Varför lära sig det indonesiska språket. Språk i Indonesien. Vokaler och diftonger

Indonesiskt är Indonesiens officiella språk. Detta är en normativ version av en av dialekterna i det malaysiska språket, som har använts som lingua franca i den indonesiska skärgården i 500 år. Indonesien rankas som fjärde när det gäller befolkning, och nästan alla dess invånare talar indonesiskt flytande. Således är det indonesiska språket ett av de mest talade språken i världen.

Förutom det officiella språket talar de flesta indonesier ett visst regionalt språk. Undervisning i majoriteten av landets utbildningsinstitutioner bedrivs på indonesiska, nästan alla tidskrifter publiceras där. I Östtimor, som var ett indonesiskt landskap 1975-1999, erkänns det indonesiska språket som ett av två arbetsspråk, tillsammans med engelska.

Namnet på språket - Bahasa Indonesia - i översättning betyder "språket i Indonesien." Det indonesiska språket fick status som statsspråket efter Indonesiens självständighetsförklaring 1945. I sin standardiserade form är det indonesiska språket ömsesidigt begripligt med det malaysiska språket - det officiella språket i Malaysia. Skillnaderna mellan dem kokar ner till uttal och ordförråd (på det indonesiska språket finns det många lån från nederländska och javanska).

Det indonesiska språket är modersmålet för en mycket liten del av landets befolkning (främst invånare i Jakarta och dess omgivningar), medan mer än 200 miljoner människor regelbundet använder det som nationalspråk. I ett land vars invånare talar mer än 300 modersmål spelar det indonesiska språket en mycket viktig enhet. Det är lätt att gissa att på grund av en sådan etnisk mångfald representeras det indonesiska språket i form av många regionala dialekter.

En lång period av nederländsk kolonisering satte sitt prägel på ordförrådet för det indonesiska språket, där det finns ord som polisi (från den holländska politiken, "polisen"), kualitas (från kvalitet, "kvalitet"), wortel (från wortel, "morot"), etc. .d.

Förutom det malaysiska språket användes portugisiska också som lingua franca på öarna i den indonesiska skärgården. På grund av detta förekom sådana ord på det indonesiska språket som meja (från portugisisk mesa, "bord"), boneka (från boneca, "docka"), jendela (från janela, "fönster"), etc.

Även om hinduismen och buddhismen inte längre är de viktigaste religionerna i Indonesien, åtnjuter Sanskrit - dessa religioners heliga språk - fortfarande stor respekt i landet och har en status som kan jämföras med den i latin i Västeuropeiska länder. Dessutom är sanskrit den huvudsakliga källan till neologismer relaterade till olika aspekter av religion, konst och vardagsliv.

Det händer ofta att ett lånat ord presenteras i flera versioner av olika ursprung: till exempel har ordet "bok" på det indonesiska språket två synonyma former: pustaka (lån från sanskrit) och buku (lån från holländska).

Det indonesiska språket använder inte ett grammatiskt kön. Undantaget är ord med ett naturligt kön, till exempel dia (“han”) / ia (“hon”). Men till skillnad från europeiska språk är åldersskillnader morfologiskt markerade: adik ("yngre bror", "yngre syster"), kakak ("äldre bror", "äldre syster"). Det finns dock några ord med ett grammatiskt kön: putri ("dotter"), putra ("son"). I vissa regioner i Indonesien - till exempel Sumatra och Jakarta - används ord med ett grammatiskt kön som referens: till exempel abang ("storebror") eller kakak ("storasyster").

   Malay - Polynesian filial Western range Western son zone Malayisk - Cham filial Malay group skriver: Språkkoder GOST 7.75–97: ISO 639-1: ISO 639-2: ISO 639-3: Se även: Projekt: Lingvistik

Indonesiskt språk (indon.  Bahasa Indonesia) är ett av de Austronesiska språken. Det officiella språket (från) och språket för interetnisk kommunikation i Indonesien. I vardagskommunikation används det av cirka 20 miljoner människor. Det totala antalet människor som känner språket till en eller annan grad är cirka 200 miljoner. Det finns inga dialekter.

