Марина Сєрова

Гаманець або життя?

Глава 1 Пізнай свою нудьгу

Цікаво, від чого все-таки залежить настрій щоранку? Буває, прокинешся, очі толком відкрити не встигнеш, а вже відчуваєш, що в цей день все у тебе вийде як треба, навіть якщо не будеш дуже старатися. А в інший день начебто все робиш як завжди, і душ освіжаючий приймеш, і чашку ароматної кави звариш, і журнали під час сніданку погортати, та ще чимось смачним себе побалуешь - а все одно чомусь кішки на душі шкребуть. Моя подруга Свєта пояснює це виключно розташуванням зірок, і мене стало навіть дещо дратувати, що на все у неї є відповідь з гороскопу: мовляв, для Водоліїв день сьогодні несприятливий, для Стрільців - навпаки, суцільна удача, для Близнюків - ні те ні се і так далі. Я не те щоб астрологам зовсім вже не вірю, але ніяк не можу визнати лише зодіакальне пояснення всім дивацтв життя. Скільки разів було, дзвонить Світу з самого ранку і починає умовляти: дивись, тобі сьогодні краще взагалі з дому не виходити, будуть серйозні неприємності. А в цей день мені, навпаки, весь час щастить, а то і великі грошові винагороди отримую, якщо Свєтка попереджає за кишенями стежити і побоюватися злодіїв. Але будемо вважати, що зі Світланою ми квити, бо вона, в свою чергу, теж не сприймає серйозно мою віру в ворожіння по магічним кісток, яке часто допомагало мені в самих екстремальних ситуаціях. Як це, мовляв, кубики з цифрами можуть про щось попередити або підказати важливу інформацію з майбутнього? Але це, скажу я вам, така справа, що тільки на себе можна перевірити, та й то, якщо вміти ставити магічним кістках правильні і серйозні питання.

Вже я думаю, що про те, чи починати з сьогоднішнього дня кефірну дієту для схуднення, магічні кістки і слухати не будуть. Про такі речі, а також про сексуальну енергію шанувальників Свєтка зазвичай у планет випитує, з самого раннього ранку утикаясь в свої книжки і таблиці.

А ось моя тітка Шура на всі сто відсотків впевнена, що настрій залежить від магнітних бур. У неї на кухні завжди висять вирізки з газети «Известия», де періодично друкуються несприятливі дні кожного місяця. Я так думаю, через цю цінної інформації від метеорологів, або кого там ще, вона з року в рік цю газету і виписує, хоча потім в ній нічого більше не читає. Зате дні передбачуваних магнітних бур знає напам'ять і вже напередодні відчуває слабкість, нудоту і запаморочення. Мені здається, що, якби мудрі люди додумалися скорочувати кількість несприятливих днів до одного або в крайньому випадку двох чисел на місяць, вони б зберегли безодню здоров'я не тільки тітці Шурі, а й ще сотням таких же недовірливих читачок.

Але ось що цікаво: чоловік тітки Шури дядько Вася постійно насміхається над магнітної вразливістю дружини. Якщо запитати дядю Васю, від чого залежить його ранковий настрій, він без коливання відповість: «Від того, що я вчора з'їв». Після перенесеного захворювання шлунка дядько Вася всерйоз захопився різноманітними теоріями природного оздоровлення організму і особливо став шанувальником системи знаменитого Поля Брегга з його установками на голодування і харчування тільки натуральними продуктами. «Ми те, що ми їмо», - невпинно повторює дядько Вася слідом за Сверхздоровье американцем і з ранку до вечора готує собі овочі, сам пече хліб, пророщує пшеничні зерна, вживаючи все це строго по годинах. Він упевнений, що будь-яке коливання його настрою залежить тільки від фізичного самопочуття, а фізичне самопочуття може похитнутися лише тоді, якщо дядько Вася не втримався і з'їв шматочок копченої риби або печиво в гостях, тобто зіпсував свій організм «мертвої їжею». Зате віра дяді Васі виключно в вітаміни і мінерали дає можливість тітці Шурі зовсім не витрачати час на те, щоб варити йому супи або смажити котлети, що дуже важливо в дні, коли вона знаходиться під запаморочливим дією магнітних бур.

