellidos ucranianos, y se agregaron a los nombres y apodos: Artemovsky, Khmelnitsky.

El historiador Valentin Bendyug señala que desde principios del siglo XVIII, las "familias nobles" comenzaron a asignarse a aquellos que tenían una educación, en primer lugar, los sacerdotes. Así, según los cálculos del investigador, más del 70% del clero de la diócesis de Volyn llevaba apellidos con los sufijos "-tsky" y "-sky".

La aparición en el oeste de Ucrania de apellidos con terminaciones en "-uk", "-chuk", "-yuk", "-ak" también ocurrió durante el período de la Commonwealth. Los nombres de bautismo se convirtieron en la base de tales apellidos, pero luego de cualquier otro. Esto ayudó a resolver el problema de la identificación: el aislamiento de una persona en particular de la sociedad y la separación de un ucraniano de una nobleza. Así es como aparecieron Gavrilyuk, Ivanyuk, Zakharchuk, Kondratyuk, aunque con el tiempo estos sufijos se usaron más ampliamente: Popelnyuk, Kostelnyuk.

sendero oriental

Los lingüistas han establecido que hay al menos 4.000 palabras túrquicas en el idioma ucraniano. Esto se debe al reasentamiento activo de algunos pueblos túrquicos y otros del este en la región del Mar Negro y el Dniéper en relación con el aumento de la islamización del Cáucaso y las regiones de Asia Central.
Todo esto afectó directamente la formación de apellidos ucranianos. En particular, el etnólogo ruso L. G. Lopatinsky argumentó que la terminación familiar “-ko”, común en Ucrania, proviene del adigué “kyo” (“kue”), que denota “descendiente” o “hijo”.

Por ejemplo, el apellido Shevchenko, que se encuentra con frecuencia, según el investigador, se remonta a la palabra "sheudzhen", que los circasianos llamaban sacerdotes cristianos. Los descendientes de los "sheudzhen" que se mudaron a las tierras ucranianas comenzaron a agregar la terminación "-ko", así es como se convirtieron en Shevchenko.
Es curioso que todavía se encuentren apellidos terminados en “-ko” entre algunos pueblos caucásicos y tártaros, y muchos de ellos son muy parecidos a los ucranianos: Gerko, Zanko, Kushko, Khatko.

Lopatinsky también atribuye los apellidos ucranianos que terminan en "-uk" y "-yuk" a las raíces turcas. Entonces, como evidencia, cita los nombres de los khans tártaros: Kuchuk, Tayuk, Payuk. El investigador de onomástica ucraniana G. A. Borisenko complementa la lista con apellidos ucranianos con una amplia variedad de terminaciones que, en su opinión, son de origen Adyghe: Babiy, Bogma, Zigura, Kekukh, Legeza, Prykhno, Shakhray.

Y, por ejemplo, el apellido Dzhigurda, un ejemplo de la correspondencia antroponímica ucraniano-circasiana, consta de dos palabras: Dzhikur, el nombre del gobernador Zikh de Georgia y David, el rey georgiano. En otras palabras, Dzhigurda es Dzhikur bajo David.

apodos cosacos

El entorno de los cosacos de Zaporizhzhya contribuyó a la formación de una gran cantidad de los apodos más diversos, detrás de los cuales los siervos y representantes de otras clases, que habían escapado de la dependencia, ocultaron su origen por razones de seguridad.
“De acuerdo con las reglas de Sich, los recién llegados tenían que dejar sus nombres detrás de los muros exteriores y entrar en el mundo cosaco con el nombre que mejor los describiera”, escribe el investigador V. Sorokopud.
Muchos de los apodos brillantes y coloridos, que constan de dos partes: un verbo en modo imperativo y un sustantivo, se convirtieron posteriormente en apellidos sin sufijos: Zaderykhvist, Zhuiboroda, Lupybatko, Nezdiiminoga.
Algunos de los apellidos se pueden encontrar incluso ahora: Tyagnibok, Sorokopud, Vernigora, Krivonos. Varios apellidos modernos pasaron de los apodos cosacos de un componente: Bulava, Gorobets, Bereza.

diversidad étnica

La diversidad de apellidos ucranianos es el resultado de la influencia de esos estados y pueblos, bajo cuya influencia Ucrania ha estado durante siglos. Es interesante que durante mucho tiempo los apellidos ucranianos fueron producto de la creación libre de palabras y podían cambiar varias veces. Solo a fines del siglo XVIII, en relación con el decreto de la emperatriz austriaca María Teresa, todos los apellidos adquirieron un estatus legal, incluso en los territorios de Ucrania, que formaban parte de Austria-Hungría.

