"Eniki-Beniki ...": rima s teškom pričom. Enika beniki je jela knedle, potpuno odbrojavanje eliminacije

Prema stručnjacima, za našu djecu su smiješne rime i smiješne, a ponekad i nerazumljive rime za brojanje najdivniji učitelji, logopedi i psiholozi. Bez te verbalne igre koja je sadržana u brojanju rima, dijete bi vrlo dugo naučilo savršeno vladati govorom.

Sve varijante pojanja, brojanje rima, zafrkancije, uvrtanje jezika i druga "literatura" pomažu djeci da izraze svoja osjećanja, misli i iskustva. Ove pjesme, kao što su "eniki-beniki jeli knedle" ili rima za brojanje veličine ježa iz magle, prenose se s koljena na koljeno bez ikakvog trpanja. Tako neobičan, ali lagan stih dijete pamti u hodu, koristi ga u igrama s prijateljima, sva ga djeca pamte i prenose dalje i dalje.

Rima za brojanje je prvenstveno rimovani stih koji lako može odrediti ko će voziti u igri. Pored tako jednostavne funkcije, ovaj stih ima još tri psihološki važne funkcije. Prvo, daje osjećaj sreće, tko god pokaže, imaće sreće.

Druga je funkcija da čitaonica omogućava ukazivanje povjerenja jedni drugima. Obično osoba koja broji dodirne igrače u regiji solarnog pleksusa, a taj dodir nosi ispuštanje naklonosti i povjerenja. Pa, treća funkcija vam omogućava da pripremite djecu za fer igru \u200b\u200bbez varanja, njeguje im osjećaj iskrenosti i drugarstva.

Bilo koja rima za brojanje, osim što kod djeteta razvija tako potrebne i korisne osjećaje, omogućava mu i treniranje govora. Takav igrački stih bit će razumljiv i blizak djetetu, jer u bilo kojem ritualu brojanja, prvo mjesto nije radnja, već ritam i sposobnost odvojenog izgovaranja, isticanja, riječi. Tako će beba razviti ne samo pamćenje, maštu i fantaziju, već i osjećaj za ritam.

Postoji ogroman broj primjera brojanja rima, a mi navodimo samo najpopularnije od njih.

Tiho, miševi, mačka na krovu.
Ko nije čuo, izašao je!

Preko rijeke, preko mosta
Ispružio volov rep!

Podijelili smo naranču
Ima nas mnogo, ali on je jedan.
Ova kriška je za ježa
Ova kriška je za brzo,
Ova kriška je za pačiće
Ova kriška je za mačiće,
Ova kriška je za dabra,
A za vuka - kora.
Ljut je na nas - nevolja !!!
Bježi negdje!

Moon rover, moon rover,
Na Mjesec ide naprijed.
Treba mu puno vremena da hoda tamo.
Sada morate voziti!

Koza u staji
Kora na hljebu
Ko će ih naći,
On će voditi utakmicu.

Auto je išao mračnom šumom

Za neku vrstu interesa.

Interesi.

Izađite na slovo "C".

Vjeverica je jahala na kolima,
Svima sam izdao orahe:
Neka dva, tri -
Izađi iz kruga!

Sutra će letjeti s neba
Plavo-plavo-plavi kit.
Ako vjerujete - stanite i pričekajte
Ako ne vjerujete - izađite!

O porijeklu

Koliko često se odrasli iznenade, slušajte tekstove dječjih rima za brojanje. Na primjer, uopće ne razumijem ko su „ene, ben, rob, quinter, finter“ i slično i kako su došli iz dječjeg stiha.

Ispostavilo se da je ova rima vrlo stara i da je u početku "ene, ben, slave, quinter, finter" dolazio iz anglo-Waleyevog računa, koji je zvučao kao "aina, peina, para, peddera, svodnik". Postepeno se ovaj anglo-velški račun proširio širom Engleske, gdje su ga počeli koristiti u svakodnevnom životu, a djeca su sama mijenjala smiješne riječi koje su odrasli izgovarali i dobiven je smiješan tekst za brojanje.