Спостерігати за дядьком Васею особливо цікаво, якщо згадати, що у мого батька настрій залежить від того, чи є в будинку з ранку м'ясо, риба, ковбаса, сало та інша їжа «справжніх мужиків». Якщо немає, чесне слово, він буквально на очах стає дратівливим, навіть обличчя робиться якимось жовтим і шкідливим, правда, тільки до першого рясного сніданку.

А один мій знайомий художник твердо вірить, що саме спирт і горілка випалюють у людини всередині шкідливі мікроби, завдяки чому людина після вечірніх узливань прокидається з чистеньким, стерильним організмом - і лише від незвичної чистоти буває, що гуде голова і відбувається процес відторгнення занадто грубою для оновленого судини життя і натхнення їжі.

А мій колишній коханець, Вітя Тарасевич, був упевнений, що його внутрішні душевні коливання залежать виключно від якості і кількості сексу. Якщо з почуттям і толком в цьому сенсі проведена ніч - то за наступний день Віті можна не турбуватися. А якщо такі радості починаються з самого ранку, бажано, ще з закритими очима - то тут вже напевно попереду настають суцільні удачі і перемоги, незважаючи ні на що. І ось що вражає: навіть одна пропущена ніч могла привести мого друга в стан справжньою, глибокої депресії, від якої вилікувати могло тільки слухняне жіноче тіло. Як з'ясувалося, Вітя під час моєї відсутності вже на наступний день падав в страшні безодні зневіри і відчаю, звідки йому доводилося вибиратися за всяку ціну, хапаючись за першу підвернувся спідницю. У таких клінічних випадках необхідно зручне, вірний засіб - законний шлюб, щоб порція «допінгу» завжди була під рукою і приймалася за два-три рази на день. А спробувала б я сказати Віті, що його похмуре ранкове стан залежить від розташування планет, від газів в животі або погоди - ось сміху б було!

Я все це до того кажу, що древній теза про те, що людині для щастя потрібно пізнати самого себе і бажано нікого навколо більше не слухати, і в кінці двадцятого століття залишається в силі.

Цікаво, чому все ж з ранку у мене таке паскудне, сіре настрій? Що я особливого з'їла або з ким не доспала, щоб навіть ворона на гілці за вікном здавалася полудохлой, кавові зерна - перепаленими, шпалери - вицвілими (пора робити ремонт!), Тапки холодними. Ось найшло щось - в самій-то справі!

Хоча ніде правди діти - в глибині душі у мене є одне приховане пояснення начебто незрозумілою ранкової нудьги. Таке трапляється, якщо випадає велика перерва в роботі, а зараз пауза між останньою справою і ось цим самим тьмяним вранці розтягнулася приблизно днів на десять, не менше. Що не кажи, а моя робота приватного детектива - це наркотик чистіше будь-якого героїну, не кажучи вже про дядька-Васиной сирої моркви на ніч, корисної для травлення. Адже поки я займаюся новою цікавою справою, немає ніякої потреби вдаватися до вранці навіть думок про власних настроях і прислухатися, чи не шкребеться чи в груди туга або, навпаки, не ломиться чи радість. У цей момент мене взагалі не цікавлять ніякі гороскопи, ніякі дієти, ні ворожіння, ні злакопоеданія - нічого, що може відвернути від розслідування черговий заплутаній історії. Нехай мене, Таню Іванову, вважають надто честолюбної дівчиною, але я абсолютно точно знаю, що кілька гучних справ в нашому місті Тарасове змогла розкрити саме я, і тільки я одна, часом ціною величезних внутрішніх зусиль, про які вважаю за краще замовчувати. Точніше, я говорю про них, але тільки один раз - коли повідомляю клієнту суму мого гонорару і «добових» в доларовому еквіваленті, яка часом у жмикрути викликає деякий подив. Але в такому разі я відповідаю: тоді ви потрапили не за адресою, телефонуйте «02», пишіть заяву, давайте офіційні свідчення і все таке інше. Вами будуть займатися абсолютно безкоштовно, як гарантовано Конституцією.