El profesor Pavel Chuchka señala que se debe distinguir entre un “apellido ucraniano” y un apellido perteneciente a un ucraniano. Por ejemplo, el apellido Schwartz, que todavía se encuentra en Ucrania, tiene raíces alemanas, pero su derivado Shvartsyuk (hijo de Schwartz) ya es típicamente ucraniano.

Debido a la influencia extranjera, los apellidos ucranianos suelen adquirir un sonido muy específico. Entonces, por ejemplo, el apellido Yovban, según Chuchka, siempre ha sido prestigioso, ya que proviene del nombre de St. Job, que se pronuncia Yovb en húngaro. Pero el investigador ve el apellido Penzenik en la palabra polaca “penzit”, que se traduce como asustar.

Cada persona es especial a su manera. Algunos tienen una apariencia inusual, otros tienen una voz hermosa y algunos tienen un apellido interesante. El apellido es parte de la vida de una persona. Puede ser admirada por los demás, pero al mismo tiempo ser motivo de burla. Es muy fácil determinar las raíces por el apellido, basta con escuchar el final. En el pasado, las personas elegían su apellido de acuerdo con su profesión, por lo que la mayoría de los apellidos están en consonancia con los tipos de trabajo.

Variedades y significado.

Cada nación tiene las características de su propia cultura, así como una diferencia en los sufijos del apellido. Algunos ejemplos de diferentes nacionalidades:

• Los rusos tienen las terminaciones -ev, -ov. Especies populares: Smirnov, Ivanov.
• Los ucranianos terminan en -ko, -uk, -yuk. Popular: Shevchenko, Nazarchuk, Serdyuk.
• Los bielorrusos difieren en la terminación -ov, -ko, -ich. Ejemplos: Rabkov, Kuzmich, Vladyko.
• Los moldavos usan la terminación -u, -an. Por ejemplo, Rotaru, Marian.

Puede enumerar nacionalidades durante mucho tiempo, pero cada una tendrá su propio enfoque especial. Los apellidos eslavos pueden tener la misma terminación, pero sonarán completamente diferentes.

cosacos ucranianos

Los cosacos jugaron un papel muy importante en la forma de vida del pueblo ucraniano. Fue en el siglo XV cuando el surgimiento de los cosacos condujo al fortalecimiento del espíritu nacional.

La mayoría de los apellidos encontraron su origen precisamente en la época de los cosacos. Las opciones masculinas han tenido un gran éxito, ya que los cosacos solo significaban la presencia de hombres. Las opciones de las mujeres no han ganado la debida popularidad.

Allí estaban los cosacos del Don, donde estaban presentes los nobles. Opciones de apellido:

Además de los apellidos ucranianos, había muchas otras variantes eslavas en los cosacos del Don.

Diccionario de apellidos ucranianos

El idioma ucraniano es famoso por su sonido agradable, así como por su originalidad. Está estrechamente relacionado con el ruso y el polaco, por lo que algunas palabras son fáciles de recordar.

Cada uno debe ser considerado:

Los apellidos son completamente diferentes. La lista está llena de algunas opciones divertidas. Para el idioma ucraniano, esto es algo común. Además de opciones divertidas, hay apellidos femeninos populares como:

• Timoshenko.
• Tkachenko.
• Avramenko.
• Kornienko.