Verzija-pjesma, u kojoj su neki enikovi jeli knedle, poznata je i odraslima i djeci. Ali postoje i rjeđe verzije u kojima eniki nisu ništa pojeli, a sama rima je više slična originalnoj:

Eniki-beniki-metle-metle!
Valjci za piljevinu Boliki-loliki!

Puna verzija

Naravno, niko ne može sa sigurnošću reći koja je bila prvobitna soba za brojanje, koju su djeca prvi put koristila. To je takozvano "usmeno stvaranje", koje se širilo bez snimanja

Postoji jedna cjelovita, ruska verzija, gdje su tajanstveni beniki jeli varničke:

Eniki-beniki su jeli knedle

Eniki-beniki - knedle!

Izašao je sovjetski mornar.

A postoji još nerazumljivija, zbunjujuća i misteriozna rima za brojanje, koja je sličnija originalnoj koja nam je stigla iz Engleske širom Evrope.

Eni-beni-res
Quinter Winter Jess
Ene-ben-rob
Krastača krastača krastača.

Uvod

Dječja soba za brojanje "eniki beniki su jeli knedle" u mnogim studijama se naziva sistemom brojanja.

S anglo-velškog računa

"Očigledno," ene, ben, slave, quinter, fint [er] "vraća se na" aina, peina, para, peddera, svodnik "takozvane anglo-velške ocjene (u originalu -" anglo-kimrička ocjena ", zatim postoji "Anglo-Kimrian dvadeset") "

S latinskog računa

"Najvjerojatnije se rime za brojanje vraćaju na jednu od mnogih vrsta izvlačenja lova, ponekad povezanih s proricanjem sudbine (čak - nepar," sreća - nesreća "), kao i magijom koja bi trebala donijeti sreću u lovu. Takva izvlačenja uključivala su prebrojavanje sudionika, ponekad s raspodjelom uloga ili funkcija u zajedničkom lovu. Brojanje riječi (imena brojeva) bile su tabu kod mnogih naroda, što se moglo povezati s vjerovanjem u sretne i nesretne brojeve, kao i sa zagonetkom brojeva uopće. ponekad posuđene brojeve, ponekad prilično abrakadabre. Često je došlo do kontaminacije * različitih riječi i dijelova riječi, stoga osnova brojanja takvih tekstova pomaže vidjeti samo etimološku analizu. Na primjer, početak brojeće rime Enika, beniki, res (poznat među svim istočnim Slavenima) sadrži modificirane latinske brojeve neobi, bini, trandovi (što znači "jedan", "dva", "tri") "

S jidiškog računa

"I ovdje ljudi kažu da su eniki-beniki isključivo od alef-bet (alef s ruskim sufiksom, toliko popularan na jidišu, -nik će se čitati kao enik), posebno s okruglicama, koje su povezane s jidiškom pjesmom" Varnichkes ". Ali ovo je još uvijek fantazija. "

Sa njemačkog računa

"Istorija porijekla" enik-beni "ili" enik-benik "(koji je jeo knedle u poznatoj pjesmi) uglavnom je misteriozna. Još krajem sedamdesetih lingvista V. E. Orel ukazao je na sličnost" enik-benika " "Enige benige" naslijeđen iz srednjeg vijeka. Njemački vitezovi izgovarali su slične tekstove prilikom igranja kockica. Prema riječima lingvista, porijeklo seže do srednjonjemačke fraze "Einec beinec doppelte", što je značilo "Jedna kost udvostručena". -Beniks je "migrirao u susjednu Poljsku, a kasnije se preselio dalje na istok."

Od Kirgistana

"Eniki-beniki su jeli knedle"
Eneke - majka, majka (Kirgistan)\u003e njanka - dadilja (Slav.) (Preskoči n)
Pčela - kobila (Kirg.)\u003e Pčela\u003e kobila - kobila (Slav.) (Preskoči k, zamjena l / e)
Eli iz el - ljudi (Kirg.)\u003e El\u003e lud - ljudi (Slav.) (Inv. El, pasus d)
Bar (turski var) - postoji, postoji (Kirg.)\u003e Bar\u003e var - var, kuhati (slavenski), kuhati da "jede", inače, glagol. "je, je" ima dva značenja: postojanje i jest, jesti (za postojanje); gospodine. Ja jesam (staroslovenski.) - jesam (jedem); I am - jesam (engleski)\u003e ja em ja jedem (slava)

"Eniki-Beniki su jeli knedle - pčela Eneke Eneke eli var Eneke - majka i kobila-majka naroda je majka. Eniki-Beniki je skupna slika Žene-majke i Mare-majke, drevne boginje polovacko-tengrijanaca."