Точніше, вами не будуть займатися безкоштовно, але ви можете хоча б тішитися цієї облудної думкою, якщо вам так більше подобається. Я маю справу лише з тими людьми, які дивляться на життя реально і не намагаються вишкребти безкоштовний сир з мишоловки, а вміють цінувати чужу роботу і особливо високо ось ці самі внутрішні зусилля, які не зміряти ні в грамах, ні в сантиметрах, ні в кілобайтах . Тому я вважаю за краще влаштовувати паузи, які не так вже для мене не роблять, ніж займатися за гроші дрібними сімейними чварами, різаниною і іншим ментівським «хлібом насущним». Зате в хвилини смутку добре допомагає прийти в себе фізичне навантаження, карате плюс медитація. Може бути, на старості років я візьмуся писати мемуари, опишу кримінальне життя тихого на

Вікі Робін, Монік Тілфорд, Джо Домінгес

Гаманець або життя? Ви контролюєте гроші або гроші контролюють вас

Vicki Robin and Joe Dominguez

with Monique Tilford

YOUR MONEY OR YOUR LIFE:

9 STEPS TO TRANSFORMING YOUR RELATIONSHIP WITH MONEY AND ACHIEVING FINANCIAL INDEPENDENCE

Науковий редактор Надія Решетник

Видано з дозволу Viking, a member of Penguin Group (USA) LLC, a Penguin Random House Company та літературного агентства Andrew Nurnberg (Росія)

Правову підтримку видавництва забезпечує юридична фірма «Вегас-Лекс».

© Vicki Robin and Joe Dominguez, 1992

© Vicki Robin, 2008

© Переклад на російську мову, видання російською мовою, оформлення. ТОВ «Манн, Іванов і Фербер», 2016

Присвячується, звичайно ж, Джо Домінгес (1938-1997) безцінному наставнику і супутнику в захоплюючому пригоді. І всім, кого він любив

Передмова

Пропонуємо вашій увазі нове видання книги «Гаманець або життя? Ви контролюєте гроші або гроші контролюють вас », доповнене і адаптоване до реалій XXI століття. Нові читачі зможуть отримати користь з практичного і трансформаційного підходу до заробляння і витрачання грошей. Старі знайдуть в цьому виданні все, що сподобалося їм в попередньому, плюс нові корисні ідеї та інформацію. З 1980 року описана в книзі програма допомогла сотням тисяч людей в усьому світі встановити контроль над своїми фінансовими справами. Напевно вона допоможе і вам. У наш час великі зміни в національному та глобальному масштабі дуже ускладнюють задачу управління грошима в особисте та сімейне життя - а значить, і планування безпечного майбутнього. Ви прекрасно знаєте про це і без мене, адже переконуєтесь в цьому на практиці кожен день. І це перша причина, по якій ми вирішили випустити оновлене видання цієї вже стала класичною книги. Нині як ніколи гостра потреба в новій концепції заробляння, витрачання, заощадження грошей і хорошого життя. Коли ця книга вперше вийшла в 1992 році, бульбашка доткомів тільки-тільки надувалася, а незабаром слідом за ним почав формуватися і бульбашка нерухомості. Потік бульбашок ширився і розтікався. Ми втягнулися в користолюбства, спокусившись новознайденим оманливим благополуччям на хвилі, що створилося буму. Але часи змінилися, і багато речей теж - не кажучи вже про багатьох людях.