¡Estamos muy contentos de verte aquí! Seré súper rápido. Dime, ¿cuál es tu principal pasatiempo hoy en día, qué es lo que más te gusta hacer? Sobre todo en mi vida, me inspiran los jóvenes que están recibiendo una educación, que tienen más libertad y la capacidad de pensar libremente, la capacidad de ser creativos. ¡Hay muchas fuerzas motrices diferentes en la sociedad y luchan con ellas! Por cierto, el eslogan principal de Apple es Think Different! Ahora mismo estamos en un espacio de coworking, este es un espacio innovador para emprendedores. ¿Crees que lugares como este pueden estimular e influir en las mentes jóvenes hacia una forma de pensar realmente diferente? Esta forma de pensar comienza a una edad temprana. Es simplemente una actitud ante la vida, "¡Oh! No me importa hacer cosas que sean diferentes de lo que está en los libros". En las escuelas, desde muy pequeños, nos enseñan que cuando haces todo bien y respondes todas las preguntas correctamente, como todos los demás, ¡entonces eres inteligente! Esto es un error de juicio de la mente. ¡Lo que llamamos IQ no es la definición real de inteligencia! El ansia de conocimiento, el ansia de aprender algo nuevo, enfoques inusuales, el deseo de encontrar algo por su cuenta: esto funciona mejor que cualquier escuela. Y luego creces con los pensamientos: quiero inventar algo, quiero que mis ideas se plasmen en nuevos proyectos. Esto es lo que es más importante que cualquier conocimiento en el mundo. Sobre cosas nuevas y nuevos inventores. ¿Qué startups crees que serán tendencia en el futuro cercano? Es casi imposible de predecir. Hay mucha gente que entiende este tema mejor que yo. Analistas de tecnología. Los inversores responderán mejor a la pregunta de dónde será rentable colocar las inversiones. Nunca podemos saberlo con certeza. Este es un camino difícil. Trabajas en tecnología, ves lo que está pasando a nivel físico del átomo, piensas en cómo mejorarlo el próximo año. cómo mejorarlo el próximo año. A veces, esta es la regla para lo que será nuevo, pero es muy difícil de determinar. Algo existe así en tu vida, y piensas cómo adaptarlo un poco. como adaptarlo un poco. A menudo, estas cosas surgen al pensar en aplicaciones para teléfonos y computadoras. Si tuviera algo nuevo, podría hacerlo mejor. Pero esto no es lo que necesitamos. Quizás esta sea una forma completamente nueva de nuestra vida, algo que cambie radicalmente la forma en que vivimos, pero aún más efectivo. Al final, la economía siempre gana. Si tienes algo más barato o más fácil de manejar, siempre estará en tendencia. Mi siguiente pregunta está relacionada con su cita, dijo: "El futuro da miedo y puede ser desfavorable para las personas cuando se trata de inteligencia artificial". Y aquí estás apoyando a Elon Musk, Stephen Hawking y, si no me equivoco, también a Bill Gates. Pero, ¿necesitamos límites y fronteras? ¿Podría explicar por favor? Después de todo, toda la industria se creó para facilitar la vida de las personas con la ayuda de la inteligencia artificial. Pero, ¿dónde está el límite donde tenemos que parar? Sí, me equivoqué un poco, porque durante varios años pensé en dónde nos llevaría la singularidad y que la inteligencia artificial simplemente reemplazaría nuestras mentes. Y me asusté cuando comencé a hablar como Stephen Hawking, Bill Gates y Elon Musk. Cuando dije esto, me refería a su opinión de que este peligro debería ser visto. Pero luego cambié de opinión. Pensé más profundamente: que hay que transformar la sociedad, que hay que cambiar la infraestructura, todo lo que lleva hasta la simple fabricación de un producto, la creación de robots. Estamos muy cerca de la inteligencia artificial, yo lo llamo idiotez aumentada. Es como una cadena de programas y pasos que te permiten completar 1 o 2 tareas, pero nunca hablamos de robots, es decir, una computadora de inteligencia artificial que diría: “¿Qué debo hacer ahora? ¿Qué me gustaría hacer?" Nunca hemos estado cerca de este sentimiento de crear cosas nuevas por medio de máquinas. Este no es un trabajo con inteligencia artificial, es más bien un trabajo con inteligencia simulada. Por lo tanto, cambié de opinión. Tomará mucho tiempo, tal vez décadas, cuando volvamos a esta conversación. No sucederá en 5 años. Hablaremos de la singularidad no antes de 5, y quizás no 20 años. Pasarán años antes de que estas máquinas aprendan a pensar por sí mismas y los programas comiencen a ejecutarse de forma autónoma sin nuestro control. Por eso no podemos predecir el futuro y llamarlo singularidad. No podemos predecir esto. Me parece que esta es una pregunta para al menos los próximos 200 años. La gente tiene miedo de que las máquinas se apoderen de la vida y ya no tengamos nuestro papel en esta vida. Volveremos a la vida limitada. Para que esto suceda, las máquinas deben gobernar todo en el mundo. Una mente de computadora debe decirles a los demás qué construir, todos los demás deben determinar los medios y recursos de la economía, difundir información de máquina en máquina, hasta las que extraen el mineral directamente de las entrañas de la tierra. Cada paso tendrá que ser hecho por la computadora. Verás, pasarán siglos antes de que cambie la infraestructura del mundo. ¡Muchas gracias, fue un placer conocerte! ¡Y una vez más quiero confirmar que es un gran honor y un gran placer recibirlos en Ucrania aquí en Coworking Platform! ¡Gracias por tu visita! ¡Espero que la tecnología te ayude a ti y a todos los ucranianos! ¡Muchas gracias!