Postoji nekoliko varijanti frazeološke jedinice "eniki beniki su jeli knedle":

Opcija 1:

"Eniki, Beniki je jeo knedle,
Eniki, Beniki je jeo knedle,
Eniki, Beniki, hop!
Izašao je zeleni sirup.
Ani, beni, rikki, još uvijek,
Turba, urba, sintisajzeri,
Eus, beus, krasnobeus, bam! "

Opcija 2:

"Ani, beni, rikki,
Turba, urba, sintisajzeri,
Eus, beus, krasnobeus,
Bam!

Eni, beni, riki, faki,
Turba, urba, eki, faki,
Eus, beus, kosmobej,
Bam!

Ani, beni, ricky, paki,
Bul-bul-bul, kaljaci, šmaki,
Eus, beus, kosmobej,
Bam! "

Eni, beni, riki, faki,
Til, bul-bul, koriki, shvaki,
Deus, deus, kosmodej
Bam! "

Opcija 3:

(poznato iz mog zlatnog djetinjstva)

"Eniki beniki su jeli knedle,
eniki beniki knedle,

Šta je knedla? Naravno, "knedle" su svojevrsna njemačka verzija ukrajinskih knedli i ruskih knedli. Knedle su komadi tijesta kuhani u kipućoj čorbi, mlijeku. Dakle, jeli su toli knedle, toli knedle. Možda je zagonetka ono što su jeli?
Postoji zanimljiva verzija riječi "beniki" - benka prema V. Dalu - viljuška, odnosno knedle su se jele vilicom.

"" Eniki-Beniki su jeli knedle "...

Ko su enikovi?
Ko su Beniki?
Pitao sam o tome,
Ali niko nije odgovorio.
Pretapao sam malo po malo
Piggy rječnici
Otkrio sam da je riječ "benki"
Jednostavno je - viljuške.
Benki, ili beniki,
Uzrečica im je eniki!
Ali kašika ne može
Tu je i sama okroshka!
A zdjele ne mogu
Pojedi gomilu rotkvica! ..
Zašto Beniki
Odjednom jedeš knedle?
Jer riječ je
Zastarjelo, bez obzira koliko mi je žao
I jedan dan iz švedskog stola
Premješteno u sobu za brojanje.
A rima je sljedeća -
Ima igru \u200b\u200briječi
Pa čak i beniki
Mogu jesti knedle! "

"BENECHKA? M. stolisnik. Vilica. Benki, m. Mnogo vatre. Praćke, vile, vile, za hranjenje snopova pri polaganju hrpa i vršidbi." [SD]

A riječ "eniki" prilično je iskrivljena "drugo", "drugo", "inače" (slav.)
Tada soba za brojanje izgleda ovako.

"Inače su jeli knedle s mališanima,
Inače, beanki - knedle,

"" Inače su jeli knedle s vilicama,
Inače, s vilicama - knedlama,
[A] mornar je izašao na palubu "ili

"" Drugi su jeli knedle s vilicama,
Ostalo s vilicama - knedle,
Mornar je izašao na palubu "

Komentar:
Riječ "inače" često se koristi u drevnim tekstovima kao kontradiktorni spoj u funkciji popisivanja. Posljednji redak rime je za rimu.
Korištenje brojanja u sobi za brojanje "eniki beniki su jeli knedle" bilo bi pouzdano da postoji samo izraz "eniki beniki", ali ima nastavak "... jeli knedle", što se ne uklapa u sistem brojanja kako anglo-vaalskih tako i jidiša, Latinski, njemački itd. Stoga je verzija s "rašljama" najpouzdanija. Istina, N.V. Gogoljevo djelo "Večeri na farmi u blizini Dikanke" Puzaty Patsyuk je jeo knedle bez vilice, ali ovo je druga tema za istraživanje.