Перш ніж перейти до викликів нового часу - а також до розмови про те, яким чином книга «Гаманець або життя?» допоможе вам впоратися з ними, - я хочу відзначити, що більшість попередніх поколінь вважали, що з тих чи інших причин світ котиться в прірву. Однак нинішня «прірву» віщує фундаментальний, а не просто циклічний зсув в нашому способі життя. Занадто багато приватних криз злилися в «ідеальний шторм»: заощадження тануть, борги накопичуються, пенсії знецінюються, доходи більше не ростуть, робочі місця переміщуються в країни з низькою заробітною платою, програми медичного та соціального страхування демонструють свою неефективність. Все це - на тлі швидко мінливого клімату, який починається з виснаження критично важливих ресурсів (наприклад, нафти і води), зростання населення, випереджаючого зростання запасів продовольства, і численних симптомів нестабільності глобальної економіки самої по собі. Якщо ви вже відчуваєте нервозність, не можна не визнати, що на те є більш ніж поважні причини.

Якщо вірити статті в Christian Science Monitor, «все більше економістів приходять до висновку, що Америка в даний час являє собою трансформаційну економіку, в якій споживчі витрати з плином часу будуть грати все меншу роль, оскільки домогосподарства, нехай і з запізненням, усвідомлюють необхідність перегляду свого способу життя ».

Глобальні зрушення, порівнянні за масштабами з нинішнім, поступово починають впливати на наше повсякденне життя. Не обов'язково розбиратися в грошовій політиці, щоб помітити, що наші доходи зростають далеко не так швидко, як витрати. Не обов'язково розуміти механізм глобального потепління або методику розрахунку показника «енерговіддачі від енерговитрат» (проблема з області нафтовидобутку і нафтопереробки), щоб зрозуміти, що літо стає все спекотніше і дощова, а ціни на бензоколонках постійно зростають.

З цих та цілого ряду інших причин неминущий здоровий глузд, втілений в цій книзі, зараз необхідний нам як ніколи. І поки ще не пізно до нього прислухатися. Перші послідовники, які почали виконання цієї програми в 1980-1990-х роках, зараз куди більше захищені від наслідків глобальної нестабільності, ніж більшість співгромадян, і переключитися на більш ощадливий спосіб життя ніколи не пізно. Як каже один мій друг, ощадливість, як і «маленьке чорне плаття», зараз ще більше в моді, оскільки ніколи раніше ми в ній так не потребували.

Гаманець або життя? Ви контролюєте гроші або гроші контролюють вас

* * *

Присвячується, звичайно ж, Джо Домінгес (1938-1997) безцінному наставнику і супутнику в захоплюючому пригоді. І всім, кого він любив

Передмова

Пропонуємо вашій увазі нове видання книги «Гаманець або життя? Ви контролюєте гроші або гроші контролюють вас », доповнене і адаптоване до реалій XXI століття. Нові читачі зможуть отримати користь з практичного і трансформаційного підходу до заробляння і витрачання грошей. Старі знайдуть в цьому виданні все, що сподобалося їм в попередньому, плюс нові корисні ідеї та інформацію. З 1980 року описана в книзі програма допомогла сотням тисяч людей в усьому світі встановити контроль над своїми фінансовими справами. Напевно вона допоможе і вам. У наш час великі зміни в національному та глобальному масштабі дуже ускладнюють задачу управління грошима в особисте та сімейне життя - а значить, і планування безпечного майбутнього. Ви прекрасно знаєте про це і без мене, адже переконуєтесь в цьому на практиці кожен день. І це перша причина, по якій ми вирішили випустити оновлене видання цієї вже стала класичною книги. Нині як ніколи гостра потреба в новій концепції заробляння, витрачання, заощадження грошей і хорошого життя. Коли ця книга вперше вийшла в 1992 році, бульбашка доткомів тільки? Тільки надувалася, а незабаром слідом за ним почав формуватися і бульбашка нерухомості. Потік бульбашок ширився і розтікався. Ми втягнулися в користолюбства, спокусившись новознайденим оманливим благополуччям на хвилі, що створилося буму. Але часи змінилися, і багато речей теж - не кажучи вже про багатьох людях.