Se sabe que los apellidos que comienzan con "enko" se consideran típicamente "ucranianos".

Aunque también son comunes en Bielorrusia, donde el número de sus portadores es de 1 millón de personas, es decir, cada décimo. Sin embargo, en su mayoría son residentes de Mozyr, Rechitsa, Gomel, etc. es decir, donde Ucrania no está muy lejos. Por tanto, la influencia del factor ucraniano es indudable.

En Rusia, los estados bálticos, etc. más aún, casi todos los portadores del apellido en "enko" están relacionados de alguna manera con Ucrania.

¿De dónde vinieron en Ucrania? ¿Por qué exactamente esta forma se ha vuelto característica de Ucrania? Pero para Rusia y Bielorrusia, los análogos aún son raros (-yonok, -onok)

El caso es que, en realidad, no era originariamente un apellido en el sentido actual de la palabra, es decir, un nombre genérico (nomen en la tradición romana), es decir, un nombre propio determinado, que se pasa de padre a hijo identificando el género como tal.

De hecho, la forma "na enko" es algo así como el concepto moderno de "patronímico", solo que por el contrario, "filiación", si se me permite decirlo.

Es decir, alguien vino a registrarse con el apodo de Ugrin, fue escrito por Old Ugrin. Y el hijo fue escrito a Ugrinenko. Es decir, "ugrenenok" en caso vocativo. La letra ё en ruso del siglo XVII tampoco existía. Incluso en la época de Pushkin, hubo disputas sobre cómo decir correctamente "inmortal" o "inmortal".
Es decir, Ugrenenko es un caso vocativo de Ugrenenko. En ruso moderno para los magiares, se usa la versión polaca de "húngaros". En ruso tradicional - Ugrians y húngaro, respectivamente, Ugrin. Es decir, "Ugrinenko" es hijo de un húngaro, Ugrin. Moskalenko, respectivamente, es hijo de un moscovita (Moscow Rusyn). Lyashenko, respectivamente, el hijo de un polaco (polaco) Litvinenko, respectivamente, el hijo de un Litvin (bielorruso). Es característico que el apellido "Ukrainchenko" de alguna manera no aparece aquí. Bueno, esto es tan claro.

Pero la ausencia de la opción "Rusinenko" es mucho más curiosa, sin embargo, esto es bastante comprensible porque los Rusyns eran moscovitas o litvins. En principio, no existían otros Rusyns. Porque los nombres "Litvinenko" y "Moskalenko" lo son, pero "Rusinenko" no lo es. Zhidenka también está ausente por razones obvias. Nadie los registró en ninguna parte de ningún registro militar.

Por razones distintas a los registros militares, no había ninguna razón para llevar registros.

Es decir, cuando en Ucrania, que entonces formaba parte de la Commonwealth, comenzaron a registrarse en el registro, por ejemplo, cosacos registrados, etc. en el siglo XVII venían a menudo padre e hijos. En consecuencia, el padre se registró "tal cual", mientras que los hijos se registraron agregando el sufijo diminutivo tradicional "enk". (por cierto, es en esta forma que tradicionalmente está en ruso, en ucraniano moderno sería "enk"). La terminación "-o" se debe a que es un caso vocativo.