Slika: 1. Patsyuk iz filma "Večeri na farmi u blizini Dikanke"

Zanimljivo je da u rječniku V. Dahla "knedle" nisu samo gruda tijesta, već i svojevrsna dječja igra, poput rime za brojanje prije "uhvaćanja nekoga".
"Knedla g. Kolobok, gruda beskvasnog tijesta, ponekad blagog, u paprikaš. | Knedle su mnoštvo dječje igre: pljuju kroz prste; a tko pljune u njegov prst, tu knedlu uhvati i druge. , Kaluga, debela, u obliku tijesta ili guste gnječene gline. Knedla, kvrgava ili loše pomiješana. Knedla, bacanje grudica gline ili blata u zid; [SD]
Sasvim je moguće da je popisivanje u sobi za brojanje išlo prije naziva "knedla". Ovdje se čini da nabrajanje uspava sudionike igre i odjednom domaćin uzvikne "Knedla!" i upire prst u vozača. Na primjer:
"Neki su jeli knedle s vilicama,
Drugi s vilicama ... knedle! "

Moguće je da je "knedla" "prljava gruda", "prljava", "svinja". Prevedeno s ukrajinskog Patsyuk - štakor, prasad iz uzvika "Pats!", Zove prasad ili "Bam!" kao u opciji br. 1, 2.
Treba shvatiti da su dječiji brojači dizajnirani da odaberu vozača u igri kao što su "oznaka" ili "plamenik", "skrovište" i prag su ove igre. Stoga u sobi za brojanje nije bitan rezultat, već neka zabavna radnja s popisom predmeta koji mogu završiti na bilo kojem igraču. Na primjer:
"Na zlatnom trijemu sjedili su: car, princ, kralj, princ ...".
"Izašao je mjesec dana iz magle ..." i drugi.

Skraćenice

SPI - Riječ o Igorovoj pukovniji
PVL - Priča o prošlim godinama
SD - Rječnik V.I.Dahla
SF - Vasmerov rječnik
SIS - rječnik stranih riječi
TCE - Efremov objašnjavajući rječnik
TSOSH - objašnjavajući rječnik Ozhegov-a, Shvedov-a
CRS - rječnik ruskih sinonima
BTSU - Ushakov-ov veliki objašnjavajući rječnik
SSIS - sastavljeni rječnik stranih riječi
MAK - Mali akademski rečnik ruskog jezika
VP - Wikipedia
EBE - Enciklopedija Brockhaus i Efron

1. etimologija "eniki beniki su jeli knedle", 2. etimologija "eniki beniki su jeli knedle", http://www.ruthenia.ru/folklore/troizkaya2.htm
3.eniki sa knedlama, http://www.gramota.ru/forum/redaktor/22931/
4.eniki sa knedlama, http://www.podrobnosti.ua/society/2004/07/06/131665.html
5. Eniki Beniki je jeo knedle, V. Timoshov, pregled članka L. Khristenka "Krastača krasta"
6. Eniki Beniki je jeo knedle ... Tarabukin, http://wikilivres.ru/-..._ ()
7. V. N. Timofeev, članak "Metoda traženja slovenskih korijena u stranim riječima", http://www.tezan.ru/metod.htm

Prostor za brojanje, svetao i originalan žanr folklora, privlačio je djecu u svako doba. Uostalom, ona ne samo da organizuje dječju igru, već i omogućava djeci da izbace svoje osjećaje. Nije iznenađujuće što se kratke rime lako pamte i prenose s koljena na koljeno. U međuvremenu, neke od tekstova nije lako razumjeti, a možda sadrže i tajne poruke. Jedan od takvih brojača je čuveni "Eniki-Beniki".

Opcije čitanja

Stara rima "Eniki-Beniki" ima brojne mogućnosti. Neki od njih pripadaju sovjetskoj eri, budući da imaju "sovjetskog" mornara (fraza se također nalazi u varijacijama "pijani mornar" ili "kovrčavi mornar").