Det indonesiska språket tog form under första hälften av 1900-talet på grundval av det malaysiska språket, som traditionellt användes i denna region som en lingua franca. Namnet "indonesiskt språk" antogs i staden av ungdomskongressen och ersatte gradvis namnet "malaysiska språk". Skrivning baserat på det latinska alfabetet.

I Ryssland studeras det indonesiska språket i Moskva vid Moskvas statsuniversitet, MGIMO, Östra universitetet vid Ryska vetenskapsakademin och, liksom i S: t Petersburg, vid östra fakulteten vid St Petersburg State University, Ryska statens humanitära universitet och Eastern Institute of FEFU.

Det indonesiska självnamnet på språket Bahasa Indonesia, utanför landet kallas det ibland inte helt korrekt helt enkelt ”Bahasa”, det vill säga ”språk”.

grammatik

fonetik

Ordbildning

Den viktigaste rollen i ordbildning är fästning och minskning. Affixer - prefix, suffix, infix (placeras framför, i slutet och inuti ordet). Ofta har ett ord både ett prefix och ett suffix.

Mest produktiva prefix

per-  bildar transitive verb.

pe- (ping-, pem-, pen-, penj-)  det bildar substantiv med betydelsen av ett verktyg och en figur, det har olika former beroende på om det står framför en vokal eller en konsonant.

sE-  bildar allianser och adverb.

Exempel: besar (bra) - perbesar (förstora), dua (två) - perdua (dubbel), lukis (drag) - pelukis (konstnär), lalu (tidigare) - selalu (alltid), lama (tid) - selama (i flöde).

Mest produktiva suffix

-an  visar resultatet, handlingsobjektet, medel, verktyg, likhet, kollektiva begrepp.

-i, -kan  bildar transitive verb.

Exempel: larang (förbjudet) - larangan (förbud), manis (sött) - manisan (godis), mata (öga) - matai (look), satu (en) - satukan (kombinera)

Prefix + Suffix

ke ... an  bildar en åtgärd eller villkor.

pe ... an  bildar verbala substantiv som anger processen.

per ... an  samma process, handling, men från adjektiv.

Exempel: satu (en) - kesatuan (enhet), pulau (ö) - kepulauan (skärgård), membatas (begränsa) - pembatasan (restriktion), dagang (handel) - perdagangan (handel), adab (civilisation) - peradaban (civiliserad) )

infix

-em-, -el-, -er-  formulera adjektiv.

Exempel: guruh (åska) - gemuruh (åska)

reduplication

exempel:

nenek-moyang (förfäder), där nenek - farfar, mormor, moyang - oldefar, oldemor

luft-mata (tårar), där luft är vatten, mata är ögat

tanah-air (hemland), där tanah är land, luft är vatten

hari-besar (semester), där hari är dagen, besar är den stora, stora

Sammansättningen av erbjudandet

Enkla meningar kan vara vanliga och inte vanliga. Icke-spridning består endast av huvudmedlemmarna - ämne och predikat. Till exempel: Toko-tutup. - Butiken är stängd.

Strukturen för ett enkelt distribuerat förslag, förutom huvudmedlemmarna i förslaget, inkluderar sekundära medlemmar: definition, tillägg och omständigheter.

Ämnen föregås vanligtvis av ett predikat och kan uttryckas av ett substantiv eller ett demonstrativt uttal: Anak makan. - Barnet äter. Ini pintu. - Det här är dörren.

Predikatet kan vara verb: Anak ini makan. - Det här barnet äter.

Efter verben makam och minum kan ett angränsande tillägg följa. Kami minum kopi. - Vi dricker kaffe. Anak itu makan ikan. "Det barnet äter fisk."

Predikatet kan vara nominellt: Ini kota. - Det här är en stad.

Ordordning

Ordsordningen i den indonesiska meningen är ett av huvudmedlen för att uttrycka förhållandet mellan ord.

Huvudtecknet för att lyfta fram en definition är en position. Definitionen följer alltid omedelbart det definierade ordet och kan uttryckas med ett substantiv, verb, adjektiv eller pronomen. Till exempel: paman anak - barnets farbror; kaki kanan - höger ben; anak ini är det här barnet.

De demonstrativa pronomen ini och itu, som används som definitioner, följer alltid det definierade ordet eller omsluter den grupp ord som de hänvisar till. Till exempel: anak kakak itu - barnet till en äldre bror.