Перш ніж перейти до викликів нового часу - а також до розмови про те, яким чином книга «Гаманець або життя?» допоможе вам впоратися з ними, - я хочу відзначити, що більшість попередніх поколінь вважали, що з тих чи інших причин світ котиться в прірву. Однак нинішня «прірву» віщує фундаментальний, а не просто циклічний зсув в нашому способі життя. Занадто багато приватних криз злилися в «ідеальний шторм»: заощадження тануть, борги накопичуються, пенсії знецінюються, доходи більше не ростуть, робочі місця переміщуються в країни з низькою заробітною платою, програми медичного та соціального страхування демонструють свою неефективність. Все це - на тлі швидко мінливого клімату, який починається з виснаження критично важливих ресурсів (наприклад, нафти і води), зростання населення, випереджаючого зростання запасів продовольства, і численних симптомів нестабільності глобальної економіки самої по собі. Якщо ви вже відчуваєте нервозність, не можна не визнати, що на те є більш ніж поважні причини.

Якщо вірити статті в Christian Science Monitor, «все більше економістів приходять до висновку, що Америка в даний час являє собою трансформаційну економіку, в якій споживчі витрати з плином часу будуть грати все меншу роль, оскільки домогосподарства, нехай і з запізненням, усвідомлюють необхідність перегляду свого способу життя ».

Книга гаманець або життя дає поради,   які дають можливість контролювати фінанси, але при цьому не жити виключно заради грошей.

Вікі Робін - Про автора

вікі Робін - громадський діяч, речник, організатор багатьох некомерційних компаній. Вікі виступала на багатьох телевізійних шоу, включаючи шоу Опри Уїнфрі. У вільний час Вікі Робін виступає з імпровізаційними постановками.

Гаманець або життя - Огляд книги

Суспільство споживання і перший крок

Щоб позбутися від сміття в своєму житті, потрібно зробити дев'ять кроків.

Перший крок - змиритися з минулим:

- визначте суму доходів за своє життя (постарайтеся отримати якомога точнішу цифру - вона покаже, з якими сумами ви насправді стикалися з моменту першого заробітку)

- складіть особистий баланс зобов'язань і активів (його можна назвати вашої чистої вартістю. Запишіть ліквідні активи - гроші готівкою і все, що можна в них звернути, матеріальні активи

- вартість об'єктів вашого майна, борги, які вам з більшою ймовірністю віддадуть, платежі, внесені авансом. Зобов'язання - це все ваші кредити, позики у друзів і заборгованості. Отже, ви готові розрахувати свою вартість: для цього конкретного випадку активи і відніміть з отриманої суми зобов'язання).

Чотири аспекти грошей і другий крок

Визначимо відразу, що гроші - це те, на що ми готові поміняти нашу енергію. Тільки ви можете вирішити, наскільки цінними вони для вас є. Якщо людина готова проводити стільки часу в ненависних стінах офісу, значить, він оцінює гроші досить високо.

другий крок   - контроль звий енергії:

- порахуйте витрати часу і грошей, які потрібні, щоб зберегти нинішню роботу (ці підрахунки покажуть вартість вашої енергії, а також те, скільки ви отримуєте за відпрацьовані години. Подумайте, скільки грошей іде на проїзд, одяг, харчування, відпочинок після трудового дня, відпустку, лікування ... Запишіть отримані цифри, додайте передбачувані додаткові години, які були витрачені на роботу протягом тижня, і відніміть витрати з середньої тижневої зарплати - тепер ви знаєте, скільки по-справжньому заробляєте)

- проаналізуйте, на що і як ви витрачаєте гроші (важливо стежити за кожним рублем! Отримані і витрачені гроші повинні знаходитися в зоні вашого контролю, а для цього доведеться записувати, скільки конкретно грошей ви віддаєте за тут чи іншу покупку. Навіть якщо справа стосується десяти копійок).
  Крок під номером два не тільки дозволить вам оцінити, наскільки в грошовому плані хороша ваша робота, але і продемонструє, які витрати виправдані, а будь коштувало б уникнути. Вітаємо! Ви потихеньку починаєте вибудовувати нові відносини з грошима.