Ostale verzije sadrže izmišljene riječi ("pametna" rima), slične čarolijama. Postoji čak i vrlo dugačak twister na jeziku rime, gdje su, uz notorne knedle, navedeni gotovo svi poznati prehrambeni proizvodi.

Postoje i opcije s "izmišljenim riječima":

I evo verzije "prevedena na običan jezik":

Eniki - beniki - metle - metle!
Bolek - loliki - piljevina - valjci!

Lölek i Bolek likovi su iz poljskog crtića koji se prvi put pojavio 1964. godine

Ali gore spomenuti twister jezika, naravno, više nije sasvim djetinjast:

Video: pjesma u dječjim karaokama zasnovana na poznatoj rimi za brojanje

Tajanstvena priča sobe za brojanje

U raznim verzijama dječje sobe za brojanje, neprestano se susreće misteriozna kombinacija "eniki-beniki" (ili "eni-beni"). Zbog svoje stabilnosti, ove riječi očito nisu slučajni skup zvukova. U tom smislu lingvisti imaju brojne verzije.

Staroruska riječ

U rječniku Vladimira Dala, pojam "ben'ka" dolazi iz provincije Jaroslavlj. Označava posuđe - vilicu. Tada početna rečenica rime ima smisla: uz pomoć benika, sasvim je moguće jesti knedle. "Eniki" je možda iskrivljena verzija riječi "ostalo", ili je samo izmišljena riječ za stvaranje rime i ritma.

U objašnjavajućem rječniku V. Dahla, riječ "benka" znači rašlje (u provinciji Yaroslavl)

U 60-ima. 20. stoljeće Igor Tarabukin, novinar i pjesnik, zaposlenik satiričnog časopisa "Krokodil", razmišljao je o tumačenju rime za brojanje i počeo proučavati rječnike. Pronašavši riječ "benka", čak je napisao i pjesmu "Eniki-beniki su jeli knedle" ...:

• Ko su enikovi?
  Ko su Beniki?
  Pitao sam o tome
  Ali niko nije odgovorio.
  Pretapao sam malo po malo
  Piggy rječnici
  I otkrio sam da riječ "benki
  Jednostavno je - viljuške.
  Benki, ili beniki,
  Uzrečica im je eniki!
  Ali kašika ne može
  Tu je i sama okroshka!
  A zdjele ne mogu
  Pojedi gomilu rotkvica! ..
  Zašto Beniki
  Odjednom jedeš knedle?
  Jer riječ je
  Zastarjelo, bez obzira koliko mi je žao
  I jedan dan iz švedskog stola
  Premješteno u sobu za brojanje.
  A rima je sljedeća -
  To je igra riječi
  Pa čak i beniki
  Mogu jesti knedle!

Pronašavši riječ "benka" u rječniku, Igor Tarabukin je čak napisao pjesmu o tome

Inače, riječ "knedla", koja se nalazi u verziji o mornaru, najvjerovatnije je izvedena od riječi "knedle" - komadi tijesta kuhani u kipućoj vodi, mlijeku ili čorbi. Tako su ih jeli zajedno s knedlama.

Igra kockica

Srednjovjekovni njemački vitezovi, dok su igrali kockice, izgovarali su riječi "Einec beinec doppelte", što znači "jedine udvostručene kockice". Vremenom je ova poslovica prodrla u poljski jezik, a zatim i na istok.

Tokom igre kockama, srednjovjekovni vitezovi često su koristili izraz sličan riječima "Eniki-beniki"

Molitva

Drevna molitva turskih naroda započela je riječima "ennyke-bennyke" ("Svemoguća majka"). Tako su se obratili ženskom božanstvu Umai. Usvajanjem kršćanstva značenje riječi se izgubilo i postale su gluposti, preselivši se u dječju rimu za brojanje.

Turski narodi imali su božanstvo Umai, čija je molitva započela riječima koje zvuče kao "ennyke bennyke"

Brojevi

Riječi „ene, bené, slave, quinter, finter“ su možda izmijenjeni brojevi. Slični su anglo-velškom računu - onom koji se od davnina koristio za trgovanje ("aina, peina, para, peddera, svodnik").