Ämne med relaterade ord utgör ämnesgruppen. Predikatet med orden relaterade till det utgör predikatgruppen. I en mening föregår ämnesgruppen vanligtvis predikatgruppen och separeras från den med en paus, till exempel:

Toko ini / tutup. - Den här butiken är stängd. Kakek ini / paman anak itu. "Den här farfar till det barns farbror."

De demonstrativa pronomenna ini och itu begränsar ofta ämnesgruppen från predikatgruppen och själva kommer ofta in i ämnesgruppen.

Delar av talet

jag är hamba, saya (officiellt), aku (informellt)

du - anda, saudara (officiellt), kamu (informellt)

han är dia, ia, beliau

vi är kami (inkluderar inte lyssnaren), kita (inklusive lyssnaren)

du är saudara-saudara, saudara sekalian

Rollen som besittande pronomen spelas av böjningsmedlen (suffix): Min (officiellt) - ... saya;

Min (informellt) - ... ku / ... aku;

Din (officiellt) - ... Anda / Saudara;

Din (informellt) - ... kamu / ... mu;

Hans / henne - ... dia; Nya;

Deras är ... mereka;

min mat är makanan saya, makananku din mat är makanan Anda, makananmu hans / hennes mat är makanan dia deras mat är makanan mereka

Rumahku är mitt hus, rumahmu är ditt hus, rumahnya är hans, hennes hus.

Relativt förhörande: Vem är siapa, Vad är apa, Vilket är yang mana

Återlämnas: sendiri - mig själv, mig själv (för alla personer), diriku - mig, mig själv, dirimu - du, du själv, dirinya - honom, henne, han själv, hon själv.

Demonstrativa uttal:

itu - det, det, det, det här.

Det indikativa pronomenet ini - "detta, detta, detta" används för att indikera objekt som finns i högtalarens sfär, det vill säga nära högtalaren. Det demonstrativa pronomen itu - "det, det, det" - på samtalens sfär.

Osäker: semua - allt, segala - allt, allt, masing-masing - alla, tiap - alla, alla, apa-apa - något, något, apapun - vad som helst.

Tidens adverb: sekarang - nu, kini - nu, dulu - innan, först, kemudian - sedan, sudah - redan, masih - still, belum - ännu inte, kemarin - igår, besok - imorgon, bila (mana) - när, pernah - när eller tidak pernah - aldrig.

Adverbs of a place: disini - här, kesini - här, disitu - där, darisini - härifrån, dimana-mana - överallt, kebawah - ner, dimana - där, kemana - där, kesini, kemari - här, kesitu, kesana - där, dimanapun - där oavsett vad.

Modala adverb: seharusnya - det är nödvändigt, semoga-moga - låt det vara, jangan - det är inte nödvändigt, tidak - nej, nej (för predikatet och definitionen), ja - ja, bukan (nej för ämnet), dilarang - är förbjudet.

Adverbs grad: sangat - mycket, banyak - mycket, sedikit - lite, kurang - mindre, lebih - mer, blekande - mest.

andra: bagus - fin, baik - bra, baik sekali - mycket bra, tentu - naturligtvis mungkin - kanske biasanya - vanligtvis, tidak-baik, jelek - dålig, boleh - låt mig, bisa - du kan, perlu - du behöver, berapa - hur mycket , beberapa - flera, cepat - snabb, pelan - långsamt, jauh - långt, dekat - nära, didalam - inuti, diluar - utanför, diatas - ovan, dibawah - nedan, lurus - rakt, kemuka, terus - framåt, kebelakang - bakåt , kekanan - till höger, kekiri - till vänster, lama - för länge sedan, tidak lama lagi - snart, pernah - en gång, belum pernah - aldrig förr.

föreningarna: dan - och, tetapi - men, namun - emellertid melainkan - a, karena - eftersom, för, karena itu - därför, jika, ayo - kom igen, kalau - if, meskipun - dock, atau - eller, bahwa, bahasa, yang - vad, supaja - så.

De viktigaste prepositionerna: atas - na, nad, za (+ Vin. pad.), dari, daripada - från, av, di - v, na, k, dengan - s, tillsammans med

beteckningar

Från 1 till 10: satu, dua, tiga, empat, lima, emam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh (puluh).