третій крок

Даний етап передбачає складання списку витрат, який характеризує саме ваш спосіб життя. Якщо, виконуючи другий крок, ви могли визначати витрати як «Їжа», «Проїзд», «Одяг», то тепер всередині них слід конкретизувати більш дрібні категорії.

Підрахуйте, скільки грошей витрачається під час обідніх перерв. Якщо ви часто берете кави з автомата, включите його в список витрат. Обов'язково враховуйте і «домашні» витрати на їжу, в тому числі куплену для приготування святкового обіду. Подібним чином розберіть і інші категорії.

четвертий крок

четвертий крок   нашої програми направлений на те, щоб ви могли визначитися з пріоритетами і виходячи з цього розподілити витрати і доходи. Дайте відповідь всього на кілька запитань:

- задоволений я своїм життям відповідно до тією енергією, яку витрачаю?
  - чи відповідають ці витрати моїм цілям?
  - що зміниться, якщо мені більше не треба буде заробляти на життя?

Ви вже проаналізували свої споживчі переваги і визначилися з метою і цінностями. Є тільки два варіанти подальших дій:
  - змінити свою діяльність, щоб вона була узгоджена з цінностями;
  - змінити цінності, щоб вони підходили під вашу діяльність

п'ятий крок

П'ятий крок вчить нас складати графік. Візьміть аркуш паперу. На вертикальній осі запишіть гроші починаючи з нуля (остання цифра повинна бути досить великою - як якби ваш дохід збільшився в два рази). На горизонтальній осі розташуйте місяці за кілька років (оптимально - від п'яти років).
  Коли черговий місяць буде підходити до кінця, ставте точки, що відповідають доходам і витратам вертикальної осі. З'єднайте їх - ось і весь графік! Складаючи його перші кілька разів, люди наочно переконуються, що витрачають набагато більше, ніж можуть дозволити. Але доходи цілком реально знизити: і в цьому допоможуть три питання, на які ви відповідали під час виконання четвертого кроку.

Заощадження - ще одна форма незалежності. Гроші, які ви відкладаєте, врятують під час звільнення, саме на них при настанні важких часів ви будете жити. Уявіть ситуацію, що ви взяли відпустку терміном на один рік. За цей рік вам не будуть виплачувати зарплату - чи вистачить вам заощаджень, щоб провести цей час комфортно?
  Завжди оновлюйте графік! Він потрібен вам в якості зворотнього зв'язку, яка буде нагадувати про нинішньому фінансовому становищі. Тільки від вас залежить, чи зумієте ви скорегувати його або так і залишитеся в мінусі.

Ощадливість і шостий крок

Шостий крок передбачає розумне використання грошей і енергії, а також свідоме мінімізацію витрат. Бути бережливим в сучасному світі при бажанні не так уже й важко, але багато в чому ситуацію ускладнює постійна доступність Інтернету. Тепер для здійснення покупок можна навіть не виходити з дому, достатньо кілька разів клацнути мишкою.

Автор пропонує кілька способів, вибираючи які ви гарантовано зможете економити:
  - перестати бути залежним від шопінгу;
  - жити відповідно до достатків;
  - піклуватися про ті речі, які у вас вже є;
  - користуватися речами по максимуму;
  - робити якісь речі самостійно;
  - оцінювати свої потреби;
  - проводити аналіз покупок за якістю, цінності, терміну придатності, варіантів

сьомий крок

Сьомий крок закликає вас цінувати свою енергію і зробити дохід максимальним. Людина, яка цінує енергію, цінує себе і своє життя. І цей факт сам по собі вже робить його кандидатом на підвищення заробітної плати, тому що особистість, яка знає собі ціну, здатна показувати гідні результати. Робота тільки тоді принесе дохід, коли ви точні в своїх намірах, бачите чітку мету, готові діяти і обізнані про те, що відбувається навколо. Ці чотири складових - обов'язкові фактори успіху, особливо для тих, хто ще не знайшов роботу мрії, яка б дозволяла вкладати енергію і отримувати за це максимальну плату.