Starogrčki mit

Početak "Eni beni, riki faki ..." vrlo je sličan zvuku latinskog teksta:

• Eneja bene rem publicam facit,
  In turba urbem sene Tiberi jacit.
  Deus, deus, crassus deus,
  Bacchus!

Ovo je grčka pjesma o Eneji, junaku Trojanskog rata, koji je na obalama Tibra osnovao grad-državu. Latinski je nekada bio veoma popularan u Evropi; učili su latinski u bogoslovijama i drugim obrazovnim institucijama Ruskog carstva. Vremenom je pjesma zaboravljena, a redovi su ostali u sobi za brojanje.

Početak jedne od verzija rime podsjeća na početak latinske pjesme o Eneji - junaku Trojanskog rata

Dječija soba za brojanje Eniki-Beniki obavijena je aureom tajne. Iako lingvisti različito tumače njene početne čudne riječi, one ostaju samo verzije. U međuvremenu, sam dječji svijet je tajanstven i nije ga lako razumjeti: možda je zato folklorno djelo u njemu popularno.

Brojači su duboko paganski izum. Naši drevni preci vjerovali su da ako jednostavno izbrojimo trofeje stečene tijekom lova, sljedeći izlet u igru \u200b\u200bneće biti uspješan. Stoga su korištene sve vrste jezičnih trikova: na primjer, smatrane su nepostojećim riječima poput "Eni-beni-slave".
Općenito, brojanje rima prilično su duboko proučavali filolozi i lingvisti. Primijenjena je njihova detaljna klasifikacija, šta, gdje, zašto, iz kojeg razloga itd. Neću ulaziti u takve detalje. Ali sve ovo nije slučajno i nosi duboko značenje, poput ruskih narodnih priča, na primjer.
Pored čisto korisne uloge - da se izabere vođa u igri - brojanje rima ima i puno prednosti čisto psihološke prirode. Oni najmanje treniraju pamćenje.
Najmanji na osnovu brojanja rima uče govor i brojanje.
Uređaji za brojanje rađaju ispravno razumijevanje pravde kod djeteta: ispali ste, sve je pošteno, morate voziti, a svađati se s tim glupo i nije drugarski. Uče razumnoj poslušnosti pravilima radi zajedničkog cilja.
Uz to, jednostavan dodir dojke, uzet tijekom „izračunavanja“, nosi duboko psihoterapijsko značenje: to je, kao, znak povjerenja, simbol prijateljstva, uključenosti u malo društvo.

Pišem post, kćerka (4 godine) mi prilazi i govori mi rimu za brojanje koju prvi put čujem:

Štene je sjedilo na klupi
Izbrojao sam svoje igle:
Jedan dva tri -
Ti ćeš biti kraljica!

Hajde, ko će se sjećati ili čuti od djece, napišite ovdje, ako ne i lijenost!
Bit će zabavno vidjeti kako se rime razlikuju od različitih vremena.

Pa, napisat ću rime za brojanje iz 80-ih, 90-ih (iako su možda bile i prije? Najvjerojatnije):

Na zlatnom trijemu sjedili su:
Car-princ-kralj-princ,
Obućar - krojač
Ko ste vi - hoćete li biti?

Izađite (recite) - požurite - ne odgađajte
Ljubazni - i pošteni (mudri) - ljudi!

Verzija ove rime iz 90-ih:

Sjeli su na zlatni trijem,
gumasti medvjedi, Tom i Jerry,
Scrooge McDuck i 3 pačića
izađi bit ćeš Ponca!

Na zlatnom trijemu sjedilo je:
Winnie the Pooh i Tom i Jerry
Miki Maus, tri pačića.
Izađi, bit ćeš Ponca!
Ako Ponca ne dođe
Scrooge McDuck će poludjeti.

Druga tema:

Aty-baty-gone-vojnici,
Aty-baty-na-bazar.
Aty-baty-šta-kupljeno?
Aty-baty-samo-var.
Aty - baht - koliko - vrijedi li?
Šišmiši - tri ruble
Aty - palica - on - šta?
Aty - baty - gold - to.

izašao - jež - iz magle
popio - sok - pola čaše
bacila pogled - u praznu čašu
i - opet - otišao - u maglu

Eniki-Beniki-jeli-knedle
Eniki-Beniki-knedla!
Izašao je sovjetski mornar.