11 till 19 bildas genom tillsats av ett suffix -belas, 11 - sebelas, 12 - duabelas, 13 - tigabelas, etc.

Tiotals bildas genom att lägga till ett suffix. -puluh20 - duapuluh, 30 - tigapuluh, 40 - empatpuluh, etc. 100 - seratus, 500 - limaratus, etc. 1000 - seribu, 5000 - limaribu.

82 - lapanpuluhdua.

Ordinarier är prefix ke-: pertama (först, exkl.), kedua (andra), kelima (femte), etc.

verb

Verbetet har kategorier av typ och röst. Efter typ är verb indelade i transitive och intransitiva. Löften: verklig, passiv, medellång, ömsesidigt kooperativ. Konjugation är outvecklad. Tiden visas av adverb som "nu", "igår", "imorgon".

Litteratur och folklore

Huvudartikel: Indonesisk litteratur

Traditionella genrer av malaysisk poesi utvecklades under medeltiden, de är populära idag. Dessa inkluderar pantoons, stolar, gurindams och deras olika variationer. Islamens kanoner som adopterades av malayserna under XIII-XV-århundradena har ett ökande inflytande på modern indonesisk litteratur, medan västerländska influenser också märks.

Se även

  • Indonesisk-Malay-Rysk praktisk transkription

litteratur

  • Arakin V.D. Indonesian, M. - 1965
  • Alieva N.F., Arakin V.D., Ogloblin A.K., Sirk Yu.Kh. Grammatik av det indonesiska språket, red. Arakin V.D., M. - 1972
  • Pocket Indonesian-Russian Dictionary, ed. Suhadiono, 8000 ord, M. - 1959
  • Stor indonesisk-ryska ordbok. I 2 volymer. Redigerad av R. N. Korigodsky. 56 tusen ord och 48 tusen fraser. M: ryska språket, 1990.
  • Pogadayev, Victor. Zakharov, ljuset. Indonesisk-ryska språkboken. M .: Livets träd, 1997. ISBN 5-88713-022-9.
  • Pogadayev, Victor. Zakharov, ljuset. Indonesisk-ryska, ryska-indonesiska språkboken. M .: Förlagshuset "Ant-Guide", 2000. ISBN 5-8463-0032-4.
  • Demidyuk, L.N .; Pogadayev, Victor. Rysk-indonesisk ordbok. Cirka 25 tusen ord och fraser. M .: East-West, 2004. ISBN 5-478-00026-4
  • Pogadayev, Victor. Indonesisk-ryska och ryska-indonesiska ordbok. 60 tusen ord och fraser. M .: Ryska språket, ID Drofa, 2008 ISBN 978-5-9576-0376-4.
  • Victor Pogadaev. Kamus Rusia-Indonesien, Indonesien-Rusia. Jakarta: P. T. Gramedia Pustaka Utama, 2010. ISBN 978-979-22-4881-4

referenser

  • Malay är en kort lärobok om malaysiska och indonesiska.

Wikimedia Foundation. 2010.

Se vad "indonesiska" är i andra ordböcker:

    Indonesiens språk, Republiken Indonesiens officiella språk. Ingår i Sumatran-gruppen i den indonesiska filialen i den malaysiska polynesiska (eller Austronesiska) språkfamiljen. Namnet "I. mig. " förankrad i stället för det befintliga ... ... Great Soviet Encyclopedia

    Indonesiens officiella språk. Avser den indonesiska filialen i den Austronesiska språkfamiljen. Utvecklad på grundval av det malaysiska språket. Att skriva på grundval av det latinska alfabetet INDONESISKA folket i Indonesien som talar de indonesiska språken (St. 95% ... ... Big Encyclopedic Dictionary

    Indonesiens officiella språk. Avser den indonesiska filialen i den Austronesiska språkfamiljen. Utvecklad på grundval av det malaysiska språket. Skrivning baserat på det latinska alfabetet. * * * INDONESISK SPRÅK INDONESISK SPRÅK, Indonesiens officiella språk ... ... Encyclopedic Dictionary

    Indonesiskt språk - (Bahasa Indonesia) ett av de Austronesiska språken (malaysisk polynesisk gren, västra undergren). Enligt den traditionella klassificeringen, I. I. tillskrivas de indonesiska språken. Det officiella språket (sedan 1945) och språket för interetnisk kommunikation i republiken ... ... Linguistic Encyclopedic Dictionary