Por tipo Cook - un cocinero, Leo - un cachorro de león. Maletas - niño pequeño, etc.

Además, para el ucraniano literario moderno, este sufijo, incluso en la forma "enk", en este significado no es muy típico. Por ejemplo, en lugar de "zorro" - "zorro" en lugar de "elefante" - "elefante", etc. Sin embargo, hay un "richenka", "pisenka", etc.

Por lo tanto, es un sufijo ruso tradicional, pero se extendió como "filiación" en Ucrania en el siglo XVII. Especialmente en el Voivodato de Bratslov, es decir, la región de Podolia.

Sin embargo, como "apellido" en el sentido moderno de la palabra, comenzó a difundirse masivamente exclusivamente en los años 30 del siglo XX durante el período de masiva passartización soviética. La mayoría de los campesinos no tenían ningún apellido en principio.

Es por eso que las oficinas de pasaportes de la RSS de Ucrania, a las que se recomendó tal "tradición", sin más preámbulos, se aferran al apodo o nombre del padre o abuelo, solo este "enko".

De ahí todos estos Nikolaenki, Efimenki, Fomenki, Pivovarenki, etc. Porque está claro que si estos fueran apellidos tradicionales ucranianos y no un remake del régimen soviético, serían Mykolenko, Yohimenko, Khomenko, Brovarenko, etc.

Es con esta pasaporte estalinista que se relaciona el hecho de que en el territorio de la antigua RSS de Ucrania, que formaba parte de la URSS en los años 30, hay un número completamente prohibitivo de personas con el apellido "enko". Y no por ninguna tradición del siglo XVII. En esa parte de Ucrania que no formaba parte de la URSS, es decir, Galicia, Volyn, etc. los apellidos que comienzan con "enko" son casi exclusivamente inmigrantes de regiones más orientales.

Esto explica el incidente de por qué la forma en "enko" sin un signo suave (enko), que no es típico del idioma ucraniano literario moderno.

No había nada como esto en Bielorrusia. No había orden de escribir a todos los campesinos bielorrusos en forma de patronímico, es decir, en "ovich". Por lo tanto, en Bielorrusia, los apellidos con "ovich" son aproximadamente un millón y medio de personas, lo que representa aproximadamente el 15 por ciento de la población. Básicamente, en Bielorrusia, los apellidos se forman de acuerdo con el mismo esquema que en Rusia, es decir, del género masculino, el sufijo posesivo "ov" "ev" del femenino "in".

Bueno, es decir, de "roble" habrá "robles" de "abedul" - abedul.

Otra cosa es que, dado que el idioma bielorruso todavía era diferente del ruso, entonces, por ejemplo, Bochkarev y Kuznetsov de ninguna manera son apellidos bielorrusos. A diferencia de Kovalev y Bondarev. Sin embargo, en el cobre ruso también puede serlo. Como es posible para un falsificador, de la palabra forjar y no de la palabra forjar.

Inicialmente, esta forma es solo un segundo nombre. Es decir, Ivanov es un patronímico, es decir, el hijo de Ivanov. Mientras que "ovich" es un patronímico y aquí es "filiación". "ich" es uno de los sufijos eslavos más antiguos para "filiación".

Ejemplo. zarevich. Es decir, el hijo del Zar = hijo del Zar + ich, es decir, se demuestra que es el hijo y no el sirviente, etc.

Sin embargo, más tarde, el patronímico se convirtió en un apellido, y la categoría de filiación en combinación con el patronímico se convirtió en solo un patronímico.

Es decir, Ivan-ov de un patronímico se convirtió en un apellido, es decir, un nombre genérico (nomen)
Mientras que Ivan-ov-ich se convirtió en solo un patronímico.

Es decir, si una persona tiene un apellido en "enko", esto solo indica que uno de sus antepasados ​​​​masculinos probablemente vivió en el territorio de la RSS de Ucrania al menos en los años 30 del siglo XX. Está claro que étnicamente puede ser cualquiera, al igual que el resto de los antepasados ​​de esta persona también pueden ser cualquiera.