Eniki-Beniki-jeli-knedle,
Eniki - beniki - zatvara
Izašao je - veseo - mornar.

Eniki - beniki - metle - metle!
Valjci za piljevinu Boliki-lelik!

Evo nekih mojih omiljenih:

Kočija se vozila u mračnoj šumi
Za neki interes
Interes
Izađite sa slovom "es".

slično:

Kukavica je prošla pored šume
Za neku vrstu interesa.
Neposredni interes,
Odaberite slovo "c".
Slovo "s" nije odgovaralo,
Odaberite slovo "a".

Zapamtite takve rime za brojanje za život)):

Izašao je mjesec dana iz magle,
Iz džepa je izvadio nož:
Sjeći ću, tući ću -
Ionako nećeš živjeti!
(Ili mekša verzija "Još uvijek morate voziti!")

Usput, izumljen je nedavno, a značenje ima najizravnije. Ova se rima vraća na stvarnu priču o izvjesnom Banderi po imenu Mesyats, koji se borio u zapadnoj Ukrajini za vrijeme Velikog otadžbinskog rata. Djeca su se na svoj način odražavala na povijesne događaje i na tako originalan način ih sačuvala u sjećanju naroda ...

Pa, u ovoj rimi morate znati ritam (tempo) kojim ćete reći. Ako to niste čuli, teško je to normalno ponoviti. Nije čak ni jasno kako postaviti interpunkcijske znakove.

na balkonu broj 8 oh, sjedili smo s kostima njenog brata
ugh grešiš kako nam je zabavno bilo pariroror svi smo podijelili na pola tačno da da
ponoviti

poletjeli smo s balkona, oh, laktom je dodirnula mladu damu
ponoviti

stigli smo do policije, oh, razbila je sve rešetke
ponoviti

ušli smo u bolnicu, oh, njezina sestra na vratima pritisnuta
ponoviti

stigli smo do groblja, oh i ona i mrtvi su smatrani
ponavljanje paririrom svi podijeljeni na pola istine NE NE ahaaaaah

Ovako sam je pronašao na Internetu, ali ovako je se sjećam, rekla mi je moja starija sestra:

na balkonu broj 8 - oh joj ona - sjedili smo s bratom kostiju,

Doletjeli smo s balkona - oh, njoj - laktom smo udarili mladu damu
uf kakav si grijeh. zabavili smo se uz pločicu oriram. podijelio sve na pola zar ne? - Da

Ušli smo u policiju - oh, razbili su sve rešetke
uf kakav si grijeh. zabavili smo se uz pločicu oriram. podijelio sve na pola zar ne? - Da

Ušli smo u bolnziju - oh, pritisnuli su sestru na vratima
uf kakav si grijeh. zabavili smo se uz pločicu oriram. podijelio sve na pola zar ne? - Da

Došli smo do groblja - oh joj - i prebrojali smo mrtve
uf kakav si grijeh. zabavili smo se uz pločicu oriram. podijelio sve na pola zar ne? - NE NE

iako se još uvijek ne sjećam svih riječi ...

Jedan dva tri četiri pet,
Vani-zeko-go-go,
Iznenada - lovac - istrči -
Ravno - u zečeve - puca - puca
Bang - bang - oh-oh-oh
Umiranje - umiranje - zeko - moje.
Kad su ga - odveli - u bolnicu,
Odbio - odbio - on - da se liječi,
Kad ga je - uzeo - kući,
Pokazalo se - on - on - živ.

Naša - Maša
Rano - ustao
Lutke - sve
Prebrojano:
Dva - matrjoška
Na prozoru,
Dva - Arinki
Na perinki,
Dva - Tanyushki
Na jastuku
A - Peršin
U kapu
Na hrastu
Sunduch-ke!

Izašao je mjesec dana iz magle,
Izvadio je nož iz džepa
Rezat ću, tući ću,
Vama je svejedno.
A nakon mjeseca mjesec.
Đavo je objesio čarobnjaka.
I vrač je visio, visio
I odletio u smeće.
A Boris je živio u smeću -
Stolica za mrtve štakore.
I njegova supruga - Larisa -
Predivan pacov.
Volio je drugog,
Uzeo je sjekiru i nasjekao na smrt.
A supruga nije umrla,
Uzeo sam novac i otišao.
Volio je drugog,
Uzeo sam parfem i dao joj je.