    Språknamn: Bahasa Indonesia Länder: Indonesien, Timor Leste Officiell status: Indonesien Regulatory Organisation: Pusat Bahasa Totalt ... Wikipedia

Malaysia och Indonesien är två stora länder i Sydostasien. Båda länderna talar det malaysiska språket eller dess derivat och har många likheter på det indonesiska språket. Många språkforskare tror att det indonesiska språket är en av variationerna i det malaysiska språket. Dessa nära besläktade språk har emellertid många skillnader, men snarare inte av en grammatisk, utan av en fonetisk ordning.

Malaysiska språk - Bahasa melayu   - Ett av de austronesiska språken är den malaysisk-polynesiska grenen. Malay har officiell status i Brunei, Malaysia, Singapore och Indonesien. Det talas av mer än 270 miljoner människor.

Från historien om bildandet av det malaysiska språket

Enligt en teori var de första människorna som började befolka öarna i Stilla havet, inklusive de nuvarande territorierna i Malaysia och Indonesien, gamla människor, släktingar till Denisovsky-mannen, vars ben hittades i Altai i en av grottorna. Senare migrationsvågor förde med sig immigranter från södra Indien, liksom migranter från Mongoloidraset från södra Kina. Till skillnad från många andra asiatiska språk kännetecknas dock inte det malaysiska språket av ett stort antal inneslutningar från språken i det forna Indien, inklusive sanskrit och Pali, eller kinesiska. På det sättet är malaysiska ett märkligt och till skillnad från andra språk.

På det malaysiska språket finns det inga fall, kön eller siffror. Flertalet kan förstås ur sammanhanget eller betecknas genom publicering av ett ord, till exempel tröjor \u003d skjorta-skjorta. Dessutom finns det specialklassificeringar för att beteckna ett plural språk, som på kinesiska. Hjälpord används för att indikera kön. Verber har flera konjugationer - sex klasser.

Det malaysiska språket kännetecknas av att man använder affixer, suffix, infixes och circumfixes. Det här sättet att skapa nya ord genom att lägga till tillägg till basen påminner mycket om användningen av prepositioner, suffikser och avslut på ryska.

Den grundläggande ordningsordningen i en mening (topologi) är också original: som regel kommer predikatet (C) först, sedan det direkta komplementet (D), sedan ämnet (P). Denna ordordning är också karakteristisk för vissa andra språk i Oceanien, Sydamerika och Madagaskar.

    S - D - P
  • Läser - studentbok ( Studenten läser en bok)
  • Broke - pot - man ( En man bröt en kruka)
  • Håller - Ko - Ivan ( Ivan håller en ko)

Latin Mali Rumi-alfabetet

På det malaysiska språket används det latinska alfabetet nästan universellt - Rumi (rumi). För att beteckna alla nödvändiga ljud används endast grundläggande latinska tecken, utan diakritiska och andra specialtecken.

Började lära sig indonesiska. Och mest under intrycket av hur lätt kommunicerar med den lokala Irka. Och jag började lära mig indonesiska bokstavligen från de första dagarna. Varje dag lyssnar jag på ljudkurser medan jag cyklar på en plats.

Det indonesiska språket är förresten väldigt enkelt. Och det roligaste jag redan har träffat ett par ord lånade från arabiska. Dessutom, det första ordet - "Mumkin" - hörde jag redan den första dagen och var mycket förvånad över att få veta att det betyder samma sak som på arabiska. Senare läste jag någonstans att på indonesiska lånas cirka 3000 ord från arabiska.