Капітал і восьмий крок

Зробивши сім кроків, ви неминуче прийдете до фінансової незалежності. Але повністю досягти цієї мети без восьмого кроку не можна. І тут нам необхідно поговорити про капіталі.

Ви вже знаєте, що таке заощадження (і вони напевно у вас є!). Ці гроші ви відкладаєте, щоб використовувати в майбутньому. Капітал же - це гроші, які приносять гроші. Коли ви вкладаєте їх, наприклад, в банк, капітал перетворюється в інвестиції. це:
  - спекулятивні інструменти (акції і т. П.);
  - боргові інструменти (позики).

дев'ятий крок

Останній крок спрямований на те, щоб ваші доходи могли покривати потреби на перспективу. Постає питання про довгострокове інвестування. Що робити, якщо ви зовсім не знаєте, що це і як діяти? Здавалося б, можна звернутися до фахівця. Однак ми не радимо втілювати це рішення в життя.

Існує кілька варіантів інвестування:
  - інвестиційні фонди;
  - індексні фонди.
  Але як зрозуміти, наскільки інвестування успішно? Для цього орієнтуйтеся на такі питання:
  - співвідноситься обраний мною варіант з моїми цінностями?
  - в чому полягають особливості оподаткування?
  - як швидко вийде продати частину об'єкта інвестування?
  - які комісійні я заплачу, виконуючи різні фінансові операції?
  - чи забезпечений мій дохід?
  - наскільки обрана політика інвестування співвідноситься з бажаним рівнем ризику?

Набуття фінансової незалежності - мрія багатьох людей. Для цього потрібно навчитися усвідомлено використовувати і контролювати гроші, а не жити заради них. Змінивши своє ставлення до грошей в результаті проходження рекомендаціям, описаним в цій книзі, ви досягнете нового рівня усвідомлення всіх фінансових питань, а також придбаєте більш високі компетенції і відчуєте себе набагато комфортніше.

Книга буде корисною для всіх, хто хоче контролювати свої фінанси, а не жити заради грошей.

• Назва: Гаманець або життя? Ви контролюєте гроші або гроші контролюють вас
• Автор:
• рік:
• Жанр:

• завантажити
• уривок

Гаманець або життя? Ви контролюєте гроші або гроші контролюють вас
  Монік Тілфорд

вікі Робін

Джо Домінгес

Набуття фінансової незалежності - мрія багатьох людей. Для цього потрібно навчитися усвідомлено використовувати і контролювати гроші, а не жити заради них. Змінивши своє ставлення до грошей в результаті проходження рекомендаціям, описаним в цій книзі, ви досягнете нового рівня усвідомлення всіх фінансових питань, а також придбаєте більш високі компетенції і відчуєте себе набагато комфортніше.

Книга буде корисною для всіх, хто хоче контролювати свої фінанси, а не жити заради грошей.

Російською мовою публікується вперше.

Вікі Робін, Монік Тілфорд, Джо Домінгес

Гаманець або життя? Ви контролюєте гроші або гроші контролюють вас

Vicki Robin and Joe Dominguez

With Monique Tilford

YOUR MONEY OR YOUR LIFE:

9 STEPS TO TRANSFORMING YOUR RELATIONSHIP WITH MONEY AND ACHIEVING FINANCIAL INDEPENDENCE

Науковий редактор Надія Решетник

Видано з дозволу Viking, a member of Penguin Group (USA) LLC, a Penguin Random House Company та літературного агентства Andrew Nurnberg (Росія)

Правову підтримку видавництва забезпечує юридична фірма «Вегас-Лекс».

  © Vicki Robin and Joe Dominguez, 1992