Kraj zaista nije koherentan ...

I još nekoliko:

Do-re-mi-fa-sol-la-si
Mačka je ušla u taksi.
I mačići su se držali
I vozili su se besplatno.

Ciklično-ciklični, motocikl,
Sve staze su biciklirane
I došao sam u Lenjingrad,
Odaberite svoju odjeću:
Crvena, plava, plava -
Izaberite bilo koga za sebe.

Helikopter, helikopter,
Odvedi me u let.
A u letu je prazan
Kupus je narastao.
A u kupusu je crv,
Izašao je budala Vanya.

Da, zwein,
Chukate me,
Abel - fabel,
De me ne.
X, pix,
Metak - puks,
Naupux!

Znam u drugoj verziji:

Ekota pekota čukota ma
Aboul fabul del mana
Ex pax metak pux naus - Moja ćerka je to naučila sa zadovoljstvom)) i podučavala druge

Majmunski Chi-Chi-Chi
prodana cigla,
nije imao vremena za prodaju,
odletio ispod kreveta.
Prazno je ispod kreveta -
kupus je narastao,
grožđe na kupusu,
ispostavilo se da je mitraljez .
(još uvijek nema sasvim pristojne opcije)

Eniki - Beniki je jeo knedle ...
Krumpir palačinke, datulje, muffini i medenjaci,
Krofne, lepinje i krafne
Knedle, kolači, sljez i pločice,
Paprika, salate, paradajz, krompir,
Kupus, senf, gljive i okroshka.
Rotkvica, maca, majoneza i kotleti,
Jaja, repa, biskbarmak i kiflice.
Svinjska mast, grašak, kopar i torte od sira,
Banane, kokosi, mrkva i peršun,
Maslac, šiš ćevap, artičoke, prsa,
Luk, paradajz, grah i kolači.
Palačinke, marmelada, svježi sir, pivo, paprikaš,
Kafa, kolačići, pavlaka, kondenzovano mleko,
Jabuke, riba, kakao, muljke,
Žele, divlji beli luk, kobasica, tepsija.
Škampi, limuni, orašasti plodovi i šljive,
Džem, crni hljeb, bijeli hljeb, sos,
Šećer, jastog, jetra, slatkiši,
Sir, ocat, jastog, vino, čaj, paštete,
Sol, čips, kolači, riža, kotleti,
Slamke, konjak, žele jezici,
Dinje, fileti, paštete, lanžeti,
Griz, biserni ječam, kavijar, vinaigreta,
Zrazy, kobasice, češnjak, entrecotes,
Hren, čokolada, tjestenina i papaline.
Braon, bijeli, tikvice, cepelini,
Breskve, kiselica, piletina i masline.
Kivi, haringa, svinjetina, ogrozd,
Kamenice, bundeve, šipak, šipak,
Krema, tartufi, vafli, sušenje i rutabage,
Janjetina, krutoni, ribizle, brusnice.
Rak, kompot, šunka, kiflice,
Kefir, mineralna voda i krastavci,
Borovnice, pire krompir, tikva, jagode,
Melasa, čvarci i jagode,
Rabarbara, grožđice, polpete, halva,
Pilaf, chakhokhbili, špinat i dunja,
Špageti, bademi, med, knedle, ramsteci,
Krutoni, pečena govedina, grah i odresci ...
Lagano smo međuobročili i opet natočili!
(Sigurno ćete trenirati svoje pamćenje s takvom rimom))

Pa, ovo je tako, nije rima za brojanje, ali je jako popularno kod djece, što je zanimljivo i za moju generaciju i za moju kćer:

Šminka, šminka, šminkanje
i ne bori se više.
A ako se borite -
onda ću ugristi,
ali to nema nikakve veze s grizenjem,
moram (se) boriti ciglom.
A cigla će se slomiti -
prijateljstvo započinje.

Ko zna šta, pridružite se!