På indonesiska används latinska bokstäver och detta är ett stort plus (jämfört med arabiska manus eller till och med det som används i Vietnam!).
  Grammatiken är oerhört förenklad - det finns inga försämringar och konjugationer, och verb har inte heller några speciella tider. Det vill säga, om du vill säga "jag skriver", "du skriver", "vi skrev", "de kommer att skriva", kommer verbet att skriva låter lika hela tiden. Allt är ganska enkelt med pronomen också - besittande, personliga och i allmänhet sammanfaller alla pronomen, det finns inga fall heller. Det vill säga "jag", "mig", "min", "mig", etc. - hela tiden samma ord.
  Plural tid är underhållande: ordet upprepas helt enkelt två gånger i rad. Förresten, jag vill verkligen säga något med en förstärkande effekt (till exempel "mycket långsamt" eller "exakt samma"), det upprepar helt enkelt nyckelordet två gånger. Det finns ganska roliga alternativ. Till exempel är ordet "öga" "mata" och "spion" är matamata.
  Jag gillar också enkelheten i bildandet av några ord. Till exempel låter en restaurang bokstavligen "ett hus med mat" och "tårar" som "ögonvatten", eller en engelskman är bara "en man i England", engelska är "ett engelskspråk" och mycket mer.
Och själva språket, du vet, varför kallas det bahasa indonesia? på indonesiska är bahasa ett språk. Så detta är "Indonesiens språk", allt är enkelt :)

Det är sant att det finns några komplicerade skämt. Till exempel måste du lära dig två alternativ för ordet "vi", ett alternativ inkluderar personen du pratar med och det andra inte inkluderar. För varje pronomen finns det en formell och informell form. Så jag var tvungen att lära mig två alternativ för var och en.

Därför behöver du bara lära dig ord och det är det. Uttalet är inte heller svårt för ryssarna. Inte vad det var på arabiska :)

Dessutom hittade jag en väldigt cool ljudkurs (närmare bestämt föreslog Ira det för mig) tack vare vilket det är väldigt bekvämt att ordna ord direkt om ämnen. (Pimsler den här gången på något sätt helt släppt oss.) Därför kan jag ofta ses på en cykeltur och mumla något under hennes andetag, var inte förvånad, jag lär mig indonesiska.

Indonesisk minispråkbok:

1 - satu
  2 - dua
  3 - tiga
  4 - empat
  5 - lima
  6 - emalj
  7 - tujuh
  8 - ventil
  9 - sambilan
  10 - sepuluh
  11 - sebelas
  12 - duabelas
  20 - duapuluh
  100 - rådhus
  1000 - ribo
  1 000 000 - jute

God morgon - salamat pagi
  God eftermiddag - Salamat Siam
  God kväll - salamat öm
  God natt - Salamat Malam
  Adjö! (till den som återstår) - Salamat tingal
  Adjö! (till den som lämnar) - Salamat jalan
  Tack (väldigt mycket) - Trima Kasi (banyak)

Ja - ja
  Nej - Tidak

Jag är Saya
  Du är anda
  Han / hon är Dia

Ledsen - maaf
  Tillåt - Permisi
  Förstår inte - Tidak Mengerti
  Vet inte - Tidak Tahu

Vilket land kommer du från? - Anda apa negara?
  Jag kommer från Ryssland - Saya Dari Ryssland
  Vad heter du? - Anda apa nama?
  Jag heter ... - Nama Saya ...
  Min ålder ... - Saya dog ...
  Jag talar lite indonesiska - Saya bis bahasa indonesia sedicitic biflod.
  Jag talar inte indonesiska - Saya tidak bis bajasa indonesia
  Jag lär mig indonesiska - Saya Beljar Bahasa Indonesia

Var? - Dimana?
  Var? - Keman?
  Varifrån? - Dariman?

Far Away - Jauh
  Stäng - beslut
  Höger - Terus
  Vänster - Kiri
  Höger - Kanan

Mat - Macan
  Drick - Minum
  Ris - Nashi
  Nudlar - Mi
  Stekt - Goreng
  Kyckling - Ayam
  Fisk - Icahn
  Fläsk - Babi
  Nötkött - Sapi
  Spenat - Cancun
  (Young) Coconut - Kelapa (Muda)
  Ägg - Telur
  Vatten (dricka) - Luft (minum)
  Banan - Pisan
  Bröd - Roti
  Te - Te
  Kaffe (med mjölk) - Mine (Sousu)
  Sweet - Manis
  Sharp - Pedas

Hur mycket kostar det? - Harpa Harpa
  Dyrt - Mahal!

Toalett - Kamar Kecil
  Badrum - Kamar Mandi
  Hus - rum

beläget i Sydostasien. Det indonesiska språket erkänns som det officiella språket, även om mer än 700 språk talas på republikens territorium. Förutom indonesiska anses papuanska språk och språken i den Austronesiska familjen vara vanliga. Jag måste säga att det officiella språket, det vill säga indonesiska, är mycket nära Malay, det kan till och med kallas dess version.
Det indonesiska språket används i politik, pappersarbete, dokumentation och mottagande av tjänstemän. Men som i många asiatiska länder använder många invånare sina dialekter och dialekter som inte anses vara statliga i sitt hemland.

Utöver det indonesiska språket sprids javanesiska i stor utsträckning inom denna stats territorium. Europeiska språk är också populära, särskilt engelska, arabiska och nederländska. På det indonesiska språket lånas många ord bara från dessa språk.
Mer detaljerat kommer vi att titta på de indonesiska, javanska och sundanska språken, eftersom de används av ett stort antal invånare i Indonesien.

Indonesiskt är Indonesiens officiella språk

Det erkändes som officiellt i mitten av 1900-talet och är i dag språket för interetnisk kommunikation. Nästan 200 miljoner människor talar indonesiska. Grunden för språket beaktas, från vilket också ett stort antal ord lånas. Lokalbefolkningen kallar sitt eget språk "Bahasa", som översätts som "språk".

Funktioner i det indonesiska språket

Ordbildning bildas på grund av reduktion, det vill säga fördubbling av ord, eller genom att lägga till prefix, affixer och suffix. De vanligaste är följande prefix: per, pe och se, och suffix: -i, -an, -kan. Dessutom finns det på detta språk många komplexa ord som bildas på grund av dessa böjningsmetoder.

Indonesiska har både enkla och komplexa meningar. Den grammatiska grunden kan bestå av ämnet och predikatet, liksom andra medlemmar i meningen: definitioner, tillägg och omständigheter. Vid utformningen av förslagen är varje förslags medlemmars ställning mycket viktig så att dess betydelse inte förvrängs.
Substantiv på detta språk förändras inte i fall, den här funktionen utförs av ordändelser. Förminskning är förresten också involverad i pluralformation. Adjektiv är oberoende delar av talet, som bildas genom att lägga till fästningar och efterfix. Här förändras verbet enligt kategorierna för form och röst. De kan antingen vara övergående eller inte. Löftena skiljer sig från ryssarna i ett stort antal: det finns en verklig, genomsnittlig, passiv och gemensamt gemensam. Det finns ingen konjugationskategori.

Javanesiska i Indonesien

Mer än 75 miljoner människor talar detta språk. Det blev mer utbredd på ön Java, som påverkade dess namn. Trots att det officiella språket i Indonesien är indonesiskt använder nästan hälften av alla invånare det javanska språket för kommunikation. Det sänder och undervisas i vissa skolor som infödda.
Ordbildning bildas genom att använda suffix och fästningar. Dessutom kan ordets bas fördubblas. På javanesiska finns det inga kategorier av person, ärende, kön och tid. Substantiv bildar plural, adjektiv kan bilda en hög och högre grad. Verbetet har säkerhetskategorier.

Det javanska språket skiljer sig från andra med en treenighet. Det vill säga för varje koncept finns det tre definierbara ord. Det finns ett talat språk som kännetecknar gatan, det finns ett språk för diplomater och det finns ett neutralt språk.

Sundanese i Indonesien

Sundanspråket talas på ön Java och talas av mer än 27 miljoner invånare. Detta är nästan 15% av den totala befolkningen i Indonesien. Det är ett av de australiensiska familjens språk. Sundan-dialekterna är cirebon, pringan och bogor. Verber på detta språk har speciella tillhörande ord som anger början på en handling, ordning och uttryck för känslor.
Personliga pronomen uttrycks i stort antal för varje person. Deras användning i tal beror på nivån av artighet, ålder och social status för den person som hanteras. Tidningar och annan litteratur publiceras i Sundan.

Att lära sig det indonesiska språket utförs i många stora institutioner i vårt land. Dessutom kan online-kurser tas online för att lära sig grunderna för detta språk. Många privata skolor erbjuder också indonesiska klasser. Det är mer komplicerat med javanska och sundansk, de kan bara undervisas med modersmål på dessa språk, eller genom att åka direkt till öarna i Indonesien för att fördjupa dig i kulturen och traditionerna i detta unika land.

Dela detta: